Home > Star Trek: Deep Space Nine
Sanctuary
00:00:04You wanted to see me, Commander?
00:00:06Actually, what I'd like to see is next month's duty roster.
00:00:12You'll have it on your desk first thing in the morning.
00:00:14-That's what you said yesterday. -I know.
00:00:17-I just spent the whole day yesterday-- -Talking to Minister Rozahn about irrigating the Trilar Peninsula.
00:00:25How did you know?
00:00:26It's hard to keep a secret in Ops, especially when you've been shouting at a monitor for the last two days.
00:00:33Thought I kept it down to an angry whisper.
00:00:35Let's just say that your voice carries.
00:00:38Every time I talk to one of the ministers
00:00:41I promise myself, I'm not going to lose control.
00:00:45But then they give me some stupid bureaucratic excuse for why something isn't getting done and I get so...
00:00:52-So... -Frustrated.
00:00:54Oh, Commander, I am way beyond frustrated.
00:00:57Bajor is in trouble. I just want to help.
00:01:00I can understand that, and I sympathize. As far as I'm concerned you can shout at the provisional government all you want to as long as it doesn't interfere with your duties here on the station.
00:01:12You're right.
00:01:14I'll get on that report right away.
00:01:21Oh, Major.
00:01:23Quark's been looking for you. He says it's urgent.
00:01:25( sighs ) Perfect.
00:01:30( playing soft, gentle melody)
00:01:48( melody continues )
00:02:01Huh?
00:02:20( sniffs )
00:02:35I hear you've been trying to get in touch with me.
00:02:37You hear right.
00:02:39Look around you. Does anything seem to be amiss?
00:02:43That sonata Varani is playing is lovely. Your customers seem to be enjoying him.
00:02:48Why be modest, Major?
00:02:49They're not just enjoying him they're mesmerized by him.
00:02:52-So? -So, while they're being mesmerized they're not gambling, they're not eating they're barely drinking.
00:02:58-Profits are down across the board. -He just started yesterday.
00:03:02I monitor my gross income hourly.
00:03:05My hourly figures become my indicators. My indicators become my projections.
00:03:09And my projections, based on the last 26 hours, show an unprecedented decline in profits.
00:03:16Will you stop overreacting.
00:03:18( sighs )
00:03:19When people hear how wonderful Varani is they'll come beating down your door.
00:03:24What are you basing that projection on? Bajoran intuition?
00:03:27That and a strip of latinum will get you a couple of spins at the dabo wheel.
00:03:30You promised me you would try him out for a month.
00:03:34If my projections hold true in a month, I'll be out of business.
00:03:37Quark, you are going to do this.
00:03:40What for?
00:03:41Because I asked you to.
00:03:48Maybe he could play something with a little more...
00:03:51Bounce to it.
00:03:54-Bounce? -For a change of pace.
00:03:57( music ends, crowd applauds )
00:04:07That was beautiful.
00:04:09Having my work appreciated again, I've almost forgotten how it feels.
00:04:15Granted, it's not quite the exhibition halls you're used to.
00:04:18Ah, one can't be choosy about performance venues these days.
00:04:23I just spoke with Quark. He likes what you're doing but he's hoping you'll play a variety of styles.
00:04:28A little less exhibition hall a little more music hall, is that it?
00:04:33Something like that.
00:04:36I think I can accommodate him.
00:04:38WOMAN: Dabo!
00:04:41I'd love to hear you play in a more appropriate setting.
00:04:45Have you spoken to Minister Bolka about my idea to rebuild the Jalanda Forum?
00:04:51I mentioned it to him.
00:04:54He's got a lot on his mind.
00:04:56You must keep trying.
00:04:58Bajorans must reclaim their artistic heritage if they ever hope to regain their sense of self-worth.
00:05:05Next time I talk to the Minister I'll bring it up again but I can't promise anything.
00:05:18Ah, Major.
00:05:19-Get everything settled with Quark? -Oh, that little toad is this far from doing a 360 out an airlock.
00:05:24-I'm glad to hear everything went okay. -Commander, sensors are picking up elevated neutrino readings. A ship's coming through the wormhole.
00:05:30On screen.
00:05:35Sensors are detecting four life-forms on board.
00:05:37I'm reading a plasma leak in their engine core.
00:05:39Hail them.
00:05:42No response.
00:05:43The reactor's overheating. Life support is barely functioning.
00:05:46-Get them out of there, Chief. -O'BRIEN: Aye, sir.
00:06:02I'm Commander Sisko of the United Federation of Planets.
00:06:05You've just been beamed aboard a Bajoran space station.
00:06:08We don't mean you any harm.
00:08:10We're going to bring your ship in. Once it's docked we'll diagnose its problems and hopefully fix them.
00:08:16SISKO: After that, you can be on your way.
00:08:18I can offer medical assistance for that wound.
00:08:21{\an8}Oo-mata! Oo-mata! Dongo patar
00:08:25{\an8}-Meeoto fenta! Fenta! -Naga dentana.
00:08:29{\an8}Dentana.
00:08:31{\an8}Oobay a-tal? Oobay a-tal. Keetama sootay.
00:08:37{\an8}Shalanta Skrreea. Skrreea.
00:08:40{\an8}Does anyone understand what she's saying?
00:08:42{\an8}Something must be wrong with the universal translator.
00:08:44{\an8}Chief?
00:08:45{\an8}It's working, Commander
00:08:47{\an8}but for some reason, it's having a hard time
00:08:49{\an8}analyzing their language patterns.
00:08:51{\an8}Their syntax and their grammatical structure
00:08:53{\an8}must be completely unlike anything in our database.
00:08:56{\an8}We'll have to keep them talking until the computer
00:08:58{\an8}can establish a translation matrix.
00:09:00{\an8}Ketoh maseeca. Skrreea. Tolak mayssefaka.
00:09:05{\an8}Koo samek.
00:09:06{\an8}Gadoux besoolin fenta.
00:09:08{\an8}Fenta?
00:09:09{\an8}Keeping them talking shouldn't be much of a problem.
00:09:11{\an8}Oobay a-tal? Fisdak setoma meeka?
00:09:16{\an8}Major, we've got to get them down to the Infirmary.
00:09:20{\an8}They seem to be most comfortable with you. Why don't you lead the way?
00:09:25{\an8}A-All right.
00:09:26{\an8}Um... we're going to take a little ride on the turbolift.
00:09:35{\an8}Toma. Bessa.
00:09:41{\an8}Sisko to Odo.
00:09:42{\an8}ODO: Yes, Commander.
00:09:43{\an8}We're bringing some new arrivals
00:09:45{\an8}from the Gamma Quadrant down to the Promenade.
00:09:47{\an8}Meet us at Turbolift 9.
00:09:49{\an8}I'm on my way.
00:09:57We're here. You can come out now.
00:10:01There's no need to be afraid. Come on. It's all right.
00:10:06-What seems to be the trouble, Commander? -The computer's having a hard time translating their language.
00:10:11-I can see how that would be a problem. -KIRA: It's okay.
00:10:14Come on.
00:10:35ODO: Hold on! Let's stick together. No wandering off.
00:10:40Now you just stay put while I round up your friend.
00:10:43Uh, let me try.
00:10:46Come with me.
00:10:56Hello.
00:10:58Intaowa. Intaowa.
00:11:02Dress. It's called a dress.
00:11:05Intaowa.
00:11:07Intaowa?
00:11:08Uh, I'm afraid you'll have to put that back.
00:11:11-Vala. Vala! -Intaowa!
00:11:15Do you like it?
00:11:16Yes, it's very nice, but it's not yours. And that, that goes for you, too.
00:11:20SISKO: Major perhaps you'd better handle this.
00:11:24All right. Let's put those back, both of you.
00:11:29They really need to put those back. We can go shopping later but right now, it's very important that we go to the Infirmary.
00:11:35So, everyone, follow me. We'll all go together.
00:11:39Fazeek.
00:11:41Cromay fazeek!
00:11:53Kootana.
00:11:54Kootana batoo lakar asheem!
00:11:55Dokka! Pestani voe lakar asheem.
00:11:57Kolat kee!
00:11:58Hmm, there's no doubt who the boss is.
00:12:01How bad is it, Doctor?
00:12:02Looks like a second-degree plasma burn.
00:12:06The dermal re generator should take care of it.
00:12:08( grunts )
00:12:11I'm sorry. I'm not the doctor.
00:12:13Kolat gadoux?
00:12:15I assure you...
00:12:18-I will not hurt him. -He's going to be all right.
00:12:27These will be your quarters while you're here at the station.
00:12:30I'm sure you want to rest and clean up and... you don't understand anything I'm saying, do you?
00:12:38I know something they might understand.
00:12:42Seven maaza stalks.
00:12:52This is food.
00:12:55SISKO: Please, try one.
00:12:59Major, show them it's okay.
00:13:05See.
00:13:07Mmm.
00:13:09Mmm, it's really very good.
00:13:40Mmm...
00:13:41I'm glad you like them.
00:13:44Naloux bataak rama setta.
00:13:46Rama emal jeetaka.
00:13:49Zoola koo.
00:13:51Gadoux soka gee.
00:13:52I'm sorry, I still don't understand.
00:13:54Bataak rama setta.
00:13:56Rama setta.
00:13:58Zoola koo. Hemena kee.
00:14:01Soulak. Need ikstassa.
00:14:03ODO: Wait.
00:14:04Did you hear that?
00:14:05I think she said "need."
00:14:08Go on, keep talking.
00:14:10Ganoux.
00:14:12Noloux bataak rama setta.
00:14:15My people yeekopa
00:14:17Skrreea.
00:14:19Havou fotar save them.
00:14:21Save them? How?
00:14:23Do you understand what I'm saying? Keep talking.
00:14:26Noloux Skrreea.
00:14:27Soka roo need your help.
00:14:30There's no time soulak. We are the Skrreea.
00:14:33My people need your help. There's no time to waste.
00:14:37Your people are the Skrreea. You need our help.
00:14:39There's no time to waste.
00:14:43Your people, where are they?
00:14:44They are on the creshnee side of the Eye.
00:14:47-The "Eye?" -The Eye of the Universe.
00:14:50The tunnel.
00:14:52I think she means the wormhole.
00:14:55They are on the other side. They don't realize we found the Eye.
00:14:59How many people are we talking about?
00:15:02Many... three jeetaka.
00:15:05Three hundred? Three thousand?
00:15:09Three million?
00:15:11Three million.
00:15:13Three million of my people are on the other side.
00:15:16We must bring them through the Eye. We must bring them here.
00:15:35I--Is there anything wrong?
00:15:37I'm just not used to the men being here.
00:15:40Skrreean men don't involve themselves in situations like this.
00:15:44-Are all your leaders women? -Yes.
00:15:46-All of them? -You heard her, Julian.
00:15:49Men are far too emotional to be leaders.
00:15:51They're constantly fighting among themselves.
00:15:54It's their favorite thing to do.
00:15:58I'm sorry. I hope I haven't offended anyone.
00:16:04Sorry to keep you waiting.
00:16:05It's all right, Benjamin. Haneek was just telling us how the Skrreea are a female-dominant society.
00:16:10It seems the men are a bit too emotional to be leaders.
00:16:14Please do not misunderstand. We love our men.
00:16:19Really.
00:16:22Are you one of the leaders of your people, Haneek?
00:16:25Me? Oh, no.
00:16:28I'm little more than a farmer. I was just lucky.
00:16:32How so?
00:16:33I was the first one to find the Eye of the Universe.
00:16:37You were looking for the wormhole?
00:16:39We had heard about a great tunnel being discovered.
00:16:42We knew it must be the Eye of the Universe that would lead us to Kentanna.
00:16:47Kentanna?
00:16:48Kentanna is the legendary home of the Skrreeans.
00:16:51It has always been portrayed in our sacred texts as being just beyond the Eye of the Universe.
00:16:57A planet of sorrow, where the Skrreean will sow seeds of joy.
00:17:02I can't guarantee you'll find Kentanna.
00:17:05But I can promise you that we'll help you find a home.
00:17:08We sent our runabouts to the Gamma Quadrant to make contact with your ships.
00:17:13That will be difficult.
00:17:14They're all spread out looking for the Eye.
00:17:17And when we find them, what then? This station only holds 7,000 people.
00:17:22You're talking about three million Skrreeans.
00:17:26I'm afraid most of your people will have to be confined to their ships.
00:17:30-I understand. -In the meantime, is there any one person we should be looking for?
00:17:35A leader or leaders?
00:17:38Most of our leaders were killed by the T-Rogorans.
00:17:41The T-Rogorans. Who are they?
00:17:43For eight centuries, my people have lived under their rule.
00:17:46We have been forced to work as laborers and servants.
00:17:49We were able to escape when the T-Rogorans were invaded and conquered.
00:17:53Who conquered them?
00:17:55I do not know their name.
00:17:57I only know they were members of something called "The Dominion."
00:18:07( door chimes )
00:18:11( sighs )
00:18:18-Did I wake you? -Oh, that's all right.
00:18:20Please, come in. Computer, lights on full.
00:18:24-I can come back. -No.
00:18:26You've been so kind to me. How could I possibly refuse your company?
00:18:36Go back to bed. Go on! Go on.
00:18:39I'll join you again after I'm through.
00:18:45Are those your husbands?
00:18:48Hus-bands?
00:18:50I'm not familiar with that word. They're bonded to me.
00:18:56Do you sleep with them both?
00:18:58Of course. Don't you sleep with your males?
00:19:01No, I don't have any males.
00:19:05Not at the moment, anyway.
00:19:08They're very useful.
00:19:11Yes, I can imagine they are.
00:19:14I just wanted to tell you, we found some of your ships.
00:19:18Several hundred Skrreeans should be arriving at the station today.
00:19:20We thought it would be a good idea if you were there to greet them.
00:19:25Why me?
00:19:27You yourself said most of your leaders were dead.
00:19:30Yes, that's true, but, Kira, I'm just a farmer.
00:19:34You also were the first one through the Eye of the Universe.
00:19:37That's got to mean something... in some symbolic, sort of way.
00:19:42( sighs )
00:19:44Oh, here.
00:19:47I brought you something. Go ahead, open it.
00:19:55You seemed to like it.
00:20:03I'm sorry.
00:20:05I think you misunderstood.
00:20:09What do you mean?
00:20:10I thought this was the most hideous thing I'd ever seen.
00:20:17Well, that makes two of us.
00:20:21-It's awful. -It's horrible.
00:20:26Who would wear that?
00:20:42JAKE: It was no big deal.
00:20:44NOG: You go on a date with a dabo girl for the first time and you sit there and tell me it was no big deal?
00:20:49It wasn't really a date.
00:20:51Does your father know you went out with her?
00:20:53-Not exactly. -He doesn't?
00:20:56I told him I had to help someone with her homework.
00:20:58Good thinking.
00:21:00Too bad I'll never be able to use that lie.
00:21:02-My dad knows I never do homework. -It's not a lie, Nog.
00:21:05Mardah's studying entomology. She asked me to help her out.
00:21:08A dabo girl who studies entomology? Ha! Sure.
00:21:12It's true.
00:21:13Yeah.
00:21:18What is entomology?
00:21:20The study of bugs.
00:21:21Oh, you mean she wants to be a chef?
00:21:27Hey, who's that?
00:21:28NOG: I don't know.
00:21:32What's he doing? Oh, that's disgusting!
00:21:36He must be one of those Skrreeans. My dad says there's a lot more on the way.
00:21:43Hi!
00:21:46Doesn't he know what a replicator's for?
00:21:49Idiot!
00:21:51So, does Mardah have any sisters?
00:22:00O'BRIEN: Commander I've cleared the Skrreean ship to dock at Upper Pylon 2.
00:22:05It's time to welcome your people to the Alpha Quadrant, Haneek.
00:22:21HANEEK: Come along, don't be afraid.
00:22:24Come on, it's all right. You're among friends.
00:22:28Don't be afraid. It's all right.
00:22:31It's all right.
00:22:34( astonished murmuring )
00:23:16Slow down! There's no running on the Promenade.
00:23:19It's going to get awfully crowded around here, Commander.
00:23:22I know, Constable, but it's worth it. Just look at them.
00:23:26They're experiencing their first taste of freedom.
00:23:39-JAKE: Nog, where you going? -Can't talk now. Gotta run!
00:23:41Nog!
00:23:43You know there's no running on the Promenade.
00:23:45Who's running?
00:23:47-What seems to be the problem here? -What's that smell?
00:23:51-Ask him. -Me?
00:23:53You're the one who stinks.
00:23:54That's because you sprayed that vapor on us.
00:23:56Is that true, Nog?
00:23:58No!
00:24:00Nog...
00:24:03It was a joke.
00:24:05Very amusing.
00:24:08Thank you for bringing this to my attention.
00:24:09I'll take care of it from here.
00:24:11( squealing )
00:24:15This isn't over yet, big ears.
00:24:18( panting )
00:24:19( growling )
00:24:23( exhales deeply )
00:24:29Hey, here's a new one.
00:24:33-What kind of name is "Plix Tixiplik?" -I believe he's a Reegrunion.
00:24:40"Wanted in seven star systems for illegal weapon sales."
00:24:45Weapon sales, huh? Very profitable.
00:24:49-How would you know about that? -My Uncle Quark told me.
00:24:53And what would your Uncle Quark know about illegal weapon sales?
00:24:58He, uh... he, uh...
00:25:01Knows better than to ever get involved in anything so disreputable.
00:25:05ODO: I'm sure.
00:25:07I asked that the boy's father come to see me.
00:25:10Rom is doing the weekly stock inventory. I don't want to interrupt him.
00:25:14You know how easy he loses count. So, I came in his place.
00:25:19Nog, have you been causing mischief again?
00:25:22No, Uncle. It's all a misunderstanding.
00:25:24He sprayed several Skrreean boys with a foul-smelling vapor.
00:25:29-Did he? -( laughing nervously )
00:25:31What do you have to say for yourself?
00:25:33I--I'm sorry?
00:25:35You see the boy's beside himself with guilt.
00:25:37-That doesn't excuse his actions. -And he will be punished severely.
00:25:42I will?
00:25:44I want you to tell the Constable here that you will never do it again.
00:25:49I won't?
00:25:51I mean, I won't. I promise. Never again.
00:25:55See that you don't.
00:25:58Can I leave now?
00:26:02Go on.
00:26:08You know, you really can't blame the boy.
00:26:11-And why is that? -Oh, come on, Odo.
00:26:14You know these Skrreeans are nothing but trouble.
00:26:16They're all over the station looking and touching, never buying anything.
00:26:22-And they flake. -I didn't notice.
00:26:25Come to my place. You'll see little pieces of Skrreean skin all over the bar and the floor. It's disgusting.
00:26:32-Well, they won't be here long. -I hope not.
00:26:35They're driving my paying customers away.
00:26:37They stay here too long, and I'll be out of business.
00:26:39In that case, I hope they never leave.
00:26:48( scoffs )
00:26:49( excited chatter )
00:26:51( wind instrument playing softly )
00:27:02We've talked it over among ourselves. Our feelings were unanimous.
00:27:09You discovered the Eye of the Universe.
00:27:13You must lead us the rest of the way.
00:27:24I'll do the best I can.
00:27:39That looked serious.
00:27:42Is everything all right?
00:27:46Look at them.
00:27:48Look at my people.
00:27:52I've never seen them so happy and here I sit, feeling trapped.
00:27:59Why?
00:28:00They expect me to lead them to Kentanna.
00:28:04( music ends, crowd applauds)
00:28:06It's going to be okay.
00:28:09Commander Sisko is doing everything he can to find you a place to live.
00:28:14You're not alone.
00:28:15I hope I'm not intruding.
00:28:17Oh, not at all.
00:28:18Haneek, this is Varani, a great musician. Maybe the greatest Bajor has ever known.
00:28:24She exaggerates but that's why I'm so fond of her.
00:28:30Being a Bajoran
00:28:32I know what it's like to be displaced.
00:28:36As a token of friendship
00:28:39I would like to give you this.
00:28:44( playing quiet melody )
00:28:48It's from a concert I played many years ago at the Jalanda Forum.
00:29:09-Tumak, where have you been? -Nowhere.
00:29:11-Where are you going? -To wash.
00:29:24Computer...
00:29:27Please show me a chart of this star system.
00:29:39-So, what'd your dad say? -About what?
00:29:41About you getting in trouble with Odo.
00:29:43-He was very angry. -He was?
00:29:45He always gets angry when I get caught.
00:29:49( gasping ) I just remembered. I have some errands to run for my uncle.
00:29:54You're going to have to face them sooner or later.
00:29:56That was very funny, what you did.
00:29:59You see, Jake? There's a man with a sense of humor.
00:30:04Nobody's laughing.
00:30:06And luckily nobody got hurt.
00:30:08I think my friend's real sorry for what he did.
00:30:12Aren't you?
00:30:15I suppose.
00:30:17See? What'd I tell you?
00:30:18He doesn't sound sorry to me.
00:30:25( squealing )
00:30:36I'm sorry, I'm sorry.
00:30:38That's enough. Break it up. I said, break it up!
00:30:45( snarling )
00:30:47( growls )
00:30:48It's bad enough you're all hanging around the station without buying anything. You have to start fighting, too?
00:30:54I thought we were welcome here.
00:30:56Well, make yourself welcome somewhere else.
00:31:00You don't want us here.
00:31:02You don't want anything to do with us.
00:31:04Well, we don't want anything to do with you.
00:31:08Any of you!
00:31:10( yells )
00:31:11( hisses )
00:31:15QUARK: I can see the Skrreeans don't bother to teach their children manners.
00:31:19( hisses )
00:31:22SISKO: Dax and I have been combing through data on every uninhabited
00:31:24M-Class planet in the sector.
00:31:26We think that Draylon II would make a perfect home for the Skrreea.
00:31:30Draylon II? I've never heard of it.
00:31:33It's near Sefalla Prime. It's got definite possibilities.
00:31:36Stable orbit, temperate climate and a very low surface radiation.
00:31:41Add to that good soil and a long growing season.
00:31:44I think it's our best bet.
00:31:50( door chimes )
00:31:58-May we come in? -Of course.
00:32:09Ladies.
00:32:13Forgive them, Commander Sisko. They don't mean any disrespect.
00:32:17I understand.
00:32:19We have some encouraging news. We think we've found a planet for you and your people, one with excellent potential for resettlement.
00:32:29We appreciate all your hard work but I'm afraid it was unnecessary.
00:32:35You see, we found Kentanna.
00:32:38You did?
00:32:40A planet of sorrow, Kira. Don't you see?
00:32:43Kentanna is your planet. Kentanna is Bajor.
00:32:57SISKO: Station Log, Stardate 47391.2.
00:33:01Chief O'Brien is continuing to oversee repairs
00:33:03to the Skrreean ships docked at the station.
00:33:06Meanwhile, Minister Rozahn and Vedek Sorad have arrived
00:33:08from Bajor with an official response to the Skrreeans' request to immigrate.
00:33:13-Major, if I may have a moment? -I'm sorry, Varani.
00:33:16I'm on my way to a meeting.
00:33:17I know, with Minister Rozahn and Vedek Sorad.
00:33:20-I presume Haneek will be there as well. -That's right.
00:33:23Please tell here that my heart goes out to her and her people.
00:33:28Tell her how much Bajorans everywhere regret having to refuse their request.
00:33:32-Aren't you being a little premature? -Am I? You know what the provisional government's answer is going to be.
00:33:37These are people who have lost everything, Varani.
00:33:40I know, and I wish there was some way we could help them.
00:33:45But Bajor is in shambles, Kira. You know that as well as I do.
00:33:53First of all, I want you all to know that the provisional government has taken the Skrreeans' request for immigration very seriously.
00:34:02The debate in the Chamber of Ministers became quite heated at times.
00:34:07Though I suppose you could say that about all of our debates.
00:34:10But a decision was reached?
00:34:12Yes, I was sent here to tell you that the Ministers, in accord with the Vedek Assembly, have decided to deny the Skrreeans' request.
00:34:22ROZAHN: I am sorry.
00:34:24Bajor simply cannot absorb three million refugees at this time.
00:34:28After what the Cardassians did to our planet we can barely take care of our own.
00:34:33But no one is asking you to take care of us.
00:34:36This decision is not based strictly on Bajoran self-interest.
00:34:42Such a huge increase in population would prove to be tragic to your people as well as ours.
00:34:47But Bajor has more than enough room for us.
00:34:49The plains of the Northwest Peninsula are practically uninhabited.
00:34:53The land's ideal for farming.
00:34:55It used to be before the Cardassians got their hands on it.
00:35:00Minister Rozahn, the Skrreea are farmers.
00:35:03Just give us the land.
00:35:05I guarantee you, we can make it thrive again.
00:35:08Under ideal circumstances, perhaps you could.
00:35:11But what if the circumstances aren't ideal?
00:35:15What if we go through another long winter?
00:35:17What if your crops fail?
00:35:19What if the famine that has been plaguing Bajor continues to spread?
00:35:23What then?
00:35:25We are willing to take that risk.
00:35:27ROZAHN: I'm afraid we aren't.
00:35:29We ran a series of projections to see whether a Skrreean settlement could survive on the Northwest peninsula.
00:35:35The results were not encouraging.
00:35:38SISKO: Haneek?
00:35:39I think you should seriously consider
00:35:41Draylon II as an alternate to Bajor.
00:35:43The winters are mild. There's plenty of good farmland.
00:35:46No! Projections can be wrong.
00:35:49SORAD: But what if they're not?
00:35:52What is Bajor to do if your people start dying?
00:35:56I thought I made that clear. We are not expecting your help.
00:35:59Do you really think we could stand by and do nothing?
00:36:03We would feel obligated to help with food, with clothing
00:36:06-with whatever it would take. -And where would that aid come from?
00:36:10SORAD: Our resources are already depleted.
00:36:13To help you would mean depriving our own people.
00:36:17I am afraid the decision of the provisional government is final.
00:36:21The Skrreea will have to find somewhere else to live.
00:36:27Please, talk to them.
00:36:30Tell them they're wrong.
00:36:34Help us.
00:36:38I can't.
00:36:42I'm sorry, Haneek...
00:36:45But they're right. I wish they weren't.
00:36:47I wish Bajor was Kentanna.
00:36:51But it's not.
00:36:56There's still Draylon II.
00:37:09Oh!
00:37:10Look at this!
00:37:17Excuse me.
00:37:20If you like cake the icoberry torte is really good.
00:37:23Is that big-eared troll really your friend?
00:37:25-Yeah. -He's an idiot.
00:37:28You're not the first to say that.
00:37:30But he's not such a bad guy once you get to know him.
00:37:33I don't plan on being around here that long.
00:37:36My dad says you're probably going to Draylon II.
00:37:38Does he?
00:37:39Yeah, sounds like a nice place.
00:37:42Do you want to move there?
00:37:43No.
00:37:45Neither do I.
00:37:53( door chimes )
00:37:55Come in.
00:38:03Haneek...
00:38:07The thing I don't understand is why you pretended to be my friend.
00:38:11I wasn't pretending.
00:38:14Ah!
00:38:15So you are my friend...
00:38:18Until I need you.
00:38:24I know it's hard for you to see right now but I am trying to help.
00:38:28I think I've had quite enough of your help.
00:38:31You've got to believe me.
00:38:32Commander Sisko has found you a wonderful home.
00:38:36You betrayed me, Kira.
00:38:38No, I didn't.
00:38:40I honestly believe the provisional government made the right decision both for Bajor and the Skrreeans.
00:38:46If that's true, we have nothing more to discuss.
00:38:53I was hoping we could still be friends.
00:38:56So in other words, you came here looking for forgiveness.
00:39:01Well, I don't forgive you.
00:39:06Sisko to Kira.
00:39:08Go ahead, Commander.
00:39:09Is Haneek with you?
00:39:11Yes.
00:39:12I need both of you in Ops immediately. Tumak has taken a ship.
00:39:15He's headed for Bajor.
00:39:35-They're not responding, sir. -Keep trying, Mr. O'Brien.
00:39:37How did this happen?
00:39:38With all the traffic around the station
00:39:40Tumak and two of his friends were able to slip away.
00:39:42We didn't even know the ship was gone until the Bajorans contacted us.
00:39:46Haneek, I need for you to try to talk to your son.
00:39:49There's a high-energy radiation leak in the port nacelle.
00:39:52I've tried to make him aware of it but he refuses to acknowledge us.
00:39:55Major, open a channel to the Skrreean vessel.
00:39:58Yes, sir.
00:40:01Ready.
00:40:05Tumak?
00:40:08Listen to me.
00:40:11Your ship's in danger.
00:40:14( quietly ) Have him turn off his engines and drift until the Bajorans can tractor him in.
00:40:20Tumak, turn off your engines.
00:40:23You must turn your engines off, now!
00:40:28He's not responding.
00:40:30Tumak, this is serious!
00:40:33Your life is in danger.
00:40:34The others who are with you, their lives are in danger.
00:40:37Please! Answer me!
00:40:39( console beeping )
00:40:41Sensors are detecting two Bajoran vessels closing in on the Skrreean ship.
00:40:44Display it here. Mr. O'Brien, patch us into the Bajoran interceptor.
00:40:49O'BRIEN: Aye, sir.
00:40:50BAJORAN: Entered restricted space.
00:40:52You must turn around and leave immediately.
00:40:54Open a channel.
00:40:55This is Major Kira Nerys on Deep Space 9.
00:40:58The Skrreean vessel has refused to acknowledge our hails.
00:41:01Communications may be down. You have to let them land.
00:41:03That's impossible, Major. We have strict orders not to allow
00:41:06any Skrreean vessel to land.
00:41:08The pilot's just a boy.
00:41:09He took the ship without permission. It's barely operational.
00:41:12KIRA: We're not even sure he'll make it back here.
00:41:14I'm sorry, Major, but we have our orders.
00:41:16Who gave you those orders?
00:41:17They come directly from General Hazar.
00:41:18Dax, get me General Hazar on Bajor.
00:41:21Tell his people it's an emergency. I want to speak to him now.
00:41:24Stand by, interceptor.
00:41:25General Hazar will be countermanding those orders any minute.
00:41:28The interceptor is closing on the Skrreean ship.
00:41:34It's General Hazar, Benjamin.
00:41:36SISKO: On screen.
00:41:37What is this about, Commander?
00:41:39It's about the Skrreean vessel that's approaching Bajor.
00:41:42I've already given the orders to have it turned back.
00:41:45That ship is being flown by a child and it's leaking radiation.
00:41:49A child?
00:41:49PILOT: Skrreean ship. Repeating.
00:41:51-Return to the space station now. -Have him shut down his engines.
00:41:55We'll tow him back.
00:41:57Tumak, please, turn your engines off.
00:42:01( shots firing )
00:42:02Interceptor One, what's going on?
00:42:04They've opened fire on us. Taking evasive action.
00:42:06Tumak, don't do this!
00:42:08PILOT: We've been hit!
00:42:09Commander, they're returning fire.
00:42:11No!
00:42:12Disengage, interceptor! Repeat, disengage.
00:42:15General, tell your pilots to hold their fire.
00:42:19Relaying that order now.
00:42:26( sobs )
00:42:29Interceptor One.
00:42:31The Skrreean ship exploded. I didn't even think we hit it.
00:42:36The phaser beam must've ignited the radiation leak.
00:42:41I'm very sorry, Commander.
00:42:44We all are, General.
00:43:20I just stopped by to wish you luck on Draylon II.
00:43:23Haneek, I still believe this is the best choice...
00:43:27For Bajor and for you.
00:43:30You still believe we would have been a burden to your people?
00:43:35Yes.
00:43:36I think you've made a terrible mistake.
00:43:39All of you.
00:43:41Maybe we could have helped you.
00:43:43Maybe we could have helped each other.
00:43:46The Skrreeans are farmers, Kira. You have a famine on your planet.
00:43:51Perhaps we could have made that peninsula bloom again.
00:43:55HANEEK: We'll never know, will we?
00:43:57Fifty years of Cardassian rule have made you all frightened and suspicious.
00:44:04I feel sorry for you.
00:44:11You were right.
00:44:14Bajor is not Kentanna.