Home > Star Trek: Enterprise
Terra Nova
00:00:01TRAVIS: THIS WAS THEIR FIRST VIEW OF IT.
00:00:04HOSHI: IF YOU DIDN'T LOOK TOO CLOSE, YOU'D THINK IT WAS EARTH.
00:00:07TRAVIS: BREAKING GROUND ON THE TOWN HALL.
00:00:10HOSHI: IS THAT CAPTAIN MITCHELL?
00:00:12TRAVIS: NO. I THINK THAT'S MITCHELL.
00:00:15ARCHER: ARE WE THERE YET?
00:00:18TRAVIS: 3 HOURS, 17 MINUTES TO GO, SIR.
00:00:20HOSHI: TRAVIS HAS BEEN DIGGING THROUGH THE ARCHIVES.
00:00:23TRAVIS: THERE'S TONS OF DATA HERE --
00:00:25CREW MANIFESTS, SURVEY PHOTOS,
00:00:29WEEKLY STATUS REPORTS.
00:00:31I WAS HOPING TO FIND SOMETHING --
00:00:34A CLUE TO WHAT HAPPENED.
00:00:35YOU'D BE THE FIRST.
00:00:37I'VE BEEN FASCINATED BY TERRA NOVA SINCE I WAS A KID, SIR.
00:00:40I ALWAYS THOUGHT LOST COLONIES AFFECTED BOOMERS
00:00:42MORE THAN ANYONE ELSE.
00:00:44SOMETHING ABOUT PEOPLE WHO CHOOSE TO LIVE OFFWORLD.
00:00:48HOSHI: CAPTAIN...DO YOU THINK ANYONE'S STILL THERE?
00:00:53ARCHER: I'LL LET YOU KNOW...
00:00:55IN ABOUT 3 HOURS AND 17 MINUTES.
00:01:03♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪
00:01:07♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪
00:01:10♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪
00:01:14♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪
00:01:18♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪
00:01:23♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪
00:01:26♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪
00:01:30♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪
00:01:33♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪
00:01:36♪ OF THE HEART ♪
00:01:38♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪
00:01:41♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪
00:01:46♪ I CAN DO ANYTHING ♪
00:01:49♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪
00:01:53♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪
00:01:56♪ I CAN REACH ANY STAR ♪
00:02:02♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:03♪ I'VE GOT, I'VE GOT ♪
00:02:06♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:10♪ FAITH OF THE HEART ♪
00:02:26TERRA NOVA?
00:02:27I'M SURPRISED YOU'VE NEVER HEARD OF IT.
00:02:29I'M NOT FAMILIAR WITH THE EARLY YEARS
00:02:30OF HUMAN SPACE EXPLORATION.
00:02:32TUCKER: REALLY?
00:02:34EVERY SCHOOLKID ON EARTH HAD TO LEARN
00:02:35ABOUT THE FAMOUS VULCAN EXPEDITIONS.
00:02:38NAME ONE.
00:02:45TUCKER: HISTORY WAS NEVER MY BEST SUBJECT.
00:02:48IT WAS CALLED THE GREAT EXPERIMENT.
00:02:50COULD HUMANS COLONIZE DEEP SPACE?
00:02:52THEY'D ALREADY BUILT NEW BERLIN ON THE MOON,
00:02:55UTOPIA PLANITIA ON MARS,
00:02:57EVEN A FEW ASTEROID COLONIES, BUT ALL WITHIN OUR SOLAR SYSTEM.
00:03:01WHEN THEY FOUND AN EARTH-LIKE PLANET
00:03:03LESS THAN 20 LIGHT-YEARS AWAY, IT WAS HARD TO RESIST.
00:03:06TUCKER: TOOK THEM, WHAT, 9 YEARS TO GET THERE?
00:03:08ARCHER: 9 YEARS THERE, 9 YEARS BACK, BUT THEY MADE IT.
00:03:11TUCKER: MY GRANDFATHER REMEMBERED SEEING
00:03:12THEIR FIRST TRANSMISSIONS WHEN HE WAS A KID.
00:03:14[ ARCHER CHUCKLES ] T'POL: WHAT HAPPENED TO THEM?
00:03:17PEOPLE HAVE BEEN TRYING TO ANSWER THAT QUESTION
00:03:19FOR A LONG TIME.
00:03:22NO ONE'S HEARD FROM TERRA NOVA IN OVER 70 YEARS.
00:03:26AFTER THE COLONY WAS BUILT,
00:03:27RELATIONS WITH EARTH BECAME STRAINED.
00:03:30THE SPACE AGENCY FIGURED NOTHING SUCCEEDS LIKE SUCCESS,
00:03:32SO THEY DECIDED TO SEND ANOTHER VESSEL.
00:03:34THE COLONISTS PROTESTED.
00:03:35THEY'D BEEN THERE 5 YEARS. THIS WAS THEIR HOME.
00:03:37THEY DIDN'T WANT ANOTHER 200 PEOPLE ARRIVING.
00:03:39BUT THE FOLKS BACK ON EARTH ARGUED
00:03:41THAT THERE WEREN'T ANY OTHER HABITABLE PLANETS WITHIN REACH,
00:03:45BUT THE COLONISTS DUG THEIR HEELS IN.
00:03:47THERE WERE A FEW ANGRY MESSAGES SENT BACK AND FORTH,
00:03:51AND ONE DAY... NOBODY HEARD FROM THEM AGAIN.
00:03:56WHY DIDN'T YOU SEND A VESSEL TO FIND OUT WHAT HAPPENED?
00:03:589 YEARS THERE, 9 YEARS BACK --
00:04:00IT WOULD HAVE BEEN A PRETTY LONG TRIP.
00:04:03A VULCAN SHIP COULD HAVE MADE THE JOURNEY IN FAR LESS TIME.
00:04:06WHY DIDN'T YOU ASK THEM?
00:04:08TUCKER: ASKING FAVORS OF THE VULCANS
00:04:10USUALLY ENDS UP CARRYING TOO HIGH A PRICE.
00:04:13MY EXPERIENCE WITH HUMANS IS LIMITED,
00:04:15BUT I'VE COME TO LEARN THAT THEY'RE QUITE RESOURCEFUL.
00:04:19TERRA NOVA MAY STILL BE THERE, CAPTAIN.
00:04:35200,000 KILOMETERS.
00:04:37ARCHER: LET'S SEE IT.
00:04:44TRAVIS: I PROMISED MY DAD I'D SEE THIS PLACE SOMEDAY.
00:04:48ARCHER: PUT US IN ORBIT OVER THE COLONY.
00:04:56[ COMPUTER BEEPS ] TERRA NOVA COLONY,
00:04:59THIS IS CAPTAIN JONATHAN ARCHER OF THE STARSHIP ENTERPRISE.
00:05:03WE'VE COME FROM EARTH. PLEASE RESPOND.
00:05:09NO ANSWER, SIR.
00:05:11ARCHER: ANY BIO-SIGNS?
00:05:16T'POL: NO, BUT THE COLONY APPEARS TO BE INTACT.
00:05:20I'M ALSO DETECTING LOW LEVELS OF SURFACE RADIATION.
00:05:23ARCHER: FROM WHAT?
00:05:24T'POL: I CAN'T TELL.
00:05:29LET'S TAKE A LOOK.
00:05:36CLOSER.
00:05:40TUCKER: LOOKS LIKE A GHOST TOWN.
00:05:42ARCHER: LET'S HOPE THE GHOSTS CAN GIVE US SOME ANSWERS.
00:05:45HOW BAD IS THE RADIATION?
00:05:47LESS THAN 800 MILLIRADS.
00:05:48A FEW HOURS OF EXPOSURE SHOULDN'T POSE A RISK.
00:05:52ARCHER: TRIP, TAKE THE BRIDGE.
00:05:54TRAVIS.
00:06:33TRAVIS: A HOUSING UNIT.
00:06:36T'POL: NO SIGN OF WEAPONS FIRE.
00:06:39ONLY RUST.
00:06:41ARCHER: WHATEVER HAPPENED, I GOT TO BELIEVE
00:06:42THEY TRIED TO LET EARTH KNOW ABOUT IT.
00:06:44WE'VE GOT THE SCHEMATICS FOR THE COMMUNICATIONS TOWER.
00:06:47ARCHER: GOOD. SEE IF THE DATA BUFFER'S INTACT.
00:06:50WE MIGHT BE ABLE TO ACCESS THEIR LAST TRANSMISSION LOGS.
00:06:52TRAVIS: AYE, SIR.
00:06:54ARCHER: WALK THE PERIMETER. SEE WHAT ELSE YOU CAN FIND.
00:06:57T'POL: JUDGING BY THE ISOTOPE DECAYS,
00:06:59THE RADIATION LEVEL 70 YEARS AGO
00:07:01WOULD HAVE BEEN LETHAL.
00:07:03ARCHER: IF THAT'S WHAT KILLED THEM, WHERE ARE THE BODIES?
00:07:05T'POL: MAYBE THEY LEFT THE PLANET BEFORE IT COULD AFFECT THEM.
00:07:07ARCHER: THAT WOULD HAVE BEEN DIFFICULT.
00:07:10THAT'S A BULKHEAD.
00:07:13THEY DESIGNED THEIR SHIP TO BE DISASSEMBLED.
00:07:15THAT'S HOW THEY BUILT THE COLONY.
00:07:19IT WAS A ONE-WAY TRIP.
00:07:25[ BEEPING ]
00:07:33REED: HELLO?
00:07:37WE'RE NOT ALONE, SIR.
00:07:39THERE'S SOMEONE IN THE FOREST.
00:07:40ARCHER: WE'RE ON OUR WAY.
00:08:15[ RUSTLING ]
00:08:18REED: I BELIEVE HE WENT IN THERE.
00:08:19ARCHER: DID YOU GET A LOOK AT HIM?
00:08:20REED: YEAH, HE APPEARED TO BE A COUPLE OF METERS TALL,
00:08:22BIPED, ODD-LOOKING SCALES.
00:08:25T'POL: THIS LEADS TO A NETWORK OF CAVERNS
00:08:27THAT EXTEND FOR SEVERAL HUNDRED METERS.
00:08:29[ COMMUNICATOR BEEPS ]
00:08:30-ARCHER TO MAYWEATHER. -GO AHEAD, SIR.
00:08:32GET BACK TO THE SHUTTLE, AND GRAB A PAIR OF FLASHLIGHTS.
00:08:34-MAKE IT QUICK. -YES, SIR.
00:09:07REED: IT'D BE BEST IF I WENT FIRST, SIR.
00:09:37[ SCRAPING ]
00:09:45ARCHER: AFTER YOU.
00:10:52REED: CAPTAIN.
00:10:58MY NAME IS ARCHER.
00:11:01WE'RE LOOKING FOR SOME PEOPLE.
00:11:04I WAS HOPING YOU COULD HELP US.
00:11:10WE'RE NOT GOING TO HURT YOU.
00:11:15WE'RE JUST TRYING TO FIND OUT WHAT HAPPENED TO THEM.
00:11:18[ ROCKS CLATTER ]
00:11:20[ GRUNTS ]
00:11:29[ MACHINE-GUN FIRE ]
00:11:33ARCHER: WHICH WAY?
00:11:38T'POL TO CAPTAIN ARCHER.
00:11:40[ COMMUNICATOR BEEPS ] CAPTAIN?
00:11:43ARCHER: WE'RE UNDER ATTACK,
00:11:45AND I THINK WE JUST TOOK A WRONG TURN.
00:11:47[ PANTING ]
00:11:49WE COULD USE A LITTLE HELP NAVIGATING DOWN HERE.
00:11:51JUST A MOMENT.
00:11:54IN APPROXIMATELY 3 METERS,
00:11:56A TUNNEL WILL BRANCH OFF TO YOUR LEFT.
00:11:58TAKE IT.
00:12:00I DON'T SEE A TUNNEL.
00:12:02CORRECTION -- 10 METERS.
00:12:05[ MACHINE-GUN FIRE ]
00:12:15[ GROANS ]
00:12:18I'M ALL RIGHT, SIR.
00:12:23[ BOTH GRUNTING ]
00:12:27MALCOLM?
00:12:33MALCOLM!
00:12:34[ GUNSHOTS ]
00:12:47[ GUNSHOTS ]
00:12:50TRAVIS: WHERE'S MALCOLM?
00:12:52ARCHER: GO.
00:12:58[ GUNSHOTS ]
00:12:59ARCHER: TAKE US UP!
00:13:02IF THOSE ALIENS KILLED THE COLONISTS,
00:13:04THEY COULD KILL MALCOLM, TOO.
00:13:05THOSE WEREN'T ALIENS. THEY'RE HUMAN.
00:13:18TRAVIS: I DON'T GET IT.
00:13:20IF THEY'RE HUMAN, WHY WERE THEY SHOOTING AT US?
00:13:26ARCHER: ARCHER TO THE BRIDGE. WHAT HAVE YOU FOUND?
00:13:28TUCKER: WE'VE GOT A PRETTY GOOD PICTURE OF THOSE CAVERNS,
00:13:30AND WE'VE PICKED UP 52 BIO-SIGNS SO FAR -- ALL HUMAN.
00:13:33ARCHER: THE ONLY ONE I'M INTERESTED IN RIGHT NOW IS LIEUTENANT REED.
00:13:35WE'VE GOT TO GET HIM OUT OF THERE.
00:13:36HAVE YOU FOUND HIM?
00:13:38TUCKER: YES, SIR. HE'S ABOUT 90 METERS BELOW THE SURFACE.
00:13:42HOSHI: HE'S NOT RESPONDING TO HAILS, CAPTAIN, BUT HE'S ALIVE.
00:13:47ARCHER: HAVE DR. PHLOX JOIN US IN THE SITUATION ROOM.
00:13:49TUCKER: AYE, SIR.
00:13:51IF THESE ARE THE DESCENDANTS OF THE ORIGINAL COLONISTS,
00:13:54THEY'VE NEVER SEEN OTHER HUMANS BEFORE.
00:13:57MAYBE WE LOOKED AS STRANGE TO THEM AS THEY DID TO US.
00:14:02TUCKER: 12.6 KILOMETERS WORTH OF TUNNELS.
00:14:05LOOKS LIKE THEY EVEN DUG A FEW WELLS.
00:14:07THE GEOLOGY'S A LITTLE SHAKY.
00:14:10SOME OF THESE PASSAGEWAYS HAVE COLLAPSED.
00:14:12T'POL: THEY MAY HAVE BEEN DRIVEN UNDERGROUND BY THE RADIATION.
00:14:16ARCHER: HAVE YOU FIGURED OUT WHAT CAUSED IT?
00:14:17TUCKER: NOT YET.
00:14:18HOSHI: WHAT DO THEY DO FOR FOOD?
00:14:20PHLOX: MANY SPECIES FEED ON UNDERGROUND FAUNA AND FLORA --
00:14:22TUBERS, FUNGI, INSECTS.
00:14:24ARCHER: THEY ALSO HUNT SOME KIND OF BURROWING ANIMAL.
00:14:27WHERE'S MALCOLM?
00:14:28TUCKER: RIGHT HERE, SIR. THERE ARE TWO PEOPLE WITH HIM.
00:14:30TRAVIS: CAN WE USE THE TRANSPORTER?
00:14:32TUCKER: HE'S TOO DEEP.
00:14:35T'POL: A SECTION OF THIS TUNNEL IS COLLAPSED.
00:14:37IT'S EMPTY.
00:14:38IF WE COULD GET INTO IT,
00:14:39WE COULD CLEAR THE OBSTRUCTION WITH PHASE PISTOLS.
00:14:41WE'D BE LESS THAN 20 METERS FROM LIEUTENANT REED.
00:14:44HOSHI: WHAT ABOUT THESE TWO?
00:14:45WE HAVE TO ASSUME THEY'RE ARMED.
00:14:47TUCKER: A STUN GRENADE WOULD SOLVE THAT PROBLEM.
00:14:48I DON'T WANT TO RISK ANY MORE CASUALTIES.
00:14:51DESPITE HOW THEY LOOK, THEY'RE STILL HUMAN.
00:14:53WE'VE GOT TO FIND SOME WAY TO TALK TO THEM.
00:14:55TRAVIS: THEY DIDN'T SEEM TOO EAGER TO TALK.
00:14:57ARCHER: IF I CAN'T MAKE FIRST CONTACT WITH OTHER HU...
00:15:02I DON'T HAVE ANY BUSINESS BEING OUT HERE.
00:15:07MALCOLM WAS SHOT.
00:15:08GRAB YOUR MEDICAL KIT AND MEET ME AT THE LAUNCH BAY.
00:15:10RIGHT AWAY, SIR.
00:15:11T'POL: CAPTAIN?
00:15:13TRY TO FIND OUT WHAT IRRADIATED THE SURFACE.
00:15:15YOU AND HOSHI GET TO WORK ON THAT DATA BUFFER.
00:15:18I WANT TO KNOW IF THEY TRIED TO SEND ANY MESSAGES TO EARTH.
00:15:24PHLOX: DO YOU THINK THEY KNOW WE'VE RETURNED?
00:15:26ARCHER: HARD NOT TO HEAR A SHUTTLEPOD LANDING ON YOUR ROOF.
00:15:34I'M UNARMED.
00:15:38I JUST WANT TO TALK.
00:15:44I'M CONCERNED ABOUT MY OFFICER.
00:15:47I'D LIKE TO SEE HIM.
00:15:49[ RUSTLING ]
00:16:16REED: FANCY MEETING YOU HERE.
00:16:17ARCHER: HOW'S THE LEG?
00:16:18REED: I'VE LOST A BIT OF BLOOD, SIR,
00:16:19BUT I DON'T THINK IT'S TOO SERIOUS.
00:16:22PHLOX: MAY I HAVE MY MEDICAL SUPPLIES, PLEASE?
00:16:32ALIEN: HUMAN?
00:16:33ARCHER: THAT'S RIGHT.
00:16:35ALIEN: WHAT'S THAT?
00:16:36MY NAME IS PHLOX. I AM A DENOBULAN.
00:16:39I AM CAPTAIN ARCHER'S PHYSICIAN.
00:16:42ALIEN: YOU TRACKED FROM EARTH ON A SKY SHIP.
00:16:45ARCHER: IT'S CALLED ENTERPRISE.
00:16:47ALIEN: TO DO WHAT?
00:16:49GUT THE REST OF US?
00:16:51ARCHER: NO.
00:16:53WE'RE HERE TO FIND OUT WHAT HAPPENED TO THE COLONY.
00:16:56WE CAME TO HELP YOU.
00:16:57NOVANS HAVE HAD ENOUGH HELP FROM YOU.
00:17:00ALIEN: WE'RE NOT SO EASY TO HUNT AS DIGGERS.
00:17:02GO BACK TO THE OVERSIDE, OR WE'LL SEAL YOUR PASSAGE.
00:17:06I TOLD YOU. WE'RE NOT HERE TO HURT ANYBODY.
00:17:08ALIEN: TAKE THAT ONE, AND DON'T TRACK BACK.
00:17:11ALL RIGHT.
00:17:13BUT HE WON'T BE ABLE
00:17:15TO GET THROUGH THESE TUNNELS ON ONE LEG.
00:17:17MY DOCTOR NEEDS TO TREAT HIM.
00:17:40ARCHER: WHAT MAKES YOU THINK WE'RE HERE TO HURT YOU?
00:17:42ALIEN: HUMANS HURT NOVANS.
00:17:46ARCHER: WHY DO YOU THINK THAT?
00:17:47ALIEN: THEY GUTTED US.
00:17:49OUR FAMILIES.
00:17:51OUR BEFORE-FAMILIES.
00:17:54I DON'T UNDERSTAND.
00:17:56ALIEN 2: THE POISON RAIN.
00:17:58I WAS NO TALLER THAN A DIGGER,
00:18:01BUT I CAN STILL SEE BACK.
00:18:03WE LIVED ON THE OVERSIDE.
00:18:05THEN THE HUMANS DROPPED THE POISON, BURNED OUR SKIN,
00:18:08GUTTED THE GROWN ONES.
00:18:09THERE WAS NO PLACE TO GO BUT HERE.
00:18:12[ COUGHS ]
00:18:17TO THE...UNDERSIDE.
00:18:26I THINK I KNOW WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.
00:18:29THE POISON RAIN --
00:18:30IT WAS SOME KIND OF RADIATION.
00:18:33I DON'T KNOW WHAT CAUSED IT, BUT I'M SURE IT WASN'T HUMANS.
00:18:38HE CAN WALK...MORE OR LESS,
00:18:41BUT I'LL NEED TO GET HIM BACK TO SICK BAY
00:18:42TO REMOVE THE PROJECTILE.
00:18:47ARCHER: I KNOW THIS WILL BE HARD FOR YOU TO ACCEPT,
00:18:51BUT YOU'RE THE DESCENDANTS OF HUMAN BEINGS.
00:18:54YOUR ANCESTORS COLONIZED THIS PLANET
00:18:56OVER 70 YEARS AGO.
00:18:58THEY CAME FROM EARTH, JUST LIKE I DID.
00:19:00I DON'T KNOW WHAT HAPPENED,
00:19:02BUT MAYBE WE COULD WORK TOGETHER AND FIND OUT.
00:19:07HE SPEAKS IN SHALE.
00:19:08ARCHER: IF THAT'S YOUR WAY OF CALLING ME A LIAR,
00:19:11GIVE ME A CHANCE TO PROVE WHAT I'M SAYING.
00:19:15MY...SKY SHIP HAS TOOLS THAT CAN HELP US
00:19:20FIND OUT WHAT HAPPENED HERE.
00:19:21ALIEN: NO.
00:19:23PHLOX: ARE YOU AWARE THAT YOUR, UH...MOTHER -- HM? -- IS SICK?
00:19:29THIS IS ONE OF THE TOOLS THE CAPTAIN SPOKE OF,
00:19:33WHICH CAN TELL ME ALL KINDS OF THINGS
00:19:34ABOUT THE INSIDE OF YOUR BODY.
00:19:36SHE HAS AN ILLNESS THAT WE CALL LUNG CANCER,
00:19:39BUT IT'S EASILY CURED.
00:19:44ARCHER: DR. PHLOX CAN MAKE HER WELL,
00:19:46BUT SHE'D HAVE TO COME BACK TO OUR SHIP.
00:19:48THIS IS SHALE.
00:19:50THEY WANT TO TRAP US ON THE OVERSIDE, TO GUT US.
00:19:53HOW LONG OF A DAY WOULD IT TAKE?
00:19:55NOT LONG. A FEW HOURS, AT THE MOST.
00:19:57HOURS?
00:19:59SHE'D BE BACK BEFORE THE SUN RISES ON THE OVERSIDE.
00:20:07LET US HELP YOU.
00:20:12WE TRACK TOGETHER.
00:20:15THIS ONE STAYS.
00:20:17ARCHER: HE NEEDS TO BE TREATED AS WELL.
00:20:18PHLOX: HE'LL BE FINE FOR A FEW HOURS.
00:20:21REED: DON'T WORRY ABOUT ME, SIR.
00:20:24I WAS JUST GETTING USED TO THE PLACE.
00:20:31ARCHER: PROBABLY BEST IF YOU LEAD THE WAY.
00:20:57ARCHER: THAT'S ENTERPRISE.
00:20:58IT'S A LOT LIKE THE SHIP
00:20:59THAT BROUGHT THE COLONISTS TO THIS PLANET.
00:21:02IT WAS CALLED THE CONESTOGA.
00:21:07MAYBE YOU WERE BORN ONBOARD.
00:21:10OR WERE YOU BORN AFTER YOUR PARENTS GOT HERE?
00:21:13ALIEN: MY PARENTS WERE NOVANS.
00:21:15THEY CAME FROM THE OVERSIDE.
00:21:24ALIEN: NO MORE! LET ME OUT!
00:21:26ALIEN 2: OPEN THE PASSAGE. PHLOX: JUST A FEW MORE SECONDS.
00:21:28ALIEN: JAMIN! JAMIN: OPEN IT!
00:21:29ARCHER: IT'S ALL RIGHT.
00:21:31[ WHIRRING ]
00:21:34[ PANTING ]
00:21:39PHLOX: MY APOLOGIES FOR ANY DISCOMFORT.
00:21:41JAMIN: IS SHE HEALED? PHLOX: NOT QUITE.
00:21:44FIRST, WE HAVE TO DETERMINE
00:21:45HOW FAR HER SICKNESS HAS SPREAD.
00:21:49THAT IS YOU --
00:21:51THE INSIDE OF YOU, ANYWAY.
00:21:55THIS PICTURE WILL TELL ME
00:21:56WHAT KIND OF TREATMENT YOU'LL REQUIRE.
00:21:58AH. INTERSTITIAL TUMORS.
00:22:04THE MALIGNANCY HAS SPREAD TO HER LYMPHATIC SYSTEM.
00:22:06SHE'LL NEED A SERIES OF CYTOLYTIC INJECTIONS.
00:22:09JAMIN: INJECTIONS?
00:22:10ARCHER: MEDICINE.
00:22:11HE'S JUST GOING TO GIVE HER SOME MEDICINE.
00:22:14I'LL NEED A FEW MINUTES TO SYNTHESIZE IT.
00:22:19I'VE GOT SOME OTHER PICTURES YOU MIGHT LIKE TO SEE.
00:22:23ONE OF MY CREWMEN FOUND THESE IN OUR DATABASE.
00:22:27THEY MIGHT HELP YOU REMEMBER WHAT IT WAS LIKE
00:22:29LIVING ON THE OVERSIDE BEFORE THE POISON RAIN.
00:22:33JAMIN: IT'S HUMAN SHALE.
00:22:34THEY'RE CONFUSING OUR PATH. YOU'LL LOSE YOUR TRACKS IN THIS.
00:22:39I'M JUST TRYING TO HELP YOU SEE HOW YOU GOT HERE.
00:22:42JAMIN: ALL I SEE IS DIGGER FILTH.
00:22:44WELL, LOOK AGAIN,
00:22:46BECAUSE WHETHER YOU WANT TO BELIEVE IT OR NOT,
00:22:48WE'RE BOTH HUMAN.
00:22:51JAMIN: BURY YOUR DRAWINGS.
00:23:01ARCHER: DOCTOR...
00:23:04KEEP ME POSTED.
00:23:11ARCHER: CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.
00:23:13SUBCOMMANDER T'POL HAS DISCOVERED
00:23:14THE REMNANTS OF AN IMPACT CRATER
00:23:16THAT COULD EXPLAIN THE RADIATION.
00:23:19ARCHER: HOW FAR AWAY IS IT?
00:23:20T'POL: ABOUT 500 KILOMETERS NORTH.
00:23:22TUCKER: HOW DEEP?
00:23:24T'POL: IT'S BEEN PARTIALLY FILLED IN BY EROSION OVER THE YEARS,
00:23:26BUT I'M READING IMPACT FRACTURES
00:23:28DOWN TO NEARLY 2,000 METERS.
00:23:30ARCHER: COMET OR AN ASTEROID?
00:23:31T'POL: AN ASTEROID. A LARGE ONE.
00:23:33THE TECTONIC ANALYSIS PUTS THE IMPACT
00:23:35AT APPROXIMATELY 70 YEARS AGO.
00:23:39THE POISON RAIN.
00:23:40THE GEOLOGY WAS COMPRISED PRIMARILY OF BERESIUM ORE.
00:23:43THE THERMO SHOCK WOULD HAVE CREATED A RADIOACTIVE CLOUD
00:23:46THAT PROBABLY COVERED THE NORTHERN HEMISPHERE
00:23:48FOR MORE THAN A YEAR.
00:23:50THEY SPENT ALL THOSE YEARS GETTING HERE.
00:23:54AND FOR WHAT?
00:24:06THAT'S AN OLD MK-33, ISN'T IT?
00:24:09OR IS IT A 34?
00:24:14IMPRESSIVE BODY ARMOR YOU'RE WEARING.
00:24:16DID YOU MAKE IT YOURSELF?
00:24:20RIGHT.
00:24:24I DON'T SUPPOSE THERE'S A LAVATORY
00:24:25ON THE PREMISES, IS THERE?
00:24:27I WOULDN'T MIND FRESHENING UP A LITTLE.
00:24:31NO.
00:24:33DIDN'T THINK SO.
00:24:53IS YOUR BELLY HOLLOW?
00:24:56THAT ALL DEPENDS.
00:24:58WHAT'S FOR DINNER?
00:25:10DIGGER MEAT.
00:25:14AH. LOOKS A LITTLE, UM, UNDERCOOKED.
00:25:18HUMANS ARE LIKE DAMP MOSS.
00:25:21THEY ROT ON THE UNDERSIDE.
00:25:35NOT BAD.
00:25:37[ FLUTES BLOWING ]
00:26:24[ DOOR CHIMES ] COME IN.
00:26:27IT'S A TRANSMISSION, SIR.
00:26:30IT'S THE LAST ONE ANYONE MADE AS FAR AS WE CAN TELL.
00:26:33IT WAS STILL IN THE BUFFER.
00:26:35TRAVIS: IT'S CAPTAIN MITCHELL.
00:26:37MITCHELL: NO MATTER HOW ANGRY LOGAN'S THREATS MAY HAVE SEEMED,
00:26:40THERE HAD TO HAVE BEEN A WAY OF DEALING WITH THIS
00:26:42OTHER THAN ATTACKING US.
00:26:45NEARLY HALF THE ADULTS ARE DEAD, INCLUDING DR. TRACEY,
00:26:48AND EVERYONE ELSE IS GETTING SICK,
00:26:50EXCEPT FOR THE YOUNGER CHILDREN.
00:26:52IF THEY HAVE ANY CHANCE OF SURVIVING,
00:26:54THE LEAST YOU COULD DO IS HAVE THE VULCANS
00:26:56SEND A SHIP FOR THEM.
00:26:58BUT FOR ALL I KNOW, THEY WERE THE ONES
00:26:59YOU TALKED INTO ATTACKING US.
00:27:01YOU WANTED TERRA NOVA ENOUGH TO DO THIS?
00:27:04WELL, IT'S YOURS NOW, BUT I DOUBT YOU'LL BE VERY PLEASED
00:27:06WITH WHAT YOU FIND WHEN YOU GET HERE.
00:27:10TRAVIS: MARK LOGAN WAS THE HEAD OF THE OPPOSITION --
00:27:13THE ONES WHO WERE AGAINST A SECOND WAVE OF SETTLERS.
00:27:15SUPPOSEDLY, HE THREATENED TO FIRE
00:27:17AT ANY SHIP THAT CAME INTO ORBIT.
00:27:19THE IRONY IS THAT CAPTAIN MITCHELL'S MESSAGE
00:27:21NEVER REACHED EARTH.
00:27:23THE DEBRIS IN THE ATMOSPHERE WAS TOO DENSE.
00:27:26ARCHER: SO, FOR SOME REASON,
00:27:28THE YOUNG KIDS SURVIVE AND BEGIN LIVING UNDERGROUND.
00:27:34THEIR LAST MEMORIES OF THEIR PARENTS
00:27:36ARE HEARING THEM BLAME HUMANS FOR DESTROYING THE COLONY.
00:27:41THE IDEA THAT HUMANS ARE THE ENEMY
00:27:43HAS BEEN EMBEDDED IN THEM FOR MORE THAN TWO GENERATIONS.
00:27:49THIS ISN'T GONNA BE EASY.
00:27:50[ COMPUTER BEEPS ] PHLOX: SICK BAY TO ARCHER.
00:27:54ARCHER: GO AHEAD.
00:27:55PHLOX: COULD YOU COME SEE ME, PLEASE?
00:28:09ARCHER: IS EVERYTHING ALL RIGHT?
00:28:11PHLOX: NADET'S CANCER HAS BEEN ELIMINATED.
00:28:14NICE WORK.
00:28:15BUT I FOUND SOMETHING QUITE TROUBLING.
00:28:18BOTH SHE AND HER SON ARE SHOWING SIGNS
00:28:20OF MICROCELLULAR DECAY IN THEIR ENDOCRINE SYSTEMS.
00:28:23THEIR UNDERGROUND WATER SUPPLY
00:28:25HAS PROBABLY BECOME CONTAMINATED.
00:28:27I DON'T HAVE ANY MEDICATION TO TREAT THIS,
00:28:30AND IT'S ONLY GOING TO GET WORSE.
00:28:35ARCHER: WOULD BRINGING THEM TO THE SURFACE HELP?
00:28:36PHLOX: T'POL SAYS THE SOIL AND FOLIAGE
00:28:38IS GOING TO REMAIN IRRADIATED FOR AT LEAST ANOTHER DECADE.
00:28:45HOW'S SHE DOING?
00:28:47SHE'S AS DISAGREEABLE AS SHE WAS BEFORE I TREATED HER.
00:28:51BRING THEM TO THE SITUATION ROOM.
00:28:53JAMIN: WE ARE NOT LEAVING.
00:28:55ARCHER: IT'S NOT SAFE FOR YOU ANYMORE.
00:28:59WHEN THE ASTEROID HIT,
00:29:02THE FALLOUT CONTAINED CERTAIN POISONS.
00:29:05HUMANS UNDER THE AGE OF 4 OR 5
00:29:08CAN USUALLY BUILD AN IMMUNITY TO THEM.
00:29:10THAT'S WHY THEY SURVIVED.
00:29:12PHLOX: FOR THE LAST TWO OR 3 GENERATIONS,
00:29:14THAT IMMUNITY KEPT YOU ALL ALIVE,
00:29:16BUT NOW THE POISONS HAVE GOTTEN INTO YOUR WATER SUPPLY.
00:29:19AS CAPTAIN ARCHER SAYS, IT IS NO LONGER SAFE.
00:29:21YOU HUMANS TRIED TO GUT OUR GO-BEFORES
00:29:23WHEN THEY LIVED ON THE OVERSIDE.
00:29:26NOW YOU'RE TRYING TO GUT US.
00:29:28DR. PHLOX JUST SAVED YOUR LIFE.
00:29:30PERHAPS YOU SHOULD GIVE HIM THE BENEFIT OF THE DOUBT.
00:29:33AFTER ALL, HE'S NOT HUMAN. NEITHER AM I.
00:29:37GIANT ROCKS FALLING FROM THE SKY.
00:29:40SHALE! IT'S ALL SHALE!
00:29:41TAKE US BACK!
00:29:44ARCHER: I WENT THROUGH ABOUT 200 TO 300 PHOTOGRAPHS
00:29:48BEFORE I FOUND THIS.
00:29:52LOOK FAMILIAR, NADET?
00:29:55IT'S THE OVERSIDE... BEFORE THE POISON RAIN.
00:29:59AND WHAT ABOUT THE PEOPLE?
00:30:03HUMANS.
00:30:05WHAT WERE HUMANS DOING IN YOUR COLONY
00:30:08BEFORE IT WAS DESTROYED?
00:30:13I THINK I CAN HELP ANSWER THAT.
00:30:21YOU'RE SURE NONE OF THESE PEOPLE LOOK FAMILIAR?
00:30:25FROM THE DATA WE RETRIEVED ON THIS PHOTOGRAPH,
00:30:28WE'RE PRETTY SURE THIS WOMAN'S NAME WAS...
00:30:31VERA FULLER.
00:30:34RING A BELL?
00:30:36IT'S THE MEDICINE THEY PUT IN YOU.
00:30:39THEY'RE CONFUSING YOUR PATH. WE NEED TO LEAVE.
00:30:43ARCHER: LOOK CLOSELY.
00:30:49VERA FULLER.
00:30:52WHAT DO YOU REMEMBER?
00:30:54JAMIN: SHALE! THEY'RE TRYING TO TRAP YOU.
00:30:57ARCHER: VERA HAD A DAUGHTER NAMED BERNADETTE.
00:31:01SHE'D BE ABOUT 75 NOW IN EARTH YEARS.
00:31:05NADET?
00:31:08BERNADETTE?
00:31:12YOU SAY THIS IS ME?
00:31:14JAMIN: THEY'RE TRYING TO MAKE US LEAVE THE UNDERSIDE.
00:31:17IF WE'RE NOT BACK BEFORE DAY, YOUR CREWMAN WILL BE GUTTED.
00:31:21TAKE US BACK.
00:31:31ARCHER: IS HER TREATMENT FINISHED?
00:31:33PHLOX: I SHOULD TAKE ONE MORE THORACIC SCAN.
00:31:35ARCHER: FINE. AS SOON AS YOU'RE DONE,
00:31:37BRING THEM TO THE LAUNCH BAY.
00:31:38SUBCOMMANDER.
00:31:46ARCHER: THERE ARE 58 HUMAN BEINGS IN THOSE TUNNELS,
00:31:49AND THEY'RE ALL GONNA DIE IF WE DON'T GET THEM OUT OF THERE,
00:31:50AND WHAT DO THEY THINK?
00:31:51THEY THINK WE'RE A BUNCH OF HOSTILE ALIENS
00:31:54TRYING TO TAKE THEIR COLONY OVER.
00:31:57STUN GRENADES.
00:31:58ARCHER: WHAT?
00:32:00COMMANDER TUCKER HAS CONTINUED TO ENHANCE
00:32:02THE SENSOR RESOLUTION OF THEIR TUNNELS.
00:32:04WE COULD TRANSPORT STUN GRENADES TO SPECIFIC LOCATIONS,
00:32:07DETONATE THEM, AND USE BOTH SHUTTLEPODS
00:32:09TO BRING THEM BACK TO THE SHIP.
00:32:11ARCHER: AND THEN WHAT? PUT THEM IN CHAINS?
00:32:13T'POL: I'M SURE MR. REED COULD DEVISE APPROPRIATE RESTRAINTS.
00:32:16ARCHER: WHAT THE HELL DO YOU THINK THIS IS, A SLAVE SHIP?
00:32:19WE CAN'T RELOCATE THEM BY FORCE.
00:32:22THE ALTERNATIVE WAS MADE QUITE CLEAR BY DR. PHLOX.
00:32:25WE HAVE TO CONVINCE THEM
00:32:26THAT RETURNING TO EARTH IS THE RIGHT THING.
00:32:29WE CAN'T TAKE THEM BY FORCE.
00:32:31ARE YOU CERTAIN IT IS THE RIGHT THING?
00:32:34WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
00:32:36WHEN YOU GET THEM BACK TO EARTH, WHAT WILL YOU DO?
00:32:38SEND THEM TO SCHOOL? TEACH THEM TO READ AND WRITE?
00:32:41WEAR HUMAN CLOTHING, EAT HUMAN FOOD,
00:32:44TEACH THEM TO LIVE ON THE SURFACE?
00:32:46ENJOY THE SUNSHINE?
00:32:48YOU'RE DAMN STRAIGHT.
00:32:49THEY'RE HUMAN BEINGS.
00:32:51IT'S THEIR BIRTHRIGHT.
00:32:55IT MIGHT TAKE A LITTLE WHILE, BUT THEY'LL ADAPT.
00:32:58IT'S A HELL OF A LOT BETTER
00:32:59THAN DYING DOWN IN THOSE TUNNELS.
00:33:01THEY'VE LIVED IN THOSE TUNNELS FOR 3 GENERATIONS.
00:33:05YOU CAN'T JUST PLUCK THEM UP
00:33:06AND BRING THEM TO A STRANGE WORLD
00:33:08AND HOPE THEY'LL LEARN TO CONFORM.
00:33:11YOU'D BE DESTROYING THEIR IDENTITY,
00:33:13DESTROYING THE NOVAN CULTURE.
00:33:21ARCHER TO TUCKER.
00:33:22TUCKER: CAPTAIN?
00:33:23GET UP HERE ON THE DOUBLE AND BRING YOUR MAPS WITH YOU.
00:33:28TUCKER: THE DEBRIS CLOUD REACHED TO ABOUT HERE --
00:33:3010 OR 12 DEGREES NORTH OF THE EQUATOR.
00:33:32ARCHER: SOUTHERN HEMISPHERE?
00:33:33UNAFFECTED BY THE ASTEROID. [ COMPUTER BEEPS ]
00:33:35PHLOX: CAPTAIN ARCHER?
00:33:38ARCHER: GO AHEAD, DOC.
00:33:39PHLOX: THE TWO NOVANS ARE IN SHUTTLEPOD 1.
00:33:41WILL YOU BE ESCORTING THEM BACK TO THE SURFACE?
00:33:43ARCHER: I'LL BE THERE IN A COUPLE OF MINUTES.
00:33:46THERE'S GOT TO BE SIMILAR UNDERGROUND TOPOGRAPHY
00:33:48ON ONE OF THESE SOUTHERN CONTINENTS --
00:33:50CAVES, CAVERNS.
00:33:53FIND THEM.
00:33:54PUT THAT ON A PADD FOR ME.
00:33:58AND IT WOULDN'T HURT IF THEY WERE CRAWLING WITH THOSE --
00:34:00OH, WHAT DO THEY CALL THEM? -- DIGGERS.
00:34:11ARCHER: YOUR PLANET HAS 3 LARGE ISLANDS TO THE SOUTH.
00:34:15WE CALL THEM CONTINENTS.
00:34:17THE CLIMATE IS NEARLY IDENTICAL TO YOUR OVERSIDE.
00:34:21WE DON'T KNOW HOW SIMILAR THE UNDERSIDE IS,
00:34:24BUT MY PEOPLE ARE WORKING ON THAT NOW.
00:34:27THE IMPORTANT THING IS THE POISON RAIN NEVER FELL THERE.
00:34:32YOU'D BE SAFE.
00:34:34YOUR CHILDREN WOULD BE SAFE.
00:34:35YOU COULD EVEN
00:34:36SPEND TIME ON THE OVERSIDE, IF YOU WANTED TO.
00:34:40IF OUR TUNNELS ARE INFECTED, YOU WOULDN'T WANT THEM SO BADLY.
00:34:44WE DON'T.
00:34:46WE ONLY WANT TO HELP YOU, MAKE YOU HEALTHY.
00:34:51WAS THAT PHOTOGRAPH
00:34:53OF VERA FULLER AND HER DAUGHTER SHALE?
00:34:57DO YOU REALLY BELIEVE THAT WE CREATED IT TO TRICK YOU?
00:35:02YOU'RE HUMAN.
00:35:04SO AM I.
00:35:06HUMANS HELP EACH OTHER.
00:35:08WHEN WE TRACK BACK TO THE UNDERSIDE,
00:35:11WE'LL RETURN YOUR CREWMAN ONLY IF YOU PROMISE TO LEAVE.
00:35:16I'VE GOT THE LANDING SITE LOCKED IN, CAPTAIN.
00:35:20WOULD YOU AT LEAST TALK TO YOUR PEOPLE --
00:35:23TELL THEM WHAT I PROPOSED?
00:35:43[ ALARM BEEPING ]
00:35:45ALL THRUSTERS ARE DOWN.
00:35:47FIRE THEM UP AGAIN.
00:35:52POD 1 TO ENTERPRISE.
00:35:54WE'VE GOT AN EMERGENCY.
00:36:06IS ANYONE HURT?
00:36:09WE'RE OKAY,
00:36:11BUT GETTING OUT OF HERE IS GONNA BE TRICKY.
00:36:13CAN YOU GIVE US THE COORDINATES -- UGH.
00:36:19T'POL: CAPTAIN?
00:36:23I THINK WE'RE DONE DROPPING.
00:36:28HOW FAR HAVE WE GONE?
00:36:29TUCKER: YOU'RE DOWN ABOUT 8 METERS.
00:36:31LOOKS LIKE A COUPLE OF THE ABANDONED TUNNELS GAVE WAY.
00:36:34OPEN IT.
00:36:37OPEN IT.
00:36:38HOLD ON.
00:36:39TRIP, IF I OPEN THE PORT HATCH, WHAT AM I GONNA FIND?
00:36:42OPEN IT!
00:36:44TUCKER: YOU'RE ON THE FLOOR OF A STABLE TUNNEL.
00:36:45YOU SHOULD BE OKAY.
00:36:47ARCHER: YOU'RE GONNA HAVE TO BUILD A RIG
00:36:48TO GET THIS POD BACK ON THE SURFACE.
00:36:50TUCKER: AYE, SIR.
00:36:59[ COUGHING ]
00:37:08JAMIN: WE'RE IN THE DOWN-SLOPE PASSAGE.
00:37:10WE NEED TO PASS THE CUT-THROUGH TO GET TO YOUR CREWMAN.
00:37:13GIVE ME YOUR PISTOL.
00:37:15ARCHER: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
00:37:17JAMIN: IF YOU WANT TO SEE YOUR HUMAN ALIVE,
00:37:18YOU'LL GIVE ME YOUR PISTOL.
00:37:31ARCHER: STAY HERE WITH THE SHUTTLE.
00:37:33KEEP YOUR COM OPEN.
00:37:43[ INDISTINCT SHOUTING ]
00:37:44ARCHER: HOLD ON A SECOND.
00:37:47DO YOU HEAR THAT?
00:37:49VOICE: HELP! HELP ME! PLEASE!
00:37:52NADET: IT'S AKARY.
00:38:00AKARY: HELP!
00:38:02HELP!
00:38:07HELP!
00:38:10JAMIN: HE MUST HAVE FALLEN WHEN YOUR SKY SHIP QUAKED THE TUNNELS.
00:38:12ARE YOU HURT?
00:38:14AKARY: I'M LEG-BROKE. THE WOOD HAS ME SEALED DOWN.
00:38:21WOULD YOU RISK YOUR BONES TO SAVE A NOVAN?
00:38:23ARCHER: I'LL DO WHAT I CAN,
00:38:25BUT I DOUBT I CAN MAKE IT DOWN THERE.
00:38:34WE'LL TRACK TOGETHER, BUT YOU'LL NEED TO TRUST ME.
00:38:52AH!
00:38:53[ GRUNTING ]
00:39:50JAMIN: THE WATER'S RISING. WE HAVE TO HURRY.
00:39:57[ AKARY GROANS ]
00:39:59[ ARCHER GRUNTING ]
00:40:17ARCHER: I NEED YOU TO GIVE ME MY PHASE PISTOL.
00:40:20MY GUN!
00:40:21WHY?
00:40:22SO YOU CAN GO FREE YOUR HOSTAGE?
00:40:24SO I CAN FREE THIS MAN.
00:40:28IT'S YOUR TURN TO TRUST ME.
00:40:51GIVE ME A HAND.
00:40:55ARCHER: READY?
00:40:57[ GRUNTING ]
00:41:05[ GROANING ]
00:41:30REED: CAPTAIN.
00:41:31ARCHER: HOW ARE YOU HOLDING UP?
00:41:32REED: NOT BADLY, ALL THINGS CONSIDERED,
00:41:34BUT I REALLY WOULDN'T MIND GETTING THIS BULLET
00:41:36OUT OF MY LEG.
00:41:37TELL THEM.
00:41:40TELL THEM WHAT ARCHER SAID ABOUT THE ISLANDS TO THE SOUTH.
00:41:48THEY PROMISED TO LEAVE. LET THEM GO.
00:41:50WE'LL BE FINE HERE.
00:41:51WE'RE NOT FINE.
00:41:53NONE OF US IS FINE.
00:41:55WE'RE ROTTING -- ALL OF US.
00:41:58JAMIN: THEY'VE PROMISED TO LEAVE.
00:42:00NADET: I'VE SEEN BACK. VERA FULLER WAS MY MOTHER.
00:42:04THAT GIRL IN THE PICTURE WAS ME.
00:42:07A HUMAN GIRL.
00:42:09OUR GO-BEFORES SHARED THE SAME PATH.
00:42:11WE SHOULD LISTEN.
00:42:21TRAVIS: EVER HEARD OF JUDGE CRATER?
00:42:22T'POL: CRATER?
00:42:24TRAVIS: DISAPPEARED IN THE EARLY 20th CENTURY.
00:42:27HOW ABOUT AMELIA EARHART?
00:42:29T'POL: NO.
00:42:301937.
00:42:32NEVER FOUND A TRACE OF HER.
00:42:35A LOT OF PEOPLE SPENT YEARS -- DECADES --
00:42:37TRYING TO FIGURE OUT WHAT HAPPENED TO THEM.
00:42:40BUT NEITHER OF THOSE MYSTERIES
00:42:41HOLDS A CANDLE TO TERRA NOVA.
00:42:44AND WE SOLVED IT.
00:42:46DID MORE THAN THAT.
00:42:47THOSE PEOPLE WERE A YEAR OR TWO AWAY FROM EXTINCTION.
00:42:50WE DIDN'T JUST FIND THEM. WE SAVED THEIR LIVES.
00:42:53ALL THESE YEARS WONDERING ABOUT THAT COLONY.
00:42:58I NEVER THOUGHT I'D BECOME A PART OF THEIR HISTORY.
00:43:03TELL YOU WHAT, TRAVIS.
00:43:05WHY DON'T YOU PUT TOGETHER THE REPORT FOR STARFLEET?
00:43:07IF I'M NOT MISTAKEN,
00:43:09IT'LL BE HEADLINE NEWS BACK HOME.
00:43:11TUCKER: THE TERRA NOVA PUZZLE SOLVED AT LAST,
00:43:14AS TOLD BY ENSIGN TRAVIS MAYWEATHER.
00:43:17THANK YOU, SIR.