Home > Arrested Development
Development Arrested
00:00:02narrator: THIS IS MICHAEL BLUTH.
00:00:04RIGHT NOW HE'S BEING HONORED BY HIS FAMILY.
00:00:06- THREE YEARS AGO I MADE A CHOICE
00:00:08TO KEEP THIS FAMILY TOGETHER.
00:00:10TODAY, IT LOOKS LIKE I SUCCEEDED. narrator: SO WHY IS THIS MAN CRYING?
00:00:14BECAUSE NOW HE'LL HAVE TO STAY WITH THESE PEOPLE
00:00:17FOR A LONG, LONG TIME.
00:00:20NOW THE STORY OF A WEALTHY FAMILY WHO LOST EVERYTHING
00:00:23AND THE ONE SON WHO HAD NO CHOICE
00:00:25BUT TO KEEP THEM ALL TOGETHER.
00:00:33IT'S "ARRESTED DEVELOPMENT."
00:00:37DAYS EARLIER, MICHAEL AWOKE TO FIND HIS SON IN HIS BED.
00:00:41- HEY, ARE YOU SCARED OF A MONSTER?
00:00:43- KIND OF. narrator: IT WAS THE MONSTER CALLED LUST,
00:00:47TO WHICH HE'D RECENTLY SUCCUMBED.
00:00:49- AND THERE'S A CHANCE YOU MIGHT NOT EVEN BE RELATED TO US. narrator: AND ALTHOUGH HE'D ONLY GOTTEN TO SECOND BASE,
00:00:55HE'D GONE IN HEAD FIRST, LIKE PETE ROSE.
00:00:59THEN THEY BOTH GOT SOME DISTRESSING NEWS.
00:01:01- AND THERE YOU ARE, MAEBY,
00:01:02COMING OUT OF YOUR MOTHER'S THIRD BASE.
00:01:04YOU GUYS REALLY ARE RELATED. narrator: AND THAT NIGHT--
00:01:07- YOU'RE NOT SLEEPING IN HERE NOW.
00:01:08- YEAH, YOU THINK THAT'S A BAD IDEA?
00:01:10- WHAT, I MEAN, SO WE CAN MAKE OUT EVERY NIGHT?
00:01:12- DOES THAT NOT WORK FOR YOUR SCHEDULE?
00:01:14I MEAN, I'M SURE WE CAN CONTROL OUR--
00:01:17I'M GONNA GO SLEEP WITH MY DAD.
00:01:19- I'M GONNA GET MY JOB BACK.
00:01:20- YOU'RE PROBABLY JUST A LITTLE ANXIOUS BECAUSE YOUR OLD MAN
00:01:23IS ABOUT TO START RUNNING A SUCCESSFUL COMPANY
00:01:25FOR A CHANGE.
00:01:27- SO POP-POP IS DEFINITELY INNOCENT, HUH?
00:01:28- NO, NOT BY A LONG SHOT,
00:01:30BUT THEY HAVE DROPPED ALL THE CHARGES
00:01:32AND NOT JUST THE IRAQ ONES.
00:01:33THE EMBEZZLEMENT, THE PENSION ROBBING.
00:01:36I DON'T KNOW WHY THEY DROPPED THEM, BUT THEY DID.
00:01:38LET'S SEE IF WE ARE ON "MAD MONEY," HUH?
00:01:41- AND THEY DELIVER INSULIN RIGHT TO MY DOOR.
00:01:43- IT'S PROBABLY ON RIGHT AFTER THIS AD.
00:01:45THIS IS GONNA BE GREAT FOR US.
00:01:46IT'S GONNA GIVE US A CHANCE
00:01:47TO SPEND SOME TIME TOGETHER, YOU KNOW?
00:01:49IT'S, LIKE, I DON'T EVEN KNOW WHAT'S GOING ON
00:01:51IN YOUR LIFE RIGHT NOW.
00:01:52ARE THERE ANY GIRLS OR--
00:01:54- ACTUALLY, I'VE BEEN WRESTLING WITH SOME PRETTY TABOO--
00:01:57- THE BLUTHS. I LOVE THESE GUYS. - SHH, HERE IT IS.
00:01:59- THEY BEAT THE TREASON CHARGES. WE HAD IT AS A DON'T BUY.
00:02:02LET'S BUMP IT UP TO A RISKY.
00:02:04- RISKY! THERE IT IS, WE'RE DOING IT, HUH?
00:02:08ARE YOU HAPPY?
00:02:08- I'M REALLY HAPPY.
00:02:09I WONDER IF WE SHOULD MOVE OUT OF TOWN.
00:02:11- WHAT?
00:02:13- I FEEL LIKE WE'VE HEARD
00:02:14THIS WHOLE OUT OF THE WOODS THING A LOT, YOU KNOW.
00:02:16AND I JUST WOULDN'T MIND--
00:02:17- WHAT HAVE I ALWAYS SAID IS THE MOST IMPORTANT THING?
00:02:19- FAMILY.
00:02:20- I WAS GONNA SAY BREAKFAST, BUT--
00:02:23WHY DON'T WE GO OVER TO GANGY'S,
00:02:24HAVE A LITTLE OF BOTH?
00:02:25LATER, WE CAN TALK ALL THIS OUT, HUH?
00:02:29- I'VE HEARD THAT A COUPLE TIMES TOO. narrator: AND SO THE FAMILY GATHERED
00:02:34FOR A CELEBRATORY BRUNCH, CATERED BY A LOCAL RESTAURANT.
00:02:37- HELLO.
00:02:38[chanting] - RISKY! RISKY! RISKY! crunch!
00:02:42- LOOK AT THAT, BUSTER.
00:02:43YOU WOULD HAVE LOST A HAND ANYWAY.
00:02:45[tapping glass]
00:02:46- I'D LIKE TO MAKE AN ANNOUNCEMENT.
00:02:47WE NEED TO FINISH THE PARTY WE STARTED THREE YEARS AGO.
00:02:50FINALLY NAME MICHAEL C.E.O. OF A THRIVING COMPANY.
00:02:54[all cheering]
00:02:57WE'LL PROVE TO THE WORLD
00:02:58THAT NOTHING CAN TEAR APART THE BLUTH FAMILY.
00:03:00IN FACT, I'VE ALREADY RENTED THE SAME BOAT.
00:03:02- OH, I'M NOT COMFORTABLE NEAR THE OCEAN
00:03:04SINCE THE SEAL ATTACK.
00:03:05THE OCEAN IS MY SECOND BIGGEST FEAR.
00:03:07- GOOD, DON'T COME.
00:03:08I NEED TO BE RUBBING ELBOWS, NOT WORKING YOUR FORK.
00:03:10- WE'LL FIND A NEW VENUE.
00:03:12- OH, AND BEFORE I FORGET. NO MAGIC, GOB.
00:03:15- WHERE IS GOB?
00:03:17- OH, WHO KNOWS? I DON'T EVEN KNOW WHERE HE LIVES.
00:03:19- HE DOESN'T LIVE AT MICHAEL'S?
00:03:20- I'VE ALWAYS PICTURED HIM IN A LIGHTHOUSE.
00:03:22- DOESN'T MATTER.
00:03:23MOM, I'M JUST REALLY FLATTERED THAT YOU'RE WILLING TO DO THIS.
00:03:25AND I WAS HALF WORRIED THAT YOU'D ALL BE EAGER
00:03:27TO SELL YOUR SHARES AND CASH OUT.
00:03:29- WE CAN DO THAT?
00:03:31- YEAH, BUT STAN SITWELL'S ALWAYS HAD A WILD HAIR
00:03:34TO BUY THIS BUSINESS.
00:03:35- IT'S THE ONLY HAIR HE'S GOT.
00:03:37WHAT? HE'S AN ALPACA.
00:03:39- HE HAS ALOPECIA.
00:03:40LINDSAY, YOU KNOW, IF WE DID SELL, IT WOULD ONLY MEAN LIKE,
00:03:42WHAT, TWO MILLION DOLLARS EACH.
00:03:44[all chanting] TWO MILLION! TWO MILLION!
00:03:47- THAT SOUNDS LIKE A LOT MORE THAN IT ACTUALLY IS.
00:03:49YOU'VE ALREADY SPENT $1,200 ON EGGS,
00:03:51AND THAT WOULD BE IT FOREVER.
00:03:53KEEP IN MIND, WE ARE BUILDING SOMETHING
00:03:55THAT IS NOT ONLY FOR OUR KIDS,
00:03:56IT'S ALSO FOR GEORGE MICHAEL AND MAEBY'S KIDS TOO.
00:03:58- WE CAN'T HAVE KIDS. WHAT'S THE MATTER--
00:04:00WHAT ARE YOU SAY--
00:04:01IT'S NOT EVEN AN OPTION REALLY.
00:04:02- WELL, EVENTUALLY YOU'LL WANT TO.
00:04:04- SURE, I MAY WANT TO, YOU KNOW, NOW.
00:04:05IT DOESN'T MATTER.
00:04:07EITHER WAY, I WON'T DO ANYTHING ABOUT IT. COME ON!
00:04:09- MICHAEL'S RIGHT. AND I, FOR ONE,
00:04:11WILL NOT GO BACK TO WONDERING
00:04:12WHETHER THERE'S GOING TO BE ENOUGH FOOD ON THE TABLE.
00:04:15[table creaking]
00:04:16- MIGHT WANNA START WORRYING ABOUT THE TABLE.
00:04:17- IT'S FINE FOR YOU TO SAY, "DON'T SELL,"
00:04:19BUT I'M GONNA BE 40 IN THREE YEARS, YOU KNOW?
00:04:21- YOU KNOW, BEING TWINS,
00:04:22OUR BIRTHDAYS ARE PRETTY CLOSE TO ONE ANOTHER.
00:04:24- YEAH, BUT A 40-YEAR-OLD WOMAN
00:04:26HAS AS MUCH CHANCE OF GETTING MARRIED
00:04:27AS SHE DOES OF GETTING ATTACKED BY A SHARK.
00:04:29- [screams]
00:04:30OH, I'M SORRY, I THOUGHT YOU WERE GOING TO SAY SEAL.
00:04:33- OR A SEAL. - OH, GOD!
00:04:34- LINDSAY, YOU HAVE NOTHING TO WORRY ABOUT.
00:04:36YOU'RE A BEAUTIFUL WOMAN.
00:04:37ANY MAN WOULD BE LUCKY TO HAVE YOU. narrator: MICHAEL HAD GIVEN THIS SPEECH MANY TIMES TO LINDSAY.
00:04:41- I'M A GIANT FAT PIG.
00:04:43- I DON'T KNOW WHY YOU SAY STUFF LIKE THAT.
00:04:46GIRLS JUST GROW FASTER THAN BOYS.
00:04:48- DINNER'S READY. WE'RE HAVING LINDSAY CHOPS.
00:04:51WHAT? I WANT HER TO BE PREPARED
00:04:53IN CASE SOME BULLY AT SCHOOL IS AS CLEVER AS I AM. narrator: NO BULLY EVER WOULD BE.
00:04:58- OH, LET'S NOT FORGET, YOU'RE ALREADY MARRIED.
00:05:00- HEY, MIKEY. - YES.
00:05:01- I THINK I'M GONNA CASH OUT MYSELF,
00:05:03AND MAYBE GO DOWN TO MY LITTLE PLACE IN CABO.
00:05:06- WHAT LITTLE PLACE IN CABO, DAD?
00:05:07DID YOU BUILD YOURSELF A LITTLE HIDEOUT
00:05:09IN CASE YOU NEEDED TO ESCAPE?
00:05:10- OF COURSE NOT.
00:05:11- WELL, I DON'T WANT YOU TO WORRY, DAD.
00:05:13THERE'S GONNA BE PLENTY OF MONEY TO BE MADE
00:05:14FROM A BUSINESS RUN HONESTLY.
00:05:16- OH! WELL, YOUR MOM'S NOT GONNA ALLOW FOR THAT.
00:05:19SHE'LL DO WHATEVER IT TAKES TO GET HER WAY.
00:05:21YOU THINK THE BANANA STAND WAS OUR IDEA?
00:05:24- IT WASN'T? narrator: IT WASN'T.
00:05:26ALTHOUGH THEY MARKETED THE IDEA BETTER,
00:05:28THE FROZEN BANANA ITSELF WAS THE BRAINCHILD
00:05:31OF A KOREAN IMMIGRANT WHO THREATENED TO SUE THEM.
00:05:33- YOUR MOTHER SAID SHE'D TAKE CARE OF IT.
00:05:35THE GUY WAS DEPORTED TO KOREA THE NEXT DAY. narrator: WHERE HIS BUSINESS NEVER RECOVERED.
00:05:40- YOU TRYING TO TELL ME THAT ALL YOUR CRIMES,
00:05:42ALL YOUR DISHONESTY, SHE WAS BEHIND IT ALL?
00:05:43- SHE'S THE QUEEN, MICHAEL.
00:05:45I WAS HER KING, AND NOW IT'S YOU.
00:05:48SHE MAY APPEAR ALL SWEET AND INNOCENT AND LIGHT,
00:05:50BUT SHE HAS A WAY OF CONTROLLING YOUR BEHAVIOR.
00:05:53I'M CONCERNED ABOUT YOU.
00:05:54BECAUSE I DO NOT WANT TO SEE--
00:05:55- HE'LL BE FINE. - YOU'LL BE FINE. narrator: MICHAEL WENT TO CANCEL THE RESERVATION
00:06:05ON THE PARTY BOAT BUSTER SO FEARED.
00:06:08- GOB! narrator: WHEN HE SAW GOB ON A PARTY BOAT OF HIS OWN.
00:06:10- YOU MIGHT WANNA UNTIE THESE ROPES FIRST.
00:06:12- DON'T TELL ME HOW TO FLEE, MICHAEL.
00:06:14- WHAT ARE YOU DOING HERE?
00:06:15- I KINDA LIVE HERE.
00:06:16- LIGHTHOUSE WASN'T FAR OFF.
00:06:19PERHAPS YOU CAN TELL ME HOW YOU CAN AFFORD A BOAT.
00:06:21- YOU MEAN ON THE PALTRY 1,500 A WEEK YOU GIVE ME?
00:06:24- I GIVE YOU 500 A WEEK.
00:06:25- YEAH, WELL, SOMEBODY'S DRAWING A LITTLE ONE ON THOSE CHECKS.
00:06:28NO BIG DEAL.
00:06:28I WAS PLANNING ON USING MY BLUTH COMPANY STOCK TO PAY FOR IT.
00:06:32SITWELL'S MADE ME A PRETTY NICE LITTLE OFFER.
00:06:34- ABOUT THAT, GOB, YOU CANNOT SELL NOW.
00:06:35- I HAVE TO.
00:06:36- GOB, YOU'RE GONNA BURN THROUGH THIS MONEY
00:06:38AND HAVE NOTHING, ALL RIGHT?
00:06:39YOU GIVE A MAN A FISH, HE'LL EAT FOR A NIGHT.
00:06:41IF YOU TEACH A MAN TO FISH--
00:06:43- HE'LL WANNA USE YOUR YACHT.
00:06:44AND I DON'T WANT THIS THING SMELLING LIKE FISH.
00:06:46I'M BURNING THROUGH MY FUTURE FOR IT.
00:06:47BUT YOU WOULDN'T UNDERSTAND THAT BECAUSE YOU'RE A ROBOT.
00:06:50ALTHOUGH I DON'T SUPPOSE
00:06:51YOU'D BE WILLING TO HAVE THE COMPANY BUY IT.
00:06:54- WELL, YOU CAN'T LET GOB SELL THOSE SHARES.
00:06:56- WHAT AM I SUPPOSED TO DO? HE WON'T GIVE UP THE YACHT.
00:06:58- OW! OW! OW! - KEEP YOUR WEIGHT OFF IT.
00:07:00- SO LEASE IT TO HIM THROUGH THE COMPANY.
00:07:02- YEAH, THAT JUST DOESN'T FEEL RIGHT.
00:07:03- OH, REALLY?
00:07:05HOW WOULD IT FEEL TO LOSE THE COMPANY
00:07:07TO A MAN WHO HAS LESS HAIR ON HIS [bleep]
00:07:08THAN I HAVE ON MY [bleep].
00:07:10- IT CAN'T BE WORSE THAN HEARING THAT JUST WAS.
00:07:12- I COULDN'T SEE THROUGH THE GLASSES,
00:07:14AND I SLID INTO THE LADDER.
00:07:15- GIVE GOB THE BOAT.
00:07:16WE NEED TO SHOW THE SHAREHOLDERS AT THIS PARTY
00:07:18THAT THE FAMILY IS UNITED.
00:07:20IT'S A VERY SMALL CONCESSION TO AN IMPORTANT CAUSE. narrator: AND SO MICHAEL SOLD OUT JUST A LITTLE.
00:07:27- FINE, I WILL GIVE HIM THE YACHT.
00:07:31- HEY, DAD. - HEY, PAL.
00:07:32- WELL, YOU SAID WE COULD TALK LATER.
00:07:35- YEAH. YOU EXCITED ABOUT THE PARTY?
00:07:37- I ACTUALLY MIGHT EVEN JUST SKIP THAT.
00:07:39- WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
00:07:40THIS PARTY IS ESSENTIAL FOR THE STOCKHOLDERS TO SEE.
00:07:43I MEAN, WE GOTTA SHOW THEM HOW CLOSE THIS FAMILY REALLY IS. narrator: THIS WAS AS GOOD AN OPENING
00:07:48AS GEORGE MICHAEL WAS GOING TO GET.
00:07:49- MAEBY AND I MADE OUT. - SORRY?
00:07:52- ME TOO.
00:07:53- WHAT DO YOU MEAN, SON? YOU KISSED?
00:07:56- EVEN A LITTLE MORE THAN THAT.
00:07:57[crowd cheering]
00:07:59I THOUGHT SHE WASN'T MY REAL COUSIN.
00:08:01BUT THEN UNCLE TOBIAS SHOWED US THESE REALLY ROUGH PICTURES
00:08:03THAT PROVED THAT SHE WAS REALLY AUNT LINDSAY'S DAUGHTER.
00:08:06I JUST FEEL LIKE I CAN'T BE AROUND HER OR AUNT LINDSAY.
00:08:10THEY WERE REALLY ROUGH PICTURES.
00:08:12- NO, I REMEMBER THEIR BIRTH ANNOUNCEMENT
00:08:13LIKE IT WAS YESTERDAY.
00:08:14[crowd cheering]
00:08:16- I MEAN, I KNOW IT'S WRONG, YOU KNOW,
00:08:18BUT MY FEELINGS ARE REAL, EVEN IF IT WAS A MISTAKE.
00:08:21- WELL, OBVIOUSLY,
00:08:23ACTING ON THOSE FEELINGS IS NOT AN OPTION.
00:08:25SHE'S A BLOOD RELATIVE.
00:08:28- I KNOW. I'VE SEEN THE BLOOD.
00:08:31- HOW LONG HAS THIS BEEN GOING ON?
00:08:32- I DON'T KNOW--53 WEEKS?
00:08:35I CAN'T BE AROUND HER WITH THESE FEELINGS ANYMORE,
00:08:37AND THAT'S WHY I'M NOT GOING TO THIS PARTY. narrator: AND SO MICHAEL MADE ANOTHER COMPROMISE OF HIS VALUES
00:08:43FOR THE SAKE OF THE BUSINESS.
00:08:44- WHATEVER HAPPENED TO THAT ANN WE WERE BOTH SO CRAZY ABOUT?
00:08:47YOU KNOW, MAYBE YOU COULD BRING HER TO THE PARTY.
00:08:50YEAH, ANN IS THE GIRL FOR US. narrator: MICHAEL'S SISTER, MEANWHILE,
00:08:56WAS DOING SOME SELLING OUT OF HER OWN.
00:08:58- I'M NOT GOING TO SELL MY FIVE PERCENT,
00:08:59EVEN THOUGH YOU HAVEN'T MADE AN OFFER.
00:09:01WHICH WOULD BE HOW MUCH, BY THE WAY?
00:09:04- FIVE PERCENT?
00:09:05LUCILLE ACTUALLY GAVE YOU LESS THAN HER NATURAL CHILDREN.
00:09:08- I HOPE THAT'S NOT A CRACK
00:09:09ABOUT MY HAIR COLOR, LIPS, FOREHEAD, NOSE, AND TEETH.
00:09:12BECAUSE AT LEAST I'M NOT WEARING A RAYON SWEATER SET ON MY FACE.
00:09:15- IT'S ALPACA ACTUALLY. CRUELTY-FREE.
00:09:16REALLY NARROWS YOUR CHOICES.
00:09:18BUT THAT'S NOT WHAT I MEANT WHEN I SAID "NATURAL CHILD."
00:09:22- WAIT A MINUTE. YOU'RE SAYING I'M ADOPTED?
00:09:26- I'M SORRY. I THOUGHT YOU KNEW.
00:09:27HAVE I UPSET YOU?
00:09:28- ARE YOU KIDDING ME?
00:09:30THIS IS THE HAPPIEST I'VE BEEN SINCE THE DAY I GOT MY NEW NOSE.
00:09:32I'M NOT A BLUTH.
00:09:33- YOU WERE ALMOST A SITWELL.
00:09:35BUT 37 YEARS AGO, THE BLUTHS ADOPTED YOU OUT FROM UNDER US.
00:09:38SO WE SAID GOOD-BYE TO YOU,
00:09:40OUR DARLING, LITTLE THREE-YEAR-OLD.
00:09:41- UH, WAIT, THREE-YEAR-OLD?
00:09:43YOU SAID IT WAS 37 YEARS AGO.
00:09:46- OH, YEAH, RIGHT.
00:09:47HEY, WE SHOULD DO SOMETHING FOR YOUR 40th NEXT WEEK. narrator: THIS PART OF THE NEWS LINDSAY DIDN'T TAKE THAT WELL.
00:09:53- LET ME [bleep]
00:09:55GET YOUR [bleep]
00:09:57- BE GENTLE. SHE'S ALMOST 40. narrator: MAEBY, MEANWHILE, HAD RETURNED TO TANTAMOUNT STUDIOS,
00:10:03WHERE THE WORD WAS SHE WAS TO BE REPLACED,
00:10:06WHEN IT WAS DISCOVERED
00:10:07SHE WAS NOT THE AGE SHE CLAIMED TO BE.
00:10:09- PLEASE DON'T FIRE ME.
00:10:10- FIRE YOU? ARE YOU KIDDING?
00:10:12I'VE ALREADY GOTTEN 10 REQUESTS FOR THE TV RIGHTS TO YOUR STORY.
00:10:15YOU GOTTA GET YOUR FAMILY TO SIGN THE RELEASE PAPERS.
00:10:18THIS IS THE BIGGEST THING TO HAPPEN
00:10:19SINCE UNIPROD HIRED THAT WEE-BRAIN
00:10:21TO RUN DRAMA DEVELOPMENT. narrator: MICHAEL HAD COMPROMISED HIS MORALS
00:10:28AND WAS HAVING TROUBLE SLEEPING.
00:10:30OF COURSE, SOME OF THAT WAS LINDSAY.
00:10:34- ARE YOU DRUNK?
00:10:35- A LITTLE. WE NEED TO TALK.
00:10:37- YEAH, I'LL SAY.
00:10:38ARE YOU AWARE THAT YOUR DAUGHTER
00:10:39AND MY SON HAVE BEEN GETTING PHYSICAL?
00:10:41I MEAN, CAN YOU IMAGINE ANYTHING MORE INAPPROPRIATE?
00:10:43HEY, I GUESS YOU CAN. WHAT ARE YOU DOING?
00:10:45- I'M NOT YOUR SISTER.
00:10:47- WHAT? HEY, LINDSAY. - I'M ADOPTED.
00:10:49AND I'M THREE YEARS OLDER.
00:10:50- THERE MUST BE SOME MISTAKE. - NO, MOM CONFIRMED IT.
00:10:52AND I KNOW YOU'VE ALWAYS FOUND ME ATTRACTIVE.
00:10:54YOU'VE BEEN TELLING ME THAT FOR THE LAST 40 YEARS.
00:10:57- PLEASE, LINDSAY, THIS IS CRAZY.
00:10:59IF I DON'T GET DIVORCED AND REMARRIED IN THE NEXT MONTH,
00:11:01I'M GONNA SELL THOSE SHARES, AND I'M GONNA CASH OUT.
00:11:04SO WHAT DO YOU SAY? narrator: BUT EVEN MICHAEL COULDN'T SELL OUT THAT MUCH.
00:11:08- I'M JUST NOT THAT INTO OLDER WOMEN.
00:11:13- YOU BASTARD!
00:11:14- AAH! narrator: MICHAEL HAD JUST FOUND OUT HIS SISTER WAS ADOPTED.
00:11:20AND THE NEXT MORNING, HE AWOKE TO A WORSE SURPRISE.
00:11:23- OH, COME ON!
00:11:25- WELL, I CAN'T SLEEP IN THE SAME ROOM AS HER.
00:11:27SHE WANTS OUT OF THIS MARRIAGE, FINE.
00:11:29I'M AFRAID I'M GOING TO HAVE TO SELL THE BLUTH SHARES
00:11:31AND MOVE ON.
00:11:33- YOU CAN'T DO THAT.
00:11:35- THEY'RE MY SHARES.
00:11:36- NO, I MEAN, YOU CAN'T SPOON ME LIKE THAT.
00:11:40WE NEED A NEW VENUE FOR THE SHAREHOLDERS' PARTY,
00:11:44AND IT CANNOT BE A BOAT.
00:11:45NOW, IF YOU CAN FIND SOMETHING, MAYBE I CAN FUDGE THE BOOKS.
00:11:50GET YOU A BLUTH COMPANY SALARY, HUH?
00:11:51MAYBE CALL YOU AN EVENTS COORDINATOR.
00:11:53- CAN WE JUST LAY HERE FOR A SECOND
00:11:55WHILE I THINK ABOUT IT? narrator: MICHAEL WAS MAKING COMPROMISES ALL OVER THE PLACE.
00:11:59- SURE.
00:12:03- I'LL DO IT. - SOUNDS GREAT. narrator: SOON,
00:12:06GEORGE MICHAEL WENT TO ANN'S TO TRY TO WIN HER BACK.
00:12:09BUT HER UNCLE PAUL TOLD HIM
00:12:11THAT ANN HAD MOVED IN WITH HER BOYFRIEND.
00:12:13HE ALSO MENTIONED
00:12:14THAT WE ALL ONLY HAD THREE MORE WEEKS ON EARTH,
00:12:17AND THAT FOSSILS WERE JUST SOMETHING
00:12:19THE JEWS BURIED IN 1924.
00:12:21AND SO, FEELING THAT HE COULDN'T GO HOME,
00:12:23GEORGE MICHAEL DECIDED TO SEEK OUT HIS OWN CREEPY UNCLE.
00:12:28AND MICHAEL CONFRONTED HIS MOTHER ABOUT THE ADOPTION.
00:12:30- LOOK, SHE WAS BETTER OFF WITH US.
00:12:32HE WANTED TO CALL HER NELLIE.
00:12:33- OF COURSE. LINDSAY IS THE NELLIE FROM THE PHOTO.
00:12:36WHY DIDN'T YOU JUST TELL PEOPLE THAT SHE WAS ADOPTED?
00:12:38- ADOPTING A CHILD WE DIDN'T WANT
00:12:40JUST TO STICK IT TO A COMPETITOR?
00:12:41OH, THAT WOULD MAKE US LOOK GREAT.
00:12:43- YOU'RE RIGHT, MOM.
00:12:44PEOPLE WOULD HAVE TWISTED THAT STORY TO MAKE YOU LOOK BAD.
00:12:46- I DON'T SEE WHAT THE BIG DEAL IS.
00:12:48WE LOVED HER JUST AS MUCH AS ANY OF YOU NORMAL KIDS.
00:12:51MORE THAN GOB.
00:12:53- THE BIG DEAL, MOM, IS THAT THE FAMILY IS FALLING APART.
00:12:56THEY'RE TRYING TO SELL THEIR STOCK, AND I CAN'T PROMISE YOU
00:12:59THAT I CAN KEEP EVERYONE TOGETHER UNTIL THE PARTY.
00:13:01- WE'LL PAY THEM OFF.
00:13:04WE'LL CALL IT AN ACCRUED CASH DIVIDEND.
00:13:07BUT THEY WON'T GET THEIR MONEY
00:13:08UNTIL THEY SIGN A DOCUMENT AT THE PARTY
00:13:10PROMISING NOT TO SELL FOR 10 YEARS.
00:13:13- SO IT'S EMBEZZLEMENT, BRIBERY, AND CONSPIRACY?
00:13:15- AND A WHOLE LOT OF LOVE.
00:13:17- ALL RIGHT, AND PERJURY.
00:13:20- OH, MICHAEL. - HEY. OH!
00:13:23- I BOOKED A PERFECT LOCATION
00:13:24AND SOME WONDERFUL PERFORMERS FOR THE PARTY.
00:13:27WE'RE HAVING IT AT THE QUEEN MARY.
00:13:29- [gasps] QUEEN MARY? THAT'S A SHIP.
00:13:32- OH, NO, NO, NO. IT'S A CHAIN OF POPULAR NIGHTCLUBS.
00:13:34ALTHOUGH I HAVEN'T BEEN TO THIS PARTICULAR LOCATION.
00:13:37IT'S ON THE LONG BEACH HARBOR.
00:13:38- THAT'S THE SHIP.
00:13:39- BUSTER, DON'T WORRY ABOUT IT.
00:13:40THEY'VE ACTUALLY WELDED IT TO THE DOCK.
00:13:42- ALTHOUGH, PERHAPS I SHOULD CALL THE HOT COPS,
00:13:44AND TELL THEM TO COME UP WITH SOMETHING
00:13:46MORE NAUTICALLY THEMED.
00:13:48HOT SAILORS. BETTER YET, HOT SE--
00:13:51- I LIKE HOT SAILORS.
00:13:53- MM, ME TOO. narrator: AND GEORGE MICHAEL
00:13:57WAS ABOUT TO COME ACROSS A HOT SEAMAN OF HIS OWN.
00:13:59- UNCLE GOB?
00:14:01- WHAT ARE YOU DOING HERE? HOW'D YOU FIND ME?
00:14:02- MY DAD SAID THAT YOU WERE LIVING DOWN HERE
00:14:04WITH YOUR GIRLFRIEND.
00:14:05- YOU KNOW ABOUT HER?
00:14:08- WHO? - ANN.
00:14:13- HER?
00:14:14- narrator: GOB HAD BEEN DATING ANN
00:14:15SINCE HE AWARDED HER THIRD PLACE IN AN INNER BEAUTY PAGEANT.
00:14:19SINCE THEN, ANN AND HER FRIENDS
00:14:20TRIED TO TEACH GOB ABOUT THE HOLY TRINITY.
00:14:25- WHAT? I THOUGHT THAT'S WHAT ALL YOU GUYS LIVED FOR. narrator: WHILE GOB DEBASED EVERYTHING THEY BELIEVED IN.
00:14:29- WHAT ABOUT YOU, YOU GAME?
00:14:31- IT'S REALLY NOT THAT BIG OF A DEAL, GEORGE MICHAEL.
00:14:33I'M 18 NOW.
00:14:34AND BESIDES WE REALLY HAVEN'T EVEN DONE ANYTHING.
00:14:36- PRACTICALLY NOTHING.
00:14:37[crowd cheering]
00:14:38BUT WHAT ARE YOU GONNA DO?
00:14:39THE GIRL OBVIOUSLY NEEDS A MAN. narrator: AND THAT'S WHEN GEORGE MICHAEL BECAME ONE.
00:14:44ANN WAS UPSET.
00:14:45- [screaming] narrator: AS WAS BUSTER
00:14:49WHEN HE SAW THE SHIP WHERE THE PARTY WAS TO BE HELD.
00:14:52- [screaming] narrator: AND SO MICHAEL ACCEPTED HIS CONGRATULATIONS,
00:14:58ALL THE WHILE LOOKING FOR HIS SON.
00:15:01AND BUSTER WAS APPROACHED BY HIS LOVING FATHER.
00:15:03DO YOU THINK THERE'S ANY CHANCE
00:15:05THIS SHIP COULD BREAK AWAY FROM THE DOCK?
00:15:06- WE'RE ON A SHIP? - AH-- narrator: AND MAEBY WAS TRYING TO GET THE FAMILY TO SIGN AWAY
00:15:11THE TV RIGHTS TO THEIR LIFE STORIES.
00:15:13- TV IS NOT AS GOOD AS IT USED TO BE, HUH, UNCLE BUSTER?
00:15:15BUT YOU COULD HELP ME OUT
00:15:16BY SIGNING MY PETITION TO MAKE IT BETTER.
00:15:18- OH, I KIND OF LIKE "SKATING WITH CELEBRITIES."
00:15:21EXCUSE ME. narrator: LUCILLE WAS TRYING TO GET SIGNATURES TOO.
00:15:23- SIGN HERE THAT YOU WON'T SELL.
00:15:25- OH, I DON'T NEED TO SELL, LUCILLE,
00:15:27BECAUSE NOW I KNOW THAT WE'RE NOT RELATED,
00:15:29I'M GOING TO MARRY MICHAEL.
00:15:30- I ALWAYS SAW HIM WITH A YOUNGER GIRL. narrator: AND GOB, ANGRY AT MICHAEL
00:15:34FOR SENDING HIS SON TO THE DOCKS--
00:15:36- NOT RELATED? narrator: WENT INTO A KIND OF KNEE-JERK REVENGE MODE.
00:15:42- WHY GO FOR THE BEST WHEN YOU CAN GO FOR THE REST
00:15:46OF YOUR LIFE WITH A YOUNGER MAN?
00:15:50KITTY LIKES TO SCRATCH.
00:15:54OH, GOD! MOM! MOM!
00:15:56[laughing]
00:15:58- TAKE THESE FORMS TO EVERYONE IN THE FAMILY
00:16:02AND PROMISE THEM A HUNDRED GRAND IF THEY SIGN. narrator: THAT'S HOW MAEBY FOUND A WAY TO GET SIGNATURES
00:16:07ON HER RELEASE FORMS.
00:16:08- WELL, THAT WAS A FREEBIE. narrator: AND SOON, THE CROWD GATHERED TO HEAR MICHAEL.
00:16:14- I JUST WANNA SAY HOW MUCH THIS FAMILY REALLY MEANS TO ME.
00:16:18MY FATHER HAS ALWAYS BEEN THERE FOR ME.
00:16:21- HE'S A GREAT MAN.
00:16:22[all laughing]
00:16:24- MY BROTHER GOB, WHO I KNOW WOULD NEVER DO ANYTHING
00:16:27TO HURT ANYONE IN THIS FAMILY. narrator: EXCEPT FOR DATING HIS NEPHEW'S GIRLFRIEND
00:16:31AND HITTING ON HIS ADOPTED SISTER.
00:16:34- BUSTER, WHO FACED HIS BIGGEST FEAR TO BE HERE TODAY--
00:16:37- SECOND BIGGEST.
00:16:38- AND MY SISTER, LINDSAY.
00:16:40YES, SHE IS MY SISTER,
00:16:41NO MATTER WHAT ANY PIECE OF PAPER SAYS.
00:16:45LINDSAY AND HER HUSBAND, TOBIAS, YOU KNOW,
00:16:48DEEP DOWN, THEY BOTH LOVE EACH OTHER VERY, VERY MUCH.
00:16:51MOST OF ALL, MY MOTHER, WHO HAS ALWAYS BELIEVED IN ME.
00:16:56THREE YEARS AGO I MADE A CHOICE--
00:16:59[clears throat]
00:17:03I MADE A CHOICE TO KEEP THIS FAMILY TOGETHER-- narrator: AND THAT'S WHEN MICHAEL FINALLY CRIED.
00:17:10- TODAY, IT LOOKS LIKE I SUCCEEDED. narrator: IT WASN'T EXACTLY A TURN-ON.
00:17:19[applause]
00:17:22- WHOO [bleep] BABY.
00:17:24- LOOKS LIKE GEORGE MICHAEL GOT HIS MOM BACK TODAY, HUH?
00:17:26- YEAH, WELL, WHERE IS GEORGE MICHAEL, BY THE WAY?
00:17:29- HE CAME BY THE YACHT. GAVE ME THIS SHINER.
00:17:31- HE HIT YOU? WHAT FOR?
00:17:32- YOU KNOW TEENAGERS.
00:17:33PROBABLY LASHING OUT AT YOU BECAUSE OF WHO I'M DATING.
00:17:35- WHO ARE YOU DATING? - ANN.
00:17:37- HER?
00:17:38- DON'T WORRY. I DIDN'T FIGHT BACK OR ANYTHING.
00:17:40I WAS, LIKE, "OH, NO, TAKE THE YACHT.
00:17:41PLEASE DON'T HURT ME."
00:17:42JUST BUILD UP THE LITTLE GUY'S SELF-ESTEEM.
00:17:44- THE YACHT?
00:17:45OH, FOR GOD'S SAKE, GOB.
00:17:47I GOTTA GET OFF THIS SHIP.
00:17:49MOM, GEORGE MICHAEL TOOK OFF IN GOB'S YACHT.
00:17:51I GOTTA GO FIND HIM.
00:17:52- WELL, YOU CAN'T GO NOW.
00:17:53THAT'S NOT GOING TO LOOK GOOD IN FRONT OF THE INVESTORS.
00:17:55- MOM, THIS IS IMPORTANT, OKAY?
00:17:56- MICHAEL!
00:17:57THIS COMPANY IS IMPORTANT. narrator: IT WAS AT THAT MOMENT THAT MICHAEL REALIZED
00:18:01HOW MUCH HE'D SOLD OUT.
00:18:05- NEVER SEEN A C.E.O. CRY LIKE THAT BEFORE,
00:18:06EXCEPT AT HIS SENTENCING.
00:18:09THAT'S WHO YOU'RE PUTTING IN CHARGE?
00:18:10- I'VE MADE A HUGE MISTAKE.
00:18:13WILL YOU TAKE THE COMPANY FOR 20% ABOVE MARKET?
00:18:16- TEN, AND I'LL TAKE THE COMPANY OFF YOUR HANDS RIGHT NOW.
00:18:18- FIFTEEN AND I'LL THROW IN NELLIE.
00:18:21- SHE'S 40. - TWELVE. narrator: MEANWHILE, MICHAEL SEARCHED THE HARBOR
00:18:25AND SPOTTED THE YACHT.
00:18:28AND GOB NOTICED SOMETHING TOO.
00:18:33- ARE THOSE POLICE BOATS?
00:18:36- OH, MY GOD, IT'S THE S.E.C.
00:18:37- THEY STILL HAVE BOATS?
00:18:38- PREPARE TO BE BOARDED.
00:18:40- DID YOU DO THIS?
00:18:41- NO. BUT I CAN'T HELP BUT ENJOY THE IRONY
00:18:43THAT YOU MIGHT BE LOSING THREE YEARS OF YOUR LIFE.
00:18:45- AH, THIS IS WHY THEY DROPPED THOSE OTHER CHARGES.
00:18:50YOU GAVE ME UP, GEORGE.
00:18:51- GEORGE? I'M NOT GEORGE.
00:18:53GEORGE INVITED ME. OH, STUPID.
00:18:55OSCAR, WHEN ARE YOU GOING TO LEARN
00:18:57THERE'S NO SUCH THING AS FREE SHRIMP?
00:18:59- WELL, I KNOW IT WAS SOMEONE IN THIS FAMILY.
00:19:02- OR SOMEONE WHO USED TO BE.
00:19:06- ANNYONG?
00:19:08- ANNYONG?
00:19:09- BUT MY REAL NAME IS...HELLO.
00:19:12- HELLO?
00:19:14- WHAT THE HELL DID YOU DO THIS FOR?
00:19:16- BECAUSE MY GRANDFATHER VOWED ONE DAY
00:19:18HE WOULD GET EVEN FOR BANANA STAND YOU STOLE FROM HIM. narrator: IT WAS TRUE.
00:19:22HELLO HAD GATHERED INFORMATION AGAINST LUCILLE...
00:19:25TO AVENGE HIS GRANDFATHER.
00:19:28- HEY, MAEBY EVER MENTION MY NAME? narrator: BUT LUCILLE WAS NOT GOING PEACEFULLY.
00:19:33- YOU BOYS KNOW HOW TO SHOVEL COAL? narrator: I DON'T EVEN WANNA TELL YOU
00:19:37WHAT THESE GUYS THOUGHT THAT MEANT.
00:19:39AND MICHAEL CAUGHT UP WITH HIS SON.
00:19:42- GEORGE MICHAEL, WHAT ARE YOU DOING?
00:19:44WHERE ARE YOU GOING?
00:19:45- I CAN'T STAY HERE.
00:19:46ANN'S MOVED ON.
00:19:47MAEBY'S MY COUSIN.
00:19:48WE BOTH KNOW THAT'S NOT AN OPTION.
00:19:50- BUDDY, MAEBY IS NOT YOUR COUSIN.
00:19:54- WHAT?
00:19:55- YEAH, I FOUND OUT A COUPLE DAYS AGO.
00:19:57AUNT LINDSAY WAS ADOPTED.
00:20:00- WHY DIDN'T YOU TELL ME THIS?
00:20:02- BECAUSE YOU CAN'T BE WITH MAEBY. YOU'RE 15.
00:20:05AND SO INEVITABLY,
00:20:06THE RELATIONSHIP IS GONNA FALL APART,
00:20:08AND THEN WHAT DO YOU DO?
00:20:09SHE MIGHT NOT BE A BLOOD RELATIVE,
00:20:10BUT SHE IS STILL FAMILY,
00:20:13AND THAT'S A BOND THAT LASTS FOREVER.
00:20:15YOU DON'T WANNA ROCK THAT BOAT.
00:20:18WHAT THE HELL WAS THAT? narrator: IT WAS HIS MOTHER,
00:20:21WHO MOMENTS EARLIER HAD TAKEN CONTROL OF ANOTHER QUEEN.
00:20:24- FULL STEAM, BOYS!
00:20:26- THIS IS DEGRADING.
00:20:27I THOUGHT WE WERE GONNA STRIP.
00:20:29- MOTHER!
00:20:30[clanging]
00:20:32- [whimpering]
00:20:33[ship's horn sounds]
00:20:34IT'S MOVING! OH, MY GOD!
00:20:36[screams] narrator: AND BUSTER FACED HIS SECOND BIGGEST FEAR.
00:20:41- I CAN'T SWIM! I CAN'T SWIM! narrator: AND THEN HIS FIRST.
00:20:45[seal barking]
00:20:47- OH, COME ON! narrator: AND THE TWO GRAND LADIES
00:20:50MADE THEIR ESCAPE TOGETHER.
00:20:52- LUCILLE BLUTH, PLEASE PULL OVER
00:20:54AND STEP AWAY FROM THE HISTORIC SHIP.
00:20:56- GANGY'S TRYING TO MAKE A BREAK FOR IT.
00:20:58- WELL, I GUESS WE SHOULD GO BACK.
00:20:59FAMILY STICKS TOGETHER, HUH?
00:21:01- YEAH, ON THE OTHER HAND,
00:21:03WE DO HAVE A FULL TANK OF GAS, A HOUSE IN CABO,
00:21:06AND 500 GRAND IN CASHIER'S CHECKS.
00:21:08WHAT SAY WE GIVE THEM NO CHOICE
00:21:12BUT TO KEEP THEMSELVES ALL TOGETHER FOR A WHILE? narrator: IT WAS "ARRESTED DEVELOPMENT."
00:21:21ON THE EPILOGUE.
00:21:23MICHAEL WAKES UP TO ANOTHER STRANGE BEDFELLOW
00:21:27AFTER HIS FIRST NIGHT AT SEA.
00:21:29- HOW WAS THE PARTY? narrator: AND MAEBY PITCHES HER TV SHOW
00:21:33TO A HOLLYWOOD ICON, WHO SAYS-
00:21:36- NO, I, UH-- I DON'T SEE IT AS A SERIES.
00:21:40MAYBE A MOVIE.