Home > Star Trek: Enterprise

Future Tense

00:00:10

ARCHER: BIO-SIGNS?

00:00:11

T'POL: NONE THAT I CAN DETECT.

00:00:13

BUT ITS HULL SEEMS TO BE SCATTERING OUR SENSORS.

00:00:16

ARCHER: ANY IDEA WHAT HAPPENED?

00:00:18

REED: I'M NOT READING ANY WEAPONS SIGNATURES.

00:00:20

POSSIBLY SOME SORT OF ACCIDENT.

00:00:29

ARCHER: BRING IT INTO LAUNCH BAY 2.

00:00:46

THERE'S NO WINDOWS.

00:00:49

I'M NOT SURE WHETHER THIS END'S THE BOW OR THE STERN.

00:00:58

T'POL: CAPTAIN.

00:01:02

THIS MIGHT BE A HATCH.

00:01:04

REED: IF IT IS, IT'S BEEN FUSED SHUT.

00:01:07

WITH YOUR PERMISSION, SIR.

00:01:51

[ COUGHING ]

00:02:34

[ SCANNER BEEPING ]

00:02:37

HE'S HUMAN.

00:02:46

♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪

00:02:50

♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪

00:02:54

♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪

00:02:58

♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪

00:03:02

♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪

00:03:06

♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪

00:03:09

♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪

00:03:13

♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪

00:03:16

♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪

00:03:19

♪ OF THE HEART ♪

00:03:21

♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪

00:03:24

♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪

00:03:29

♪ I CAN DO ANYTHING ♪

00:03:32

♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪

00:03:37

♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪

00:03:40

♪ I CAN REACH ANY STAR ♪

00:03:46

♪ I'VE GOT FAITH ♪

00:03:47

♪ I'VE GOT, I'VE GOT ♪

00:03:49

♪ I'VE GOT FAITH ♪

00:03:54

♪ FAITH OF THE HEART ♪

00:04:12

PHLOX: THIS WAS A HUMAN MALE.

00:04:14

A MICROCELLULAR SCAN SHOULD TELL US HIS AGE AT THE TIME OF DEATH.

00:04:18

APPARENTLY, YOU'RE NOT THE FIRST HUMANS OUT THIS FAR.

00:04:21

ARCHER: WHOEVER THIS IS, HE'S REWRITTEN OUR HISTORY BOOKS.

00:04:24

CAN YOU GET A DNA SAMPLE?

00:04:26

PHLOX: THE TISSUE DAMAGE IS EXTENSIVE,

00:04:27

BUT I SHOULD BE ABLE TO ISOLATE A FEW FRAGMENTS.

00:04:30

ARCHER: IF HE'S A MEMBER OF STARFLEET,

00:04:32

HIS GENETIC PROFILE IS PROBABLY IN OUR DATABASE.

00:04:35

RUN A COMPARISON AS SOON AS YOU CAN.

00:04:37

ABSOLUTELY.

00:04:41

THERE AREN'T ANY SHIPS OR INHABITED SYSTEMS

00:04:43

FOR SEVERAL LIGHT-YEARS.

00:04:50

I WONDER...

00:04:53

IF THIS COULD BE ZEFRAM COCHRANE.

00:04:56

THEY SAY HE WAS PILOTING A ONE-MAN VESSEL

00:04:57

WHEN HE DISAPPEARED.

00:04:59

T'POL: HOW COULD HE HAVE TRAVELED THIS FAR?

00:05:02

ARCHER: THERE WERE A LOT OF RUMORS AFTER HE WAS LOST.

00:05:05

ONE OF THEM SAID HE WAS TESTING

00:05:06

SOME KIND OF EXPERIMENTAL WARP SHIP.

00:05:10

ANY MARKINGS ON THE HULL OR CONTROL PANELS?

00:05:13

T'POL: WE HAVEN'T FOUND ANY.

00:05:15

REED: THE HULL SEEMS TO ABSORB E.M. RADIATION.

00:05:19

WITHOUT ALL THIS DAMAGE,

00:05:21

IT NEVER WOULD HAVE SHOWN UP ON OUR SENSORS.

00:05:24

TUCKER: SOME KIND OF STEALTH SHIP.

00:05:27

SO, WHAT DO YOU THINK, TRAVIS?

00:05:30

COULD THIS PILOT HAVE BEEN A CARGO HAULER?

00:05:33

TRAVIS: WE'RE MORE THAN 30 LIGHT-YEARS FROM THE NEAREST TRADE ROUTE.

00:05:37

I DON'T SEE HOW HE COULD HAVE MADE IT OUT THIS FAR.

00:05:39

MAYBE HE GOT A RIDE FROM SOMEONE.

00:05:42

TUCKER: THAT'S GOT TO BE A WORLD RECORD FOR HITCHHIKING.

00:05:47

I STILL CAN'T FIND ANY PLASMA EXHAUST PORTS.

00:05:50

NOT EVEN A THRUSTER QUAD.

00:05:52

TRAVIS: THERE'S NOTHING HERE THAT LOOKS LIKE A POWER SOURCE.

00:05:58

HOW DID THIS THING MAKE IT INTO DEEP SPACE WITHOUT AN ENGINE?

00:06:01

REED: COULD BE AN ESCAPE POD.

00:06:05

EVEN AN ESCAPE POD WOULD NEED SOME KIND OF PROPULSION SYSTEM.

00:06:11

ANY NEW MISSION YOU HAVEN'T TOLD US ABOUT?

00:06:13

FORREST: I WISH THERE WAS.

00:06:14

IT'S POSSIBLE THE SHIP YOU FOUND

00:06:16

WAS LAUNCHED FROM VEGA COLONY,

00:06:18

BUT THEY'RE A LONG WAY BEHIND YOU.

00:06:22

THE EARTH CARGO AUTHORITY MAY HAVE MORE INFORMATION.

00:06:26

PHLOX HAS SENT A REQUEST TO DR. COCHRANE'S FAMILY.

00:06:29

THEY'RE TRANSMITTING HIS GENETIC PROFILE.

00:06:32

A HUNDRED LIGHT-YEARS FROM EARTH,

00:06:34

AND YOU MIGHT HAVE SOLVED

00:06:36

THE GREATEST MISSING-PERSON CASE OF THE CENTURY.

00:06:39

IF WE HAVEN'T, WE'VE DISCOVERED AN EVEN BIGGER MYSTERY.

00:06:49

[ GRUNTING ]

00:06:56

COMMANDER.

00:07:03

REGISTERS AS SOME KIND OF BIOMATTER.

00:07:06

ORGANIC CIRCUITRY?

00:07:08

MAYBE WE SHOULD GET PHLOX TO COME DOWN AND TAKE A LOOK.

00:07:11

NOT A BAD IDEA.

00:07:21

[ GRUNTING ]

00:07:26

WHAT'S THIS?

00:07:35

REED: THERE WE GO.

00:07:38

[ GRUNTS ]

00:07:49

TUCKER: MALCOLM?

00:07:50

REED: I SEE IT.

00:07:51

TUCKER: GOOD.

00:07:52

MEANS I'M NOT HALLUCINATING.

00:07:55

HOW COULD A SHIP BE BIGGER ON THE INSIDE THAN THE OUTSIDE?

00:07:59

IT COULD BE A HOLOGRAM.

00:08:04

TUCKER: HAND ME THAT HYPERSPANNER.

00:08:16

[ CLANG ]

00:08:22

REED: YOU'RE NOT GOING DOWN THERE.

00:08:25

GOT TO GET MY SPANNER BACK.

00:08:26

WE SHOULD CALL THE BRIDGE FIRST, LET THEM KNOW --

00:08:29

SAY AGAIN, MALCOLM?

00:09:04

REED: THIS GIVES SPACE EXPLORATION A WHOLE NEW MEANING.

00:09:09

TUCKER: I'VE READ A FEW PAPERS ON SPATIAL GEOMETRY,

00:09:12

BUT I NEVER HEARD A THEORY THAT WOULD EXPLAIN THIS.

00:09:17

THE CAPTAIN WILL NEVER BELIEVE US.

00:09:19

HE'S GONNA HAVE TO SEE THIS FOR HIMSELF.

00:09:22

WHAT DO YOU THINK?

00:09:25

A WARP REACTOR?

00:09:26

REED: YOU'RE THE ENGINEER.

00:09:30

TUCKER: LOOKS LIKE A BREACH

00:09:33

OR AN OVERLOAD OF SOME KIND.

00:09:36

I'M PICKING UP AN ENERGY SIGNATURE.

00:09:40

IT'S VERY FAINT.

00:09:43

[ COMPUTER BEEPS ]

00:09:44

TRAVIS: SIR, A VESSEL'S DROPPED OUT OF WARP.

00:09:47

THEY'RE ON AN INTERCEPT COURSE.

00:09:49

T'POL: IT'S SULIBAN.

00:09:54

ARCHER: LET'S SEE IT.

00:09:58

T'POL: MINIMAL WEAPONS.

00:10:00

I DON'T BELIEVE IT'S A COMBAT SHIP.

00:10:02

[ COMPUTER BEEPS ]

00:10:03

WE'RE BEING HAILED.

00:10:09

YOU HAVE SOMETHING THAT BELONGS TO US.

00:10:13

I DON'T BELIEVE I'VE HAD THE PLEASURE --

00:10:15

WE HAVE A SALVAGE CLAIM ON THE VESSEL IN YOUR LAUNCH BAY.

00:10:18

ONE OF OUR CELL SHIPS DISCOVERED IT 3 DAYS AGO.

00:10:21

WE WERE SENT TO RETRIEVE IT.

00:10:23

THAT SHIP'S AN EARTH VESSEL. THE PILOT'S HUMAN.

00:10:27

I'M NOT INTERESTED IN THE CORPSE.

00:10:29

DECOMPRESS YOUR LAUNCH BAY AND RELEASE THE VESSEL.

00:10:37

I'M CURIOUS.

00:10:40

WHAT'S YOUR INTEREST IN THAT SHIP?

00:10:43

THERE'S NOT MUCH LEFT.

00:10:45

THE VESSEL. NOW.

00:10:47

[ COMPUTER BEEPS ] THEY'RE CHARGING WEAPONS.

00:10:50

YOU MIGHT WANT TO CONTACT YOUR SUPERIORS.

00:10:53

ASK FOR A MAN NAMED SILIK.

00:10:57

HE'LL TELL YOU I DON'T RESPOND WELL TO THREATS.

00:11:00

[ GRUNTING ]

00:11:19

TUCKER: THIS COULD BE A RELEASE PIN.

00:11:32

LET'S GET IT TO ENGINEERING.

00:11:33

[ EXPLOSION ] UGH!

00:11:40

[ COMPUTER BEEPS ]

00:11:42

T'POL: FORWARD PLATING IS HOLDING.

00:11:43

ARCHER: BRING US ABOUT, TRAVIS.

00:11:46

POWER THE PHASE CANNONS.

00:11:48

SEE WHAT YOU CAN DO ABOUT THEIR WEAPONS.

00:11:56

TUCKER TO THE BRIDGE.

00:12:01

THE COM'S DOWN.

00:12:02

UGH!

00:12:17

COMMANDER!

00:12:27

UGH!

00:12:32

SOMEONE'S TRYING TO OPEN LAUNCH BAY 2.

00:12:34

ARCHER: LOCK THEM OUT!

00:12:36

HOSHI: I CAN'T.

00:12:38

ARCHER: ARCHER TO TRIP.

00:12:43

SEND A SECURITY TEAM DOWN THERE.

00:12:45

RETURN FIRE.

00:12:54

THEIR WEAPONS HAVE BEEN DISABLED.

00:12:56

ARCHER: TARGET THEIR ENGINES, AND BRING THE GRAPPLER ONLINE.

00:12:58

T'POL: SIR.

00:13:00

ARCHER: THEY WANTED THAT SHIP PRETTY BADLY.

00:13:01

I'D LIKE TO KNOW WHY.

00:13:04

TRAVIS: THEY'RE MOVING OFF.

00:13:07

ARCHER: STAY WITH THEM.

00:13:31

I'VE LOST THEM, SIR.

00:13:40

ARCHER: CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.

00:13:43

WE'VE CONTACTED THE VULCAN SHIP TAL'KIR.

00:13:45

THEY'VE AGREED TO MEET US IN 3 DAYS

00:13:47

TO TAKE THE CRAFT BACK TO EARTH.

00:13:49

HOPEFULLY, WE WON'T HAVE ANOTHER VISIT FROM THE SULIBAN

00:13:51

BEFORE WE REACH THE RENDEZVOUS POINT.

00:13:55

TUCKER: IT WAS HEAVILY SHIELDED.

00:13:57

WHATEVER THIS THING IS, IT MUST BE PRETTY IMPORTANT.

00:13:59

ARCHER: WHAT'S YOUR GUESS?

00:14:01

TUCKER: IT MIGHT BE THE BLACK BOX.

00:14:03

T'POL: IT COULD TELL US WHAT HAPPENED, MAYBE EVEN WHO BUILT THE VESSEL.

00:14:06

TUCKER: THAT'S ASSUMING WE CAN GET IT WORKING.

00:14:08

IT SEEMS TO USE THE SAME ORGANIC CIRCUITRY

00:14:10

AS THE REST OF THE SHIP.

00:14:12

CAPTAIN, I GOT TO TAKE YOU DOWN INTO THAT CHAMBER.

00:14:13

YOU'RE NOT GONNA BELIEVE YOUR EYES.

00:14:15

ARCHER: BIGGER ON THE INSIDE? TUCKER: OH.

00:14:17

[ COMPUTER BEEPS ] PHLOX: SICK BAY TO CAPTAIN ARCHER.

00:14:19

ARCHER: ARCHER. PHLOX: I NEED TO SEE YOU IMMEDIATELY.

00:14:27

PHLOX: I MANAGED TO FIND ONLY A FEW UNDAMAGED CELLS,

00:14:31

BUT THEY WERE ENOUGH TO COMPLETE A GENETIC ANALYSIS.

00:14:37

ARCHER: ANY MATCH IN THE STARFLEET DATABASE?

00:14:39

PHLOX: NO, BUT I DID DISCOVER

00:14:41

THAT OUR GUEST IS NO ORDINARY HUMAN.

00:14:44

I FOUND A -- AN UNUSUAL DEVIATION

00:14:46

IN THIS NUCLEOTIDE SEQUENCE.

00:14:49

AT FIRST I THOUGHT I WAS LOOKING AT SOME KIND OF MUTATION,

00:14:51

BUT THERE WAS SOMETHING FAMILIAR ABOUT THE CHROMOSOME STRUCTURE,

00:14:54

SO I WIDENED MY SEARCH

00:14:56

TO INCLUDE THE INTERSPECIES DATABASE.

00:14:58

THIS NUCLEOTIDE SEQUENCE... IS VULCAN.

00:15:08

HOW DID A HUMAN END UP WITH VULCAN DNA?

00:15:10

THE LIKELIEST EXPLANATION

00:15:12

IS THAT HE HAD AT LEAST ONE VULCAN ANCESTOR --

00:15:14

FURTHER BACK THAN A GREAT-GRANDPARENT.

00:15:16

THAT'S NOT POSSIBLE.

00:15:18

WE HAVEN'T KNOWN THE VULCANS LONG ENOUGH.

00:15:20

I ALSO FOUND GENETIC MATERIAL

00:15:21

BELONGING TO SEVERAL OTHER SPECIES.

00:15:25

THIS SEQUENCE IS TERRELLIAN.

00:15:26

THERE'S ANOTHER I CAN'T IDENTIFY.

00:15:33

I BELIEVE THIS INDIVIDUAL IS THE RESULT

00:15:35

OF SEVERAL GENERATIONS OF INTERSPECIES BREEDING.

00:15:41

ARCHER: THANK YOU, DOCTOR.

00:15:44

T'POL.

00:15:48

T'POL: A DATABASE FROM THE FUTURE?

00:15:49

ARCHER: OUR TIME-TRAVELING FRIEND DANIELS LEFT IT IN HIS QUARTERS.

00:16:01

T'POL: I'M NOT CERTAIN DANIELS WOULD APPROVE OF THIS.

00:16:04

ARCHER: WE'LL KEEP IT TO OURSELVES.

00:16:24

T'POL: A VULCAN CRUISER.

00:16:26

I DON'T RECOGNIZE THE CONFIGURATION.

00:16:29

ARCHER: THAT'S BECAUSE IT HASN'T BEEN BUILT YET.

00:16:37

FEW VULCANS HAVE EVER CHOSEN TO MATE WITH ANOTHER SPECIES.

00:16:42

WORRIED ABOUT CONTAMINATING YOUR GENOME WITH A LITTLE HUMAN DNA?

00:16:45

THERE ARE SIGNIFICANT BIOLOGICAL DIFFERENCES BETWEEN THE SPECIES.

00:16:50

IT'S UNLIKELY WE COULD REPRODUCE.

00:16:55

HUMANS AND VULCANS.

00:16:56

ARCHER: MM.

00:17:03

ARCHER: THAT COULD BE IT.

00:17:05

T'POL: THE DORSAL SECTION IS THE WRONG SHAPE.

00:17:12

ARCHER: IF A HUMAN AND A VULCAN DID HAVE A CHILD,

00:17:16

I WONDER IF HE'D HAVE POINTED EARS.

00:17:22

THERE.

00:17:23

I THINK THAT'S IT.

00:17:31

ARCHER: LOOK AT THE COMMISSION DATE.

00:17:33

THAT'S ALMOST 900 YEARS FROM NOW.

00:17:39

DANIELS TALKED ABOUT HISTORIANS FROM THE FUTURE,

00:17:42

PEOPLE WHO TRAVELED BACK TO STUDY THE PAST.

00:17:43

THAT COULD BE WHAT THIS PILOT WAS DOING.

00:17:46

THIS SAYS IT'S POWERED BY A TEMPORAL DISPLACEMENT DRIVE.

00:17:50

ARCHER: IF THE SULIBAN GET THEIR HANDS ON THIS,

00:17:54

THEY'LL TAKE IT APART,

00:17:56

MAYBE LEARN HOW THE ENGINE WORKS.

00:18:00

IT COULD CHANGE THE COURSE OF THE TEMPORAL COLD WAR.

00:18:03

ASSUMING THE VESSEL IS FROM THE FUTURE,

00:18:06

WHY HAVEN'T THEY RETRIEVED IT?

00:18:11

[ COMPUTER BEEPS ]

00:18:13

ARCHER.

00:18:15

TRAVIS: SIR, ANOTHER ALIEN VESSEL'S APPROACHING AT HIGH WARP.

00:18:18

SULIBAN?

00:18:20

TRAVIS: NO, SIR. WE CAN'T IDENTIFY THEM.

00:18:35

TRAVIS: 20,000 KILOMETERS AND CLOSING.

00:18:39

ARCHER: T'POL?

00:18:41

T'POL: THE VESSEL'S THOLIAN.

00:18:43

THEY'RE EXTREMELY XENOPHOBIC.

00:18:44

THE HIGH COMMAND'S HAD LIMITED CONTACT WITH THEM.

00:18:47

CAPTAIN, IT'S UNUSUAL FOR THOLIANS TO TRAVEL

00:18:49

THIS FAR FROM THEIR SYSTEM.

00:18:51

REED: I'M GETTING UNUSUAL THERMAL READINGS.

00:18:54

IT'S AWFULLY WARM INSIDE THAT SHIP --

00:18:56

MORE THAN 200 DEGREES.

00:18:58

THEY'RE BELIEVE TO BE A NONHUMANOID SPECIES.

00:19:03

ARCHER: OPEN A CHANNEL.

00:19:07

THIS IS CAPTAIN ARCHER OF THE STARSHIP --

00:19:09

[ SQUEALING, GRUNTING ]

00:19:10

ALIEN: JONATHAN ARCHER.

00:19:15

PLEASE ESTABLISH COMMUNICATION.

00:19:17

IS THERE SOMETHING WE CAN DO FOR YOU?

00:19:19

[ SQUEALS, GRUNTS ]

00:19:22

WE WERE SENT TO RETRIEVE THE VESSEL.

00:19:27

I'D LIKE TO KNOW HOW YOU HEARD ABOUT THAT SHIP.

00:19:30

IT IS DANGEROUS TO YOU.

00:19:34

TEMPORAL RADIATION.

00:19:38

ARCHER: THANKS FOR THE WARNING.

00:19:41

BUT WE CAN'T GIVE IT TO YOU.

00:19:42

[ SQUEALS ]

00:19:44

[ THUMP ]

00:19:45

THEY'VE LOCKED ON TO US WITH A TRACTOR BEAM.

00:19:48

TRAVIS: WE'RE LOSING SPEED.

00:19:50

ARCHER: HULL PLATING. ARM THE AFT TORPEDOES.

00:19:53

REED: THAT BEAM'S INTERFERING WITH OUR TARGETING SCANNERS.

00:19:57

ARCHER: RELEASE US, OR I'LL DESTROY THE SHIP IN OUR LAUNCH BAY.

00:20:10

DO YOU HEAR ME?

00:20:17

[ SQUEALS, GRUNTS ]

00:20:21

WHAT DID HE SAY?

00:20:23

I DON'T KNOW.

00:20:25

BUT I DON'T THINK HE WAS PAYING YOU A COMPLIMENT.

00:20:30

[ SIGHS ]

00:20:33

I WONDER IF THERE'S ANYONE ELSE

00:20:36

WHO THINKS THEY HAVE A CLAIM ON THAT SHIP.

00:20:52

PHLOX: MAY I JOIN YOU?

00:20:53

T'POL: PLEASE.

00:20:57

PHLOX: I FOUND ANOTHER NUCLEOTIDE SEQUENCE

00:20:59

IN THE PILOT'S GENOME.

00:21:00

IT APPEARS TO BE RIGELIAN. [ CHUCKLES ]

00:21:03

THAT CORPSE IS FULL OF SURPRISES.

00:21:07

MM-MMM.

00:21:09

I DIDN'T REALIZE HOW LATE IT WAS

00:21:11

UNTIL MY STOMACH REMINDED ME IT WAS TIME TO EAT.

00:21:14

[ CHUCKLES ]

00:21:16

AH, YOU SEEM TO BE ENGROSSED IN YOUR WORK AS WELL.

00:21:20

THE CAPTAIN ASKED ME TO PERFORM

00:21:22

A METALLURGICAL ANALYSIS OF THE VESSEL'S HULL.

00:21:24

ANYTHING NOTEWORTHY?

00:21:26

I HAVE DISCOVERED SEVERAL UNUSUAL ALLOYS.

00:21:28

ONE OF THEM IS IN A SEMI-FLUIDIC STATE.

00:21:32

HMM. MORE MYSTERIES.

00:21:35

TO SAY THE LEAST.

00:21:36

[ CHUCKLES ]

00:21:38

I UNDERSTAND CAPTAIN ARCHER BELIEVES

00:21:41

THAT THE VESSEL TRAVELED HERE FROM THE FUTURE.

00:21:44

THAT'S HIS THEORY.

00:21:46

GENETIC ANOMALIES, UNEXPLAINABLE ALLOYS --

00:21:48

THE EVIDENCE SEEMS TO BE MOUNTING.

00:21:50

PERHAPS.

00:21:52

PHLOX: AH, THE VULCAN SCIENCE DIRECTORATE.

00:21:55

THEY'VE ALWAYS BEEN RATHER RELUCTANT

00:21:57

TO EMBRACE UNORTHODOX IDEAS.

00:22:00

AFTER THEY REVIEW OUR FINDINGS,

00:22:01

I HAVE A FEELING THEY MIGHT RECONSIDER

00:22:03

THEIR OPINION OF TIME TRAVEL.

00:22:05

IT'S NOT AN OPINION. IT'S SIMPLE LOGIC.

00:22:09

THERE WAS A TIME WHEN DENOBULANS BELIEVED

00:22:11

THEY WERE THE ONLY INTELLIGENT SPECIES IN THE GALAXY.

00:22:15

NEEDLESS TO SAY, IT WAS QUITE A SURPRISE

00:22:16

WHEN THE B'SAARI MADE FIRST CONTACT.

00:22:20

MANY REFUSED TO ACCEPT THE TRUTH

00:22:21

EVEN WITH THE EVIDENCE STANDING RIGHT IN FRONT OF THEM.

00:22:25

IT TOOK SOME TIME, AND IT WASN'T EASY,

00:22:26

BUT EVENTUALLY WE WERE FORCED TO REEVALUATE OUR BELIEFS.

00:22:34

T'POL: ARE YOU SAYING YOU BELIEVE TIME TRAVEL IS POSSIBLE?

00:22:37

SURPRISES, SUBCOMMANDER --

00:22:40

I BELIEVE IN EMBRACING SURPRISES.

00:22:43

I PREFER TO EMBRACE LOGIC.

00:22:49

IF YOU'LL EXCUSE ME, DOCTOR.

00:22:51

GOOD NIGHT.

00:23:00

TUCKER: ALL RIGHT, LET'S START REINITIALIZING THE POWER GRID.

00:23:04

REED: ASSUMING THAT IS THE POWER GRID.

00:23:08

IT BOGGLES THE MIND IF YOU THINK ABOUT IT.

00:23:11

TUCKER: WHAT DOES?

00:23:12

REED: THAT SHIP COULD BE FROM THE 31st CENTURY.

00:23:16

WHEN I WAS YOUNG,

00:23:18

I ALWAYS WANTED TO BUILD A TIME MACHINE,

00:23:20

SEE THE FUTURE.

00:23:21

TUCKER: YOU'RE PROBABLY THE KIND OF PERSON

00:23:23

THAT JUMPS TO THE END OF A BOOK BEFORE YOU READ IT.

00:23:26

REED: DON'T TELL ME YOU'VE NEVER WONDERED

00:23:27

WHAT IT WOULD BE LIKE --

00:23:28

HOW OUR MISSION WILL TURN OUT.

00:23:30

TUCKER: WELL, WONDERING ABOUT THE FUTURE AND KNOWING IT

00:23:32

ARE TWO DIFFERENT THINGS.

00:23:34

REED: IF DANIELS CAME HERE AND OFFERED YOU A CHANCE

00:23:36

TO GO TO THE 31st CENTURY, YOU WOULDN'T TAKE IT?

00:23:43

TUCKER: SOME THINGS ARE BETTER LEFT A MYSTERY.

00:23:46

REED: AND YOU CALL YOURSELF AN EXPLORER.

00:23:48

TUCKER: WHERE'S THE FUN IN EXPLORING

00:23:49

IF YOU KNOW HOW IT ALL TURNS OUT?

00:23:52

HAND ME THAT MICRO-CALIPER.

00:24:02

TUCKER: SUPPOSE YOU COULD LOOK INTO SOME FUTURE BOOK

00:24:05

AND FIND OUT THE NAME

00:24:06

OF THE WOMAN YOU'RE GONNA MARRY.

00:24:09

WOULD YOU WANT TO KNOW IT?

00:24:10

REED: ABSOLUTELY.

00:24:12

THINK OF ALL THE AWKWARD FIRST DATES I COULD AVOID.

00:24:14

[ REED CHUCKLES ] TUCKER: FINE.

00:24:17

SO, ONE DAY YOU MEET JANE DOE.

00:24:19

YOU GO OUT A FEW TIMES, AND YOU POP THE QUESTION.

00:24:22

SHE SAYS "I DO," AND THE TWO OF YOU LIVE HAPPILY EVER AFTER.

00:24:25

REED: SOUNDS PERFECT.

00:24:26

TUCKER: NOW, DID YOU MARRY HER FOR LOVE

00:24:30

OR BECAUSE SOME BOOK TOLD YOU TO?

00:24:32

WELL, IF WE'RE HAPPILY EVER AFTER,

00:24:34

WHAT DIFFERENCE DOES IT MAKE?

00:24:38

[ TUCKER SIGHS ]

00:24:41

AH. WE'VE GOT POWER.

00:24:44

NOW I'VE GOT TO FIGURE OUT

00:24:46

HOW TO TAP INTO THESE ORGANIC CIRCUITS.

00:24:48

THEY'RE SIMILAR TO THE ONES IN THE COCKPIT.

00:24:50

HMM.

00:24:51

WE MIGHT BE ABLE TO SALVAGE SOME OF THEM,

00:24:54

BUILD AN INTERFACE.

00:25:00

NOW, IF I HAD A CHANCE TO SEE THE PAST, I'D JUMP AT IT.

00:25:04

I ALWAYS WANTED TO MEET A STEGOSAURUS.

00:25:06

REED: HE'D PROBABLY MAKE A QUICK MEAL OF YOU.

00:25:08

TUCKER: THE STEGOSAURUS WAS AN HERBIVORE.

00:25:13

REED: IF I COULD TRAVEL BACK IN TIME,

00:25:14

I KNOW EXACTLY WHAT YEAR I'D PICK.

00:25:16

1588.

00:25:18

TUCKER: WHAT HAPPENED IN 1588?

00:25:20

REED: ENGLAND DEFEATED THE SPANISH ARMADA.

00:25:22

TUCKER: I'M SURE SOMEONE NAMED REED HAD A LOT TO DO WITH THAT.

00:25:27

NOW, IF I HAD A CHANCE TO SEE THE PAST, I'D JUMP AT IT.

00:25:31

I ALWAYS WANTED TO MEET A STEGOSAURUS.

00:25:33

REED: HE'D PROBABLY MAKE A QUICK MEAL OF YOU.

00:25:35

TUCKER: THE STEGOSAURUS WAS AN HERBIVORE.

00:25:40

IT SEEMS LIKE WE WERE JUST IN HERE.

00:25:44

IF I COULD TRAVEL BACK,

00:25:45

I KNOW EXACTLY WHAT YEAR I'D PICK.

00:25:47

TUCKER: 1588? REED: 1588.

00:25:51

TUCKER: HOW'D I KNOW YOU WERE GONNA SAY THAT?

00:25:55

REED: I THINK WE'RE SPENDING FAR TOO MUCH TIME TOGETHER.

00:25:56

[ TUCKER CHUCKLES ]

00:25:59

NOW, IF I HAD A CHANCE TO SEE THE PAST, I'D JUMP AT IT.

00:26:03

REED: "I ALWAYS WANTED TO MEET A STEGOSAURUS."

00:26:08

TUCKER: "HE'D PROBABLY MAKE A QUICK MEAL OF YOU."

00:26:12

"THE STEGOSAURUS WAS A HERBIVORE."

00:26:22

TUCKER: IT WAS THE WEIRDEST THING.

00:26:24

WHEN WE WERE STANDING NEXT TO THE SHIP,

00:26:25

IT FELT LIKE WE WERE HAVING

00:26:26

THE SAME CONVERSATION OVER AND OVER AGAIN.

00:26:28

PHLOX: HMM. I CAN'T FIND ANYTHING WRONG WITH EITHER OF YOU.

00:26:32

REED: WE DIDN'T IMAGINE WHAT HAPPENED.

00:26:34

T'POL: CAPTAIN, THE CRAFT IS EMITTING SOME TYPE

00:26:37

OF HIGH-ENERGY PARTICLES.

00:26:44

ARCHER: THIS MAY BE THE TEMPORAL RADIATION

00:26:46

THE THOLIANS WARNED US ABOUT.

00:26:48

REED: WE SPENT A FAIR AMOUNT OF TIME AROUND THAT SHIP.

00:26:51

PHLOX: THE PARTICLE DENSITY IS QUITE LOW.

00:26:53

IT'S UNLIKELY TO HAVE ANY LASTING EFFECTS.

00:26:55

TUCKER: HOW DO YOU EXPLAIN WHAT HAPPENED?

00:26:57

THE RADIATION COULD HAVE AFFECTED

00:26:58

YOUR PERCEPTION OF TIME.

00:27:00

OR MAYBE THEY REALLY WERE RELIVING THE SAME MOMENT.

00:27:06

SEAL OFF LAUNCH BAY 2

00:27:08

AND EVACUATE THE SURROUNDING SECTIONS.

00:27:09

I DON'T WANT TO TAKE ANY CHANCES.

00:27:12

HOW ARE YOU COMING WITH THE BLACK BOX?

00:27:14

TUCKER: THE POWER'S ONLINE, BUT WE STILL CAN'T ACCESS THE DATA.

00:27:18

LET ME KNOW AS SOON AS YOU FIND ANYTHING. DISMISSED.

00:27:22

T'POL: CAN I SPEAK WITH YOU?

00:27:31

T'POL: THE RADIATION COULD SPREAD TO OTHER SECTIONS,

00:27:34

AFFECT MORE SYSTEMS.

00:27:36

ARCHER: WE'LL KEEP AN EYE ON IT.

00:27:39

THE VULCANS ARE ONLY A FEW HOURS AWAY.

00:27:41

T'POL: I'M NOT CERTAIN WE'LL SURVIVE THAT LONG.

00:27:44

WE'VE ATTRACTED THE ATTENTION OF TWO HOSTILE SPECIES.

00:27:47

IT'S LOGICAL TO ASSUME THEY'RE SEARCHING FOR US.

00:27:50

ARCHER: I'M PRETTY SURE WE CAN STEER CLEAR OF THEM.

00:27:55

T'POL: PERHAPS YOU SHOULD DESTROY THE VESSEL.

00:27:58

ARCHER: I'M NOT GONNA DO THAT.

00:28:00

I'M TIRED OF THESE FACTIONS INTERFERING WITH OUR CENTURY.

00:28:05

IT'S TIME WE TOOK A MORE ACTIVE INTEREST IN THIS WAR,

00:28:07

GATHERED SOME INTELLIGENCE OURSELVES.

00:28:09

T'POL: ASSUMING FOR THE MOMENT THE TEMPORAL COLD WAR EXISTS,

00:28:14

I BELIEVE WE SHOULDN'T GET INVOLVED.

00:28:16

ARCHER: LIKE IT OR NOT,

00:28:17

WE'VE BEEN INVOLVED SINCE WE LEFT SPACEDOCK.

00:28:24

DANIELS HINTED THAT THERE WERE OTHER FACTIONS IN THIS CONFLICT.

00:28:29

MAYBE THE THOLIANS ARE WORKING FOR ONE OF THEM.

00:28:32

T'POL: YOUR CURIOSITY IS PLACING ENTERPRISE

00:28:35

IN UNNECESSARY DANGER.

00:28:37

ARCHER: THIS IS THE FIRST CHANCE WE'VE HAD TO GET SOME ANSWERS.

00:28:39

I'M NOT GONNA PASS IT UP.

00:28:41

THE VULCANS CAN GET THAT SHIP BACK TO EARTH IN A FEW WEEKS.

00:28:44

STARFLEET WILL TAKE IT FROM THERE.

00:28:46

T'POL: CAPTAIN -- ARCHER: I TOLD YOU.

00:28:50

I'VE MADE MY DECISION.

00:29:01

IF THE SULIBAN RETURN, THEY MAY BE CLOAKED.

00:29:04

I RECOMMEND WE GO TO TACTICAL ALERT.

00:29:20

[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]

00:29:22

ARCHER: WHAT DO YOU HAVE?

00:29:23

TUCKER: IT'S WHAT WE DON'T HAVE.

00:29:25

THIS ISN'T A BLACK BOX.

00:29:27

WE THOUGHT IT WAS A DATA-STORAGE MATRIX,

00:29:28

BUT AFTER WE GOT THE POWER RUNNING,

00:29:29

IT STARTED GENERATING A SUBSPACE SIGNATURE.

00:29:32

I THINK IT'S A MICRO-TRANSMITTER,

00:29:34

SOME KIND OF EMERGENCY BEACON.

00:29:36

T'POL: BRIDGE TO CAPTAIN ARCHER.

00:29:38

SEVERAL SULIBAN VESSELS ARE APPROACHING.

00:29:41

ARCHER: ON MY WAY. T'POL: ACKNOWLEDGED.

00:30:01

T'POL: THE SHIPS WILL BE WITHIN WEAPONS RANGE IN 20 SECONDS.

00:30:05

ARCHER: GO TO MAXIMUM WARP.

00:30:09

T'POL: THEY'RE MATCHING OUR SPEED.

00:30:13

ARCHER: HOW LONG TO THE RENDEZVOUS POINT?

00:30:14

T'POL: LESS THAN 3 MINUTES.

00:30:16

ARCHER: CONTACT THE TAL'KIR.

00:30:18

LET THEM KNOW WE'RE BRINGING COMPANY.

00:30:20

HOSHI: NO RESPONSE.

00:30:21

[ COMPUTER BEEPS ]

00:30:23

WE'RE BEING HAILED BY THE SULIBAN.

00:30:29

I SEE YOU BROUGHT SOME FRIENDS WITH YOU.

00:30:31

DROP OUT OF WARP AND PREPARE TO BE BOARDED.

00:30:33

OR WHAT?

00:30:35

YOU'RE NOT GONNA RISK ANY MORE DAMAGE TO THAT SHIP.

00:30:37

THEY'RE CHARGING WEAPONS.

00:30:39

TAKE A LOOK AT YOUR LONG-RANGE SENSORS.

00:30:42

THERE'S A VULCAN COMBAT CRUISER

00:30:43

A FEW MILLION KILOMETERS FROM HERE.

00:30:46

UNLESS YOU WANT TO UPSET THEM, I SUGGEST YOU TURN AROUND.

00:30:49

THE VULCANS WON'T RISK THEIR SHIP FOR AN EARTH VESSEL.

00:30:57

ARCHER: AFT CANNON. RETURN FIRE.

00:31:10

REED: WE'RE LOSING VENTRAL PLATING.

00:31:11

ARCHER: THE VULCANS? T'POL: 600,000 KILOMETERS.

00:31:17

REED: DIRECT HIT TO THE LAUNCH-BAY DOORS.

00:31:19

THEY'RE TRYING TO BLAST THEM OPEN.

00:31:20

ARCHER: HOLD YOUR COURSE AND SPEED.

00:31:28

200,000 KILOMETERS.

00:31:30

ARCHER: TAKE US OUT OF WARP.

00:31:48

ARCHER: BIO-SIGNS?

00:31:50

T'POL: THE CREW'S ALIVE.

00:31:52

THE VESSEL IS DISABLED.

00:31:53

THEIR COM SYSTEM'S DOWN.

00:31:56

[ COMPUTER BEEPING ]

00:31:58

TRAVIS: CAPTAIN.

00:32:17

ARCHER: TAKE US BACK TO WARP.

00:32:28

ENGINES ARE DOWN.

00:32:30

ARCHER: WEAPONS? REED: THEY'RE OFFLINE, TOO.

00:32:32

THE HULL PLATING'S DEPOLARIZING.

00:32:35

THE CELL SHIPS HAVE DROPPED OUT OF WARP.

00:32:48

I NEVER THOUGHT I'D BE GLAD TO SEE THE SULIBAN.

00:32:52

[ COMPUTER BEEPS ]

00:32:54

TRIP, WE COULD USE WARP ENGINES RIGHT ABOUT NOW.

00:32:56

THE ANTIMATTER INJECTORS ARE FUSED.

00:32:57

I'LL NEED A FEW HOURS TO REPLACE THEM.

00:32:59

ARCHER: HOW ABOUT WEAPONS?

00:33:00

EVERY POWER RELAY ON THE SHIP'S BEEN SCRAMBLED.

00:33:03

ARCHER: THEN FORGET EVERYTHING ELSE. GET THAT BEACON WORKING.

00:33:06

SIR?

00:33:07

WHOEVER BUILT THAT SHIP MIGHT BE ABLE TO SEND HELP.

00:33:09

AYE, CAPTAIN.

00:33:12

EVEN IF YOU'RE CORRECT,

00:33:13

IT'S UNLIKELY HELP WILL ARRIVE IN TIME.

00:33:19

ARCHER: HOW LONG WOULD IT TAKE TO REMOVE ONE OF THE TORPEDO WARHEADS,

00:33:22

ARM IT MANUALLY?

00:33:23

REED: 4 MINUTES -- LESS IF I HAD SOME HELP.

00:33:26

I RECOMMEND MOVING THE WARHEAD AS LITTLE AS POSSIBLE

00:33:28

ONCE WE REMOVE IT.

00:33:29

ARCHER: THEN WE'LL BRING THE TORPEDO TO THE LAUNCH BAY,

00:33:31

WORK ON IT THERE.

00:33:32

YOU HAVE THE BRIDGE.

00:33:45

I'M GONNA HOLD YOU TO THAT 4 MINUTES.

00:33:47

REED: IT WAS ONLY AN ESTIMATE, SIR.

00:33:50

ARCHER: THEY DON'T MAKE THIS EASY, DO THEY?

00:33:52

REED: I'M GOING TO RELEASE THE COUPLINGS.

00:33:53

YOU'LL NEED TO DISCONNECT THE POWER CONDUITS,

00:33:55

THE BLUE AND RED ONES FIRST.

00:33:57

TURN THE RELEASE COUNTERCLOCKWISE

00:33:59

UNTIL YOU FEEL IT DETACH.

00:34:01

[ WHIRRING ]

00:34:08

CREWMAN: COMMANDER? TUCKER: I NEED THAT POWER MODULE.

00:34:10

CREMAN: YES, SIR.

00:34:21

ALL RIGHT, HAND ME A MICRO-CALIPER.

00:34:31

T'POL: BRIDGE TO CAPTAIN ARCHER.

00:34:35

ARCHER: GO AHEAD.

00:34:37

T'POL: THE SULIBAN HAVE LOST MORE THAN HALF OF THEIR SHIPS.

00:34:40

YOU DON'T HAVE MUCH TIME.

00:34:41

ARCHER: WE'RE WORKING AS FAST AS WE CAN.

00:34:42

STAND BY.

00:34:44

REED: SIR, IF YOU'LL HOLD IT BY THE LOCKING BRACE.

00:34:55

ARCHER: I'M GONNA HOLD YOU TO THAT 4 MINUTES.

00:34:57

REED: IT WAS ONLY AN ESTIMATE, SIR.

00:35:00

IT'S HAPPENING AGAIN.

00:35:02

WE'VE HAD THIS CONVERSATION BEFORE.

00:35:05

ARCHER: YOU'RE RIGHT.

00:35:08

HOW FAR DO YOU THINK WE GOT LAST TIME?

00:35:09

REED: I'M NOT CERTAIN.

00:35:12

ARCHER: I THINK WE MAY HAVE REMOVED THE WARHEAD.

00:35:15

REED: IF TIME'S NOT REPEATING OUTSIDE THE LAUNCH BAY,

00:35:18

THE THOLIANS COULD BE CLOSE.

00:35:19

ARCHER: WE'D BETTER HURRY.

00:35:21

THE RED AND BLUE CONDUITS, RIGHT?

00:35:25

[ WHIRRING ]

00:35:27

TRAVIS: THE CELL SHIPS --

00:35:29

THEY'VE BEEN DESTROYED.

00:35:30

T'POL: HOW MANY?

00:35:34

TRAVIS: ALL OF THEM.

00:35:37

TRAVIS: THE THOLIANS ARE ON AN INTERCEPT COURSE.

00:35:39

[ COMPUTER BEEPS ]

00:35:40

HOSHI: THEY'RE HAILING US.

00:35:43

[ SQUEALING, GRUNTING ]

00:35:46

ALIEN: GIVE US THE VESSEL.

00:35:50

WE'RE PREPARED TO SURRENDER IT TO YOU.

00:35:54

BUT OUR LAUNCH-BAY DOORS TOOK HEAVY DAMAGE.

00:35:57

WE'RE GOING TO NEED MORE TIME.

00:35:59

I HAVE A REPAIR TEAM WORKING ON IT,

00:36:01

BUT THEY ESTIMATE IT WILL TAKE --

00:36:02

[ SQUEALS, GRUNTS ]

00:36:07

TRAVIS: TWO OF THEIR SHIPS ARE APPROACHING THE SAUCER SECTION.

00:36:10

80 METERS.

00:36:13

40.

00:36:14

THEY'VE LOCKED ON TO BOTH DOCKING PORTS.

00:36:16

T'POL: SEAL THE HATCHES AND SEND SECURITY TEAMS.

00:36:22

ARCHER: GET TO THE CONTROL ROOM.

00:36:24

ARCHER: I'LL TAKE IT FROM HERE. REED: AYE, CAPTAIN.

00:36:30

ARCHER: I'M GONNA HOLD YOU TO THAT 4 MINUTES.

00:36:32

REED: IT WAS ONLY AN ESTIMATE, SIR.

00:36:35

ARCHER: HOW MANY TIMES DO YOU THINK WE'VE DONE THIS?

00:36:37

REED: AT LEAST TWICE, MAYBE MORE.

00:36:40

ARCHER: LET'S HOPE WE'VE GOT IT DOWN BY NOW.

00:36:42

[ WHIRRING ]

00:36:59

THEY'RE CUTTING THROUGH THE DOORS.

00:37:06

ARCHER: CONTROL ROOM.

00:37:25

[ BEEPING ]

00:37:36

ARCHER: LET'S GET THOSE DOORS OPEN.

00:37:46

ARCHER: NOW.

00:37:47

REED: I'D RECOMMEND PUTTING MORE DISTANCE

00:37:49

BETWEEN US AND THAT SH-- ARCHER: NOW!

00:37:52

[ COMPUTER BEEPING ]

00:37:57

T'POL TO CAPTAIN ARCHER.

00:37:59

THEY'VE NEUTRALIZED THE WARHEAD.

00:38:04

ARCHER: ON OUR WAY.

00:38:33

TRAVIS: SIR, IT'S GONE.

00:38:37

ARCHER: GONE?

00:38:39

IT DEMATERIALIZED. AND IT'S NOT ABOARD THE THOLIAN SHIPS.

00:38:42

[ COMPUTER BEEPS ]

00:38:44

THEY'RE DISENGAGING.

00:38:56

ARCHER: WHY DIDN'T THEY FIRE ON US?

00:38:58

REED: GOOD QUESTION.

00:38:59

THEY MAY HAVE ONLY WANTED THE VESSEL.

00:39:07

ARCHER: THE VULCANS?

00:39:10

T'POL: THEIR WARP DRIVE IS DAMAGED,

00:39:12

BUT LIFE SUPPORT IS STABLE.

00:39:14

ARCHER: LET'S SEE IF WE CAN GIVE THEM A HAND.

00:39:18

PREP A SHUTTLEPOD.

00:39:20

HAVE DR. PHLOX MEET US IN LAUNCH BAY 1.

00:39:22

HOSHI: AYE, SIR.

00:39:35

ARCHER: CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.

00:39:38

A VULCAN TRANSPORT IS EN ROUTE TO TOW THE TAL'KIR.

00:39:41

FORTUNATELY, THERE WERE NO CASUALTIES.

00:39:43

OUR LONG-RANGE SCANNERS SHOW NO SIGN

00:39:45

OF THOLIANS OR SULIBAN IN OUR VICINITY.

00:39:48

TUCKER: I WISH WE'D HAD MORE TIME TO EXPLORE THAT SHIP.

00:39:51

WHO KNOWS HOW MANY OTHER ROOMS WERE DOWN THERE?

00:39:53

LOOKS LIKE THEY SENT

00:39:54

THE WHOLE KIT AND CABOODLE BACK TO THE 31st CENTURY.

00:39:57

THERE'S NO EVIDENCE TO SUPPORT THAT.

00:40:00

WELL, THERE'S NO EVIDENCE TO CONTRADICT IT, EITHER.

00:40:03

WHAT I DON'T UNDERSTAND IS

00:40:05

HOW QUICKLY EVERYTHING DISAPPEARED.

00:40:08

THAT BEACON WAS ONLINE FOR LESS THAN A MINUTE.

00:40:11

YOU'RE FORGETTING THAT TIME IS IRRELEVANT TO THESE PEOPLE.

00:40:15

IRRELEVANT?

00:40:18

IF THAT VESSEL WAS FROM THE FUTURE,

00:40:22

WHOEVER SENT IT HAD PLENTY OF TIME TO LOCATE THE SIGNAL

00:40:27

AND THEN TRAVEL BACK TO ANY POINT IN TIME TO RETRIEVE IT.

00:40:31

HMM.

00:40:33

WELL, UNFORTUNATELY, TIME ISN'T IRRELEVANT IN MY ENGINE ROOM.

00:40:38

I'VE GOT REPAIRS TO FINISH.

00:40:40

SEE YOU LATER. ARCHER: MM-HMM.

00:40:41

TUCKER: SUBCOMMANDER.

00:40:52

I'M GOING TO CONTACT THE HIGH COMMAND,

00:40:54

APOLOGIZE FOR THE TROUBLE WE CAUSED THEM.

00:40:57

AS THE CAPTAIN OF THE TAL'KIR POINTED OUT,

00:41:01

A SHIP CAN BE REPLACED.

00:41:03

I ALSO NEED TO THANK THEM FOR HELPING US OUT.

00:41:09

I'M SURE THE GESTURE WOULD BE APPRECIATED.

00:41:20

THE HIGH COMMAND HAS ASKED ME

00:41:22

TO PREPARE A REPORT ON THIS INCIDENT

00:41:25

WITH YOUR PERMISSION.

00:41:28

BY ALL MEANS.

00:41:31

I WONDER IF THEY'LL BELIEVE

00:41:34

THAT HUMANS AND VULCANS WILL BE...

00:41:39

SWAPPING CHROMOSOMES ONE DAY?

00:41:42

THEY'RE MORE LIKELY TO BELIEVE IN TIME TRAVEL.