Home > Star Trek: Enterprise
Fallen Hero
00:00:01[ARCHER COUGHING] TUCKER: EXCUSE ME?
00:00:03T'POL: I ASKED IF YOU-- ARCHER: WE HEARD YOU.
00:00:07WHAT MAKES YOU THINK WE'RE SUFFERING
00:00:10FROM A LACK OF SEXUAL ACTIVITY?
00:00:13T'POL: STARFLEET FORBIDS OFFICERS
00:00:14FROM FRATERNIZING WITH SUBORDINATES.
00:00:17UNLESS YOU'VE BEEN VIOLATING REGULATIONS...
00:00:19TUCKER: THOSE REGULATIONS DON'T APPLY TO YOU.
00:00:22HAVE...
00:00:24YOU BEEN SUFFERING?
00:00:27T'POL: ON VULCAN, WE MATE ONLY ONCE EVERY 7 YEARS.
00:00:30TUCKER: THAT'S A HELL OF A DRY SPELL.
00:00:34ARCHER: WHY ARE YOU SUDDENLY SO CURIOUS ABOUT THIS?
00:00:37T'POL: IT'S MY UNDERSTANDING THAT YOUR MATING RITUAL
00:00:39IS EFFECTIVE IN EASING TENSION.
00:00:42THAT HASN'T ALWAYS BEEN MY EXPERIENCE.
00:00:45AND YOU THINK THAT WE NEED OUR TENSIONS EASED?
00:00:50EFFICIENCY'S DOWN 3%.
00:00:52MM-HMM.
00:00:54WE'VE ALL GONE ABOUT 10 MONTHS WITHOUT A BREAK.
00:00:58I THINK IT'S NORMAL FOR PEOPLE TO GET A LITTLE SLOPPY.
00:01:03PERHAPS IT'S TIME THE CREW TAKES SHORE LEAVE.
00:01:06WELL, I LIKE THE SOUND OF THAT.
00:01:08T'POL: I TOOK THE LIBERTY OF LOCATING A SUITABLE PLANET
00:01:10APPROXIMATELY 9 DAYS FROM OUR PRESENT LOCATION.
00:01:13IT'S CALLED RISA.
00:01:15WHAT'S YOUR IDEA OF SUITABLE?
00:01:17IT'S TROPICAL, WITH AN ABUNDANCE OF PRISTINE BEACHES.
00:01:21YOU'LL FIND MORE INFORMATION IN THE VULCAN DATABASE.
00:01:26IS IT, UH, POPULATED?
00:01:28T'POL: YES.
00:01:30BY A HUMANOID CULTURE RECEPTIVE TO EASING TENSION.
00:01:41♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪
00:01:46♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪
00:01:49♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪
00:01:53♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪
00:01:57♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪
00:02:01♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪
00:02:05♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪
00:02:09♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪
00:02:12♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪
00:02:14♪ OF THE HEART ♪
00:02:17♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪
00:02:20♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪
00:02:25♪ I CAN DO ANYTHING ♪
00:02:27♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪
00:02:32♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪
00:02:35♪ I CAN REACH ANY STAR ♪
00:02:41♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:43♪ I'VE GOT, I'VE GOT ♪
00:02:45♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:49♪ FAITH OF THE HEART ♪
00:03:12T'POL: IF YOU'RE WEARING THAT TO IMPRESS THE WOMEN ON RISA,
00:03:14YOU MAY AS WELL STAY ON BOARD.
00:03:16RULE NUMBER ONE--YOU'VE GOT TO BE SEEN TO GET NOTICED.
00:03:20AND I PLAN ON GETTING NOTICED.
00:03:23ARCHER: DON'T SAY SHE DIDN'T WARN YOU.
00:03:26FIGURE OUT YOUR ITINERARY YET?
00:03:28ARCHER: I THINK I'M GONNA PASS.
00:03:30TUCKER: CAPTAIN, YOU NEED THIS AS MUCH AS I DO.
00:03:32ARCHER: NOBODY NEEDS THIS AS MUCH AS YOU DO.
00:03:35[TUCKER CHUCKLES]
00:03:36ARCHER: THE SHIP WILL BE NICE AND QUIET.
00:03:37I'VE GOT SOME ASTROMETRIC SURVEYS
00:03:40THAT HAVE BEEN PILING UP.
00:03:42IT'LL BE A GOOD CHANCE TO GET SOME WORK DONE.
00:03:43WE'RE GOING TO A PLANET
00:03:45WITH OVER 200 REGISTERED NUVIAN MASSEUSES
00:03:48AND YOU'RE GONNA SIT IN YOUR CABIN
00:03:49WITH A BUNCH OF STAR CHARTS?
00:03:51MR. TUCKER HAS A POINT.
00:03:54ARCHER: YOU THINK I NEED A MASSAGE?
00:03:57T'POL: THE SAFETY OF THIS SHIP DEPENDS ON ITS CAPTAIN
00:03:59BEING AT HIS MOST EFFICIENT.
00:04:05I SUPPOSE I COULD READ THOSE SURVEYS ON A NICE BEACH.
00:04:10T'POL: INCOMING TRANSMISSION FROM STARFLEET COMMAND.
00:04:15TRANSFER IT TO MY READY ROOM.
00:04:18HER NAME'S V'LAR.
00:04:20SHE'S THE VULCAN AMBASSADOR TO A PLANET CALLED MAZAR.
00:04:23IF YOU DON'T MIND MY ASKING, ADMIRAL,
00:04:25WHY IS THIS OUR PROBLEM?
00:04:26APPARENTLY, IT'S IMPERATIVE
00:04:29THAT SHE BE TAKEN OFF THAT PLANET AS SOON AS POSSIBLE.
00:04:32THE NEAREST VULCAN SHIP IS AT LEAST A WEEK AWAY.
00:04:36DO THEY EXPECT US TO TAKE HER ALL THE WAY BACK TO VULCAN?
00:04:40YOU'LL RENDEZVOUS WITH THE VULCAN SHIP SH'RAAN
00:04:42IN 3 DAYS.
00:04:44THEY'LL TAKE HER THE REST OF THE WAY.
00:04:47ANY IDEA WHAT THE EMERGENCY IS?
00:04:49WELL, THIS MAY COME AS A SHOCK TO YOU, JON,
00:04:51BUT THE VULCANS AREN'T TALKING.
00:04:55IMAGINE THAT.
00:05:06T'POL: THANK YOU FOR VOLUNTEERING YOUR QUARTERS.
00:05:08HOSHI: I'M HAPPY TO DO IT.
00:05:10I'M LOOKING FORWARD TO MEETING HER.
00:05:12T'POL: I IMAGINE SHE'LL SPEND MOST OF THE JOURNEY ALONE,
00:05:14ENGAGED IN MEDITATION.
00:05:16BUT IF IT SEEMS APPROPRIATE,
00:05:17I'LL ASK IF SHE'LL MEET WITH YOU.
00:05:19HOSHI: THANKS.
00:05:21WELL, IF THERE'S ANYTHING ELSE I CAN DO...
00:05:22T'POL: IF YOU WOULDN'T MIND TAKING THAT.
00:05:27AMBASSADOR V'LAR IS ACCUSTOMED TO A SPARTAN ENVIRONMENT.
00:05:43ARCHER: HOSHI. THANKS FOR GIVING UP YOUR CABIN.
00:05:46HOSHI: JUST HOPE IT'S SPARTAN ENOUGH, SIR.
00:05:54ARCHER: EVERYTHING SET? T'POL: I BELIEVE SO.
00:05:56I'VE PREPARED THIS TO FAMILIARIZE THE CREW
00:05:58WITH THE NECESSARY PROTOCOLS.
00:06:00WE SHOULD ASSIGN A STEWARD TO ATTEND TO HER NEEDS.
00:06:04"DON'T ADDRESS THE AMBASSADOR UNLESS SPOKEN TO FIRST.
00:06:09"DON'T OFFER TO SHAKE HANDS.
00:06:12REFRAIN FROM LAUGHING IN HER PRESENCE."
00:06:14T'POL: THOSE GUIDELINES ARE LARGELY PRECAUTIONARY.
00:06:17I DOUBT THE CREW WILL HAVE MUCH OPPORTUNITY
00:06:19TO INTERACT WITH HER.
00:06:21YOU SEEM TO BE PULLING OUT ALL THE STOPS.
00:06:23I'M SIMPLY FOLLOWING THE PROTOCOLS
00:06:25USED IN DEALING WITH AN AMBASSADOR
00:06:26OF V'LAR'S DISTINCTION.
00:06:29WELL, SHE'LL BE HERE SOON ENOUGH.
00:06:32LET ME KNOW IF YOU NEED ANY HELP.
00:06:34THANK YOU, CAPTAIN.
00:06:40[SNIFFS]
00:06:48TRAVIS: ENTERING ORBIT, SIR.
00:06:50[COMPUTER BEEPS] HOSHI: WE'RE BEING HAILED.
00:06:52IT'S THE MAZARITE HIGH COUNCIL.
00:06:56ARCHER: SOMEONE'S IN A HURRY.
00:07:00CAPTAIN ARCHER?
00:07:01ARCHER: I'M JONATHAN ARCHER.
00:07:02ARE YOU PREPARED TO RECEIVE AMBASSADOR V'LAR?
00:07:05THAT'S WHY WE'RE HERE.
00:07:08IF YOU'LL TRANSMIT YOUR LANDING COORDINATES TO US,
00:07:11WE'LL SEND DOWN A SHUTTLEPOD.
00:07:13I'M LOOKING FORWARD TO THE VISIT.
00:07:15I REGRET THERE WON'T BE TIME FOR THAT.
00:07:18THE AMBASSADOR IS ALREADY ON HER WAY TO YOUR SHIP.
00:07:21A SMALL CRAFT'S APPROACHING, SIR.
00:07:23I ASSUME THE VULCANS HAVE INFORMED YOU
00:07:25OF THE URGENCY OF THIS MATTER.
00:07:26ARCHER: THEY SAID IT WAS IMPORTANT
00:07:28THAT WE PICK UP THE AMBASSADOR AS QUICKLY AS POSSIBLE.
00:07:31THEY DIDN'T SAY WHY.
00:07:34V'LAR HAS BEEN EXPELLED FOR ABUSE OF HER POSITION
00:07:37AND CRIMINAL MISCONDUCT.
00:07:46CAPTAIN ARCHER?
00:07:47ARCHER: AMBASSADOR. ON BEHALF OF MY CREW,
00:07:50I'D LIKE TO WELCOME YOU ABOARD "ENTERPRISE."
00:07:53V'LAR: THANK YOU.
00:08:02MAY I TAKE THAT?
00:08:04V'LAR: THAT'S VERY THOUGHTFUL, CAPTAIN.
00:08:07ARCHER: THIS IS COMMANDER CHARLES TUCKER,
00:08:08MY CHIEF ENGINEER.
00:08:09TUCKER: PLEASED TO MEET YOU.
00:08:11V'LAR: THE PLEASURE IS MINE, COMMANDER.
00:08:13ARCHER: AND THIS IS MY SCIENCE OFFICER,
00:08:15SUBCOMMANDER T'POL.
00:08:16[T'POL AND V'LAR SPEAKING VULCAN]
00:08:21BUT PLEASE. I'VE BEEN ANTICIPATING THE OPPORTUNITY
00:08:24TO PRACTICE MY ENGLISH.
00:08:30I HOPE YOU LIKE YOUR QUARTERS, AMBASSADOR.
00:08:33T'POL TRIED VERY HARD TO ANTICIPATE YOUR NEEDS.
00:08:37FORTUNATELY, MY NEEDS ARE FEW, CAPTAIN.
00:08:41I AM CURIOUS, THOUGH--
00:08:42WHO PREVIOUSLY OCCUPIED THE CABIN?
00:08:47T'POL: THE ODOR.
00:08:48THE HUMAN SCENT IS DIFFICULT TO MASK.
00:08:51V'LAR: ACTUALLY, I WAS HOPING TO MEET THE CREW MEMBER,
00:08:54IN ORDER TO THANK HER FOR ALLOWING ME
00:08:56TO DISRUPT HER ROUTINE.
00:08:58I PREFER NOT TO INCONVENIENCE ANYONE IF POSSIBLE.
00:09:03THAT PHILOSOPHY HAS SERVED ME WELL IN THE DIPLOMATIC SERVICE.
00:09:07T'POL TELLS ME YOU NEGOTIATED THE FIRST TERRITORIAL ACCORDS
00:09:10BETWEEN VULCAN AND ANDORIA.
00:09:13THE ANDORIANS REQUIRED A SOMEWHAT FIRMER HAND
00:09:17AT THE NEGOTIATING TABLE.
00:09:20BUT I WAS YOUNGER THEN.
00:09:23THAT WAS BEFORE WE EVEN MADE CONTACT WITH EARTH.
00:09:26THAT WAS OVER 90 YEARS AGO.
00:09:28HOW LONG HAVE YOU BEEN A DIPLOMAT?
00:09:32COMMANDER TUCKER.
00:09:33I UNDERSTOOD THAT ON YOUR WORLD
00:09:35IT IS CONSIDERED BAD MANNERS TO ASK A LADY HER AGE.
00:09:39WELL, I-I WASN'T, UM...
00:09:41I, UH...
00:09:42DIDN'T MEAN TO IMPLY THAT YOU WERE...
00:09:45V'LAR: FORGIVE ME, COMMANDER.
00:09:47MY ATTEMPT AT HUMOR.
00:09:51V'LAR: SUFFICE IT TO SAY, THAT WITH T'POL AND MYSELF HERE,
00:09:55YOU'RE ALMOST CERTAINLY DINING
00:09:57WITH THE TWO OLDEST PEOPLE ON THIS SHIP.
00:10:05I HOPE, AMBASSADOR,
00:10:07THAT YOU REGARD THE CHARGES AGAINST YOU WITH LESS LEVITY.
00:10:12OF COURSE I DO.
00:10:14HOW DO YOU INTEND TO DEFEND YOURSELF?
00:10:17THERE IS NO DEFENSE.
00:10:21ARE YOU SAYING YOU'RE GUILTY?
00:10:22ARCHER: T'POL. V'LAR: IT'S ALL RIGHT, CAPTAIN.
00:10:28A PERSON IN MY POSITION CARRIES THE TRUST OF ALL VULCANS.
00:10:33THE FACT THAT THE MAZARITES
00:10:35BELIEVE THAT TRUST HAS BEEN COMPROMISED
00:10:37JUSTIFIES T'POL'S CONCERN.
00:10:47I'M AFRAID MY AGE IS BETRAYING ME, CAPTAIN.
00:10:50WOULD YOU MIND IF I RETIRED?
00:10:53ARCHER: OF COURSE NOT.
00:11:07I'VE NEVER BEEN TO EARTH.
00:11:09BUT I FIND THE HUMANS I HAVE ENCOUNTERED QUITE UNPREDICTABLE.
00:11:15I'D BE INTERESTED IN HEARING ABOUT YOUR EXPERIENCES THERE.
00:11:19T'POL: ANOTHER TIME PERHAPS. V'LAR: I UNDERSTAND.
00:11:23T'POL: THIS IS YOUR CABIN. I'LL SAY GOOD NIGHT.
00:11:27V'LAR: T'POL.
00:11:34I SENSE YOUR ANGER.
00:11:36T'POL: YOU PRESUME THAT MY TIME WITH HUMANS
00:11:38HAS LEFT ME SUSCEPTIBLE TO THEIR EMOTIONS.
00:11:41V'LAR: THEY'RE OUR EMOTIONS AS WELL.
00:11:44WE SIMPLY HIDE THEM BETTER.
00:11:47T'POL: IF YOU'RE SENSING ANYTHING FROM ME,
00:11:49IT ISN'T ANGER.
00:11:56V'LAR: NO.
00:12:00DISAPPOINTMENT.
00:12:04T'POL: GOOD NIGHT, AMBASSADOR.
00:12:13ARCHER: T'POL. T'POL: CAPTAIN.
00:12:16ARCHER: IS THERE A PROBLEM I SHOULD BE AWARE OF?
00:12:19T'POL: I ASSUME YOU'RE TALKING ABOUT AMBASSADOR V'LAR.
00:12:22ARCHER: YOU WERE A BIT ABRUPT WITH HER.
00:12:24T'POL: IF YOU BELIEVE I WAS RUDE, I'LL CONVEY MY APOLOGIES.
00:12:29ARCHER: I DON'T PRETEND TO UNDERSTAND VULCANS.
00:12:31I NEVER HAVE.
00:12:33BUT I WOULDN'T BE A VERY GOOD CAPTAIN IF I DIDN'T KNOW
00:12:35WHEN SOMETHING WAS BOTHERING MY SCIENCE OFFICER.
00:12:39T'POL: IT'S UNCOMMON FOR A VULCAN TO COMMIT A CRIME.
00:12:43ARCHER: UNCOMMON, BUT NOT UNHEARD OF.
00:12:45T'POL: UNHEARD OF FOR A PERSON IN AMBASSADOR V'LAR'S POSITION.
00:12:51ARCHER: WE DON'T KNOW WHAT SHE'S DONE.
00:12:54T'POL: IT DOESN'T MATTER.
00:12:56IF SHE WERE INNOCENT,
00:12:58SHE WOULD HAVE INSISTED ON STAYING TO DEFEND HERSELF.
00:13:02ARCHER: YOU SEEM TO KNOW A LOT ABOUT HER.
00:13:09T'POL: I'VE MET THE AMBASSADOR BEFORE,
00:13:11THOUGH SHE CLEARLY DOESN'T RECALL.
00:13:14IT WAS MANY YEARS AGO ON VULCAN DURING MY EARLY SCHOOLING.
00:13:18SHE HAD JUST NEGOTIATED THE TREATY OF KA'TANN
00:13:21AND I TRAVELED A GREAT DISTANCE TO SEE HER.
00:13:24ARCHER: WAS IT WORTH THE TRIP?
00:13:25T'POL: THE AMBASSADOR INSPIRED ME
00:13:27TO CHOOSE A DIRECTION IN MY OWN LIFE,
00:13:30A PATH THAT LED ME TO THE SCIENCE COUNCIL
00:13:33AND EVENTUALLY HERE.
00:13:38ARCHER: I'VE HAD A FEW HEROES IN MY LIFE.
00:13:41IT'S NEVER EASY WHEN ONE OF THEM LETS YOU DOWN.
00:13:45T'POL: VULCANS DON'T HAVE HEROES.
00:13:48ARCHER: NO. I'M SURE THEY DON'T.
00:13:52[COMPUTER BEEPS]
00:13:53REED: CAPTAIN, CAN YOU COME TO THE BRIDGE?
00:13:59ARCHER: ON MY WAY.
00:14:05TRAVIS: AN UNIDENTIFIED VESSEL, SIR,
00:14:0750,000 KILOMETERS AND CLOSING.
00:14:11[COMPUTER BEEPS] HOSHI: THEY'RE HAILING US.
00:14:12ARCHER: LET'S FIND OUT WHO THEY ARE.
00:14:16WHAT CAN WE DO FOR YOU?
00:14:18MY APOLOGIES, CAPTAIN.
00:14:20THERE'S BEEN A CHANGE OF PLANS REGARDING AMBASSADOR V'LAR.
00:14:23WE WEREN'T TOLD.
00:14:25WE'VE BEEN HAVING SOME PROBLEMS
00:14:27WITH OUR LONG-RANGE COMMUNICATIONS.
00:14:30WHAT'S THE CHANGE OF PLANS?
00:14:31THE MAGISTRATE FEELS THAT
00:14:33WE LET THE AMBASSADOR GO TOO QUICKLY.
00:14:35SHE'S NEEDED FOR ADDITIONAL QUESTIONING.
00:14:39WE DON'T WANT TO CAUSE YOU ANY MORE INCONVENIENCE.
00:14:42IF YOU'LL DROP OUT OF WARP, WE CAN DOCK WITH YOU
00:14:45AND TAKE THE AMBASSADOR ABOARD OUR SHIP.
00:14:47YOUR MAGISTRATE SEEMED IN A BIG HURRY TO GET RID OF HER.
00:14:52NOW HE WANTS HER BACK?
00:14:53[CHUCKLES]
00:14:55I'M JUST A TRANSPORT CAPTAIN.
00:14:57I NEVER TRY TO MAKE SENSE
00:14:59OF WHAT GOVERNMENT BUREAUCRATS ARE THINKING.
00:15:01I'LL HAVE TO CONTACT MY SUPERIORS.
00:15:04THERE'S REALLY NO NEED.
00:15:06I'M JUST A STARSHIP CAPTAIN.
00:15:08YOU DON'T THINK THEY'D TRUST ME
00:15:10TO MAKE THESE KINDS OF DECISIONS ON MY OWN?
00:15:14WE'LL WAIT FOR YOU TO CONFIRM WHATEVER YOU HAVE TO.
00:15:20GET ME STARFLEET COMMAND.
00:15:24HOSHI: I CAN'T GET THROUGH.
00:15:25THAT SHIP'S JAMMING ALL OUR COM FREQUENCIES.
00:15:28ARCHER: "JUST A TRANSPORT CAPTAIN."
00:15:31THEY'RE CHARGING WEAPONS.
00:15:32ARCHER: POLARIZE THE HULL PLATING.
00:15:44ARCHER: WHAT THE HELL IS HE DOING? HAIL HIM.
00:15:46HOSHI: HE'S NOT ANSWERING.
00:15:50PORT HULL PLATING'S OFF-LINE.
00:15:51TRAVIS: THEY'RE CLOSING. FAST.
00:15:55AFT TORPEDOES. RETURN FIRE.
00:16:01REED: NO EFFECT.
00:16:02THEY'RE USING SOME KIND OF ENERGY SHIELDING.
00:16:06T'POL: DIRECT HIT TO ENGINEERING, SUBSECTION 12.
00:16:09WE'VE TAKEN DAMAGE.
00:16:14WOULD THE PHASE CANNONS BE MORE EFFECTIVE?
00:16:16REED: UNDOUBTEDLY. BUT WE CAN'T FIRE THEM AT WARP.
00:16:18ARCHER: WHAT DO YOU MEAN WE CAN'T FIRE THEM AT WARP?
00:16:20REED: PARTICLE DISCHARGE, SIR.
00:16:21IT WOULD DESTABILIZE OUR WARP FIELD
00:16:22AND MOST LIKELY BLOW OUT BOTH NACELLES.
00:16:24I'VE BEEN WORKING ON THE PROBLEM, BUT I HAVEN'T QUITE--
00:16:26[ALARM]
00:16:29DROP TO IMPULSE.
00:16:30DEPLOY THE AFT CANNON.
00:16:39REED: I'VE GOT A LOCK. ARCHER: FIRE.
00:16:47THEIR SHIELDS ARE FAILING.
00:16:48SEE WHAT YOU CAN DO ABOUT THEIR ENGINES.
00:16:53THEY'RE DEAD IN THE WATER, SIR.
00:16:58HOSHI: NOT DEAD ENOUGH.
00:16:59ARCHER: RESUME COURSE, WARP 4. TRAVIS: AYE, SIR.
00:17:04ANY IDEA WHAT THAT WAS ALL ABOUT?
00:17:08WELL, I THINK WE KNOW SOMEONE WHO MIGHT.
00:17:14ARCHER: WE WERE ASKED TO PICK YOU UP
00:17:15AND DELIVER YOU TO A VULCAN SHIP.
00:17:17NO ONE SAID ANYTHING ABOUT GETTING SHOT AT.
00:17:21T'POL: YOU HAVE NO IDEA WHO THEY WERE?
00:17:23V'LAR: OBVIOUSLY THEY WEREN'T SENT BY THE COUNCIL ON MAZAR.
00:17:26ARCHER: THEN WHO SENT THEM?
00:17:30I HAVE NO ANSWERS FOR YOU.
00:17:37AMBASSADOR...
00:17:39WE'RE HERE AT THE REQUEST OF THE VULCAN HIGH COMMAND.
00:17:42IT WOULD BE ILLOGICAL FOR YOU TO WITHHOLD INFORMATION FROM US.
00:17:46THERE ARE DIPLOMATIC MATTERS AT STAKE HERE
00:17:48WHICH DO NOT CONCERN YOU.
00:17:50TO TELL YOU ANY MORE
00:17:52WOULD ONLY PUT YOUR SHIP AND YOUR CREW AT GREATER RISK.
00:17:55ARCHER: HOW MUCH GREATER COULD IT GET?
00:17:56A FEW MORE VOLLEYS FROM THAT SHIP
00:17:58WOULD HAVE RUPTURED OUR HULL.
00:18:02I'M SORRY, CAPTAIN.
00:18:03ARCHER: SO AM I.
00:18:09YOU'RE LEAVING ME NO CHOICE, AMBASSADOR.
00:18:12ARCHER: ARCHER TO MAYWEATHER. TRAVIS: GO AHEAD.
00:18:14CHANGE OF PLANS, TRAVIS. LAY IN A COURSE BACK TO MAZAR.
00:18:18TRAVIS: SIR?
00:18:20ARCHER: YOU HEARD ME. TRAVIS: AYE, SIR.
00:18:24YOU'RE UNDER STRICT ORDERS TO TRANSPORT ME TO THE "SH'RAAN."
00:18:28IT'S MORE THAN TWO DAYS TO THE RENDEZVOUS POINT,
00:18:30AND THERE COULD BE OTHER HOSTILE SHIPS TRACKING US.
00:18:32UNLESS YOU CAN CONVINCE ME
00:18:34WHY IT'S WORTH RISKING ALL OUR LIVES...
00:18:55THE VULCANS ARE RAISING HOLY HELL ABOUT THIS, JON.
00:18:58YOU COULD ALWAYS ORDER ME TO TAKE HER
00:18:59TO THE RENDEZVOUS POINT.
00:19:01YOU'RE OUT THERE. I'M NOT. IT'S YOUR CALL.
00:19:05I JUST WANT YOU TO KNOW THERE'LL BE REPERCUSSIONS.
00:19:07THEY CERTAINLY CONSIDERED THE REPERCUSSIONS.
00:19:09THEY KNEW SOMEONE WAS AFTER HER.
00:19:11WHY RISK ONE OF YOUR OWN SHIPS WHEN YOU CAN RISK ONE OF OURS?
00:19:13JON...
00:19:14THEY'RE DOING IT TO US AGAIN, ADMIRAL!
00:19:16KEEPING US IN THE DARK.
00:19:18HAVE YOU TALKED TO THE AMBASSADOR?
00:19:19[EXHALES SHARPLY]
00:19:20I'VE TRIED.
00:19:22WELL, MAYBE SHE BROUGHT THIS ON HERSELF.
00:19:24YOU DID SAY THAT SHE ADMITTED
00:19:25THE CHARGES AGAINST HER WERE TRUE.
00:19:28I DON'T EVEN KNOW WHAT THE CHARGES AGAINST HER ARE.
00:19:30WELL, I'LL TALK TO SOVAL, SEE WHAT I CAN FIND OUT.
00:19:36TUCKER: YOU REALLY ENJOY THIS, DON'T YOU?
00:19:38REED: REPLACING POWER COUPLINGS? HARDLY.
00:19:40TUCKER: NO, I MEAN HAVING PEOPLE SHOOT AT US.
00:19:42REED: IF YOU MUST KNOW, I MUCH PREFER THE SHOOTING-BACK PART.
00:19:45TUCKER: I THOUGHT THIS MISSION WAS ABOUT PEACEFUL EXPLORATION.
00:19:47REED: I NEED SOMETHING TO DO ON THIS SHIP, COMMANDER.
00:19:49TUCKER: FAIR ENOUGH.
00:19:51I'M JUST HOPING WE DON'T KEEP YOU QUITE SO BUSY.
00:19:54I READ THOSE NUVIAN MASSEUSES HAVE 12 FINGERS...
00:19:59ON EACH HAND.
00:20:00REED: THEN I'D SAY STARFLEET
00:20:02NEEDS TO MAKE ITS PRESENCE KNOWN ON RISA.
00:20:04TUCKER: MM-HMM.
00:20:12[INDISTINCT TALKING]
00:20:16T'POL: I HOPE I'M NOT INTERRUPTING.
00:20:18V'LAR: NOT AT ALL.
00:20:20HOSHI: WE WERE JUST TALKING ABOUT MY QUARTERS.
00:20:22V'LAR: I WAS WONDERING WHY THEY WERE SO SPARSELY DECORATED.
00:20:26IF YOU NEED ANYTHING, IT CAN BE BROUGHT TO YOU.
00:20:29V'LAR: OH, I DON'T WANT TO BE WAITED ON.
00:20:31AND SINCE I DOUBT I'LL BE TRAVELING TO EARTH ANYTIME SOON,
00:20:34I DECIDED TO SPEND A LITTLE TIME WITH MY HOSTS.
00:20:38THANK YOU FOR THE USE OF YOUR QUARTERS.
00:20:40YOU'LL HAVE THEM BACK SOON ENOUGH.
00:20:42[HOSHI AND V'LAR SPEAKING VULCAN]
00:20:44HOSHI: SUBCOMMANDER.
00:20:48V'LAR HAVE YOU TRIED ICED TEA?
00:20:50T'POL: I DON'T CARE FOR IT.
00:20:52V'LAR: CAPTAIN ARCHER CERTAINLY DOES.
00:20:54IT'S FLAVORED WITH PASSION FRUIT.
00:20:56AN APPROPRIATE INGREDIENT FOR HIM, DON'T YOU THINK?
00:20:59T'POL: IT WAS THE CAPTAIN THAT I WANTED TO SPEAK TO YOU ABOUT.
00:21:02V'LAR: HE'S A MOST INTRIGUING MAN.
00:21:05T'POL: HE DESERVES TO BE TOLD THE TRUTH.
00:21:10V'LAR: WILL YOU JOIN ME?
00:21:12PLEASE.
00:21:15WE'LL BE BACK AT MAZAR IN A FEW HOURS.
00:21:17I'D PREFER NOT TO WASTE THAT TIME ALONE.
00:21:22V'LAR: THIS MUST BE AWKWARD FOR YOU,
00:21:25HAVING A FOOT IN TWO WORLDS--
00:21:27LOYAL TO YOUR CAPTAIN, YET STILL A VULCAN.
00:21:30T'POL: YOU CAN MAKE THINGS EASIER FOR HIM.
00:21:33THE HIGH COMMAND HAS REQUESTED HIS ASSISTANCE.
00:21:36IT DOESN'T SEEM UNREASONABLE TO ASK WHY.
00:21:39YOU BELIEVE CAPTAIN ARCHER CAN BE TRUSTED.
00:21:43YES.
00:21:45EVEN THOUGH HE CLEARLY DOESN'T TRUST US?
00:21:48HE'S RESENTFUL.
00:21:51V'LAR: WHY?
00:21:52T'POL: HE BELIEVES WE HELD BACK
00:21:54THEIR DEVELOPMENT OF WARP TECHNOLOGY.
00:21:58V'LAR: WE'VE KEPT MANY THINGS FROM THEM, ALL FOR GOOD REASON.
00:22:01T'POL: BUT SITUATIONS LIKE THIS ONLY REINFORCE THEIR RESENTMENT.
00:22:06IF WE EXPECT TO CONTINUE OUR RELATIONS WITH HUMANITY,
00:22:10WE HAVE TO EARN THEIR TRUST.
00:22:13V'LAR: I WOULD NOT HAVE SUCCEEDED AT MY CAREER
00:22:16FOR 94 YEARS WITHOUT EARNING PEOPLE'S TRUST.
00:22:19T'POL: I MEANT NO INSULT.
00:22:22V'LAR: OF COURSE NOT.
00:22:24YOU WERE SIMPLY SPEAKING YOUR MIND.
00:22:27AS YOU ALWAYS HAVE.
00:22:30IT WAS AT VULCANA REGAR, WASN'T IT?
00:22:33DURING THE SECOND KA'TANN CONFERENCE.
00:22:36YOU APPROACHED ME DURING A RECESS.
00:22:39YOU REMEMBER.
00:22:41YOU WERE NOT EASY TO FORGET.
00:22:44YOUR QUESTIONS ABOUT MY NEGOTIATING TACTICS
00:22:46WERE QUITE PRESUMPTUOUS COMING FROM ONE SO YOUNG.
00:22:49I APOLOGIZE IF I ACTED INAPPROPRIATELY.
00:22:53NOT AT ALL.
00:22:55IN FACT, YOUR BLUNTNESS MADE ME RECONSIDER
00:22:59SOME OF MY POSITIONS.
00:23:03MUCH AS IT HAS NOW.
00:23:08T'POL...
00:23:10I HAVE SOMETHING TO TELL YOU.
00:23:18[DOOR CHIMES] COME IN.
00:23:24ARCHER: SOMETHING WRONG?
00:23:28T'POL: I TOOK THE LIBERTY OF SPEAKING WITH AMBASSADOR V'LAR.
00:23:33ARCHER: GO ON.
00:23:35ANY LUCK?
00:23:38T'POL: THE AMBASSADOR AND I
00:23:39SPENT THE LAST TWO HOURS TALKING.
00:23:42SHE'S EVEN MORE REMARKABLE THAN HER REPUTATION SUGGESTS.
00:23:48ARCHER: I DON'T DOUBT THAT.
00:23:50BUT IT DOESN'T AFFECT MY DECISION.
00:23:52T'POL: I BELIEVE IT SHOULD.
00:23:54SHE'S NOT GUILTY OF THE CRIME SHE'S BEEN ACCUSED OF.
00:23:58SHE TOLD YOU THAT?
00:24:00T'POL: THE CHARGES WERE FABRICATED TO GET HER OFF MAZAR
00:24:03AND DIVERT ATTENTION FROM HER ACTUAL MISSION.
00:24:05ARCHER: WHICH IS? T'POL: SHE CAN'T REVEAL THAT.
00:24:08[SIGHS]
00:24:10BUT SHE'S CONVINCED ME THAT IT'S CRITICAL
00:24:12WE HELP HER ACCOMPLISH IT.
00:24:16I'M SORRY, T'POL,
00:24:18BUT I'M GONNA NEED MORE THAN THAT.
00:24:22SHE ALSO TOLD ME THAT IF WE RETURN HER TO MAZAR,
00:24:26SHE'LL BE KILLED.
00:24:29BY WHO?
00:24:32T'POL: SHE WOULDN'T TELL ME. ARCHER: BUT YOU BELIEVED HER?
00:24:34T'POL: YES. ARCHER: WHY?
00:24:38T'POL: I CAN'T ACCEPT THAT SHE'D SACRIFICE
00:24:41A LIFETIME OF ACCOMPLISHMENTS
00:24:43WITH AN ACT OF CRIMINAL MISCONDUCT.
00:24:46IT HAPPENS ALL THE TIME.
00:24:48T'POL: NOT TO HER.
00:24:50WE MUST TAKE HER TO THE SH'RAAN.
00:24:53YOU'RE ASKING ME TO PUT THE LIVES OF
00:24:55EVERYONE ON BOARD IN JEOPARDY
00:24:58BASED ON YOUR TALKING TO THIS WOMAN FOR A COUPLE OF HOURS?
00:25:10CAPTAIN...
00:25:13SINCE I'VE SERVED ABOARD "ENTERPRISE,"
00:25:16I'VE NEVER ASKED YOU FOR ANYTHING.
00:25:20I'M ASKING FOR THIS NOW.
00:25:22DON'T RETURN THE AMBASSADOR TO MAZAR.
00:25:25PLEASE.
00:25:36THANK YOU.
00:25:43[DOOR OPENS, CLOSES]
00:26:01REED: OUR MAZARITE FRIEND, SIR. AND HE BROUGHT COMPANY.
00:26:04ARCHER: WHY DIDN'T WE SEE THEM COMING?
00:26:06OUR AFT SENSORS ARE STILL OUT OF ALIGNMENT.
00:26:09THEY'RE TARGETING OUR ENGINES.
00:26:11REED: WE COULD DROP TO IMPULSE, USE THE PHASE CANNONS.
00:26:13AND GO 3 AGAINST ONE?
00:26:16ARCHER: YOU'RE FAMILIAR WITH THE MAZARITES.
00:26:18ARCHER: WHAT'S THEIR TOP SPEED? T'POL: COMPARABLE TO STARFLEET.
00:26:21I DON'T BELIEVE THEY'VE EXCEEDED WARP 5.
00:26:24THEN LET'S GIVE THEM A RUN FOR THEIR MONEY.
00:26:27TRAVIS, INCREASE SPEED TO WARP 4.8.
00:26:30TRAVIS: AYE, SIR.
00:26:36TRAVIS: WARP 4.8.
00:26:38THEY'RE MATCHING OUR SPEED AND ACCELERATING. WARP 4.9.
00:26:43THEY'RE CLOSING. TO 20,000 KILOMETERS.
00:26:4615.
00:26:49ARCHER: TRAVIS.
00:26:51TRAVIS: WARP 4.9.
00:27:02THEY'RE HOLDING AT 4.9, SIR.
00:27:04ARCHER: HOW FAR TO THE RENDEZVOUS POINT?
00:27:07TRAVIS: AT THIS SPEED, A LITTLE OVER TWO HOURS.
00:27:09BUT I DON'T THINK WE CAN HOLD IT THAT LONG.
00:27:13ARCHER: CAN WE GET A MESSAGE THROUGH TO THE VULCANS?
00:27:16THE MAZARITES ARE STILL JAMMING US.
00:27:18KEEP TRYING.
00:27:20THAT VULCAN SHIP BETTER NOT BE LATE.
00:27:23V'LAR: CAPTAIN.
00:27:26WHAT'S OUR SITUATION?
00:27:32WE'RE BEING CHASED BY 3 MAZARITE SHIPS.
00:27:36WILL WE REACH THE SH'RAAN
00:27:38BEFORE THEY CAN DO ANY MORE DAMAGE?
00:27:43ARCHER: I'M NOT SURE.
00:27:50IN THAT CASE, I NEED TO SPEAK WITH YOU.
00:28:00I HAVE TO CONSIDER THE POSSIBILITY
00:28:02THAT THIS MISSION WILL FAIL.
00:28:04YOU STILL HAVEN'T TOLD ME WHAT THIS MISSION IS.
00:28:08I'VE BEEN UNDER ORDERS TO TELL YOU ONLY WHAT YOU NEED TO KNOW.
00:28:11BUT THAT WASN'T THE ONLY REASON I KEPT THINGS FROM YOU.
00:28:15I DIDN'T TRUST YOU.
00:28:18AS YOUR MR. TUCKER POINTED OUT, I HAVE BEEN AROUND A LONG TIME.
00:28:23I REMEMBER WHEN NEWS OF YOUR PEOPLE FIRST REACHED VULCAN.
00:28:27I WAS FASCINATED BY HUMANITY
00:28:31BUT WORRIED AS WELL.
00:28:33ARCHER: YOU HADN'T EVEN MET US.
00:28:35V'LAR: YOU HAD JUST EMERGED FROM A GLOBAL WAR.
00:28:38THE IDEA THAT YOU DEEMED YOURSELVES READY
00:28:40TO JOIN THE INTERSTELLAR COMMUNITY SEEMED...
00:28:44PREMATURE.
00:28:46AND A CENTURY OF GOOD BEHAVIOR HASN'T CHANGED YOUR MIND?
00:29:00THE MAZARITES PURSUING US ARE CRIMINALS.
00:29:04THEY ARE MEMBERS OF AN ORGANIZATION
00:29:06THAT'S INFILTRATED ALL LEVELS OF GOVERNMENT,
00:29:08MAKING THEMSELVES WEALTHY AND POWERFUL
00:29:11AT THE EXPENSE OF MANY INNOCENT VICTIMS.
00:29:17THEIR METHODS INCLUDE ELIMINATING ANYONE
00:29:21WHO STANDS IN THEIR WAY.
00:29:23ARCHER: AND THAT WOULD INCLUDE YOU.
00:29:27MANY MAZARITES WANT THEIR GOVERNMENT
00:29:30PURGED OF THIS CORRUPTION.
00:29:32THEY ASKED THE VULCAN CONSULATE
00:29:34TO HELP THEM EXPOSE THESE CRIMINALS.
00:29:37AND THAT JOB FELL TO YOU?
00:29:40I HAVE BEEN GATHERING EVIDENCE AGAINST THEM.
00:29:43IN 3 MONTHS, I WILL BE CALLED TO TESTIFY.
00:29:47IT WAS DECIDED THAT UNTIL THEN I WOULD BE SAFER ON VULCAN.
00:29:51WHY COULDN'T YOU TELL US?
00:29:54THE INVESTIGATION WAS CONSIDERED TOO SENSITIVE.
00:29:57AND THE STORY OF YOU BEING RECALLED IN DISGRACE?
00:30:00IT WAS HOPED THAT IF MY REPUTATION WERE SULLIED,
00:30:06THEY WOULD NOT CONSIDER ME A CREDIBLE WITNESS
00:30:09AND THEY MIGHT NOT COME AFTER ME.
00:30:11OBVIOUSLY, IT DIDN'T WORK.
00:30:14THE CORRUPTION RAN DEEPER THAN I THOUGHT.
00:30:19I APPRECIATE...
00:30:23YOU TELLING ME THE TRUTH.
00:30:26I CAN NO LONGER PUT YOU AND YOUR CREW IN DANGER, CAPTAIN.
00:30:30PLEASE DROP OUT OF WARP.
00:30:35I PLAN TO SURRENDER MYSELF TO THEM.
00:30:41IT HASN'T GOTTEN TO THAT YET.
00:30:48V'LAR: IT'S THE MOST LOGICAL COURSE OF ACTION.
00:30:53ARCHER: IF YOU'VE LEARNED ANYTHING ABOUT HUMANS,
00:30:55YOU'D KNOW
00:30:57WE DON'T ALWAYS TAKE THE MOST LOGICAL COURSE OF ACTION.
00:31:00[BEEPS]
00:31:01T'POL: CAPTAIN, REPORT TO THE BRIDGE.
00:31:07THEY'RE HAILING US.
00:31:09ARCHER: WHAT'S OUR STATUS? T'POL: HOLDING AT WARP 4.9.
00:31:12BUT COMMANDER TUCKER DOESN'T BELIEVE WE CAN SUSTAIN IT
00:31:14FOR MORE THAN ANOTHER 10 MINUTES.
00:31:17REED: I DON'T BELIEVE THEY CAN EITHER, SIR.
00:31:18THEY'RE RELEASING DRIVE PLASMA
00:31:20TO KEEP THEIR WARP COILS FROM OVERLOADING.
00:31:23ARCHER: OPEN A CHANNEL.
00:31:25CAPTAIN. AMBASSADOR.
00:31:29ARCHER: WHAT DO YOU WANT?
00:31:31JUST GIVING YOU A FRIENDLY WARNING.
00:31:33ARE YOU AWARE THAT YOUR ENGINES ARE OVERHEATING?
00:31:35ARCHER: SO ARE YOURS.
00:31:39WE HAVE NO QUARREL WITH YOU.
00:31:41GIVE US THE VULCAN AND YOU'LL BE FREE TO GO.
00:31:44ARCHER: I HAVE A BETTER IDEA.
00:31:47WHY DON'T YOU SLOW DOWN BEFORE YOUR ENGINES EXPLODE?
00:31:53WHY WOULD YOU RISK THE LIVES OF YOUR CREW FOR THIS CRIMINAL?
00:31:57ARCHER: I'VE BEEN ORDERED TO DELIVER HER
00:31:59SAFELY TO THE VULCANS.
00:32:01AND THAT'S EXACTLY WHAT I PLAN TO DO.
00:32:08TRAVIS: THEY'RE INCREASING SPEED.
00:32:11WARP 4.95.
00:32:12THEY'RE REENTERING WEAPONS RANGE, SIR.
00:32:17ARCHER: ARCHER TO ENGINEERING.
00:32:19PLEASE TELL ME YOU'RE READY TO SLOW DOWN.
00:32:21ARCHER: SORRY, TRIP, BUT WE NEED A LITTLE MORE SPEED.
00:32:24I DON'T KNOW HOW MUCH MORE I CAN GIVE YOU.
00:32:26IT'S CALLED A WARP 5 ENGINE.
00:32:28TUCKER: ON PAPER.
00:32:32WE DON'T HAVE ANY CHOICE, TRIP.
00:32:35AYE, SIR.
00:32:38ARCHER: AMBASSADOR.
00:32:49WARP 5.
00:32:554.93.
00:32:590.95.
00:33:03[ALARM]
00:33:06DON'T TAKE YOUR EYES OFF THAT ANTIMATTER STREAM.
00:33:08CREWWOMAN: YES, SIR.
00:33:19TRAVIS: 4.97.
00:33:22REED: THEY'RE MATCHING OUR SPEED.
00:33:294.99.
00:33:33WARP 5.
00:33:46REED: THEY'RE STILL GAINING ON US.
00:33:58ARCHER: HOW FAR TO THE VULCAN SHIP?
00:34:01THEIR JAMMING SIGNAL IS DISRUPTING OUR SENSORS AS WELL.
00:34:04ARCHER: THEN USE THEIR LAST-KNOWN POSITION
00:34:06AND DO THE MATH.
00:34:08TAKE A GUESS.
00:34:11T'POL: IF WE COULD MAINTAIN OUR PRESENT SPEED,
00:34:14APPROXIMATELY 53 MINUTES.
00:34:16REED: THE MAZARITES WILL BE IN FIRING RANGE LONG BEFORE THEN.
00:34:20ARCHER: WHAT IF WE COULD GET A MESSAGE THROUGH--
00:34:24TELL THEM TO GET HERE AS FAST AS THEY CAN?
00:34:26T'POL: THE SH'RAAN IS CAPABLE OF WARP 7.
00:34:29IF WE COULD MAINTAIN WARP 5,
00:34:32WE'D REACH THEM IN 12 MINUTES.
00:34:34ARCHER: HOSHI, ANY WAY YOU CAN GET A MESSAGE
00:34:38THROUGH THE INTERFERENCE?
00:34:39HOSHI: I DON'T SEE HOW, SIR.
00:34:41V'LAR: THERE'S A DIPLOMATIC FREQUENCY WE SOMETIMES USE.
00:34:45IT'S IN A LOWER SUBSPACE BAND.
00:34:47I DOUBT THE MAZARITES ARE AWARE OF IT.
00:34:49IT'S BEEN A FEW YEARS SINCE I DID THIS.
00:34:53IF WE DO GET A MESSAGE THROUGH TO THE VULCANS,
00:34:56WE DON'T WANT THE MAZARITES TO SEE THEM COMING.
00:34:59REED: WE COULD TRY DEFLECTING THEIR JAMMING SIGNAL, SIR.
00:35:01USE IT TO BLIND THEIR SENSORS AS WELL.
00:35:04ARCHER: SEE WHAT YOU CAN DO. REED: AYE, SIR.
00:35:06V'LAR: YES. YES.
00:35:09HOSHI?
00:35:11HOSHI: WE MAY HAVE GOTTEN A MESSAGE THROUGH TO THEM, SIR,
00:35:13BUT I'M NOT SURE.
00:35:14T'POL: WOULDN'T THEY RESPOND?
00:35:25TUCKER: TUCKER TO THE BRIDGE! ARCHER: GO AHEAD.
00:35:28TUCKER: THE PORT INJECTORS JUST BLEW!
00:35:30WE'VE GOT TO SLOW DOWN, CAPTAIN!
00:35:31CREWMAN: I GOT IT! I GOT IT!
00:35:33ARCHER: HOSHI.
00:35:35HOSHI: THE COM JUST WENT DOWN, SIR.
00:35:37THEY'RE RIGHT ON TOP OF US.
00:35:39ARCHER: HOW LONG?
00:35:40T'POL: 8 MINUTES.
00:35:49THAT'S A DIRECT HIT TO OUR STARBOARD NACELLE.
00:35:51TRAVIS: WE'RE DROPPING TO IMPULSE.
00:36:03[BEEP]
00:36:04HOSHI: THEY'RE HAILING US.
00:36:10ARCHER: HOW LONG NOW?
00:36:12T'POL: IF THEY RECEIVED OUR MESSAGE, ANOTHER 10 MINUTES.
00:36:15ARCHER: BUT IT WAS DOWN TO 8.
00:36:17T'POL: THAT WAS BEFORE WE DROPPED OUT OF WARP.
00:36:19REED: WE CAN'T HOLD OFF THOSE SHIPS FOR THAT LONG.
00:36:23V'LAR: YOU'VE DONE YOUR BEST, CAPTAIN, AND I THANK YOU FOR IT.
00:36:26BUT IT'S TIME FOR ME TO TURN MYSELF OVER TO THEM.
00:36:30ARCHER: WE JUST NEED TO BUY 10 MORE MINUTES.
00:36:32V'LAR: CAPTAIN...
00:36:34ARCHER: I WANT YOU TO GO TO SICK BAY.
00:36:37V'LAR: SICK BAY? ARCHER: I'LL EXPLAIN LATER.
00:36:40IF THERE WAS EVER A TIME TO START TRUSTING US,
00:36:42THIS WOULD BE IT.
00:36:58PUT HIM THROUGH.
00:36:59GIVE US THE VULCAN.
00:37:02YOU KNOW, I HONESTLY DIDN'T THINK YOU'D BE ABLE TO CATCH US.
00:37:07JUST OUT OF CURIOSITY, HOW FAST DO YOUR SHIPS GO?
00:37:11PUT HER ON A SHUTTLE AND BRING HER TO OUR LEAD VESSEL.
00:37:15ARCHER: THAT COULD BE A PROBLEM.
00:37:17OUR SHUTTLE BAY WAS DAMAGED, THANKS TO YOU.
00:37:19I DOUBT WE COULD LAUNCH A SHUTTLEPOD
00:37:21UNTIL IT'S REPAIRED.
00:37:23WHAT...
00:37:25WHAT WOULD YOU HAVE TOPPED OUT AT?
00:37:27WARP 5.5? WARP 6?
00:37:30I CAN'T IMAGINE YOU COULD DO MUCH MORE THAN THAT.
00:37:32IT SEEMED LIKE YOUR ENGINES WERE STARTING TO RUN PRETTY HOT.
00:37:34PREPARE TO BE BOARDED.
00:37:37MALCOLM, I'M COUNTING ON YOU.
00:37:40ARCHER: T'POL.
00:37:54ARCHER: OK.
00:38:00CAPTAIN: WHERE IS SHE?
00:38:02ARCHER: YOUR LAST ATTACK BLEW OUT
00:38:04SYSTEMS ACROSS HALF THE SHIP.
00:38:06POWER'S DOWN IN ENGINEERING.
00:38:07A PLASMA CONDUIT EXPLODED ON "E" DECK.
00:38:10CAPTAIN: I DIDN'T ASK FOR A DAMAGE REPORT.
00:38:12WHERE IS SHE?
00:38:14ARCHER: I WAS GETTING TO THAT.
00:38:16HER QUARTERS ARE ON "E" DECK.
00:38:19SHE WAS NO MORE THAN 10 METERS AWAY WHEN THE CONDUIT BLEW.
00:38:22T'POL: HER INJURIES ARE EXTENSIVE.
00:38:24PLASMA BURNS, NEUROLOGICAL TRAUMA.
00:38:29CAPTAIN: I WANT TO SEE HER.
00:38:37ARCHER: THIS IS DR. PHLOX.
00:38:40CAPTAIN: THE VULCAN?
00:38:41PHLOX: SHE'S UNDERGOING DERMAL REGENERATION.
00:38:45CAPTAIN: OPEN IT.
00:38:48PHLOX: I WILL NOT.
00:38:50I DON'T KNOW WHAT BUSINESS YOU HAVE WITH THIS WOMAN,
00:38:52BUT WHEN SHE WAS BROUGHT IN HERE, SHE BECAME MY PATIENT.
00:38:54IF I REMOVE HER FROM THE IMAGING CHAMBER PREMATURELY, SHE'LL DIE.
00:39:02CAPTAIN: OPEN IT.
00:39:05[COMMUNICATOR BEEPS]
00:39:08YES?
00:39:10MAZARITE: OUR SENSORS JUST WENT DOWN, CAPTAIN.
00:39:11CAPTAIN: WHAT'S CAUSING IT?
00:39:13MAZARITE: "ENTERPRISE" IS REDIRECTING OUR JAMMING SIGNAL.
00:39:23PHLOX: NO!
00:39:33[BEEP]
00:39:39[FLATLINE TONE]
00:39:57CAPTAIN: REPORT.
00:39:59ANSWER ME! WHAT'S GOING ON?
00:40:03ARCHER: I IMAGINE THEY HAVE THEIR HANDS FULL
00:40:04RIGHT ABOUT NOW.
00:40:06[DISTANT EXPLOSIONS]
00:40:09ARCHER: I BELIEVE THAT'S THE SH'RAAN.
00:40:12SHE'S A VULCAN COMBAT CRUISER.
00:40:14ONE OF THEIR MOST POWERFUL, IF I'M NOT MISTAKEN.
00:40:16[BEEP]
00:40:18HOSHI: SIR, THE CAPTAIN OF THE SH'RAAN WANTS TO SPEAK TO YOU.
00:40:27ARCHER: PUT IT UP.
00:40:30CAPTAIN ARCHER, ARE YOU IN ANY DANGER?
00:40:36ARCHER: YOU COULD SAY THAT.
00:40:37TELL THE MAZARITES TO TURN THEIR WEAPONS OVER IMMEDIATELY
00:40:40OR WE'LL DESTROY THEIR SHIPS.
00:40:53WE'LL BE STANDING BY, CAPTAIN.
00:40:55ARCHER: THANK YOU.
00:41:00CAPTAIN: WE DID WHAT WE CAME TO DO.
00:41:03THAT'S ALL THAT MATTERS.
00:41:08V'LAR: I AM SORRY TO DISAPPOINT YOU.
00:41:14I LOOK FORWARD TO ADDING THIS INCIDENT
00:41:16TO MY TESTIMONY AT YOUR TRIAL.
00:41:37ARCHER: CAPTAIN'S STARLOG, FEBRUARY 9, 2152.
00:41:42THE VULCANS HAVE ALLOWED THE MAZARITES TO LEAVE.
00:41:46AMBASSADOR V'LAR SAYS THERE'S A GOOD REASON FOR DOING SO,
00:41:49THOUGH SHE'S CERTAINLY NOT SHARING IT WITH ME.
00:41:58[V'LAR SIGHS]
00:41:59V'LAR: SOMEDAY I'D LIKE TO WALK INTO A ROOM
00:42:01WITHOUT IT SEEMING LIKE A STATE VISIT.
00:42:04ARCHER: OCCUPATIONAL HAZARD?
00:42:07V'LAR: I'LL BE ALONG IN A MOMENT.
00:42:12THANK YOU, CAPTAIN.
00:42:14I'M SORRY FOR THE TROUBLE I'VE CAUSED YOU AND YOUR CREW.
00:42:17ARCHER: WE'RE GLAD WE COULD HELP.
00:42:22V'LAR: I SENSE A GREAT BOND BETWEEN YOU.
00:42:26A BOND OF TRUST AND RESPECT.
00:42:30BUT ALSO A BOND OF FRIENDSHIP.
00:42:36I THINK IT BODES WELL
00:42:38FOR THE FUTURE RELATIONS OF OUR TWO PEOPLES.
00:42:47GOOD-BYE, AMBASSADOR.
00:42:56V'LAR: LIVE LONG AND PROSPER.