Home > Arrested Development
Altar Egos
00:00:01[narrator] NOW THE STORY
00:00:02OF A WEALTHY FAMILY WHO LOST EVERYTHING...
00:00:04AND THE ONE SON WHO HAD NO CHOICE...
00:00:05BUT TO KEEP THEM ALL TOGETHER.
00:00:12IT'S ARRESTED DEVELOPMENT.
00:00:18[narrator] MICHAEL BLUTH AND HIS FAMILY HAD
00:00:20GATHERED AT THE COURTHOUSE...
00:00:22TO DISCUSS GEORGE SR.'S UPCOMING TRIAL.
00:00:25- DO NOT ASK ME HOW I DID IT--
00:00:28THEY OFFERED US A PLEA BARGAIN.
00:00:30- REALLY? THERE'S A CHANCE WE DON'T HAVE TO GO TO TRIAL?
00:00:33- ABSOLUTELY, AND I SAY WE TAKE IT,
00:00:35BECAUSE WE WILL NEVER GET AN OFFER THIS GOOD AGAIN.
00:00:37- WOW. - GREAT. WHAT'S THE OFFER?
00:00:40- WELL, I DIDN'T READ IT. I JUST GOT IT YESTERDAY.
00:00:43F.Y.I.,
00:00:45I'M TRYING TO GET BACK INTO THE DATING WORLD.
00:00:52HEY, YOU'RE NOT ONE OF THOSE SILLY MEN THAT'S DRESSED LIKE
00:00:54A WOMAN, ARE YOU?
00:00:55- NO, BABY. I'M THE REAL THING.
00:00:59- I DON'T UNDERSTAND HOW A PERSON CAN PUT THEIR SEX LIFE
00:01:01IN FRONT OF THEIR WORK.
00:01:03- HE'S A MAN, MICHAEL. HE NEEDS A WOMAN.
00:01:06- CAN WE GET BACK TO WORK, FOLKS?
00:01:08WE'VE ONLY GOT 24 HOURS TO RESPOND,
00:01:11AND NO MATTER WHAT THIS IS,
00:01:12IT IS BETTER THAN GOING TO TRIAL.
00:01:14- YOUR FATHER'S NOT HERE. I'LL SPEAK FOR HIM.
00:01:17HE LOVES IT. HE'S CRAZY ABOUT THE PLEA.
00:01:19HE'S DYING TO GET OUT OF THAT PRISON
00:01:21AND BE WITH A WOMAN AGAIN.
00:01:22[narrator] IN FACT, GEORGE SR.
00:01:24HAD A WOMAN IN HIS LIFE--
00:01:25CINDI LIGHTBALLOON,
00:01:26A FAN OF HIS CAGED WISDOM VIDEO SERIES,
00:01:28WITH WHOM HE'D HAD FLEETING PHYSICAL CONTACT.
00:01:31THAT MORNING HOWEVER,
00:01:32SHE HAD SOME STARTLING NEWS FOR HIM.
00:01:34- I'M A MOLE.
00:01:36- WELL, YOU KNOW, GOD DOESN'T CARE HOW BIG YOUR TEETH ARE.
00:01:40YES, YOU COULD GO TO A DENTIST. YOU COULD-- WHOO.
00:01:42YOU COULD GRIND OFF ABOUT-- I DON'T KNOW-- 30%, MAYBE MORE.
00:01:45YEAH, I WOULDN'T MISS IT.
00:01:47- NO, NO, NO. I MEAN,
00:01:48I'M AN UNDERCOVER GOVERNMENT AGENT.
00:01:51I WAS SENT HERE TO INVESTIGATE YOU.
00:01:53UP UNTIL LAST WEEK,
00:01:55MY BEING IN LOVE WITH YOU WAS JUST AN ACT.
00:01:57- HMM.
00:01:58- BUT NOW I WANT TO BE WITH YOU.
00:02:00AND I KNOW YOU CAN BEAT THIS CASE
00:02:02THEY HAVE AGAINST YOU.
00:02:03I KNOW THIS FOR A FACT.
00:02:07- I WANT TO FIGHT THIS THING.
00:02:08I CAN BEAT IT. I KNOW IT FOR A FACT.
00:02:10- WE'RE TAKING THE PLEA.
00:02:11- LUCILLE, WE'RE NOT TAKING A PLEA.
00:02:12- WE DON'T EVEN KNOW WHAT THE PLEA IS YET.
00:02:14- IS THAT A SHOT AT ME?
00:02:15'CAUSE THAT MAKES ME WANT TO READ IT ALL THE LESS.
00:02:17- YOU HAVE ANOTHER ONE OF THESE? - YES, I DO.
00:02:19- WE'LL BOTH READ IT. - YOU'RE GOING TO READ THAT?
00:02:21- YEAH. - IT'S PRETTY THICK.
00:02:22- HE THINKS HE'S A LAWYER 'CAUSE HE PLAYED ONE
00:02:24IN 10th GRADE.
00:02:26[narrator] IN ORDER TO SATISFY
00:02:27AN ENGLISH REQUIREMENT,
00:02:28MICHAEL APPEARED IN THE DRAMA CLUB'S PRODUCTION...
00:02:30OF AN ORIGINAL PLAY, THE TRIAL OF CAPTAIN HOOK.
00:02:32- [singing] YOU'RE A CROOK, CAPTAIN HOOK
00:02:36JUDGE, WON'T YOU THROW THE BOOK AT THE PIRATE--
00:02:40- I DON'T REMEMBER THAT. - WELL, YOU LEFT DURING MY SOLO.
00:02:43AND I'M SURPRISED MY TWIN SISTER CAN REMEMBER THAT,
00:02:45CONSIDERING SHE WAS REPEATING THE NINTH GRADE AT THE TIME.
00:02:48- I DON'T REMEMBER THAT. - BIG SURPRISE, MOM.
00:02:51IT'S NOT LIKE YOU EVER TOOK AN INTEREST
00:02:53IN OUR LIVES.
00:02:54HONESTLY, IF I EVER DID TO MAEBY WHAT YOU-
00:02:56[narrator] LINDSAY RECALLED
00:02:57THAT EARLIER THAT DAY...
00:02:58SHE HAD RECEIVED A LETTER FROM THE HIGH SCHOOL
00:03:01ABOUT HER OWN DAUGHTER.
00:03:05AND SO LATER, LINDSAY AND TOBIAS
00:03:06TRIED A MORE HANDS-ON APPROACH TO PARENTING.
00:03:10- WE WOULD LIKE YOU TO TUTOR OUR DAUGHTER.
00:03:12- NOW, OF COURSE,
00:03:13WE'RE HAVING A BIT OF A CASH-FLOW PROBLEM,
00:03:15BUT I ASSURE YOU,
00:03:17IF YOU BRING OUR LITTLE GIRL'S GRADES UP,
00:03:19I WILL PACK YOUR SWEET PINK MOUTH
00:03:21WITH SO MUCH ICE CREAM,
00:03:23YOU'LL BE THE ENVY OF EVERY JERRY AND JANE
00:03:25ON THE BLOCK.
00:03:26- WE'RE THE ONLY HOUSE ON THE BLOCK.
00:03:31- PERHAPS WE SHOULD GET SOMEBODY ELSE.
00:03:33[narrator] MICHAEL, MEANWHILE, HAD GONE
00:03:35TO THE BAR ACROSS THE STREET FROM THE COURTHOUSE...
00:03:37TO READ THE PLEA OFFER.
00:03:39- "NOT TO EXCEED FIVE YEARS, BUT NO LESS THAN THREE."
00:03:41- SO WHAT DO YOU THINK? - I DON'T KNOW.
00:03:43I'M SO MAD AT BARRY I CAN'T EVEN FOCUS.
00:03:45THAT GUY'S OUT DATING?
00:03:46I MEAN, I'D LOVE TO BE DATING, BUT I--
00:03:48- CAN'T RELAX?
00:03:50- NO. I DON'T HAVE TIME FOR A RELATIONSHIP.
00:03:51THIS IS IMPORTANT.
00:03:53- NO ONE SAID ANYTHING ABOUT A RELATIONSHIP, MICHAEL.
00:03:55IF YOU'D SLEPT WITH MORE THAN FOUR WOMEN, YOU'D KNOW THAT.
00:03:58- I HAVE, GOB. - MORE THAN FIVE?
00:04:02LET'S SAY "FIVE".
00:04:03THIS IS A COURTHOUSE BAR, MICHAEL.
00:04:06THESE ARE PROFESSIONAL, AGGRESSIVE WOMEN...
00:04:08WHO ARE LOOKING FOR NOTHING MORE THAN A ONE-NIGHT STAND.
00:04:10NO REAL NAMES, NO PROMISES.
00:04:14- I'M NOT A ONE-NIGHT STAND KIND OF GUY.
00:04:16I DON'T LIKE LYING TO WOMEN.
00:04:17- THESE ARE LAWYERS-- THAT'S LATIN FOR "LIAR."
00:04:20- I CAN'T BELIEVE I'M STILL READING THE SAME SENTENCE.
00:04:22HOW CAN SOMETHING BE
00:04:24"NO LESS THAN THREE" IF IT EXCEEDS SIX?
00:04:25I MEAN, SIX IS STILL MORE THAN THREE, RIGHT?
00:04:27- YEAH, AND IT'S STILL MORE THAN FIVE.
00:04:31- OH! OH. OH, I'M SORRY. IT'S OKAY.
00:04:35I'M FALLING ALL OVER YOU. [chuckles]
00:04:36- LET ME MOVE DOWN.
00:04:37I'M JUST WORKING ON THIS PLEA.
00:04:39- IF YOU'RE PLEADING WITH ME TO HAVE A DRINK WITH YOU,
00:04:42YOU CAN STOP BEGGING.
00:04:43- [chuckles] NO, NO. IT'S A--
00:04:46IT'S A PLEA FOR THIS CASE THAT I'M--
00:04:48I'M SORRY--- YOU WANT A DRINK.
00:04:49- WELL, I DIDN'T COME HERE FOR THE VIEW.
00:04:53I'LL HAVE A VODKA MARTINI.
00:04:54- I'LL TELL HIM.
00:04:56- SO, ANOTHER LAWYER, HUH? - VODKA MARTINI!
00:04:59- I'M MAGGIE LIZER, AS IN "MAGGIE LIES HER ASS OFF."
00:05:02[laughing]
00:05:06ONE PERSON LAUGHED AT THAT ONCE,
00:05:07AND I DON'T KNOW WHY I KEEP TRYING IT.
00:05:09- NO, IT'S GOOD. YEAH.
00:05:11- WHAT KIND OF LAW DO YOU PRACTICE?
00:05:12- [young Michael singing] YOU'RE A CROOK, CAPTAIN HOOK
00:05:16- MARITIME. MARITIME LAW. LAWYERS OF THE SEA.
00:05:20- OH. SUBMARINE CHASER.
00:05:22[giggles] WHAT'S YOUR NAME?
00:05:25- CHARETH. - CHARETH.
00:05:27OH. SO THEN WHAT'S YOUR LAST NAME?
00:05:29- CUTE STORY-- - CUTESTORY?
00:05:33- YES. CHARETH CUTESTORY.
00:05:35- THAT'S AN INTERESTING NAME.
00:05:37- IS IT?
00:05:38- SO HERE'S THE TEST THAT I FAILED.
00:05:41- OH, OKAY. YEAH, I SEE THE PROBLEM RIGHT AWAY.
00:05:44YOU, UH-- YOU GOT ALL THE ANSWERS WRONG.
00:05:46YOU KNOW YOU, YOU EVEN GOT YOUR NAME WRONG HERE.
00:05:49IT SAYS, "S. FUNKE.
00:05:50- YEAH, WELL, SEE, WHAT THEY WANT YOU TO DO...
00:05:52IS PUT AN "S" IF YOU'RE SINGLE, AN "M" IF YOU'RE MARRIED.
00:05:54I MEAN, MOST OF US ARE ALL SINGLE, BUT IT'S
00:05:56A WHOLE GOVERNMENT THING, SO--
00:05:58- YEAH. OKAY. THE FIRST THING YOU WANT TO DO WHEN YOU'RE
00:06:00DEALING WITH FRACTIONS--
00:06:01- YEAH. SO I'M GONNA GO, OKAY?
00:06:04SO JUST FILL IN ALL THE RIGHT ANSWERS HERE,
00:06:06AND I'LL SEE WHERE I WENT WRONG.
00:06:08AND YOU'RE GETTING PAID FOR THIS RIGHT?
00:06:10- THERE WAS TALK OF ICE CREAM, BUT NOT EXACTLY ON MY TERMS.
00:06:13WOW! WHERE DID YOU GET ALL THAT? DO YOU HAVE A JOB OR SOMETHING?
00:06:16- NO, BUT YOU DO.
00:06:19NOW, LOOK. DON'T FEEL GUILTY.
00:06:21I DON'T REALLY NEED TUTORING ANYWAYS, OKAY?
00:06:24ENJOY THE 200 BUCKS.
00:06:25- OH, THERE-- THERE'S SIX 20s HERE.
00:06:27- THAT'S RIGHT. - RIGHT.
00:06:30[narrator] AFTER AN EVENING OF DRINKING,
00:06:32MICHAEL, BEING THE SENSIBLE ONE,
00:06:33OFFERED TO GIVE MAGGIE A RIDE HOME.
00:06:35- OH-HO! [giggling]
00:06:43[narrator] THE NEXT MORNING,
00:06:45MICHAEL WAS WONDERING...
00:06:46HOW TO END HIS FIRST ONE-NIGHT STAND.
00:06:49- COFFEE?
00:06:50- HI. YES, PLEASE. THANK YOU. THAT'S GREAT.
00:06:52BUT YOU KNOW WHAT?
00:06:54I AM GOING TO HAVE TO READ THAT PLEA SOON, OKAY?
00:06:56'CAUSE IT'S A BIG CASE.
00:06:58BUT I PROMISE LATER I WILL CALL--
00:06:59[narrator] MICHAEL STRUGGLED
00:07:01TO FOLLOW GOB'S INSTRUCTION
00:07:02TO JUST WALK AWAY.
00:07:04- I'LL-- I'LL-- I'LL CALL, OKAY? ALL RIGHT?
00:07:06HEY. WHO'S THIS? - OH, THAT'S JUSTICE.
00:07:09- HI, JUSTICE.
00:07:10- HI, JUSTICE. IS HE AS HANDSOME AS HE SMELLS?
00:07:13- I DIDN'T-- I DIDN'T KNOW THAT YOU HAD A DOG.
00:07:16- HOW ELSE AM I GONNA GET TO WORK?
00:07:18- YOU RIDE A DOG TO WORK?
00:07:19- [chuckles] YOU ARE FUNNY.
00:07:21LET ME SEE THAT SMILE.
00:07:24- WELL, IT'S TOUGH WITH YOUR HANDS IN THE WAY.
00:07:26- [laughing]
00:07:28SAY WHEN. - OKAY.
00:07:32[narrator] AND SUDDENLY, MICHAEL
00:07:34RECALLED SOME NON SEQUITURS
00:07:35FROM THE NIGHT BEFORE.
00:07:37- SO, TELL ME SOMETHING PERSONAL ABOUT YOURSELF.
00:07:39- UH, WELL, I HAVE AN IRREVERSIBLE CASE
00:07:41OF OCULAR RETINOBLASTOMA.
00:07:43- HEY. I THOUGHT WE SAID NO MORE LAW TALK.
00:07:46I REALLY CAN'T SEE ANYBODY RIGHT NOW.
00:07:48- OH, WELL, I CAN'T SEE ANYBODY EVER.
00:07:50I'M BLIND. - I'M WASTED.
00:07:54[narrator] MICHAEL REALIZED
00:07:56THAT THE WOMAN HE WAS ATTEMPTG TO NEVER SEE AGAIN WAS BLIND,
00:07:59AND HE WAS OVERCOME WITH GUILT.
00:08:01- WHEN... CAN WE GO OUT AGAIN? - REALLY?
00:08:04I THOUGHT YOU WERE, LIKE, JUST INTO THIS ONE-NIGHT STAND
00:08:06KIND OF THING.
00:08:07COME ON. I TOOK A BLIND WOMAN HOME
00:08:09WITH NO INTENTION OF DATING HER AGAIN?
00:08:11PLEASE! - [guffaws]
00:08:18[narrator] GEORGE SR. WAS CONTINUING
00:08:20TO EXPLOIT HIS RELATIONSHIP WITH CINDI.
00:08:22- WHAT-- WHAT EVIDENCE DOES THE GOVERNMENT HAVE...
00:08:25ON OLD WISE GEORGE, BY THE WAY?
00:08:28- OH, I HATE IT WHEN YOU CALL YOURSELF OLD!
00:08:29- [laughs]
00:08:31- YOU'RE NEW TO ME! - OH, THAT'S-- THAT'S NICE.
00:08:34DO THEY HAVE A-- A FILE OR TAPES?
00:08:37- OH, WHAT'S THE USE? YOU'RE MARRIED.
00:08:40- YEAH. LET ME ASK YOU-- - WE'LL NEVER BE TOGETHER.
00:08:42- LET ME ASK YOU A QUESTION.
00:08:43- LET'S JUST GO BACK TO WHAT WE DO BEST.
00:08:45- OKAY. - TWEAK ME.
00:08:47- GEORGE! - LUCILLE!
00:08:50HI. UH, THIS IS NOT WHAT IT LOOKS LIKE.
00:08:51- IT LOOKS LIKE YOU'RE TWEAKING HER NIPPLES
00:08:53THROUGH A CHAIN-LINK FENCE.
00:08:55- YEP. YEAH, THAT'S IT.
00:08:56- IS THIS WHY YOU WANTED TO FIGHT THIS THING?
00:08:58SO YOU COULD RUN OFF WITH THIS GREAT REDWOOD
00:09:00OF A WHORE?
00:09:02- LISTEN TO ME. SHE IS A FAN OF MINE.
00:09:05SHE HAS SEEN EVERYTHING I'VE DONE.
00:09:07YOU UNDERSTAND? EVERYTHING.
00:09:09- WELL, SO HAVE I,
00:09:11AND I'M NOT GOING TO PUT UP WITH IT ANYMORE.
00:09:13- OKAY.
00:09:14- YOU'LL BE HEARING FROM BARRY.
00:09:16- ALL RIGHT. HON? HONEY? HON?
00:09:19- OH, GOD. I'M A HOME-WRECKER.
00:09:21- OH, NO.
00:09:22- I NEVER WANTED TO BE THAT PERSON.
00:09:23- NO, NO.
00:09:25NO. NO, CINDI, IT'S-- CINDI?
00:09:27[narrator] MICHAEL CAME HOME UPSET THAT
00:09:29HIS ONE-NIGHT STAND WASN'T OVER.
00:09:31- YOU SHOULD HAVE STAYED WITH ME LAST NIGHT.
00:09:33YOU COULD HAVE SEEN ME GET SOME MAJOR ACTION
00:09:36FROM A MAJOR BLONDE...
00:09:38WHO JUST MAJORED IN MARINE BIOLOGY,
00:09:39IF YOU KNOW WHAT I MEAN.
00:09:41- I DON'T KNOW WHAT YOU MEAN.
00:09:42I CAN'T IMAGINE WHAT THAT MEANS.
00:09:44I ACTUALLY HAD A PRETTY INTERESTING NIGHT MYSELF.
00:09:46- REALLY? WHAT'D YOU DO, READ THE PLEA?
00:09:48- NO, I DIDN'T HAVE A CHANCE TO. I WENT HOME WITH SOMEONE.
00:09:50- WHAT'S WRONG WITH HER? - NOTHING'S WRONG WITH HER.
00:09:56SHE'S BLIND. - ARE YOU SERIOUS?
00:09:59- I DIDN'T KNOW AT THE TIME.
00:10:01AND NOW I'VE GOT TO TAKE HER AND HER DOG TO THE PARK.
00:10:03- YOU'VE GOT WORK TO DO. YOU'VE GOT TO READ THAT PLEA.
00:10:05- I KNOW.
00:10:07THAT'S WHAT I WAS TRYING TO DO LAST NIGHT
00:10:08WHEN YOU PUT ME UP TO ALL THIS.
00:10:10- NO, I DIDN'T. - YES, YOU DID.
00:10:11- I TOLD YOU TO WALK AWAY.
00:10:13I TOLD YOU TO GIVE A FAKE NAME.
00:10:14- I DID. THANKS VERY MUCH.
00:10:16I'M CHARETH CUTESTORY, A PIRATE LAWYER.
00:10:18IT WAS AIRTIGHT.
00:10:20- BOY, YOU HAD TO WORK HARD TO BAG THIS BLIND GIRL, HUH?
00:10:22- I CERTAINLY CAN'T TAKE ADVANTAGE OF HER NOW,
00:10:24KNOWING WHAT I KNOW.
00:10:25- WHAT? NO.
00:10:26MICHAEL, YOU CAN! DON'T YOU--
00:10:28YOU'VE JUST WON THE GOLD MEDAL AT THE SEXUAL SPECIAL OLYMPICS!
00:10:31SHE CAN'T EVER FIND YOU AGAIN.
00:10:33DON'T YOU SEE THAT YOU'RE SO LUCKY?
00:10:35GOD! HOW DO YOU NOT S-- - WHAT'S THE MATTER WITH YOU?
00:10:38DIDN'T YOU "BAG" SOME WOMAN YOU'RE NEVER GOING TO SEE AGAIN?
00:10:41- WELL, I SCREWED UP.
00:10:42I BROKE A COUPLE OF MY OWN RULES LAST NIGHT.
00:10:45SHE KNOWS THAT I'M GOB BLUTH...
00:10:47AND WE GOT MARRIED AND I JUST--
00:10:50- WHAT? - WELL, SHE WAS A DARER.
00:10:53SHE'S ONE OF THOSE GIRLS WHO JUST DARES YOU
00:10:55TO DO THINGS.
00:10:56- YOU MARRIED HER? - I NEEDED A DARE!
00:10:58[narrator] WHAT HAD STARTED
00:11:00AS AN INNOCENT FLIRTATION...
00:11:01HAD TURNED INTO A SERIES OF ESCALATING CHALLENGES.
00:11:03UNFORTUNATELY, THE EVENING WAS DRAINING...
00:11:07AND THE ONE THING THEY NEVER DARED EACH OTHER TO DO
00:11:09WAS CONSUMMATE THE MARRIAGE.
00:11:10- WELL, GUESS IT'S TIME TO SEAL THE DEAL.
00:11:12- OH, WAIT! WHAT TIME IS IT? OH, GOD! "SEAL THE DEAL."
00:11:15MY SEAL DEAL! I GOTTA GET TO SEA LAND.
00:11:18I'M SELLING FIVE OF THEIR SICKEST SEALS
00:11:20TO A THIRD-WORLD ZOO.
00:11:21- DID YOU SAY SEALS?
00:11:23- YES! I TOLD YOU FOUR HOURS AGO, I SELL SEALS!
00:11:25GOD! DO YOU EVER LISTEN TO WHAT I SAY?
00:11:26- I'M SORRY
00:11:28I DON'T MEMORIZE EVERY WORD THAT COMES OUT OF YOUR MOUTH.
00:11:30SOMETIMES I JUST LIKE TO THINK--
00:11:32THINK MY THOUGHTS.
00:11:33- WE'LL TALK ABOUT THIS WHEN I GET HOME.
00:11:35- IT WAS HOT.
00:11:37- BOY, THE LENGTHS YOU'LL GO TO SLEEP WITH A WOMAN.
00:11:40- BELIEVE ME, WE DIDN'T DO ANY SLEEPING.
00:11:41I HAD SEX LAST NIGHT.
00:11:43[narrator] BUT HE REALLY DIDN'T.
00:11:44- YES, I DID.
00:11:46[narrator] AND LATER,
00:11:47MICHAEL ARRIVED FOR HIS DATE.
00:11:48- HEY!
00:11:50- I'M SO SORRY THAT I'M LATE.
00:11:51- I THOUGHT I SMELLED YOU COMING.
00:11:52- MM. YEAH, HERE I AM.
00:11:53- I THOUGHT SO. DID YOU SMELL HIM?
00:11:55DID YOU SMELL THE HANDSOME MAN, JUSTICE?
00:11:57- "HANDSOME."
00:11:59YOU DON'T HAVE ANY EVIDENCE OF HANDSOME.
00:12:01- WELL, THAT'S TRUE.
00:12:02BUT I CAN FEEL HANDSOME.
00:12:04- MMM.
00:12:05- THAT FEELS HANDSOMEY. [chuckles]
00:12:07SO YOU DIDN'T GET A CASE OF
00:12:08"I JUST HAD A ONE-NIGHT STAND WITH A BLIND GIRL"-ITUS?
00:12:11- NO, OF COURSE NOT. ONE-NIGHT STAND? PLEASE!
00:12:13THIS IS OUR SECOND DATE NOW.
00:12:15AND I WANNA SEE--
00:12:16AND I WANNA SEE YOU AGAIN TONIGHT, SO, UM,
00:12:18IF IT'S A ONE-NIGHT STAND, I'M NOT VERY GOOD AT IT.
00:12:21- BUT NOW, LISTEN,
00:12:22AREN'T YOU BUSY WITH THE TRIAL?
00:12:24- UM, YES, OF COURSE.
00:12:26I'M VERY, VERY BUSY. BUT NOT TOO BUSY FOR YOU.
00:12:28NOT TOO BUSY FOR A LITTLE WALK
00:12:29RIGHT NOW MAYBE.
00:12:31I'LL BE YOUR SEEING EYE DOG. WHAT DO YOU THINK?
00:12:33OKAY?
00:12:34- OH. SHOULD WE LEAVE JUSTICE HERE?
00:12:36- UM, YES. HE'LL BE FINE, WON'T YOU, BOY? HUH?
00:12:39- JUSTICE, STAY! STAY!
00:12:42DESCRIBE THIS TO ME, CHARETH.
00:12:45DESCRIBE TO ME HOW BEAUTIFUL THE PARK IS.
00:12:47- OH, I WISH YOU COULD SEE IT. IT'S JUST BEAUTIFUL.
00:12:51THERE'S AN ELDERLY COUPLE WALKING HAND IN HAND.
00:12:53THEY'RE HAVING A WONDERFUL TIME.
00:12:55- YEAH?
00:12:56- "ALREADY SERVED, NOT TO EXCEED SIX YEARS
00:12:58BUT NO LESS THAN THREE--"
00:13:01UH, THREE YEARS IS WHAT I GIVE THEM...
00:13:05AND THEN ONE OF THEM DIES AND THE OTHER ONE
00:13:07IS NOT TOO FAR BEHIND.
00:13:08- I CAN SMELL RIGHT THROUGH YOU, CHARETH.
00:13:10YOU'RE READING.
00:13:12- LEASH YOUR DOG, YOU-- [beep]
00:13:14- UH, YES.
00:13:15- [chuckles] YEAH.
00:13:17[narrator] AND GEORGE SR.
00:13:18WAS WORKING ON A ROADSIDE BEAUTIFICATION EFFORT...
00:13:20BROKERED BY WARDEN STEFAN GENTLES.
00:13:22- INMATE BLUTH. - YES, SIR?
00:13:24- I WANT YOU TO KNOW THAT LAST NIGHT...
00:13:26I WATCHED A VERY IMPRESSIVE VIDEOTAPE
00:13:28OF THE TITLE CAGED WISDOM.
00:13:30I WAS STRUCK BY THE DUAL LIFE OF THE SPIRITUAL MAN.
00:13:33AND I DID VERY MUCH ENJOY
00:13:35THE BLOOPER BONUS FOOTAGE AT THE END.
00:13:37[laughs]
00:13:38- WELL, YOU KNOW, I ALMOST DID STRANGLE MYSELF
00:13:40ON MY OWN PRAYER SHAWL.
00:13:41- A SELF-CHOKING FOR THE AGES.
00:13:43THERE'S A SHASTA CAN THERE YOU SEEMED TO HAVE MISSED.
00:13:45- OKAY.
00:13:47[narrator] MOMENTS LATER, CINDI ARRIVED.
00:13:49- THANK YOU, WARDEN.
00:13:50- GEORGE! I HAD TO SEE YOU.
00:13:51I'M SORRY I LEFT BEFORE. I JUST FELT SO AWFUL.
00:13:55BUT I KEPT THINKING ABOUT US.
00:13:57- YES. - ABOUT OUR FUTURE.
00:13:59YES, I--
00:14:00- AND I KNOW FOR A FACT WE CAN HAVE ONE.
00:14:02- OKAY. WHAT EVIDENCE DO THEY HAVE ON ME?
00:14:04YOU KEEP TALKING ABOUT A FACT?
00:14:05YOU KEEP SAYING, "I KNOW FOR A FACT."
00:14:07WHAT FACT? - FAITH.
00:14:10I HAVE FAITH MY PRAYERS WILL FREE YOU.
00:14:14- FAITH IS NOT A FACT! - OH, YES, IT IS.
00:14:17YOU SAID SO YOURSELF IN CAGED WISDOM.
00:14:20[narrator] GEORGE SR. HAD SAID
00:14:21"FAITH IS A FACT."
00:14:23UNFORTUNATELY, IT WAS IN THE CAGED WISDOM
00:14:25BLOOPER BONUS FOOTAGE.
00:14:27- FAITH IS A FACT. NO. FAITH IS A FACET.
00:14:30I ALMOST SAID FAITH IS A FACT. [wheezy laugh]
00:14:33I AM GOING TO TRIAL BECAUSE YOU DON'T UNDERSTAND
00:14:37WHAT A BLOOPER REEL IS? GUARD!
00:14:43[narrator] BACK AT THE HIGH SCHOOL,
00:14:44GEORGE MICHAEL RAN INTO MAEBY.
00:14:46- I GOT AN "A." CHECK IT OUT.
00:14:48GREAT JOB. TAKE SOME MORE MONEY.
00:14:49LOOK. I GOTTA GO.
00:14:51I'M GOING TO THIS FUND-RAISER FOR A SICK GIRL, OKAY?
00:14:53[narrator] THIS RANG FALSE
00:14:54TO GEORGE MICHAEL,
00:14:56WHO KNEW THAT FUND-RAISERS, A PASSION OF HER MOTHER'S,
00:14:58WERE SOMETHING THAT MAEBY WOULD AVOID.
00:15:00AND LATER, AT THE COURTHOUSE--
00:15:02- GOOD AFTERNOON. - THANK GOD.
00:15:05SO DID YOU READ THE PLEA?
00:15:06WE'VE GOT MINUTES HERE, NOT HOURS.
00:15:08- I DID READ IT. MOST OF IT. UM, I DEFINITELY--
00:15:11DEFINITELY READ THIS, UH--
00:15:12THE FIRST PART OF THIS FIRST, UH, SECTION.
00:15:15UH, NO. DID NOT READ IT.
00:15:16- OH, COME ON, MICHAEL.
00:15:18HOW MANY TIMES ARE YOU GOING TO SCREW UP...
00:15:19BEFORE THE REST OF THIS FAMILY SEES YOU
00:15:21FOR THE SCREWUP YOU ARE?
00:15:22- I'M NOT THE LAWYER.
00:15:23ALL RIGHT? WHY DIDN'T YOU READ IT?
00:15:25- EXCUSE ME. I GOT BUSY WITH MY OTHER CLIENTS.
00:15:26- WHAT OTHER CLIENTS?
00:15:28- HE DOESN'T KNOW ABOUT THE DIVORCE?
00:15:29- IT'S AN ANNULMENT. - OH, I LOOKED INTO THAT TOO.
00:15:31YOU CAN ONLY GET AN ANNULMENT
00:15:33IF YOU HAVEN'T CONSUMMATED THE MARRIAGE FIRST.
00:15:35- WELL, I GUESS I'LL JUST STAY MARRIED THEN,
00:15:38BECAUSE WE ALL KNOW THAT I CLOSED THAT DEAL, RIGHT?
00:15:43[narrator] BUT HE REALLY DIDN'T.
00:15:45- HE WAS TALKING ABOUT MY DIVORCE.
00:15:47- YOUR WHAT?
00:15:48- YOU AND DAD ARE GETTING DIVORCED?
00:15:50- OH, DON'T WORRY, SWEETIE. NO ONE IS FIGHTING OVER YOU.
00:15:52AND DON'T WORRY ABOUT BARRY READING THE PLEA.
00:15:55WE'LL LET YOUR FATHER ROT IN PRISON.
00:15:56- TAKE THE PLEA. WE'RE TAKING THE PLEA!
00:15:59- WE'RE GOING TO TRIAL, YOU'RE GOING TO LOSE, AND
00:16:01YOU'RE GOING TO STAY IN THERE.
00:16:02- THAT'S ENOUGH, MOM. - FOR HIM? NOTHING'S ENOUGH.
00:16:06YOU'D THINK A MAN LOCKED UP IN PRISON
00:16:07WOULD BE ABLE TO ABSTAIN.
00:16:09YOUR FATHER, WITH HIS DISGUSTING TWEAKING!
00:16:14I COULDN'T BREAST-FEED ANY OF YOU KIDS
00:16:15BECAUSE OF THAT MAN!
00:16:16- AWW! - SHH.,
00:16:17- THEY STILL LOOK FABULOUS.
00:16:19- LUCILLE, FOR GOD'S SAKES. SHE WAS AN INFORMANT.
00:16:21SHE WAS WORKING FOR THE GOVERNMENT.
00:16:23THE ONLY THING I WAS PUMPING HER FOR WAS INFORMATION, HONEY.
00:16:25- AN INFORMANT.
00:16:26DAD, ARE YOU CRAZY?
00:16:28YOU'RE GONNA BLOW THIS WHOLE CASE.
00:16:29- IT'S BLOWN. IT'S OVER. IT'S DEAD. TAKE THE PLEA.
00:16:31GET ME OUT THERE.
00:16:33- LETS TAKE THE PLEA, OKAY? LOOK. IT'S SO NICE AND THICK.
00:16:36- OH, GEORGE, I SHOULD HAVE NEVER DOUBTED YOU.
00:16:39EVEN WHEN YOU SLEPT WITH MY SISTER,
00:16:41IT WAS FOR A GOOD REASON.
00:16:42- GOT HER TO STOP DRINKING, DIDN'T IT?
00:16:44- ALL RIGHT, LISTEN.
00:16:45THIS IS ALL GETTING A LITTLE CRAZY.
00:16:47WE CANNOT ACCEPT THEIR CONDITIONS IF WE DON'T KNOW
00:16:49WHAT THEIR CONDITIONS ARE.
00:16:50- DO YOU WANNA READ IT?
00:16:52UH, NO. IT IS THICK. WHY DON'T WE JUST TAKE IT?
00:16:55- I COULD KISS YOU ON THE-- [beep]
00:16:56- WELL, LET'S-- WHAT?
00:16:58[narrator] AND SO THE FAMILY GATHERED
00:16:59IN THE COURTROOM...
00:17:00TO ANNOUNCE THEIR DECISION.
00:17:02- ALL RISE. THE COURT IS NOW IN SESSION.
00:17:04THE HONORABLE LIONEL PING PRESIDING.
00:17:06- OH, WE'VE GOT PING AGAIN.
00:17:08- PLEASE BE SEATED.
00:17:11THE PROSECUTION HAS OFFERED A PLEA?
00:17:14- WE HAVE, YOUR HONOR. - WE'VE GOT LIZER.
00:17:18[narrator] YES, MAGGIE WAS
00:17:20THE MOST FEARED PROSECUTOR IN ALL OF ORANGE COUNTY.
00:17:22- AND, THEREFORE,
00:17:24I WOULD LIKE TO BRING YOUR ATTENTION TO EXHIBIT "A."
00:17:28[narrator] NOT BECAUSE SHE WAS
00:17:29A PARTICULARLY ADEPT LAWYER,
00:17:31BUT BECAUSE SHE WON THE SYMPATHY NOT ONLY
00:17:32OF THE JURY AND THE JUDGE--
00:17:34- AND WAS THAT MAN IN THE ROOM, NOT YOU, DOCTOR?
00:17:40[narrator] BUT OFTEN TIMES,
00:17:41THE DEFENDANTS THEMSELVES.
00:17:42- I-- I WAS IN THAT ROOM.
00:17:45- IS THE DEFENSE READY TO RESPOND?
00:17:47- WHAT ARE YOU HIDING FROM?
00:17:49- [whispering] YOU'VE GOT TO CALL THIS OFF.
00:17:51YOU GOTTA GET MORE TIME. GET MORE TIME. SHE CAN SMELL.
00:17:53SHE SMELLS EVERYTHING.
00:17:58- OBJECTION! - WHAT?
00:18:02- WE HAVEN'T READ IT.
00:18:04IT'S VERY LONG, YOUR HONOR.
00:18:05- [whispers] SIT DOWN!
00:18:07- WE HAVEN'T READ IT.
00:18:09WE'RE GONNA GET TO IT. I'M GONNA START RIGHT NOW.
00:18:12- THAT'S THE BLIND CHICK YOU SLEPT WITH?
00:18:14MICHAEL, YOU'RE IN BED WITH THE PROSECUTION?
00:18:16- IT'S GENIUS.
00:18:18YOU CAN GET ALL THE INFORMATION WE NEED.
00:18:19- WAIT A MINUTE.
00:18:21HOW DO WE KNOW IT'S NOT A TRAP? MAYBE SHE'S SETTING YOU UP.
00:18:23- IT'S NOT A SETUP, OKAY?
00:18:24SHE GAVE ME HER REAL NAME. SHE SAID THAT SHE WAS A LAWYER.
00:18:27I'M THE ONE THAT LIED TO HER. I GOTTA GO TALK TO HER.
00:18:29- NO!
00:18:30- NO, MICHAEL! YOU CAN SAVE THIS FAMILY.
00:18:32PLEASE! DO THE RIGHT THING HERE.
00:18:34STRING THIS BLIND GIRL ALONG SO THAT DAD DOESN'T HAVE TO
00:18:36PAY HIS DEBT TO SOCIETY.
00:18:38- THE SOLUTION TO ALL OUR PROBLEMS
00:18:40IS STARING YOU RIGHT IN THE FACE AND IT CAN'T EVEN SEE YOU.
00:18:42- I GOTTA GO TALK TO HER. - [sighs]
00:18:44YEAH, I BETTER GET BACK TO THE WIFE.
00:18:47- I THINK I'M GOING TO TAKE A SCENIC DRIVE DOWN
00:18:49TO THE CITY OF INDUSTRY.
00:18:51[narrator] AND GEORGE MICHAEL WENT TO
00:18:53THE FUND-RAISER...
00:18:54FOR THE SICK STUDENT MAEBY HAD MENTIONED,
00:18:56BUT WAS SURPRISED NOT TO SEE MAEBY THERE.
00:18:58- WE HAVE BEEN BLESSED TO HAVE IN OUR MIDST A CHILD WHO HAS
00:19:01SHOWN US THE MEANING OF COURAGE.
00:19:03NOW LET'S SHOW HER THE MEANING OF CHARITY.
00:19:07PLEASE WELCOME-- SURELY FUNKE!
00:19:09[narrator] AND THAT'S WHEN
00:19:10GEORGE MICHAEL REALIZED...
00:19:12MAEBY HAD BEEN MAKING MONEY BY PRETENDING TO BE
00:19:14TWO TWIN GIRLS--
00:19:16- MAEBY?
00:19:18[narrator] ONE OF WHOM WAS ILL.
00:19:19- [coughing]
00:19:21- SOMEBODY GET HER A CUPCAKE!
00:19:23[narrator] AND MICHAEL WENT TO MAGGIE'S
00:19:25DETERMINED TO TELL THE TRUTH.
00:19:26- WHAT A SURPRISE. COME ON IN.
00:19:31- HEY, I'M IN. HELLO. SORRY.
00:19:32- OH. HEY.
00:19:34I THOUGHT YOU WERE GOING TO BE MY READER.
00:19:35- YEAH? OH, YOU'RE WORKING?
00:19:37- YEAH, I GOT A BREAK.
00:19:38I WASN'T PREPARED, THANKS TO YOU.
00:19:40- MM. [chuckles]
00:19:42- WHAT ABOUT YOU?
00:19:44DON'T TELL ME ANOTHER PIRATE IS STILL ROAMING THE HIGH SEAS.
00:19:46[laughs]
00:19:50- UH, HEY. YOU KNOW, LET'S MAKE A DEAL.
00:19:52YOU DON'T HAVE TO DO THIS ANYMORE, CAUSE I'M GONNA
00:19:54START LAUGHING OUT LOUD.
00:19:56- OKAY, THAT'S GONNA HELP ME SO MUCH.
00:19:57- ALL RIGHT. LET'S GO SIT DOWN.
00:19:59SO, UH, MAGGIE. [clears throat]
00:20:01- YEAH?
00:20:02- I AM NOT TRYING A CASE.
00:20:05- THAT'S FANTASTIC! THEY SETTLED. GREAT.
00:20:07- WELL--
00:20:09- LISTEN, I KNOW I SHOULDN'T DO THIS, BUT--
00:20:12BUT I AM SO BEHIND, AND I REALLY DO FEEL
00:20:14AS IF I CAN TRUST YOU.
00:20:17- YEAH? WHAT IS THIS?
00:20:19- WELL, YOU OUGHT TO KNOW. YOU CAN SEE.
00:20:20[laughs]
00:20:22- [contrived laughter ] MAGGIE!
00:20:24WHAT IS IT? SERIOUSLY.
00:20:25- WELL, BASICALLY,
00:20:27IT'S AN OVERVIEW OF THE GOVERNMENT'S CASE
00:20:29AGAINST THE BLUTH FAMILY.
00:20:30IT'S A SUMMARY OF ABSOLUTELY EVERYTHING WE'VE GOT.
00:20:33- AND YOU'RE JUST GOING TO GIVE IT TO ME?
00:20:35- YOU'RE A LAWYER. WHAT DO YOU THINK?
00:20:37DO WE HAVE A CASE?
00:20:39- [mouthing words]
00:20:42[narrator] ON THE NEXT
00:20:43ARRESTED DEVELOPMENT.
00:20:45MAEBY ATTEMPTS TO DEPOSIT HER CHECK.
00:20:49GOB ADAPTS TO MARRIED LIFE. - UNBELIEVABLE!
00:20:51THE SEAL DEAL FELL THROUGH.
00:20:53THREE OF THE SEALS DIED ON THEIR WAY TO CHAD.
00:20:55HOW AM I EVER GONNA FIND A MARITIME LAWYER?
00:20:56- I'M SORRY, DID YOU SAY "SEALS"?
00:20:58- YES!
00:20:59I TRADE TRAINED SEALS FOR A LIVING.
00:21:01DO YOU EVER LISTEN? - DO YOU EVER STOP TALKING?
00:21:03[narrator] TOBIAS IS SENT TO BREAK
00:21:05INTO MAGGIE'S HOUSE
00:21:06TO STEAL EVIDENCE.
00:21:13ONLY TO DISCOVER THAT SHE'S NOT BLIND.