Home > Star Trek: Enterprise

Fortunate Son

00:00:22

KEENE: HAULED DOWN IN THE CORNER OF THE END ZONE-- TOUCHDOWN!

00:00:26

[ LAUGHTER ]

00:00:27

RYAN: I'D LIKE TO SEE YOU MAKE THAT CATCH

00:00:29

WITH THE GRAVITY PLATING AT EARTH SEA LEVEL.

00:00:32

KEENE: I DOUBT YOU COULD THROW THE BALL 10 METERS ON EARTH.

00:00:35

RYAN: ONE MORE REASON NOT TO GO.

00:00:37

KEENE: DID YOU FIND OUT

00:00:38

WHAT WAS CAUSING THAT VIBRATION IN MODULE TWO?

00:00:40

RYAN: THE CARGO HANDLERS AT JUPITER STATION --

00:00:43

THEY DIDN'T BALANCE THE LOAD.

00:00:44

SHAW AND I, WE, UH... WE TRIMMED IT OUT.

00:00:48

KEENE: KEEP AN EYE ON IT.

00:00:49

[ RUMBLING ]

00:00:51

MAN: BRIDGE TO CAPTAIN KEENE.

00:00:53

WE'RE UNDER ATTACK, SIR.

00:00:54

IT'S THE NAUSICAANS.

00:00:55

KEENE: DROP OUT OF WARP, CHARGE THE PLASMA CANNON...

00:00:58

[ RUMBLING ]

00:01:09

RUSSELL WATSON: ♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪

00:01:13

♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪

00:01:16

♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪

00:01:21

♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪

00:01:25

♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪

00:01:29

♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪

00:01:32

♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪

00:01:36

♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪

00:01:39

♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪

00:01:43

♪ OF THE HEART ♪

00:01:45

♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪

00:01:48

♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪

00:01:53

♪ I CAN DO ANYTHING ♪

00:01:55

♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪

00:02:01

♪ NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪

00:02:03

♪ I CAN REACH ANY STAR ♪

00:02:08

♪ I'VE GOT FAITH ♪

00:02:11

♪ I'VE GOT, I'VE GOT, I'VE GOT ♪

00:02:13

♪ I'VE GOT FAITH ♪

00:02:16

♪ FAITH OF THE HEART ♪

00:02:36

[ COMMUNICATIONS BEEP ]

00:02:43

[ BEEPING ]

00:02:48

ARCHER: ARCHER.

00:02:50

MAN: SORRY TO DISTURB YOU, SIR,

00:02:51

BUT I HAVE AN INCOMING TRANSMISSION

00:02:53

FROM STARFLEET COMMAND.

00:02:54

IT'S ADMIRAL FORREST.

00:02:56

ARCHER: [ GRUNTS ]

00:03:04

[ SNIFFLES ]

00:03:07

PUT HIM THROUGH.

00:03:09

MAN: YES, SIR.

00:03:11

ADMIRAL. GOOD TO SEE YOU.

00:03:14

FORREST: YOU, TOO, JON...

00:03:15

WHAT I CAN MAKE OUT.

00:03:18

ARCHER: WE'RE GETTING READY TO DEPLOY THE FIRST SUBSPACE AMPLIFIER.

00:03:21

SHOULD CLEAR UP RECEPTION A BIT.

00:03:23

FORREST: WHATEVER YOU HAVE TO DO TO KEEP THOSE REPORTS COMING.

00:03:26

THE SCANS OF THAT COMET WERE INCREDIBLE.

00:03:28

ARCHER: SOMETHING TELLS ME YOU DIDN'T CALL

00:03:30

AT 4:00 IN THE MORNING TO TALK ABOUT COMETS.

00:03:32

FORREST: I HATE TO DO THIS TO YOU, JON, BUT WE'RE TURNING YOU AROUND.

00:03:36

ARCHER: SIR?

00:03:37

FORREST: WE PICKED UP AN AUTOMATED DISTRESS SIGNAL

00:03:39

FROM A CARGO FREIGHTER --

00:03:41

THE ECS FORTUNATE.

00:03:42

THE NEAREST STARFLEET VESSEL

00:03:44

IS THREE WEEKS AWAY AT ITS MAXIMUM WARP,

00:03:46

BUT YOU COULD BE THERE IN A DAY AND A HALF.

00:03:49

ARCHER: WHAT'S THE PROBLEM?

00:03:51

FORREST: WE'RE NOT SURE.

00:03:52

THEY'RE NOT RESPONDING TO HAILS.

00:03:54

I'D LIKE YOU TO CHECK THIS OUT,

00:03:57

GIVE THEM ANY ASSISTANCE THEY NEED.

00:03:59

ARCHER: WE'RE ON OUR WAY.

00:04:01

FORREST: FORREST OUT.

00:04:07

ARCHER: I THINK OUR DAY'S GOING TO START A LITTLE EARLY.

00:04:11

T'POL: THE EARTH CARGO SHIP FORTUNATE.

00:04:14

Y-CLASS FREIGHTER, MAXIMUM SPEED -- WARP 1.8,

00:04:18

CREW COMPLEMENT -- 23.

00:04:21

MAYWEATHER: NOT COUNTING NEWBORN BABIES.

00:04:24

ARCHER: ENSIGN?

00:04:25

MAYWEATHER: I GREW UP ON A J-CLASS.

00:04:27

A LITTLE SMALLER, BUT THE SAME BASIC DESIGN.

00:04:29

AND ONE THING I CAN TELL YOU IS THAT AT WARP 1.8,

00:04:32

YOU'VE GOT A LOT OF TIME ON YOUR HANDS BETWEEN PORTS.

00:04:34

THAT'S HOW MY PARENTS WOUND UP WITH ME.

00:04:37

T'POL: DO YOU HAVE ANY HELPFUL INFORMATION

00:04:40

ON THIS VESSEL BEYOND ITS... RECREATIONAL ACTIVITIES?

00:04:43

REED: FOR EXAMPLE, WHAT KIND OF WEAPONS THEY CARRY.

00:04:46

MAYWEATHER: WELL, TYPICALLY NOTHING MORE THAN A LOW-YIELD PLASMA CANNON.

00:04:49

BUT MOST FREIGHT-HAULERS WOULD'VE UPGRADED

00:04:52

THE FIRST CHANCE THEY GOT.

00:04:53

REED: WHY'S THAT?

00:04:54

MAYWEATHER: THINK ABOUT IT.

00:04:55

YOU'RE A DOZEN LIGHT-YEARS FROM HOME

00:04:57

WITH 20 KILOTONS OF DILITHIUM ORE IN YOUR HOLD,

00:04:59

ARMED WITH NOTHING BUT A POP GUN

00:05:01

FOR SHOOTING ONCOMING METEORS.

00:05:02

WHAT WOULD YOU DO?

00:05:12

REED: I'M READING HULL DAMAGE.

00:05:14

THEIR WARP REACTOR'S OFF-LINE,

00:05:16

AND MOST OF THEIR PRIMARY SYSTEMS ARE DOWN.

00:05:18

ARCHER: ANY OTHER SHIPS IN THE REGION?

00:05:20

T'POL: NONE, CAPTAIN.

00:05:22

ARCHER: OPEN A CHANNEL.

00:05:26

FORTUNATE,

00:05:28

THIS IS CAPTAIN JONATHAN ARCHER OF THE STARSHIP ENTERPRISE.

00:05:37

FORTUNATE, PLEASE RESPOND.

00:05:39

SATO: THEIR COM SYSTEMS MAY BE DOWN.

00:05:41

T'POL: I'M READING 24 BIO-SIGNS.

00:05:44

ARCHER: HAVE DR. PHLOX MEET US IN THE LAUNCH BAY.

00:06:00

EASY DOES IT.

00:06:02

THERE'S A LOT OF DEBRIS OUT HERE.

00:06:05

MAYWEATHER: AYE, SIR.

00:06:08

REED: SOME OF IT DOESN'T APPEAR TO BE FROM THE FORTUNATE.

00:06:10

PHLOX: ON THE BRIGHT SIDE,

00:06:12

I'M ONLY PICKING UP INORGANIC MATERIAL -- NO BODIES.

00:06:17

REED: MAIN HATCH IS DAMAGED.

00:06:19

NO CHANCE WE'LL GET A POSITIVE SEAL.

00:06:22

MAYWEATHER: THERE SHOULD BE AN AUXILIARY HATCH ON THE PORT SIDE.

00:06:47

ARCHER: PERMISSION TO COME ABOARD.

00:06:49

RYAN: GRANTED. I'M MATTHEW RYAN, FIRST OFFICER.

00:06:51

ARCHER: JONATHAN ARCHER, CAPTAIN OF THE ENTERPRISE.

00:06:54

SORRY WE COULDN'T MEET UNDER BETTER CIRCUMSTANCES.

00:06:58

WHAT HAPPENED HERE?

00:06:59

RYAN: NAUSICAANS. THEY TRIED TO BOARD US.

00:07:02

WE MANAGED TO FIGHT THEM OFF,

00:07:03

BUT NOT BEFORE WE TOOK A FEW BRUISES.

00:07:06

ARCHER: NAUSICAANS?

00:07:07

MAYWEATHER: PIRATES, SIR.

00:07:08

THEY'VE BEEN ATTACKING FREIGHTERS

00:07:10

IN THIS SECTOR FOR YEARS.

00:07:11

MY PARENTS HAD A RUN-IN WITH THEM ONCE.

00:07:13

THEY WERE LUCKY TO COME OUT OF IT ALIVE.

00:07:15

RYAN: YOUR PARENTS RAN FREIGHT?

00:07:17

MAYWEATHER: STILL DO.

00:07:18

AN OLD J-CLASS --

00:07:20

THE HORIZON.

00:07:22

ARCHER: I'VE GOT REPAIR TEAMS STANDING BY. WHAT CAN WE DO?

00:07:24

RYAN: OH, WE CAN HANDLE THIS OURSELVES, CAPTAIN,

00:07:27

BUT THANK YOU.

00:07:28

REED: IF YOU DIDN'T NEED OUR HELP,

00:07:30

WHY DID YOU SEND OUT A DISTRESS CALL?

00:07:33

[ SCOFFS ]

00:07:34

ONE OF OUR, UH, YOUNGER CREW MEMBERS PANICKED,

00:07:37

HIT THE EMERGENCY BEACON.

00:07:39

WITH OUR COM DOWN, WE HAD NO WAY TO TELL STARFLEET

00:07:41

TO IGNORE IT.

00:07:43

ARCHER: WHERE'S YOUR CAPTAIN?

00:07:45

RYAN: HE WAS WOUNDED IN THE ATTACK.

00:07:47

I'M IN COMMAND UNTIL HE'S BACK ON HIS FEET.

00:07:50

I'M SORRY WE TOOK VALUABLE TIME AWAY

00:07:52

FROM YOUR MISSION.

00:07:54

PHLOX: MR. RYAN, I'M A PHYSICIAN.

00:07:55

IF YOUR CAPTAIN OR ANYONE ELSE IS HURT,

00:07:57

IT WOULDN'T BE RIGHT FOR ME TO LEAVE

00:07:59

WITHOUT SEEING THEM.

00:08:00

MAYWEATHER: HE'S GOT A LOT MORE EXPERIENCE

00:08:02

THAN ANY FREIGHTER MEDIC I KNOW.

00:08:06

ARCHER: WE'VE COME AN AWFULLY LONG WAY.

00:08:08

IT WOULD BE A SHAME TO TURN AROUND WITHOUT LENDING A HAND.

00:08:18

RYAN: IS HE GOING TO DIE?

00:08:20

PHLOX: NOT ANY TIME SOON.

00:08:22

THE NAUSICAAN WEAPON DISRUPTED HIS NEURAL PATHWAYS.

00:08:24

I'VE STARTED HIM ON A CORTICAL REGENERATION,

00:08:27

BUT IT'LL TAKE SOME TIME.

00:08:29

RYAN: HOW LONG?

00:08:30

PHLOX: TWO DAYS, MAYBE THREE.

00:08:38

ARCHER: SINCE WE HAVE TO STICK AROUND, WE...

00:08:40

MIGHT AS WELL HELP YOU GET YOUR SHIP UP AND RUNNING.

00:08:43

RYAN: THAT'S ALL RIGHT.

00:08:47

ARCHER: I UNDERSTAND YOU'RE USED TO DOING THINGS ON YOUR OWN,

00:08:49

BUT WE'RE HERE.

00:08:51

USE US.

00:08:53

WE MIGHT BE ABLE TO UPGRADE

00:08:54

YOUR HULL PLATING, YOUR WEAPONS.

00:08:56

COULDN'T HURT THE NEXT TIME YOU RUN INTO THESE NAUSICAANS.

00:08:59

THE SOONER YOU'RE BACK AT WARP,

00:09:01

THE SOONER THAT CARGO YOU'RE HAULING

00:09:03

GETS TO WHERE IT'S SUPPOSED TO GO.

00:09:11

SHAW: YOU'RE LETTING THEM SEND OVER MORE PEOPLE?

00:09:13

RYAN: A FEW ENGINEERS, THAT'S ALL.

00:09:15

SHAW: WE CAN'T HAVE PEOPLE CRAWLING ALL OVER THE PLACE.

00:09:17

RYAN: WE'LL KEEP THEM WHERE THEY'RE SUPPOSED TO BE.

00:09:20

SHAW: AND WHAT IF THEY FIND IT?

00:09:22

RYAN: WHAT DO YOU WANT ME TO DO, THROW THEM OFF THE SHIP?

00:09:27

ANYTHING?

00:09:30

KEEP AT IT.

00:09:36

I WANT THOSE CODES.

00:09:55

MAYWEATHER: TRIP WILL GET A KICK OUT OF THIS.

00:09:57

IT'S OLDER THAN HE IS.

00:09:58

THE QUARTERMASTER WON'T HAVE ANYTHING LIKE IT,

00:10:00

BUT ENGINEERING SHOULD BE ABLE TO MAKE ONE FOR YOU.

00:10:02

RYAN: WE'VE GOT OUR OWN MACHINE SHOP.

00:10:04

MAYWEATHER: I'M SURE YOUR GUYS HAVE THEIR HANDS FULL.

00:10:06

WE'RE HAPPY TO DO IT.

00:10:08

RYAN: THAT'S A TRANSPORTER.

00:10:09

[ CHUCKLES ]

00:10:11

MAYWEATHER: ENTERPRISE CAME WITH ALL THE TRIMMINGS.

00:10:13

RYAN: I'VE READ ABOUT THEM.

00:10:16

HAVE YOU BEEN THROUGH IT?

00:10:18

MAYWEATHER: NOT YET.

00:10:19

MOST OF THE CREW'S AFRAID,

00:10:21

BUT I'M KIND OF CURIOUS TO TRY IT OUT.

00:10:25

RYAN: THEY SAY THAT FOR A SPLIT SECOND,

00:10:29

YOU CAN ACTUALLY FEEL YOURSELF IN BOTH PLACES AT ONCE.

00:10:32

MAYWEATHER: WHY DO YOU THINK I WANT TO TRY IT?

00:10:37

RYAN: SO YOU WERE ON THE HORIZON?

00:10:39

MAYWEATHER: I WAS BORN ON HER.

00:10:40

HALFWAY BETWEEN DRAYLAX AND VEGA COLONY.

00:10:43

RYAN: HOW DO YOUR PARENTS FEEL ABOUT YOU LEAVING?

00:10:45

MAYWEATHER: I'VE STILL GOT MY SISTER

00:10:46

AND HER HUSBAND ABOARD THE HORIZON,

00:10:48

BUT I KNOW MY DAD EXPECTED ME TO TAKE OVER AT SOME POINT.

00:10:51

RYAN: THEN WHY'D YOU LEAVE?

00:10:52

MAYWEATHER: I HAD TO FIGURE OUT

00:10:53

WHERE I WANTED TO SPEND THE REST OF MY LIFE,

00:10:55

AND I WAS PRETTY SURE IT WASN'T ON THE DRAYLAX-VEGA RUN.

00:10:59

BESIDES,

00:11:01

THE HORIZON DIDN'T HAVE TRANSPORTERS TO PLAY WITH.

00:11:05

TUCKER: THESE VALVE SEALS ARE SHOT.

00:11:07

WE'LL HAVE TO SYNTHESIZE SOME NEW ONES.

00:11:09

GIVE ME ABOUT 40 MINUTES?

00:11:13

IF YOU WANT, OUR RESIDENT BOOMER HERE

00:11:14

CAN GIVE YOU A TOUR.

00:11:16

RYAN: THANKS.

00:11:18

I'VE ALREADY SEEN MOST OF THE SHIP.

00:11:20

TUCKER: YOU MISSED THE BEST PART --

00:11:21

THE ONLY WARP 5 ENGINE IN THE FLEET.

00:11:25

RYAN: I'VE HEARD ABOUT IT.

00:11:27

TUCKER: ONCE THEY GET INSTALLED

00:11:28

IN THE NEXT GENERATION OF FREIGHTERS,

00:11:31

THEY'LL CHANGE A WHOLE LOT OF THINGS.

00:11:33

MAYWEATHER: EVEN WITH A WARP 3 ENGINE, YOU'D BE ABLE

00:11:34

TO CUT A FIVE-YEAR CARGO RUN DOWN TO SIX MONTHS.

00:11:38

RYAN: WARP 1.8 WORKS JUST FINE FOR US.

00:11:41

ANY FASTER, AND THERE'D BE NO TIME TO ENJOY THE TRIP.

00:11:49

MAYWEATHER: SAVE ROOM FOR DESSERT --

00:11:51

HOMEMADE ICE CREAM.

00:11:53

RYAN: YOU EAT THIS WELL ALL THE TIME?

00:11:54

MAYWEATHER: CHEF'S THE BEST IN STARFLEET.

00:11:56

I HEARD THE CAPTAIN HAD TO CALL IN

00:11:58

A LOT OF FAVORS TO GET HIM ON BOARD.

00:12:06

IT'S GOOD YOU STAYED AWAY FROM THE RESEQUENCED MEAT LOAF.

00:12:09

THEY STILL HAVEN'T GOTTEN THAT RIGHT.

00:12:11

RYAN: RESEQUENCED? THIS TASTES REAL.

00:12:14

MAYWEATHER: THAT'S BECAUSE IT IS.

00:12:16

RYAN: KNOW THE LAST TIME I HAD A STEAK?

00:12:19

18 MONTHS AGO.

00:12:21

ALL WE GOT LEFT NOW ARE HYDROPONICS AND NUTRI-PAKS.

00:12:24

MAYWEATHER: I REMEMBER THOSE.

00:12:26

WHAT DID WE USED TO CALL THEM?

00:12:27

BOTH: "MYSTERY MEALS."

00:12:29

MAYWEATHER: [ LAUGHS ]

00:12:30

MY DAD WAS A PRETTY GOOD COOK.

00:12:32

HE COULD DO MAGICAL THINGS WITH THOSE NUTRI-PAKS.

00:12:36

RYAN: WHENEVER IT WAS SOMEONE'S BIRTHDAY

00:12:38

AND MY MOTHER WOULD BAKE A CAKE,

00:12:39

WE KNEW BETTER THAN TO ASK WHAT IT WAS MADE OF.

00:12:41

MAYWEATHER: DIDN'T STOP YOU FROM EATING IT.

00:12:43

RYAN: [ CHUCKLES ] NO WAY.

00:12:46

MAYWEATHER: YOUR PARENTS ON THE FORTUNATE?

00:12:49

RYAN: NO.

00:12:52

THEY WERE ON THE, UM, NORTH STAR.

00:13:01

MAYWEATHER: WERE YOU ON BOARD?

00:13:03

RYAN: YEAH, I WAS ONE OF THE SURVIVORS.

00:13:05

I WENT TO THE FORTUNATE AFTER THAT.

00:13:11

MAYWEATHER: I'M SORRY.

00:13:13

RYAN: RUNNING FREIGHT'S DANGEROUS.

00:13:21

MAYWEATHER: YOU EVER THINK ABOUT DOING SOMETHING ELSE?

00:13:25

RYAN: YOU MEAN JOIN STARFLEET?

00:13:27

MAYWEATHER: FOOD'S NOT BAD.

00:13:31

RYAN: WAS THIS PREMEDITATED?

00:13:34

BUY ME LUNCH AND GIVE ME THE RECRUITING PITCH?

00:13:37

MAYWEATHER: NO.

00:13:38

BUT YOU'VE SPENT MORE TIME IN SPACE

00:13:40

THAN MOST STARFLEET CAPTAINS.

00:13:42

THERE ARE THREE MORE NX-CLASS SHIPS ON THE DRAWING BOARDS.

00:13:44

THEY'RE GOING TO NEED EXPERIENCED PEOPLE.

00:13:49

RYAN: IF STARFLEET GETS ALL THE GOOD CREWS,

00:13:51

WHO DOES THAT LEAVE TO RUN THE FREIGHTERS?

00:13:53

MAYWEATHER: DON'T WORRY. NOT EVERYBODY'S GOING TO GO.

00:13:56

RYAN: YOU DID.

00:14:01

MAYWEATHER: YOU THINK LEAVING THE HORIZON WAS EASY FOR ME?

00:14:04

I JUST TOOK OFF BECAUSE I GOT TIRED OF THE FOOD?

00:14:10

THAT SHIP WAS MY HOME.

00:14:14

RYAN: SO WHY'D YOU LEAVE IT?

00:14:17

WHY DID YOU ABANDON YOUR FAMILY?

00:14:19

[ SILVERWARE CLINKS ]

00:14:23

MAYWEATHER: BEING IN STARFLEET

00:14:24

IS THE BEST THING THAT EVER HAPPENED TO ME.

00:14:26

MY PARENTS WEREN'T HAPPY I LEFT, BUT THEY RESPECTED MY DECISION.

00:14:30

RYAN: DID THEY?

00:14:32

OR WERE THEY JUST SAYING WHAT YOU WANTED TO HEAR,

00:14:35

SO YOU WOULDN'T FEEL GUILTY?

00:14:42

[ CLEARS THROAT ]

00:14:44

COMMANDER TUCKER SHOULD BE DONE WITH MY VALVE ASSEMBLY BY NOW.

00:14:49

THANKS FOR LUNCH.

00:14:59

MAYWEATHER: [ SIGHS ]

00:15:07

BOY: COME ON.

00:15:16

T'POL: WHY IS POWER BEING REROUTED

00:15:18

FROM INTERNAL SENSORS TO THE WEAPON SYSTEMS?

00:15:21

SHAW: MAYBE YOU DIDN'T NOTICE.

00:15:22

WE WERE IN A BATTLE.

00:15:26

T'POL: THE BATTLE IS OVER. I'LL REMOVE THE BYPASS.

00:15:28

SHAW: UH, THAT'S ALL RIGHT.

00:15:30

YOU CAN JUST LEAVE IT.

00:15:44

BOY: READY OR NOT, HERE I COME!

00:15:46

HAVE YOU SEEN NADINE?

00:15:48

SHAW: NO.

00:15:51

BOY: HAVE YOU SEEN NADINE?

00:15:53

T'POL: I'M SORRY, I DON'T KNOW WHICH CHILD IS NAMED NADINE.

00:16:03

NADINE: THANKS.

00:16:04

T'POL: I JUST TOLD HIM THE TRUTH.

00:16:20

T'POL TO ARCHER.

00:16:23

ARCHER: GO AHEAD.

00:16:25

T'POL: THE REPAIRS ARE ALMOST FINISHED, CAPTAIN...

00:16:27

ARCHER: ACKNOWLEDGED.

00:16:29

T'POL: BUT THERE IS SOMETHING I NEED TO SPEAK TO YOU ABOUT,

00:16:31

IN PRIVATE.

00:16:38

ARCHER: THOSE ENGINE PARTS MR. TUCKER GAVE YOU WORKING OUT OKAY?

00:16:42

RYAN: SOME OF THE CONNECTIONS WERE OFF BY A FEW MICRONS,

00:16:44

BUT THEY SHOULD BE FINE.

00:16:46

ARCHER: GOOD.

00:16:48

DR. PHLOX TELLS ME CAPTAIN KEENE'S CONDITION IS IMPROVING.

00:16:52

RYAN: WELL, HE'S STILL UNCONSCIOUS,

00:16:54

BUT THE BURNS ARE HEALING, THANKS TO YOUR DOCTOR.

00:16:58

RYAN: ANYTHING ELSE WE CAN DO?

00:17:01

RYAN: THANKS, BUT, UH, WE'RE ANXIOUS TO GET UNDER WAY.

00:17:05

GOODBYE, CAPTAIN.

00:17:07

ARCHER: THERE'S ONE OTHER QUESTION I'D LIKE TO ASK YOU.

00:17:11

ARE THERE ONLY HUMANS ON BOARD YOUR SHIP?

00:17:17

RYAN: I-I THINK ONE OF THE KIDS HAS A TENEBIAN SKUNK AS A PET,

00:17:21

IF THAT'S WHAT YOU MEAN.

00:17:23

T'POL: IT ISN'T.

00:17:25

ARCHER: T'POL'S SCANNER PICKED UP A NAUSICAAN BIO-SIGN.

00:17:28

RYAN: ARE YOU SAYING WE'VE GOT A STOWAWAY?

00:17:31

ARCHER: YOU KNOW THAT'S NOT WHAT WE'RE SAYING.

00:17:35

WHY DON'T YOU TELL US WHAT'S GOING ON OVER THERE?

00:17:38

RYAN: WELL, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

00:17:41

T'POL: MY BIO-SCANS INDICATED THIS NAUSICAAN WAS INJURED.

00:17:48

RYAN: OKAY.

00:17:50

NOT THAT IT'S ANY OF YOUR BUSINESS,

00:17:53

BUT THERE IS A NAUSICAAN ABOARD.

00:17:55

HE'S MY PRISONER.

00:17:58

ARCHER: WHAT GIVES YOU THE RIGHT TO TAKE PRISONERS?

00:18:03

RYAN: THEY HAVE BEEN ATTACKING OUR SHIP

00:18:06

FOR MONTHS, STEALING OUR CARGO.

00:18:08

THEY NEARLY KILLED MY CAPTAIN.

00:18:10

NOW, WHAT GIVES THEM THE RIGHT TO DO THAT?

00:18:16

ARCHER: I WANT TO SEE HIM.

00:18:18

RYAN: AND WHAT WOULD YOU DO, HMM?

00:18:21

TAKE HIM BACK TO NAUSICAA?

00:18:23

THEY'D PROBABLY GIVE HIM A MEDAL.

00:18:25

ARCHER: WHAT DO YOU PLAN TO DO WITH HIM?

00:18:28

RYAN: THAT IS MY BUSINESS.

00:18:31

STARFLEET DOESN'T HAVE ANY JURISDICTION

00:18:33

OVER WHAT GOES ON ABOARD MY SHIP.

00:18:35

ARCHER: YOU'RE RIGHT.

00:18:39

BUT THERE IS ONE THING I DO HAVE JURISDICTION OVER.

00:18:44

ARCHER TO TUCKER.

00:18:46

TUCKER: GO AHEAD, CAPTAIN.

00:18:47

ARCHER: I WANT YOU TO REMOVE ALL THE SPARE PARTS

00:18:49

AND EQUIPMENT YOU INSTALLED ON THE FORTUNATE.

00:18:51

TUCKER: SIR?

00:18:53

ARCHER: YOU HEARD ME, TRIP.

00:18:54

RYAN: YOU WOULDN'T DO THAT.

00:18:56

ARCHER: WATCH ME.

00:19:02

RYAN: HE'S IN THERE.

00:19:17

ARCHER: WHERE?

00:19:21

RYAN: HE'S TIED UP OVER THERE.

00:19:40

T'POL: I'M READING ONE BIO-SIGN,

00:19:42

BUT IT'S NOT NAUSICAAN.

00:19:54

ARCHER: DON'T DO THIS.

00:19:59

REED: GET DOWN.

00:20:01

PHLOX: UNDER THE CIRCUMSTANCES, I DEFER TO YOUR EXPERIENCE.

00:20:07

ARCHER: RYAN?

00:20:09

YOU'RE MAKING A BIG MISTAKE!

00:20:17

GO.

00:20:51

[ HISSING ]

00:20:54

T'POL: CAPTAIN, THERE'S A BREACH!

00:21:08

ARCHER: RYAN!

00:21:12

[ RUMBLING ]

00:21:16

REED: WHAT WAS THAT?

00:21:34

TUCKER: WHAT THE HELL'S GOING ON OVER THERE?

00:21:36

SATO: THERE ARE FOUR BIO-SIGNS ON THE MODULE.

00:21:38

IT'S THE AWAY TEAM.

00:21:39

TUCKER: TUCKER TO CAPTAIN ARCHER.

00:21:41

ARE YOU ALL RIGHT?

00:21:42

ARCHER: WE'RE FINE.

00:21:43

I DON'T WANT THE FORTUNATE LEAVING.

00:21:44

TUCKER: UNDERSTOOD. HAIL THEM.

00:21:48

SATO: NO RESPONSE.

00:21:51

MAYWEATHER: THEY'RE CHARGING WEAPONS.

00:21:52

TUCKER: POLARIZE THE HULL PLATING.

00:21:59

T'POL: THE FORTUNATE HAS FIRED ITS WEAPONS.

00:22:02

ARCHER: TRIP, REPORT.

00:22:04

TUCKER: THEY'RE GETTING A LITTLE TRIGGER-HAPPY, SIR.

00:22:06

STAND BY.

00:22:07

LOAD STARBOARD TUBES THREE AND FOUR.

00:22:09

TARGET THEIR ENGINES.

00:22:11

MAYWEATHER: AYE, SIR.

00:22:12

[ CONSOLE BEEPING ]

00:22:13

THEY'VE JETTISONED OUR POD.

00:22:15

THEIR WARP DRIVE'S COMING ON LINE.

00:22:17

TUCKER: FIRE!

00:22:23

TUCKER: ENTERPRISE TO ARCHER.

00:22:25

ARCHER: HOW YOU DOING, TRIP?

00:22:26

TUCKER: WE'RE OKAY, SIR.

00:22:27

WE DIDN'T TAKE TOO MUCH DAMAGE,

00:22:28

BUT THE FORTUNATE JUST WENT TO WARP.

00:22:30

ARCHER: FOLLOW THEM.

00:22:32

T'POL: CAPTAIN.

00:22:33

CONSIDERING OUR RATE OF DECOMPRESSION,

00:22:35

I'D SUGGEST ENTERPRISE RETRIEVE US

00:22:37

AS QUICKLY AS POSSIBLE.

00:22:38

ARCHER: BELAY THAT, TRIP.

00:22:40

SEND A SHUTTLEPOD OVER HERE TO PICK US UP.

00:22:43

WE'VE SPRUNG A LEAK.

00:22:45

TUCKER: ON OUR WAY.

00:22:56

REED: WE'RE TRYING TO TRACK THEIR WARP TRAIL,

00:22:58

BUT THEIR PLASMA CANNON

00:22:59

KNOCKED OUT OUR LONG-RANGE SENSORS.

00:23:01

ARCHER: HOW LONG TILL THEY'RE BACK ON LINE?

00:23:03

T'POL: MR. TUCKER SAYS AT LEAST FOUR HOURS.

00:23:05

MAYWEATHER: WE DON'T KNOW WHERE THEY ARE,

00:23:06

BUT WE KNOW WHO THEY'RE LOOKING FOR.

00:23:09

THE NAUSICAANS.

00:23:11

RYAN'S AFTER REVENGE, SIR.

00:23:13

T'POL: A VERY PRIMITIVE EMOTION,

00:23:15

BUT IT WOULD EXPLAIN HIS IRRATIONAL BEHAVIOR.

00:23:18

MAYWEATHER: IT'S RATIONAL TO HIM.

00:23:20

THOSE PIRATES ATTACKED HIS SHIP.

00:23:22

THAT'S HIS FAMILY.

00:23:23

IF WE WANT TO FIND THE FORTUNATE,

00:23:26

WE NEED TO FIND THE NAUSICAANS.

00:23:36

RYAN: THE FREQUENCIES.

00:23:38

NAUSICAAN: YOU'RE NOT VERY SKILLED AT INTERROGATION.

00:23:41

I COULD GIVE YOU SOME LESSONS.

00:23:45

[ GRUNTING ]

00:23:48

RYAN: GIVE ME THE FREQUENCIES!

00:23:50

NAUSICAAN: YOU KNOW MY SHIPMATES WILL COME FOR ME.

00:23:54

RYAN: I'M COUNTING ON IT.

00:23:59

[ FISTS STRIKING ]

00:24:04

THAT WASN'T SO DIFFICULT, WAS IT?

00:24:06

SHAW: YOU NEARLY KILLED HIM.

00:24:08

RYAN: REMODULATE THE WEAPONS.

00:24:10

SHAW: WHAT ABOUT THE NAUSICAAN?

00:24:12

RYAN: KEEP HIM LOCKED UP. WE MIGHT STILL NEED HIM.

00:24:15

SHAW: WE'VE GOT WHAT WE WANTED. LET'S JUST GET HIM OFF THE SHIP.

00:24:22

RYAN: HOW?

00:24:24

SHAW: AN ESCAPE POD.

00:24:26

RYAN: MM-HMM. SO HIS FRIENDS CAN PICK HIM UP

00:24:30

AND HE COULD TELL THEM

00:24:31

TO CHANGE THEIR SHIELD MODULATIONS?

00:24:34

WHAT WAS THE POINT OF ALL THIS?

00:24:37

SHAW: I'VE BEEN ASKING MYSELF THE SAME QUESTION.

00:24:40

WE'VE ALWAYS DEALT WITH THE NAUSICAANS

00:24:43

WITHOUT TAKING HOSTAGES

00:24:45

OR BEATING INFORMATION OUT OF THEM.

00:24:49

RYAN: IF WE DON'T SHOW THEM THAT WE'RE SERIOUS,

00:24:52

THEY'RE NEVER GOING TO LEAVE US ALONE.

00:25:00

SHAW: HOW WOULD THE CAPTAIN WANT US TO HANDLE THIS?

00:25:03

RYAN: I'M RESPONSIBLE FOR THIS SHIP NOW,

00:25:06

AND I NEED TO KNOW THAT YOU ARE GOING TO HELP ME

00:25:09

DO WHATEVER IT TAKES TO PROTECT HER.

00:25:17

[ EXHALES SHARPLY ]

00:25:20

WE'VE TAKEN ENOUGH CASUALTIES.

00:25:23

IT'S TIME WE START INFLICTING SOME OF OUR OWN.

00:25:36

ARCHER: CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.

00:25:38

WE'VE PICKED UP A FAINT WARP TRAIL

00:25:40

THAT COULD BE THE FORTUNATE, BUT WE WON'T KNOW FOR SURE

00:25:43

UNTIL OUR LONG-RANGE SENSORS ARE BACK ON LINE.

00:25:46

TUCKER: ANYTHING?

00:25:49

MAYWEATHER: MMM...

00:25:50

NO.

00:25:55

TRY BYPASSING CIRCUIT L-47.

00:25:56

MAN: AYE, SIR.

00:25:58

TUCKER: I DON'T KNOW WHAT'S GOING ON WITH THAT GUY.

00:26:00

I CAN UNDERSTAND TAKING ON THOSE PIRATES.

00:26:02

I PROBABLY WOULD HAVE DONE THE SAME THING.

00:26:04

BUT FIRING ON A STARFLEET VESSEL...

00:26:06

HE'S GOT A LOT MORE THAN PIRATES TO WORRY ABOUT NOW.

00:26:09

MAYWEATHER: I NEVER THOUGHT I'D SEE A Y-CLASS

00:26:11

RUNNING FROM ANY SHIP I WAS ON.

00:26:12

WHEN I WAS GROWING UP ON THE HORIZON,

00:26:14

ANYTHING THAT HAPPENED ON BOARD, YOU HANDLED YOURSELF.

00:26:17

IF SOMEONE ON THE CREW GOT INTO A FIGHT,

00:26:20

YOU JUST WORKED IT OUT.

00:26:21

YOU TOOK CARE OF YOUR OWN.

00:26:23

IF STARFLEET SUDDENLY SHOWED UP AND TOLD MY FATHER

00:26:26

WHAT HE COULD AND COULDN'T DO ON HIS OWN SHIP...

00:26:28

TUCKER: THINGS ARE CHANGING.

00:26:29

RYAN'S GOING TO HAVE TO FIGURE THAT OUT.

00:26:31

MAYWEATHER: MAYBE HE ALREADY HAS,

00:26:33

AND HE JUST DOESN'T LIKE IT.

00:26:36

[ BEEPING ]

00:26:37

TUCKER: GOT IT. SENSORS ARE BACK ON LINE.

00:26:46

[ DOOR CHIMES ]

00:26:48

ARCHER: COME IN.

00:26:50

MAYWEATHER: DO YOU HAVE A MINUTE, SIR?

00:26:53

ARCHER: I THINK I CAN SQUEEZE YOU IN.

00:27:03

WHAT'S ON YOUR MIND, TRAVIS?

00:27:07

MAYWEATHER: PERMISSION TO SPEAK FREELY, SIR?

00:27:10

ARCHER: ANYTIME.

00:27:12

MAYWEATHER: I'M WORRIED THAT WE'RE NOT HANDLING THE SITUATION

00:27:15

THE RIGHT WAY.

00:27:18

ARCHER: GO ON.

00:27:20

MAYWEATHER: YOU KNOW I'D NEVER QUESTION YOUR ORDERS.

00:27:23

ARCHER: YOU SERVED ON ONE OF THOSE FREIGHTERS.

00:27:24

I WANT TO HEAR YOUR OPINION.

00:27:26

MAYWEATHER: MAYBE RYAN'S RIGHT.

00:27:29

MAYBE THIS ISN'T ANY OF OUR BUSINESS.

00:27:32

IF HE DOESN'T WANT OUR HELP, WHY FORCE IT ON HIM?

00:27:37

ARCHER: SO YOU THINK WE SHOULD JUST LET RYAN

00:27:40

TAKE ON THE NAUSICAANS?

00:27:41

MAYWEATHER: DON'T UNDERESTIMATE A FREIGHTER CREW, SIR.

00:27:44

MY FATHER NEVER RAN INTO ANY TROUBLE

00:27:46

HE COULDN'T HANDLE HIMSELF, NAUSICAANS INCLUDED.

00:27:51

ARCHER: SO, WHAT HAPPENS TO THE NAUSICAANS?

00:27:53

MAYWEATHER: SIR?

00:27:57

ARCHER: SUPPOSE RYAN FINDS THE SHIP THAT ATTACKED HIM.

00:28:01

MAYBE IT'S BEEN DAMAGED,

00:28:03

AND THE FORTUNATE IS MORE THAN A MATCH FOR THEM.

00:28:05

WHAT DO YOU THINK RYAN'LL DO?

00:28:09

MAYWEATHER: HE'D PROBABLY TRY TO BLOW THEM OUT OF THE SKY.

00:28:14

ARCHER: I DON'T KNOW ABOUT YOU, TRAVIS,

00:28:16

BUT THAT DOESN'T SIT RIGHT WITH ME.

00:28:19

HUMAN BEINGS HAVE A CODE OF BEHAVIOR THAT APPLIES

00:28:22

WHETHER THEY'RE STARFLEET OFFICERS

00:28:24

OR SPACE BOOMERS.

00:28:25

AND IT ISN'T DRIVEN BY REVENGE.

00:28:28

JUST BECAUSE SOMEONE ISN'T BORN ON EARTH

00:28:31

DOESN'T MAKE HIM ANY LESS HUMAN.

00:28:36

MAYWEATHER: YOU'RE RIGHT, SIR.

00:28:37

I SUPPOSE I SHOULD UNDERSTAND THAT

00:28:40

MORE THAN ANYONE.

00:28:44

ARCHER: ANY OTHER ORDERS OF MINE YOU'D LIKE TO QUESTION?

00:28:51

MAYWEATHER: NOT TODAY, SIR.

00:28:58

THANK YOU, SIR.

00:29:15

RYAN: ARE YOU SURE?

00:29:17

SHAW: I'VE SEEN THAT HULL SIGNATURE ENOUGH TIMES.

00:29:19

RYAN: THE NEW SHIELD FREQUENCIES?

00:29:20

SHAW: LOADED AND STANDING BY.

00:29:22

RYAN: I'LL BRING THE CANNONS ON LINE.

00:29:24

DROP OUT OF WARP.

00:29:27

SHAW: [ SCOFFS ] THEY'RE JUST SITTING THERE --

00:29:29

A HUNDRED KILOMETERS AHEAD, NEAR A SMALL ASTEROID.

00:29:32

RYAN: PUT IT ON THE VIEWER.

00:29:37

THEY'VE SEEN US.

00:29:39

LAY IN AN INTERCEPT COURSE.

00:29:41

FULL IMPULSE.

00:29:44

SHAW: WE'RE CLOSING.

00:29:46

20 KILOMETERS.

00:29:48

UH, TH-THEY'RE FIRING.

00:29:50

[ IMPACT ]

00:29:52

THE HULL PLATING IS HOLDING.

00:29:54

RYAN: CAN YOU GET A WEAPONS LOCK?

00:29:55

SHAW: WE'RE OUT OF RANGE.

00:29:57

RYAN: THEN GET US INTO RANGE.

00:30:00

SHAW: 10 KILOMETERS. 9.

00:30:02

CANNONS LOCKED ON TARGET.

00:30:05

RYAN: RETURN FIRE.

00:30:09

SHAW: AH, THEY'VE GONE BEHIND THE ASTEROID.

00:30:11

I'VE LOST THE LOCK.

00:30:28

RYAN: THIS MUST BE WHERE THEY OFF-LOAD STOLEN CARGO.

00:30:32

SHAW: I'M GETTING US OUT OF HERE.

00:30:33

RYAN: HOLD YOUR COURSE. SHAW: RYAN...

00:30:35

RYAN: WE STILL HAVE THEIR SHIELD FREQUENCIES.

00:30:38

LOCK WEAPONS ON THE FIRST SHIP, AND FIRE.

00:30:49

AGAIN.

00:30:52

SHAW: NO EFFECT.

00:30:54

RYAN: ARE YOU SURE YOU PROGRAMMED THE RIGHT FREQUENCIES?

00:30:57

SHAW: I USED THE ONES HE GAVE US.

00:31:04

RYAN: GO TO WARP!

00:31:06

SHAW: THE REACTOR IS OFF-LINE.

00:31:08

RYAN: FULL IMPULSE, THEN.

00:31:10

HULL PLATING TO MAXIMUM.

00:31:15

SHAW: WE'VE LOST IMPULSE!

00:31:21

THEY'RE HAILING US.

00:31:24

NAUSICAAN: OUR SCANS SHOW YOU HAVE ONE OF OUR CREWMEN ABOARD.

00:31:28

I ASSUME YOU'RE HERE TO RETURN HIM.

00:31:31

RYAN: HE'S OUR PRISONER.

00:31:33

NAUSICAAN: HE WON'T BE FOR LONG.

00:31:38

[ IMPACT ]

00:31:40

[ ALARM BEEPING ]

00:31:42

SHAW: THEY'VE LATCHED ON TO US.

00:32:00

T'POL: CAPTAIN, LONG-RANGE SCANS ARE DETECTING WEAPONS FIRE.

00:32:05

ARCHER: WHO'S DOING THE SHOOTING?

00:32:07

REED: IT'S DIFFICULT TO BE SURE AT THIS DISTANCE, SIR.

00:32:09

LOOKS LIKE SOME KIND OF PLASMA DISCHARGE.

00:32:11

I CAN'T RULE OUT OUR BOOMER FRIENDS.

00:32:16

ARCHER: LAY IN A COURSE.

00:32:17

MAYWEATHER: AYE, SIR.

00:32:32

SHAW: THEY'RE IN THE ACCESS CORRIDOR, SECTION D.

00:32:34

RYAN: HOW MANY?

00:32:36

SHAW: THREE.

00:32:39

RYAN: PASS OUT WEAPONS.

00:32:43

SHAW: WE KNOW WHAT THEY'RE AFTER.

00:32:44

WHY NOT JUST LET THEM HAVE HIM?

00:32:46

RYAN: WE FOUGHT THEM OFF BEFORE.

00:32:48

WE CAN DO IT AGAIN.

00:32:50

SHAW: THAT WAS ONE SHIP, NOT THREE.

00:32:52

RYAN: WEAPONS.

00:33:33

SHAW: WE SHOULD PULL BACK!

00:33:36

GO!

00:33:48

NAUSICAAN: [ GRUNTING ]

00:33:56

REED: IT'S THE FORTUNATE, SIR, AND THREE SMALLER SHIPS.

00:33:58

T'POL: NAUSICAANS.

00:34:02

ARCHER: POLARIZE THE HULL PLATING.

00:34:04

DROP US OUT OF WARP.

00:34:12

ARE WE IN RANGE?

00:34:14

SATO: 200,000 KILOMETERS AHEAD.

00:34:16

ARCHER: PUT IT UP.

00:34:20

T'POL: THERE ARE FOUR NAUSICAAN BIO-SIGNS

00:34:23

ON BOARD THE FORTUNATE,

00:34:25

AND I'M DETECTING WEAPON DISCHARGES.

00:34:30

ARCHER: HAIL THE NAUSICAANS.

00:34:33

SATO: WHICH SHIP, SIR?

00:34:34

ARCHER: LET'S SEE WHO ANSWERS.

00:34:46

MAN: [ GROANING ]

00:34:48

SHAW: WE'D BETTER GET HIM TO THE INFIRMARY.

00:34:50

RYAN: HE'S GOING TO BE OKAY.

00:34:54

NAUSICAAN: I TOLD YOU THEY'D COME FOR ME.

00:34:57

[ CHUCKLING ]

00:34:59

[ LAUGHING ]

00:35:03

RYAN: SHUT...UP.

00:35:06

NAUSICAAN: WE'RE INVOLVED IN A RESCUE OPERATION.

00:35:08

ARCHER: THERE'S A LOT OF FIRING GOING ON FOR A RESCUE.

00:35:11

NAUSICAAN: WE WANT OUR CREWMAN BACK.

00:35:13

MAYWEATHER: HE WOULDN'T BE THERE IF YOU

00:35:15

HADN'T ATTACKED THEM IN THE FIRST PLACE.

00:35:17

[ EXHALES SHARPLY ]

00:35:22

ARCHER: PERHAPS WE HAVE AN OPPORTUNITY HERE

00:35:24

TO IMPROVE RELATIONS BETWEEN YOUR PEOPLE AND MINE.

00:35:28

NAUSICAAN: WE'RE HAPPY WITH OUR "RELATIONS" THE WAY THEY ARE.

00:35:32

ARCHER: I HAVE A PROPOSAL FOR YOU.

00:35:36

WE'LL GET YOUR MAN BACK,

00:35:39

AND THEN YOU'LL LET THE FORTUNATE CONTINUE ON HER WAY.

00:35:43

NAUSICAAN: YOU'RE FACING THREE OF MY SHIPS.

00:35:46

WE ARE NOT INTERESTED IN YOUR PROPOSALS.

00:35:50

ARCHER: WE'VE SCANNED YOUR SHIPS.

00:35:52

MR. REED?

00:35:53

REED: FORE AND AFT PLASMA CANNONS.

00:35:55

I DOUBT THOSE SHIELDS OF THEIRS WOULD HOLD UP TO OUR TORPEDOES.

00:35:58

ARCHER: YOU'RE NOT SNEAKING UP ON AN OLD FREIGHTER THIS TIME.

00:36:02

THIS IS AN NX-CLASS STARSHIP.

00:36:04

TAKE A GOOD LOOK, BECAUSE YOU'LL BE SEEING MORE OF THEM.

00:36:09

NOW...

00:36:10

YOU CAN RECONSIDER MY OFFER, OR YOU CAN TAKE YOUR CHANCES.

00:36:17

NAUSICAAN: IF YOU THINK YOU CAN CONVINCE THEM TO RETURN OUR CREWMAN,

00:36:20

DO IT QUICKLY.

00:36:22

OTHERWISE WE'LL BE FORCED TO TAKE OUR CHANCES.

00:36:39

ARCHER: ENTERPRISE TO RYAN.

00:36:41

THIS IS JONATHAN ARCHER.

00:36:43

WE'RE 10,000 METERS OFF YOUR STARBOARD BOW.

00:36:45

I KNOW YOU CAN HEAR ME.

00:36:46

WHY DON'T YOU THINK ABOUT WHAT'S BEST

00:36:48

FOR YOUR CREW AND LET US HELP YOU?

00:36:51

RYAN: WHAT A RELIEF.

00:36:52

STARFLEET'S COME TO SAVE THE DAY.

00:36:54

ARCHER: I'VE SPOKEN TO THE NAUSICAAN CAPTAIN.

00:36:57

HE'S WILLING TO LET THE FORTUNATE GO

00:37:00

IF YOU TURN OVER HIS CREWMAN.

00:37:02

RYAN: WHAT, AND YOU BELIEVE HIM?

00:37:04

WHAT, YOU BELIEVE THAT THEY'RE GOING TO LET US JUST FLY AWAY?

00:37:07

ARCHER: I'VE GOT AN ARMORY FULL OF TORPEDOES

00:37:09

THAT WILL MAKE SURE THEY DO.

00:37:16

RYAN: WHAT ABOUT NEXT TIME,

00:37:18

WHEN ANOTHER FREIGHTER GETS JUMPED

00:37:20

IN THE MIDDLE OF NOWHERE? WHAT THEN?

00:37:23

ARCHER: YOU'VE GOT A CHANCE TO STOP THIS BEFORE ANYONE ELSE GETS HURT.

00:37:27

RYAN: I'M DEALING WITH THEM THE ONLY WAY THEY UNDERSTAND.

00:37:30

REED: ONE OF THE NAUSICAAN SHIPS HAS LOCKED WEAPONS ON US, SIR.

00:37:33

ARCHER: THIS HAS GONE ON LONG ENOUGH.

00:37:36

NOW YOU'RE PUTTING MY CREW IN DANGER.

00:37:39

RELEASE THAT HOSTAGE.

00:37:44

RYAN: HE'S MY PRISONER,

00:37:47

AND I'M GOING TO HANDLE THIS MY WAY.

00:37:48

MAYWEATHER: WHAT ARE YOU GOING TO DO, KILL HIM?

00:37:50

RYAN: UGH. YOU AGAIN.

00:37:52

MAYWEATHER: SIR, WITH YOUR PERMISSION?

00:37:57

YOU THINK KILLING ONE OF THEM IS GOING TO ACCOMPLISH ANYTHING?

00:37:59

RYAN: WHAT, DID YOUR CAPTAIN DECIDE

00:38:01

A LITTLE BOOMER-TO-BOOMER TALK WOULD PERSUADE ME?

00:38:04

MAYWEATHER: JUST SHUT UP AND LISTEN TO ME.

00:38:05

I DON'T GIVE A DAMN ABOUT YOU ANYMORE.

00:38:08

I'M JUST THINKING ABOUT MY FAMILY.

00:38:09

RYAN: WHAT HAVE THEY GOT TO DO WITH THIS?

00:38:11

MAYWEATHER: WHAT'S GOING TO HAPPEN TO THE NEXT FREIGHTER

00:38:15

THAT RUNS INTO THE NAUSICAANS?

00:38:18

WHAT IF IT'S THE HORIZON

00:38:19

AND THEY HAVE TO PAY THE PRICE FOR YOUR...

00:38:22

STUBBORN STUPIDITY?

00:38:24

RYAN: I'M DOING THIS FOR THEM.

00:38:25

MAYWEATHER: THE HELL YOU ARE!

00:38:27

THIS ISN'T ABOUT PROTECTING CARGO SHIPS.

00:38:30

RYAN: THAT IS JUST WHAT IT'S ABOUT.

00:38:31

MAYWEATHER: DON'T KID YOURSELF INTO THINKING

00:38:34

YOU'RE DOING THIS FOR SOME GREATER GOOD.

00:38:36

THIS IS ABOUT REVENGE, NOTHING ELSE.

00:38:40

REED: THE NAUSICAAN SHIPS ARE FIRING, SIR.

00:38:42

[ IMPACT ]

00:38:44

ARCHER: RETURN FIRE, STARBOARD TUBES THREE AND FOUR.

00:38:49

MAYWEATHER: YOU DON'T LIKE ME BECAUSE I LEFT THE HORIZON TO JOIN STARFLEET.

00:38:53

YOU'RE AFRAID THAT IF MORE PEOPLE DO THAT,

00:38:55

THERE WON'T BE ANYONE LEFT TO RUN THE FREIGHTERS.

00:38:58

MAYBE YOU'RE RIGHT,

00:39:00

MAYBE NOT,

00:39:01

BUT IF YOU DON'T LET YOUR HOSTAGE GO,

00:39:03

THE NAUSICAANS ARE GOING TO KILL YOU AND YOUR CREW...

00:39:10

[ IMPACT ]

00:39:11

ARCHER: PORT TUBES ONE AND TWO. FIRE.

00:39:14

MAYWEATHER: AND THEN THERE'LL BE 23 FEWER PEOPLE OUT HERE

00:39:18

TO RUN THOSE FREIGHTERS.

00:39:19

NO MAYBES.

00:39:29

RYAN: HOLD YOUR FIRE!

00:39:33

TAKE HIM!

00:40:12

REED: THE NAUSICAANS ARE POWERING DOWN THEIR WEAPONS.

00:40:14

THEY'RE MOVING OFF, SIR.

00:40:45

ARCHER: NEED A HAND?

00:40:47

KEENE: [ CHUCKLES ]

00:40:48

JUST A LITTLE STIFF.

00:40:50

THANK YOUR DOCTOR FOR ME.

00:40:53

I'VE GOT SOME DRAYLAXIAN WHISKEY STASHED AWAY...

00:40:57

IF YOU'D LIKE TO JOIN ME.

00:40:58

ARCHER: I'M ON DUTY.

00:41:02

KEENE: TOO BAD.

00:41:03

IF YOU'VE NEVER HAD IT,

00:41:05

YOU'RE MISSING ONE OF THE GALAXY'S REAL PLEASURES.

00:41:09

I'M REDUCING MR. RYAN'S RANK TO ABLE CREWMAN.

00:41:13

HE GETS TO SPEND THE REST OF THE TRIP

00:41:16

PURGING HYDRAULIC PUMPS.

00:41:18

ARCHER: IF YOU THINK HE'S GOING TO BE A PROBLEM,

00:41:21

WE COULD TAKE HIM BACK TO EARTH.

00:41:22

KEENE: NO. WE TAKE CARE OF OUR OWN.

00:41:25

BESIDES, THAT WOULD LEAVE ME A MAN SHORT.

00:41:29

ARCHER: UNDERSTOOD.

00:41:32

KEENE: I MADE HIM MY FIRST OFFICER

00:41:34

BECAUSE I TRUSTED HIM WITH MY SHIP.

00:41:37

IT'S GOING TO TAKE HIM QUITE A WHILE TO EARN THAT BACK.

00:41:40

ARCHER: HIS INTENTIONS WERE GOOD,

00:41:42

BUT SOMEONE SHOULD TEACH HIM TO ACCEPT HELP WHEN IT'S OFFERED.

00:41:49

KEENE: THE ONES THAT GREW UP OUT HERE

00:41:51

FEEL THEY HAVE SOME SPECIAL CLAIM,

00:41:54

THAT THIS PARTICULAR STRETCH OF SPACE IS THEIRS.

00:41:57

IF THEY SEE ANOTHER SHIP

00:41:58

WITHIN 10 LIGHT-YEARS, THEY GET JUMPY.

00:42:02

ARCHER: THEY'RE GOING TO BE SEEING A LOT MORE SHIPS THAN THEY'RE USED TO.

00:42:07

KEENE: THE SHIPS GET FASTER.

00:42:09

THAT'S PROGRESS, I SUPPOSE.

00:42:11

MY FAMILY'S BEEN ON THE FORTUNATE

00:42:14

FOR THREE GENERATIONS.

00:42:16

NOW I'M GOING TO NEED AT LEAST A WARP 3 ENGINE

00:42:18

TO STAY IN BUSINESS.

00:42:20

ARCHER: MAYBE THAT'S NOT SO BAD.

00:42:22

AT WARP 3, HELP'S A LOT CLOSER THAN BEFORE.

00:42:26

YOU WON'T HAVE TO GO IT ALONE.

00:42:28

KEENE: GOING IT ALONE'S ALL WE'VE EVER DONE.

00:42:30

FOR SOME OF US...

00:42:32

IT'S THE REASON WE'RE OUT HERE --

00:42:35

A CHANCE TO PROVE OURSELVES.

00:42:38

ARCHER: I THINK YOU'VE ALREADY DONE THAT.

00:42:40

KEENE: WELL...WE'LL ADAPT.

00:42:44

WE ALWAYS HAVE.

00:42:45

BUT THINGS JUST... WON'T BE THE SAME.

00:42:51

ARCHER: GOOD LUCK.

00:42:57

KEENE: SURE YOU WON'T JOIN ME FOR THAT DRINK?

00:42:59

ARCHER: [ CHUCKLES ]

00:43:01

THANKS, BUT...MY CREW'S ANXIOUS TO GET UNDER WAY.

00:43:04

NEXT TIME.