Home > Star Trek: Enterprise

Dead Stop

00:00:02

ARCHER: CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.

00:00:05

IT'S BEEN ALMOST FOUR DAYS

00:00:06

SINCE THE INCIDENT IN THE ROMULAN MINEFIELD.

00:00:08

REPAIR TEAMS HAVE BEEN WORKING AROUND THE CLOCK.

00:00:11

NERVES ARE DEFINITELY FRAYED.

00:00:13

IT'S INCREDIBLE WE'RE STILL IN ONE PIECE.

00:00:15

TRIP: IF THAT MINE HAD HIT ANOTHER METER TO THE LEFT...

00:00:19

WE CAN'T POLARIZE THE PORT BOW PLATING

00:00:21

UNTIL THOSE BREACHES ARE SEALED.

00:00:25

ARCHER: WHAT'S YOUR GUESS?

00:00:27

TRIP: ASSUMING WE CAN FIND SOME TRITANIUM ALLOY...

00:00:31

THREE OR FOUR MONTHS.

00:00:33

AND WITH THIS KIND OF DAMAGE,

00:00:35

THE BEST I CAN GIVE YOU IS...

00:00:37

WARP 2, MAYBE 2.1.

00:00:40

[ SIGHS HEAVILY ]

00:00:43

IN OTHER WORDS, WE'RE...

00:00:45

A DECADE AWAY FROM JUPITER STATION.

00:00:53

WHAT ABOUT THE TRANSCEIVER ARRAY?

00:00:55

THE SUBSPACE ANTENNA'S DAMAGED.

00:00:57

ALL WE'VE GOT IS SHORT-RANGE.

00:01:00

ARCHER: WE'VE ANSWERED ENOUGH CALLS FOR HELP OVER THE PAST YEAR.

00:01:03

IT'S TIME SOMEONE RETURNED THE FAVOR.

00:01:07

YOU SERIOUS?

00:01:12

[ COMMUNICATOR BEEPS ]

00:01:14

ARCHER TO ENSIGN SATO.

00:01:15

HOSHI: GO AHEAD, SIR.

00:01:17

I WANT YOU TO GET STARTED ON A...GENERAL DISTRESS CALL.

00:01:22

ASSISTANCE REQUIRED... MINOR REPAIRS.

00:01:25

DON'T GO INTO TOO MUCH DETAIL.

00:01:26

HOSHI: UNDERSTOOD, SIR.

00:01:29

ARCHER OUT.

00:01:36

MAN: ♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪

00:01:40

♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪

00:01:44

♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪

00:01:48

♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪

00:01:51

♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪

00:01:56

♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪

00:01:59

♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪

00:02:03

♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪

00:02:06

♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪

00:02:09

♪ OF THE HEART ♪

00:02:11

♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪

00:02:15

♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪

00:02:19

♪ I CAN DO ANYTHING ♪

00:02:22

♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪

00:02:27

♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪

00:02:29

♪ I CAN REACH ANY STAR ♪

00:02:35

♪ I'VE GOT FAITH ♪

00:02:37

♪ I'VE GOT, I'VE GOT, I'VE GOT ♪

00:02:39

♪ I'VE GOT FAITH ♪

00:02:43

♪ FAITH OF THE HEART ♪

00:02:59

YOU'RE KILLING ME!

00:03:00

[ GROANING ]

00:03:02

PHLOX: PUSH, LIEUTENANT.

00:03:03

TWO MORE SECONDS.

00:03:04

[ GRUNTS ]

00:03:05

AND REST.

00:03:07

[ GROANING ]

00:03:10

IT CAN'T BE ETHICAL TO CAUSE A PATIENT THIS MUCH PAIN.

00:03:13

PHLOX: IT'S UNETHICAL TO HARM A PATIENT.

00:03:15

I CAN INFLICT AS MUCH PAIN AS I LIKE.

00:03:18

A POSITIVE ATTITUDE IS VITAL

00:03:20

TO THE HEALING PROCESS.

00:03:21

THE MORE YOU COMPLAIN,

00:03:23

THE LONGER YOUR RECOVERY IS LIKELY TO TAKE.

00:03:25

[ GROANS ]

00:03:26

WHEN WILL I BE ABLE TO RETURN TO DUTY?

00:03:28

PHLOX: ANOTHER WEEK, POSSIBLY TWO.

00:03:30

REED: TWO WEEKS?!

00:03:32

PHLOX: ATTITUDE, LIEUTENANT.

00:03:34

THE WOUND MIGHT HEAL FASTER IF YOU'D ALLOW ME

00:03:36

TO APPLY A FEW MORE REGULAN BLOODWORMS.

00:03:37

REED: OH, YOU'RE NOT PUTTING

00:03:39

ANY MORE OF THOSE THINGS INSIDE MY LEG.

00:03:40

YOU STILL HAVEN'T FOUND THE LAST ONE.

00:03:42

PHLOX: HE'LL COME OUT ON HIS OWN...EVENTUALLY.

00:03:46

[ SHUDDERS ]

00:03:48

[ METALLIC SQUEAKING ]

00:03:52

DID YOU HEAR THAT?

00:03:56

I DON'T BELIEVE IT.

00:03:58

TRIP TOLD ME HE FIXED THAT SQUEAK.

00:04:01

[ COMMUNICATOR BEEPS ]

00:04:02

GO AHEAD.

00:04:04

T'POL: CAPTAIN, WE'RE RECEIVING A RESPONSE TO THE DISTRESS CALL.

00:04:13

IT'S A TELLARITE FREIGHTER.

00:04:15

ARCHER: PUT THEM THROUGH.

00:04:18

THIS IS CAPTAIN ARCHER OF THE STARSHIP ENTERPRISE.

00:04:21

THANK YOU FOR RESPONDING.

00:04:23

[ Static ] TELLARITE: HOW MAY WE BE OF ASSISTANCE?

00:04:26

WE NEED HELP IN REPAIRING SOME HULL DAMAGE.

00:04:28

IF YOU CAN RENDEZVOUS WITH US, WE'D BE HAPPY TO DISCUSS...

00:04:31

TELLARITE: ENTERP-- SCHEDULE WON'T PERMIT...

00:04:34

SIGNAL IS...

00:04:37

I'M SORRY, SIR. THEY'RE BARELY WITHIN RANGE.

00:04:39

ARCHER: CAN YOU REPEAT?

00:04:41

TELLARITE: TRANSMITTING COORDINATES...

00:04:43

REPAIR STATION AT...

00:04:48

SOUNDED LIKE HE SAID "REPAIR STATION"?

00:04:50

T'POL: WE HAVE RECEIVED A SET OF COORDINATES.

00:04:52

ARCHER: WHAT DO YOU KNOW ABOUT THESE TELLARITES?

00:04:55

THEY'RE NOT THE MOST AGREEABLE SPECIES,

00:04:57

BUT THEY'RE USUALLY TRUSTWORTHY.

00:04:59

THE COORDINATES ARE 3 1/2 DAYS AWAY AT WARP 2.

00:05:07

I THINK IT'S WORTH A LOOK.

00:05:09

TRAVIS: AYE, SIR.

00:05:17

ARCHER: THIS IS CAPTAIN ARCHER OF THE STARSHIP ENTERPRISE.

00:05:20

WE NEED TO MAKE SOME REPAIRS.

00:05:22

I WAS TOLD YOU MIGHT BE WILLING TO HELP US.

00:05:30

WE'D BE GRATEFUL FOR ANY ASSISTANCE YOU COULD OFFER.

00:05:34

PLEASE RESPOND.

00:05:42

NOTHING.

00:05:43

BIO-SIGNS?

00:05:45

NONE THAT I CAN DETECT.

00:05:47

MAYBE IT'S ABANDONED.

00:05:49

WE MIGHT BE ABLE TO BOARD IT...

00:05:51

SALVAGE SOME OF THE MATERIALS WE NEED.

00:05:53

DOESN'T SEEM THAT ENTERPRISE

00:05:55

COULD FIT INSIDE THOSE DOCKING BERTHS.

00:06:00

WHAT'S IT LOOK LIKE INSIDE?

00:06:04

I'M DETECTING A LIQUID HELIUM ATMOSPHERE.

00:06:07

THE TEMPERATURE'S 270 DEGREES BELOW ZERO.

00:06:11

[ CONSOLE BEEPING ]

00:06:18

A BIOMOLECULAR PROBE.

00:06:20

SIR...

00:06:34

IT'S RECONFIGURING TO FIT THE SAUCER SECTION.

00:06:40

THE LIQUID HELIUM IS BEING REPLACED

00:06:42

BY A WARMER OXYGEN-NITROGEN ATMOSPHERE.

00:06:45

HOSHI: STILL NO RESPONSE TO OUR HAILS.

00:06:49

T'POL: IT APPEARS AN INVITATION'S BEEN EXTENDED.

00:06:52

ARCHER: THEY NEED TO WORK A LITTLE ON THEIR HOSPITALITY.

00:06:56

I DON'T SEE THAT WE HAVE A LOT OF OPTIONS.

00:07:03

TAKE US IN.

00:08:26

TRIP: THEY'VE ISOLATED EVERY HULL BREACH,

00:08:28

EVERY DAMAGED SYSTEM.

00:08:33

I'LL BE DAMNED.

00:08:34

WE SCRATCHED THE HULL RIGHT THERE, A YEAR AGO.

00:08:38

I BUMPED IT WITH THE INSPECTION POD, REMEMBER?

00:08:41

ARCHER: I THOUGHT I TOLD YOU TO HAVE THAT REPAINTED.

00:08:45

TRIP: WELL, I WAS GETTING AROUND TO IT.

00:08:55

EVERYTHING'S IN ENGLISH.

00:09:05

THE SHIP WASN'T THE ONLY THING THEY PROBED.

00:09:09

I THINK THAT'S MALCOLM.

00:09:11

THAT'S WHERE HIS LEFT LEG WAS INJURED.

00:09:16

T'POL: THIS FACILITY MAY HAVE THE TECHNOLOGY

00:09:18

TO REPAIR MR. REED, AS WELL.

00:09:22

WOMAN: THE ANALYSIS OF YOUR VESSEL IS COMPLETE.

00:09:25

SELECT A METHOD OF COMPENSATION TO BEGIN THE REPAIR PROCESS.

00:09:31

ARCHER: WHO AM I SPEAKING WITH?

00:09:33

WOMAN: YOUR INQUIRY WAS NOT RECOGNIZED.

00:09:37

ARCHER: IS THERE SOMEONE HERE I CAN SPEAK WITH?

00:09:40

WOMAN: YOUR INQUIRY WAS NOT RECOGNIZED.

00:09:43

I DON'T THINK THERE'S ANYONE BACK THERE.

00:09:46

T'POL: PERHAPS THE STATION'S AUTOMATED.

00:09:50

ARE YOU SAYING YOU CAN REPAIR ALL OUR SYSTEMS?

00:09:53

WOMAN: SELECT A METHOD OF COMPENSATION TO BEGIN THE REPAIR PROCESS.

00:10:01

WE CAN GIVE THEM EITHER THREE WARP COILS,

00:10:02

FIVE DEUTERIUM INJECTORS OR 200 LITERS OF WARP PLASMA.

00:10:07

TRIP: I WOULDN'T RECOMMEND

00:10:08

GIVING UP ANY HARDWARE WE CAN'T REPLACE.

00:10:11

PLASMA?

00:10:14

I THINK WE CAN SPARE IT.

00:10:18

IF WE AGREE TO THESE TERMS, HOW LONG WILL THE REPAIRS TAKE?

00:10:21

WOMAN: TIME TO COMPLETION -- 34.2 EARTH HOURS.

00:10:28

TRIP: I'M TELLING YOU, THE BOYS AT JUPITER STATION

00:10:30

WOULD TAKE THREE MONTHS.

00:10:32

T'POL: IT'S A FAIR EXCHANGE.

00:10:34

WOMAN: SELECT A METHOD OF COMPENSATION TO BEGIN THE REPAIR PROCESS.

00:10:52

COMPENSATION WILL BE DUE WHEN THE REPAIRS ARE COMPLETED.

00:10:55

YOUR VESSEL WILL THEN DISENGAGE IMMEDIATELY.

00:10:58

ALL PERSONNEL ARE REQUIRED TO VACATE AREAS

00:11:00

THAT ARE UNDERGOING RECONSTRUCTION.

00:11:02

ARCHER: LOOK AT THIS.

00:11:04

T'POL: IT'S THE REPAIR SCHEDULE.

00:11:07

ARCHER: TRANSMIT IT TO HOSHI AND HAVE HER INFORM THE CREW.

00:11:10

[ MECHANICAL WHIRRING IN DISTANCE ]

00:11:21

Travis: Enterprise to Captain Archer.

00:11:23

GO AHEAD.

00:11:25

TRAVIS: SOME KIND OF MECHANICAL ARMS

00:11:27

ARE BEING ATTACHED TO THE OUTER HULL.

00:11:28

IT'S ALL RIGHT, TRAVIS. STAND BY.

00:11:31

WOMAN: THE RECREATION FACILITY IS NOW AVAILABLE TO ALL PERSONNEL.

00:11:36

ENJOY YOUR VISIT.

00:12:11

TRIP: IF THIS IS THEIR IDEA OF A "RECREATION FACILITY,"

00:12:14

WE MIGHT WANT TO ASK FOR OUR PLASMA BACK.

00:12:30

T'POL: A MATTER-ENERGY CONVERTER.

00:12:34

TRIP: IT COULD BE A TRANSPORTER.

00:12:38

AN AWFULLY SMALL ONE.

00:12:39

T'POL: I BELIEVE IT'S A MOLECULAR SYNTHESIZER OF SOME KIND --

00:12:43

SIMILAR TO A PROTEIN RESEQUENCER,

00:12:45

BUT FAR MORE ADVANCED.

00:12:47

A WATER...COLD.

00:13:02

I SAW A SIMILAR DEVICE ON A TARKALEAN VESSEL.

00:13:05

IT WAS CAPABLE OF REPLICATING ALMOST ANY INANIMATE OBJECT.

00:13:09

IF WE HAD ONE OF THESE IN ENGINEERING,

00:13:11

WE COULD MAKE ALL THE SPARE PARTS WE NEED.

00:13:14

I WONDER WHAT ELSE IS ON THE MENU.

00:13:20

ONE PAN-FRIED CATFISH.

00:13:35

SMELLS LIKE THE REAL THING.

00:13:44

WELL?

00:13:47

NOT BAD.

00:13:48

I DOUBT THERE'S A CATFISH WITHIN 130 LIGHT-YEARS.

00:13:52

T'POL: ITS GENOME IS STORED IN ENTERPRISE'S COMPUTER,

00:13:55

AS IS THE RECIPE.

00:13:56

THE STATION EVIDENTLY SCANNED OUR DATABASE.

00:14:03

ARCHER: IT WOULD HAVE BEEN NICE TO HAVE BEEN ASKED.

00:14:05

I CAN ONLY IMAGINE WHAT ELSE THIS THING KNOWS ABOUT US.

00:14:10

TRIP: CAPTAIN, YOU GOT TO TRY THIS.

00:14:12

ARCHER: THANKS, BUT I'LL STICK WITH WHATEVER CHEF'S SERVING.

00:14:15

I'LL BE ON THE BRIDGE.

00:14:19

HMM.

00:14:39

ARE YOU SURE THIS THING KNOWS WHAT IT'S DOING?

00:14:42

PHLOX: THAT'S THE THIRD TIME YOU'VE ASKED.

00:14:44

REED: YOU DIDN'T ANSWER ME THE FIRST TWO TIMES.

00:14:46

PHLOX: IT'S REMARKABLE.

00:14:47

YOUR CELLS ARE REGENERATING AT AN EXPONENTIAL RATE.

00:14:50

DO YOU SEE? I WAS USING A CYTOKINETIC ENZYME

00:14:52

TO STIMULATE THE CELL DIVISION?

00:14:53

REED: LOVELY.

00:14:55

PHLOX: I COULD CERTAINLY USE A DEVICE LIKE THIS.

00:14:58

PERHAPS THE CAPTAIN COULD NEGOTIATE

00:15:00

A TRADE OF SOME SORT.

00:15:13

PHLOX: THE TISSUE IS COMPLETELY HEALED.

00:15:16

EVEN THE SCAR IS GONE.

00:15:18

TRY STANDING UP.

00:15:24

ANY PAIN?

00:15:26

REED: NONE.

00:15:28

[ CHUCKLES ]

00:15:31

[ DOOR CHIMES ]

00:15:32

COME IN.

00:15:36

T'POL: REPAIRS ARE CURRENTLY UNDERWAY ON C-DECK.

00:15:39

WORK ON LAUNCH BAY 1

00:15:40

IS SCHEDULED TO BEGIN AT 2200 HOURS.

00:15:46

THEY EVEN FIXED THE SQUEAK IN THE FLOOR.

00:15:49

I WAS STARTING TO WONDER IF WE HAD A GREMLIN

00:15:52

UNDER THE DECK PLATING.

00:15:55

A MYTHICAL CREATURE.

00:15:57

BRITISH PILOTS USED TO BLAME THEM

00:15:59

FOR PROBLEMS THEY COULDN'T EXPLAIN.

00:16:01

T'POL: PERHAPS I SHOULD SCAN FOR ONE.

00:16:04

THAT WON'T BE NECESSARY.

00:16:07

IS TRIP HAPPY WITH HOW THE REPAIRS ARE GOING?

00:16:10

T'POL: HE SAYS THEY'RE EXCEEDING STARFLEET SPECIFICATIONS.

00:16:12

THAT'S GOOD TO HEAR.

00:16:14

ANYTHING ELSE?

00:16:16

T'POL: IF I MAY MAKE AN OBSERVATION?

00:16:18

ARCHER: GO AHEAD.

00:16:19

T'POL: YOU SEEM TROUBLED.

00:16:21

ARCHER: GUESS I NEED TO DO A BETTER JOB AT REPRESSING MY EMOTIONS.

00:16:27

THESE REPAIRS ARE ONE HELL OF A BARGAIN

00:16:29

AT ONLY 200 LITERS OF WARP PLASMA, DON'T YOU THINK?

00:16:32

NOT EVERY CULTURE IS BASED ON THE ACQUISITION OF WEALTH.

00:16:36

T'POL: THE STATION'S BUILDERS

00:16:37

COULD SIMPLY HAVE BEEN INTERESTED IN HELPING OTHERS.

00:16:41

ARCHER: WHAT HAPPENED TO THEM?

00:16:43

THEY COULD HAVE AT LEAST LEFT A MESSAGE.

00:16:45

"THANKS FOR STOPPING BY."

00:16:47

PERHAPS THEY PREFER ANONYMITY.

00:16:52

DON'T YOU FIND THAT A LITTLE SUSPICIOUS?

00:16:55

I KNOW YOU DON'T PUT A LOT OF FAITH IN YOUR FEELINGS, BUT...

00:17:01

I'VE LEARNED TO TRUST MINE.

00:17:06

SOMETHING DOESN'T SMELL RIGHT.

00:17:12

[ PEOPLE SPEAKING INDISTINCTLY ]

00:17:18

REED: HONESTLY, I STARTED TO FEEL A LITTLE SORRY FOR THE DOCTOR.

00:17:21

THERE WASN'T ANYTHING FOR HIM TO DO,

00:17:23

BUT STAND THERE AND WATCH THIS THING WORK.

00:17:25

TRIP: I KNOW HOW HE MUST HAVE FELT.

00:17:27

I SAW AN ENTIRE TRANSTATOR ASSEMBLY

00:17:29

REPLACED IN 15 MINUTES.

00:17:31

IT WOULD HAVE TAKEN MY CREW A WEEK.

00:17:34

WITH THIS KIND OF TECHNOLOGY,

00:17:36

STARFLEET COULD BUILD SHIPS THAT MAINTAIN THEMSELVES.

00:17:39

THEY WOULDN'T NEED CHIEF ENGINEERS

00:17:41

OR TACTICAL OFFICERS.

00:17:44

A STARSHIP WITHOUT A TACTICAL OFFICER?

00:17:46

I CAN'T SAY I SEE THE POINT.

00:17:48

TRIP: YOU'D THINK A COMPUTER THAT CAN DO ALL THIS

00:17:50

WOULD HAVE TO BE PRETTY BIG.

00:17:53

OUR COMPUTER'S THE MOST ADVANCED IN THE FLEET,

00:17:55

AND IT'S THREE DECKS HIGH.

00:17:57

WELL, I SUPPOSE YOU'RE RIGHT.

00:17:59

TRIP: SO, WHERE IS IT?

00:18:03

I DON'T FOLLOW.

00:18:05

TRIP: I RAN A SCAN OF THE STATION A FEW HOURS AGO.

00:18:08

THESE ARE THE DOCKING BERTHS.

00:18:11

WE'RE HERE.

00:18:13

THIS IS THE DIAGNOSTIC ROOM.

00:18:19

REED: WELL, THAT COMPARTMENT'S THE ONLY PLACE IT COULD BE,

00:18:23

AND IT'S BARELY HALF THE SIZE OF THIS ONE.

00:18:25

A MACHINE CAPABLE OF BILLIONS OF CALCULATIONS EVERY NANOSECOND

00:18:29

AND IT CAN FIT INSIDE THE PROVERBIAL BREAD BOX.

00:18:34

REED: HMM.

00:18:36

TRIP: I'D LOVE TO GET A LOOK AT THAT.

00:18:38

WELL, YOU COULD ALWAYS ASK.

00:18:40

TRIP: I TRIED.

00:18:41

"YOUR INQUIRY WAS NOT RECOGNIZED."

00:18:44

[ CHUCKLES ]

00:18:46

WELL, I GUESS THAT'S THAT.

00:18:49

NOT NECESSARILY.

00:18:52

THIS COOLING DUCT...

00:18:54

RUNS ALL THE WAY TO THE CENTER OF THE STATION.

00:18:56

I SAW AN ACCESS PORT IN ONE OF THE CORRIDORS.

00:18:58

THIS COMPUTER MIGHT NOT TAKE KINDLY

00:19:02

TO PEOPLE...SNOOPING AROUND.

00:19:05

I HAVEN'T SEEN ANY "NO TRESPASSING" SIGNS.

00:19:10

WE'RE EXPLORERS.

00:19:11

WHERE'S YOUR SPIRIT OF ADVENTURE?

00:19:14

REED: I LEFT IT IN A ROMULAN MINEFIELD.

00:19:17

[ SIGHS ]

00:19:27

ALMOST...

00:19:30

GOT IT.

00:19:31

REED: IF THE CAPTAIN LEARNS ABOUT THIS,

00:19:33

WE'LL BOTH BE SCRUBBING PLASMA CONDUITS FOR A MONTH.

00:19:36

[ GRUNTS ]

00:19:58

[ COMMUNICATOR BEEPS ]

00:20:02

MAYWEATHER.

00:20:03

Archer: Travis, it's the Captain.

00:20:04

Would you mind coming down to Launch Bay 1?

00:20:07

I THOUGHT THAT SECTION WAS OFF-LIMITS, SIR.

00:20:10

Archer: Not anymore. I could use a hand, Ensign.

00:20:13

AYE, SIR.

00:20:26

REED: ARE YOU SURE THIS IS THE RIGHT DIRECTION?

00:20:30

[ ALARM BLARING ]

00:20:37

[ GRUNTS ]

00:20:43

TRIP: EVENING, SUBCOMMANDER.

00:20:51

TRAVIS: CAPTAIN?

00:20:58

HELLO?

00:21:03

HELLO?

00:21:08

[ CRACKLING ]

00:21:19

ARCHER: DO YOU KNOW HOW STUPID THAT LITTLE STUNT WAS?

00:21:21

YOU COULD JUST HAVE EASILY BEEN TRANSPORTED OUT INTO SPACE.

00:21:26

YOU'RE SENIOR OFFICERS.

00:21:27

YOU'RE SUPPOSED TO BE SETTING AN EXAMPLE

00:21:29

FOR THE REST OF THE CREW.

00:21:31

TRIP: IT WAS MY IDEA, SIR.

00:21:32

ARCHER: I THINK LIEUTENANT REED IS OLD ENOUGH

00:21:34

TO MAKE HIS OWN DECISIONS.

00:21:37

YOU'VE MADE IT CLEAR TO ME

00:21:39

THAT YOU THINK DISCIPLINE ABOARD ENTERPRISE

00:21:41

HAS GOTTEN A LITTLE TOO LAX.

00:21:43

I'M BEGINNING TO AGREE WITH YOU.

00:21:45

YOU'RE BOTH RESTRICTED TO QUARTERS UNTIL FURTHER NOTICE.

00:21:48

DISMISSED.

00:21:49

TRIP: YES, SIR. REED: AYE, SIR.

00:21:52

ARCHER: HOLD ON.

00:21:57

DID YOU NOTICE ANYTHING INTERESTING

00:22:00

WHEN YOU WERE IN THERE?

00:22:02

TRIP: DEPENDS ON WHAT YOU MEAN BY INTERESTING.

00:22:05

[ COMMUNICATOR BEEPS ]

00:22:06

T'Pol: T'Pol to Captain Archer.

00:22:10

GO AHEAD.

00:22:11

T'POL: You're needed in Launch Bay 1 immediately.

00:22:23

ARCHER: WHAT HAPPENED?

00:22:26

PHLOX: HE'S DEAD, CAPTAIN.

00:22:35

PHLOX: THE SUBCUTANEOUS BURNS ARE CONSISTENT

00:22:37

WITH AN ISOLYTIC SHOCK,

00:22:39

BUT I CAN'T BE CERTAIN

00:22:40

UNTIL I PERFORM A FULL POSTMORTEM.

00:22:46

I'LL KEEP YOU APPRISED.

00:22:56

TRIP: LOOKS LIKE HE WAS TRYING

00:22:58

TO TAP INTO THE E.P.S. GRID WHEN THIS RELAY OVERLOADED.

00:23:01

WHY THE HELL WOULD HE COME DOWN HERE

00:23:04

DURING HIS OFF HOURS

00:23:05

AND START TAMPERING WITH THE POWER SYSTEMS?

00:23:07

TRIP: I DON'T GET IT.

00:23:08

TRAVIS WOULD HAVE CHECKED WITH ME

00:23:09

BEFORE DOING ANY MAINTENANCE.

00:23:11

ARCHER: DID YOU NOTIFY THE CREW

00:23:12

THAT THIS SECTION WAS OFF-LIMITS?

00:23:13

T'POL: YES.

00:23:15

ARCHER: WELL, APPARENTLY SOMEBODY DIDN'T GET THE MESSAGE.

00:23:20

WHAT TIME DID HE GO OFF DUTY?

00:23:21

T'POL: 1800 HOURS.

00:23:22

TRIP: MALCOLM AND I SAW HIM ON THE STATION

00:23:24

ABOUT A HALF AN HOUR LATER.

00:23:25

HE WAS HAVING DINNER WITH HOSHI.

00:23:26

ARCHER: TALK TO HER.

00:23:27

SEE IF HE SAID ANYTHING ABOUT THIS.

00:23:29

AND GO OVER THE COM LOGS.

00:23:30

I WANT TO KNOW IF HE TALKED TO ANYONE ELSE.

00:23:32

REED: IT MIGHT BE A GOOD IDEA TO CHECK HIS QUARTERS, AS WELL.

00:23:38

POST A SECURITY DETAIL

00:23:39

OUTSIDE EVERY SECTION THAT'S UNDER REPAIR.

00:23:42

REED: AYE, SIR.

00:24:08

A MEMBER OF MY CREW IS DEAD.

00:24:12

WE DON'T KNOW WHAT HAPPENED.

00:24:16

WOMAN: YOUR INQUIRY WAS NOT RECOGNIZED.

00:24:22

MY HELMSMAN...

00:24:25

WAS KILLED IN LAUNCH BAY 1.

00:24:32

WE THINK IT HAPPENED WHILE THAT SECTION WAS OFF-LIMITS.

00:24:35

WOMAN: ALL PERSONNEL ARE REQUIRED TO VACATE AREAS

00:24:38

THAT ARE UNDERGOING RECONSTRUCTION.

00:24:40

WE'RE AWARE OF THAT.

00:24:44

YOU MUST HAVE SOME...

00:24:46

KIND OF RECORD OF WHAT HAPPENED.

00:24:49

WOMAN: ALL PERSONNEL ARE REQUIRED TO VACATE AREAS

00:24:51

THAT ARE UNDERGOING RECONSTRUCTION.

00:24:56

I NEED TO TALK TO A PERSON...

00:25:00

SOMEONE WHO CAN ACCESS YOUR DATABASE

00:25:04

AND TELL ME WHAT HAPPENED.

00:25:06

WOMAN: YOUR INQUIRY WAS NOT RECOGNIZED.

00:25:08

WHO BUILT THIS STATION?

00:25:10

WHAT SPECIES?

00:25:11

WOMAN: YOUR INQUIRY WAS NOT RECOGNIZED.

00:25:13

WHAT SPECIES?!

00:25:15

WOMAN: ANY DAMAGE TO THESE FACILITIES WILL BE CHARGED TO YOUR VESSEL.

00:25:23

PHLOX: COMPUTER, BEGIN RECORDING.

00:25:26

[ COMPUTER BEEPS ]

00:25:27

SUBJECT'S NAME -- ENSIGN TRAVIS MAYWEATHER.

00:25:30

HUMAN MALE, WEIGHT -- 72 KILOGRAMS,

00:25:33

AGE -- 26 EARTH YEARS.

00:25:36

FAR TOO YOUNG TO BE ON THIS TABLE.

00:25:39

CELLULAR DECAY SUGGESTS THAT DEATH OCCURRED

00:25:43

AT APPROXIMATELY 2330 HOURS.

00:25:45

PRELIMINARY CAUSE OF DEATH --

00:25:47

VENTRICULAR FIBRILLATION INDUCED BY AN ISOLYTIC SHOCK.

00:25:51

THE VASCULAR SYSTEM APPEARS TO HAVE FUNCTIONED

00:25:53

AS A CONDUIT FOR THE DISCHARGE.

00:25:55

THE MUSCULATURE SHOWS EXTENSIVE NECROSIS

00:25:57

ALONG THE CONDUCTIVE PATHWAY.

00:25:59

THERE ARE SUBCUTANEOUS BURNS

00:26:00

OVER APPROXIMATELY... 12% OF THE BODY.

00:26:05

THE RIGHT PHALANGES AND THE METACARPUS EXHIBIT SIGNS

00:26:08

OF MULTIPLE THERMAL FRACTURES.

00:26:10

COMPUTER, PAUSE.

00:26:11

[ COMPUTER BEEPS ]

00:26:12

ENSIGN?

00:26:14

THIS IS NOT AN IDEAL TIME.

00:26:17

I WANTED TO SAY GOOD-BYE.

00:26:21

YOU MAY FIND THIS DISTURBING.

00:26:24

I'VE SEEN A BODY BEFORE -- 15 OF THEM ON THAT ALIEN SHIP.

00:26:28

PHLOX: IT'S DIFFERENT WHEN IT'S SOMEONE YOU KNOW PERSONALLY.

00:26:50

I WAS HOPING IT WAS ANOTHER ONE OF HIS PRACTICAL JOKES.

00:26:54

TRAVIS CALLED ME DOWN TO DECON A FEW WEEKS AGO.

00:26:58

HE SAID THAT HE BROUGHT

00:27:00

SOME KIND OF GELATINOUS LIFE-FORM ABOARD.

00:27:04

HE SAID IT MIGHT BE SENTIENT,

00:27:06

THAT THE CAPTAIN NEEDED ME

00:27:08

TO FIGURE OUT HOW TO COMMUNICATE WITH IT.

00:27:12

PHLOX: HMM. I DON'T RECALL THAT.

00:27:14

THERE WAS NO LIFE-FORM.

00:27:16

IT WAS ONLY STRAWBERRY GELATIN.

00:27:21

I TOLD HIM I WAS GOING TO GET HIM BACK.

00:27:26

I'M SORRY.

00:27:30

IT MIGHT COMFORT YOU TO KNOW HE FELT VERY LITTLE PAIN.

00:27:32

PHLOX: AN ISOLYTIC SHOCK INSTANTLY IMPAIRS THE, UH...

00:27:38

THE NERVOUS...

00:27:42

THAT'S ODD.

00:27:43

WHAT?

00:27:47

PHLOX: THEY'RE DEAD.

00:27:49

ALL OF THEM.

00:27:51

EXCUSE ME, ENSIGN.

00:28:07

ANYTHING?

00:28:09

REED: NO.

00:28:11

IT DOESN'T LOOK LIKE TRAVIS USED THE COM SYSTEM LAST NIGHT.

00:28:17

CREWMAN HAYES SAYS SHE PASSED HIM

00:28:18

ON HIS WAY TO THE LAUNCH BAY,

00:28:21

BUT THEY DIDN'T SPEAK.

00:28:22

SHE SAID HE SEEMED TO BE IN QUITE A HURRY.

00:28:26

ARCHER: WHAT'S THIS?

00:28:28

REED: IT'S A LETTER...

00:28:31

TO HIS SISTER.

00:28:34

IT WAS ON THE MONITOR WHEN I CAME IN.

00:28:39

I'M AFRAID THERE ISN'T MUCH HERE.

00:28:47

YOU MENTIONED SOMETHING

00:28:48

ABOUT CANCELING BREAKFAST WITH HIM.

00:28:54

ARCHER: THAT WAS... LAST WEEK.

00:28:59

I HAD TO...POSTPONE IT.

00:29:08

HAVE WE BEEN ABLE TO LOCATE HIS PARENTS?

00:29:12

REED: SUBCOMMANDER T'POL'S WORKING ON IT,

00:29:14

BUT IT COULD TAKE SOME TIME.

00:29:16

CARGO SHIPS AREN'T ALWAYS EASY TO TRACK DOWN.

00:29:22

[ COMMUNICATOR BEEPS ]

00:29:25

ARCHER.

00:29:27

Phlox: It's Dr. Phlox, Captain. I need to see you right away.

00:29:38

ARCHER: DID YOU FIND SOMETHING?

00:29:39

PHLOX: AS A MATTER OF FACT, I DID.

00:29:41

THIS IS NOT ENSIGN MAYWEATHER.

00:29:45

ARCHER: WHAT?

00:29:47

PHLOX: IT'S A NEARLY PERFECT REPLICA.

00:29:48

I'VE NEVER SEEN A LIFE-FORM DUPLICATED

00:29:50

IN SUCH EXTRAORDINARY DETAIL

00:29:52

FROM ITS EPIDERMIS DOWN TO ITS CELLULAR PROTEINS.

00:29:55

THIS IS REMARKABLE WORK.

00:29:56

ARCHER: IF IT'S SO PERFECT, HOW DO YOU KNOW IT'S NOT HIM?

00:30:02

PHLOX: DO YOU RECALL WHAT HAPPENED

00:30:03

TO CREWMAN FISHER LAST MONTH AFTER OUR VISIT TO TESSIK PRIME?

00:30:08

HE CAME DOWN WITH RIGELIAN FEVER.

00:30:10

PHLOX: I INOCULATED THE ENTIRE CREW TO PREVENT AN OUTBREAK.

00:30:13

WOULD YOU MIND ROLLING UP YOUR SLEEVE?

00:30:24

THE VACCINE CONTAINED MILLIONS OF GENETICALLY ALTERED MICROBES.

00:30:28

MOST OF THEM ARE STILL IN YOUR BLOODSTREAM.

00:30:30

THEY TYPICALLY SURVIVE FOR, OH, AT LEAST SEVERAL WEEKS.

00:30:41

EVERY ONE OF THE ALIEN MICROBES IN THIS BODY IS DEAD.

00:30:46

COULDN'T THEY HAVE BEEN KILLED BY THE ISOLYTIC SHOCK?

00:30:48

THESE MICROBES THRIVE ON ISOLYTIC ENERGY.

00:30:51

IF ANYTHING, THEY WOULD HAVE MULTIPLIED.

00:30:53

I BELIEVE THAT SOMEONE OR SOMETHING

00:30:56

HAS ABDUCTED ENSIGN MAYWEATHER AND LEFT THIS FACSIMILE

00:31:00

IN HIS PLACE.

00:31:02

APPARENTLY BULKHEADS AREN'T THE ONLY THING

00:31:04

THIS STATION CAN REPLICATE.

00:31:06

PHLOX: IT'S IRONIC, IN A WAY.

00:31:08

THE STATION CAN DUPLICATE A DEAD HUMAN BODY

00:31:10

IN ALL ITS EXQUISITE DETAIL,

00:31:11

YET A LIVING, SIMPLE ONE-CELLED ORGANISM

00:31:14

IS BEYOND ITS CAPABILITY.

00:31:18

T'POL: I'VE LOCATED ENSIGN MAYWEATHER'S PARENTS.

00:31:20

ARCHER: WE'D BETTER HOLD OFF.

00:31:22

THEIR SON MAY STILL BE ALIVE.

00:31:24

YOU AND TRIP MANAGED TO GET PRETTY FAR INSIDE THE STATION.

00:31:27

HOW CLOSE DO YOU THINK YOU GOT TO THE COMPUTER CORE?

00:31:29

REED: WE WERE WITHIN 20 METERS WHEN WE TRIPPED THE SENSORS.

00:31:32

THINK YOU COULD FIND A WAY TO GET PAST THEM?

00:31:34

REED: I BELIEVE SO.

00:31:36

T'POL: OUR REPAIRS WILL BE COMPLETE IN 19 MINUTES.

00:31:39

THE STATION'S EXPECTING US TO DEPART.

00:31:41

[ COMMUNICATOR BEEPS ] ARCHER: BRIDGE TO ENGINEERING.

00:31:43

Trip: Tucker here.

00:31:45

TRIP, HAVE YOU PREPARED OUR PAYMENT?

00:31:47

THE CANISTERS ARE ALMOST READY, SIR.

00:31:49

ARCHER: DON'T BE IN SUCH A HURRY.

00:31:58

[ GRUNTS ]

00:32:03

200 LITERS OF WARP PLASMA, AS PROMISED.

00:32:06

WOMAN: PLEASE PLACE YOUR COMPENSATION ON THE TRANSPORT PLATFORM.

00:32:14

HOLD ON. HOLD ON.

00:32:15

THERE'S A COUPLE OF PROBLEMS WE NEED TO DISCUSS FIRST.

00:32:19

I'M NOT REAL HAPPY

00:32:20

WITH THE QUALITY OF SOME OF YOUR WORK.

00:32:23

YOU LISTENING TO ME?

00:32:25

WOMAN: PLEASE PLACE YOUR COMPENSATION ON THE TRANSPORT PLATFORM.

00:32:29

TRIP: I'VE LOOKED AT THE BOLT COUPLINGS

00:32:30

YOU USED TO ATTACH THE NEW HULL PLATING.

00:32:32

I'M AFRAID THEY'RE NOT UP TO STARFLEET SPECS.

00:32:35

AND THE SUBSPACE AMPLIFIER YOU REPAIRED?

00:32:39

WE'RE PICKING UP DISTORTION

00:32:40

ON ALL THE HIGH-BAND FREQUENCIES.

00:32:42

WOMAN: PLEASE PLACE YOUR COMPENSATION ON THE TRANSPORT PLATFORM.

00:32:47

WE'RE NOT PAYING UNTIL WE SORT THIS OUT.

00:33:02

WHAT GUARANTEE DO I HAVE THAT THESE DURANIUM PINS

00:33:06

WON'T FLY OUT THE INSTANT WE JUMP TO WARP?

00:33:10

WOMAN: YOUR INQUIRY WAS NOT RECOGNIZED.

00:33:12

[ SIGHS ]

00:33:15

ON MY WORLD, WE HAVE AN EXPRESSION --

00:33:19

"CUSTOMER'S ALWAYS RIGHT."

00:33:21

MAYBE YOU SHOULD MAKE THAT PART OF YOUR PROGRAM.

00:33:28

I WANT TO KNOW HOW SOMEONE FILES A GRIEVANCE AROUND HERE.

00:33:38

REED: IT'S THERE...

00:33:40

ABOUT FIVE METERS.

00:34:02

[ ALARM BLARING ]

00:34:24

[ BLARING CONTINUES ]

00:34:25

SOUNDS LIKE, UH, YOU'VE GOT

00:34:27

MORE IMPORTANT THINGS TO DEAL WITH.

00:34:32

[ BLARING CONTINUES ]

00:35:45

WOMAN: INCURSION DETECTED IN PRIMARY DATA CORE.

00:35:48

VACATE THIS SECTION OR YOUR VESSEL WILL BE COMPROMISED.

00:35:51

T'POL: I'M DETECTING ONE HUMAN BIO-SIGN.

00:35:55

ARCHER: ARE THEY ALIVE?

00:35:58

THEIR VITAL ORGANS APPEAR TO BE FUNCTIONING.

00:36:00

THEY'VE SUFFERED SEVERE NEUROLOGICAL DAMAGE.

00:36:03

WOMAN: INCURSION DETECTED IN PRIMARY DATA CORE.

00:36:06

VACATE THIS SECTION OR YOUR VESSEL WILL BE COMPROMISED.

00:36:10

T'POL: THEIR SYNAPTIC PATHWAYS HAVE BEEN RECONFIGURED,

00:36:13

INTEGRATED INTO THE COMPUTER CORE.

00:36:18

WOMAN: INCURSION DETECTED IN PRIMARY DATA CORE.

00:36:21

VACATE THIS SECTION OR YOUR VESSEL WILL BE COMPROMISED.

00:36:25

CAPTAIN.

00:36:32

WOMAN: INCURSION DETECTED IN PRIMARY DATA CORE.

00:36:35

VACATE THIS SECTION OR YOUR VESSEL WILL BE COMPROMISED.

00:36:45

[ GRUNTS ]

00:36:55

[ CONSOLE BEEPING ]

00:36:56

THREE OF THE STATION'S ARMS

00:36:57

HAVE JUST CLAMPED ON TO THE HULL.

00:36:58

TRIP: POLARIZE THE HULL PLATING.

00:37:00

REED: THERE'S NO EFFECT. TRIP: STAND BY WEAPONS.

00:37:04

REED: THEY'RE GOING OFFLINE.

00:37:06

HOSHI: THE STATION'S TAPPED INTO THE SHIP'S UMBILICAL PORTS.

00:37:10

IT'S OVERRIDING OUR COMMAND FUNCTIONS.

00:37:12

TRIP: TRY TO LOCK OUT THE MAIN COMPUTER.

00:37:14

[ BEEPING ]

00:37:15

I CAN'T. OUR ACCESS CODES HAVE BEEN SCRAMBLED.

00:37:18

TRAVIS: SIR?

00:37:19

ARCHER: IT'S OKAY, TRAVIS. WE'RE TAKING YOU HOME.

00:37:22

T'POL: RIGHT HERE.

00:37:57

ARCHER TO THE BRIDGE.

00:37:59

PHLOX: THE COM'S DOWN.

00:38:04

TRIP: TRAVIS?

00:38:05

ON HIS WAY TO SICK BAY. WHAT'S OUR STATUS?

00:38:06

TRIP: IT'S BEEN BETTER.

00:38:08

THE STATION'S GOT US BY THE THRUSTERS.

00:38:09

IMPULSE ENGINES?

00:38:13

OFFLINE.

00:38:14

WE'RE LOSING MAIN POWER.

00:38:16

HOSHI: LIFE SUPPORT'S FAILING.

00:38:18

MALCOLM, I THINK IT'S TIME WE DELIVER OUR PAYMENT.

00:38:38

IT DID SOME HEAVY DAMAGE, SIR.

00:38:40

POWER LEVELS ARE DROPPING.

00:38:42

BUT THE PLASMA HASN'T IGNITED THE O-2 CONDUITS YET.

00:38:44

IT NEEDS TO REACH 3,000 DEGREES, MALCOLM.

00:38:47

BE PATIENT.

00:38:48

REED: YES, SIR.

00:38:54

[ DISTANT RUMBLING ]

00:38:55

[ CONSOLE BEEPING ]

00:38:58

I'M READING SECONDARY EXPLOSIONS THROUGHOUT THE STATION.

00:39:08

T'POL: COMMAND FUNCTIONS ARE COMING BACK ONLINE.

00:39:11

ENGINES?

00:39:12

IMPULSE AND THRUSTERS.

00:39:13

REED: ONE OF THOSE ARMS IS STILL LOCKED ONTO THE HULL.

00:39:20

T'POL: IF WE DON'T DISENGAGE SOON, WE'LL BE INCINERATED.

00:39:23

FULL THRUSTERS.

00:39:24

TRIP: IT'S NO GOOD.

00:39:26

AND IF I FIRED UP THE IMPULSE ENGINES,

00:39:27

WE'D PROBABLY TEAR OFF HALF THE SAUCER SECTION.

00:39:29

CAN YOU LAUNCH A TORPEDO?

00:39:31

AT THIS RANGE, SIR, I WOULDN'T RECOMMEND IT.

00:39:33

I AGREE, BUT I DON'T THINK WE HAVE MUCH CHOICE.

00:39:45

ONE MORE, LIEUTENANT!

00:39:55

GET US OUT OF HERE.

00:40:18

YOU LOOK PRETTY GOOD FOR A DEAD GUY.

00:40:23

ARCHER: HOW YOU FEELING?

00:40:26

TRAVIS: MUCH BETTER, SIR.

00:40:28

THANK YOU.

00:40:32

THE DOCTOR TOLD ME WHAT HAPPENED.

00:40:36

I'M NOT SURE I UNDERSTAND.

00:40:38

WE'RE STILL TRYING TO FIGURE THAT OUT FOR OURSELVES.

00:40:40

PHLOX: I...MAY BE ABLE TO SHED SOME LIGHT ON THE SUBJECT.

00:40:46

IT SEEMS TO BE SOME KIND OF INTERFACE

00:40:48

DESIGNED TO CONVERT NEURAL IMPULSES INTO BINARY CODE.

00:40:52

ESSENTIALLY, THE STATION WAS USING YOUR BRAIN

00:40:54

TO ENHANCE ITS PROCESSING POWER.

00:40:56

WHY WOULD IT DO THAT?

00:40:57

T'POL: THE CEREBRAL CORTEX

00:40:59

IS THE MOST SOPHISTICATED COMPUTER KNOWN TO EXIST.

00:41:05

WHAT ABOUT ALL THOSE OTHER PEOPLE?

00:41:07

PHLOX: ACCORDING TO T'POL'S SCANS,

00:41:09

MOST OF THEM HAD BEEN THERE FOR YEARS.

00:41:12

THE DAMAGE TO THEIR BRAINS WAS IRREVERSIBLE.

00:41:14

FORTUNATELY, YOU WERE REMOVED

00:41:16

BEFORE ANY PERMANENT INJURY OCCURRED.

00:41:19

WHEN CAN I HAVE MY HELMSMAN BACK?

00:41:21

I'D LIKE TO OBSERVE HIM FOR ANOTHER 24 HOURS,

00:41:25

IF YOU DON'T MIND.

00:41:33

CAPTAIN'S MESS, FRIDAY MORNING, 0800.

00:41:37

DON'T BE LATE.

00:41:39

SOUNDS GOOD, SIR.

00:41:52

[CRACKLING]