Home > Star Trek: Enterprise
First Flight
00:00:07T'POL: IT COULD BE A PHANTOM READING.
00:00:09BACKGROUND RADIATION.
00:00:14ARCHER: EVEN YOUR SCIENTISTS HAVE CONFIRMED
00:00:16THE EXISTENCE OF DARK MATTER.
00:00:18T'POL: NEVER IN SUCH DENSE CONCENTRATIONS.
00:00:19ARCHER: THAT'S THE POINT.
00:00:21IF IT REALLY IS A DARK-MATTER NEBULA,
00:00:23WE'D BE THE FIRST TO DIRECTLY OBSERVE ONE.
00:00:26T'POL: EVEN WITH MODIFIED SENSORS,
00:00:28THERE WOULDN'T BE MUCH TO SEE.
00:00:30ARCHER: I'VE HEARD OF VULCAN EXPERIMENTS
00:00:31WHERE THEY WERE ABLE TO EXCITE DARK MATTER
00:00:34BY BOMBARDING IT WITH METREON PARTICLES.
00:00:36T'POL: THOSE TESTS INVOLVED VERY SMALL QUANTITIES.
00:00:38THIS STRUCTURE IS NEARLY
00:00:4010 MILLION KILOMETERS IN DIAMETER.
00:00:44ARCHER: COULD YOU RIG SOME KIND OF SPATIAL CHARGES?
00:00:47SOMETHING THAT'D SPREAD THE METREON PARTICLES
00:00:49OVER A WIDER AREA?
00:00:50TUCKER: AH, IF I CAN, IT SHOULD PUT ON A HELL OF A SHOW.
00:00:52HOSHI: SORRY TO INTERRUPT, CAPTAIN.
00:00:54IT'S ADMIRAL FORREST.
00:00:55ARCHER: GET TO WORK ON THOSE CHARGES.
00:00:57TUCKER: AYE, CAPTAIN.
00:01:01ARCHER: THIS IS GOOD TIMING, ADMIRAL.
00:01:04WE JUST PICKED UP SOME VERY INTERESTING SENSOR READINGS.
00:01:07FORREST: I'M AFRAID I'VE GOT SOME BAD NEWS, JON.
00:01:11IT'S A.G.
00:01:14HE WAS BACK ON MOUNT McKINLEY.
00:01:17THERE WAS AN ACCIDENT.
00:01:18HE WAS KILLED.
00:01:22I'M SORRY.
00:01:30SINGER: ♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪
00:01:35♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪
00:01:38♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪
00:01:42♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪
00:01:46♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪
00:01:50♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪
00:01:54♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪
00:01:57♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪
00:02:00♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪
00:02:03♪ OF THE HEART ♪
00:02:06♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪
00:02:09♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪
00:02:14♪ I CAN DO ANYTHING ♪
00:02:17♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪
00:02:22♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪
00:02:24♪ I CAN REACH ANY STAR ♪
00:02:30♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:31♪ I'VE GOT, I'VE GOT, I'VE GOT ♪
00:02:34♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:38♪ FAITH OF THE HEART ♪
00:03:01TUCKER: YOU'VE GOT SIX SPATIAL CHARGES.
00:03:03I RIGGED THEM MYSELF.
00:03:05ARCHER: WHAT ARE THEIR RANGES?
00:03:06TUCKER: IF THERE'S ANY DARK MATTER
00:03:08WITHIN 500 KILOMETERS,
00:03:10YOU'LL KNOW.
00:03:12ARCHER: THANKS.
00:03:15TUCKER: YOU SURE YOU DON'T WANT SOME COMPANY?
00:03:17ARCHER: IF THIS NEBULA EXISTS,
00:03:19WE DON'T KNOW WHAT EFFECT IT COULD HAVE ON THE SHUTTLEPOD.
00:03:22TUCKER: ALL THE MORE REASON TO BRING YOUR ENGINEER ALONG.
00:03:26ARCHER: NOT THIS TIME, TRIP.
00:03:30TUCKER: I STILL CAN'T BELIEVE IT.
00:03:35ARCHER: ALL THE CLOSE CALLS HE HAD FLYING WARP TRIALS.
00:03:40AND HE GETS HIMSELF KILLED CLIMBING MOUNT McKINLEY.
00:04:05T'POL: I'VE BROUGHT SOME SENSOR ENHANCEMENTS.
00:04:07ARCHER: THANKS.
00:04:08T'POL: WE'LL FIND THEM USEFUL IN MAPPING THE NEBULA.
00:04:10IF IT'S THERE.
00:04:12ARCHER: WE?
00:04:14T'POL: THIS IS A SCIENTIFIC MISSION.
00:04:16IT'S ONLY LOGICAL TO BRING YOUR SCIENCE OFFICER.
00:04:18ARCHER: I'D PREFER TO HANDLE THIS MYSELF.
00:04:21T'POL: COMMANDER TUCKER OBVIOUSLY DIDN'T REMIND YOU
00:04:24THAT STARFLEET REGULATIONS
00:04:26PROHIBIT THE CAPTAIN FROM LEAVING THE SHIP UNACCOMPANIED.
00:04:58WE SHOULD REACH THE EDGE OF THE PHENOMENON
00:05:00IN 2 HOURS, 46 MINUTES.
00:05:08I CAN PASS THE TIME BY MEDITATING,
00:05:09BUT IF YOU'D PREFER TO TALK...
00:05:11ARCHER: GO AHEAD AND MEDITATE.
00:05:15T'POL: WOULD YOU LIKE TO JOIN ME?
00:05:18YOU'VE SEEMED QUITE UNSETTLED
00:05:20SINCE YOUR CALL FROM ADMIRAL FORREST.
00:05:22ARCHER: I'M FINE.
00:05:25T'POL: COMMANDER TUCKER WAS RELUCTANT
00:05:27TO DISCUSS IT AS WELL,
00:05:29THOUGH HE DID MENTION AN OLD COLLEAGUE HAD DIED.
00:05:34ARCHER: A STARFLEET CAPTAIN.
00:05:35A.G. ROBINSON.
00:05:39I WOULDN'T BE OUT HERE IF IT WEREN'T FOR HIM.
00:05:42T'POL: I'M SOMEWHAT FAMILIAR WITH STARFLEET HISTORY.
00:05:46I'VE NEVER HEARD OF A CAPTAIN ROBINSON.
00:05:49ARCHER: I'M SURE THERE'S A PARAGRAPH ABOUT HIM
00:05:51IN THE VULCAN DATABASE.
00:06:01WE WERE IN THE NX TEST PROGRAM...
00:06:05TRYING TO BREAK THE WARP 2 BARRIER.
00:06:08THERE WERE JUST A FEW OF US.
00:06:12GARDNER, DUVALL, A.G., AND ME.
00:06:19WE ALL WANTED THE FIRST FLIGHT.
00:06:21AND I WAS COCKY ENOUGH TO THINK I'D BE THE ONE TO GET IT.
00:06:27[DOOR CHIMES]
00:06:29FORREST: COME IN.
00:06:30ARCHER: SORRY I'M LATE, COMMODORE.
00:06:32I CAME STRAIGHT FROM THE TEST BAY.
00:06:33FORREST: AT EASE, COMMANDER.
00:06:35I HEARD YOU GOT THE WARP REACTOR UP TO 90% TODAY.
00:06:38ARCHER: 92.
00:06:41SIR...
00:06:44YOU DIDN'T CALL ME HERE TO ASK ABOUT AN ENGINE TEST.
00:06:48WE ALL KNOW THE ASSIGNMENT'S
00:06:49ABOUT TO BE HANDED OUT.
00:06:51I'M GUESSING THIS IS EITHER REALLY GOOD NEWS OR--
00:06:54FORREST: WE'RE GOING WITH COMMANDER ROBINSON.
00:06:58ARCHER: A.G. IS A FINE PILOT.
00:07:02FORREST: IT WASN'T AN EASY DECISION.
00:07:05YOU'LL BE BACKUP.
00:07:06ARCHER: SOUNDS GOOD.
00:07:09YOU KNOW, I'VE SPENT MORE TIME
00:07:10IN THE SIMULATOR THAN ANYONE.
00:07:13IF I CAN DO ANYTHING TO HELP A.G. PREPARE FOR--
00:07:15FORREST: JON.
00:07:18IT'S YOUR FATHER'S ENGINE.
00:07:20I KNOW HOW IMPORTANT THIS WAS TO YOU.
00:07:22ARCHER: THE MOST IMPORTANT THING TO ME
00:07:24IS THAT WE SUCCEED.
00:07:28IS THERE ANYTHING ELSE?
00:07:30FORREST: NO, COMMANDER. DISMISSED.
00:07:45[MID-TEMPO JAZZ MUSIC PLAYING]
00:07:46[INDISTINCT TALKING]
00:07:58ARCHER: THANKS, RUBY.
00:08:00RUBY: YOU ALL RIGHT?
00:08:02ARCHER: SURE. WHY?
00:08:04RUBY: THE LAST TIME YOU HAD THIS MUCH TO DRINK
00:08:06WAS THE DAY CAROLINE MOVED TO NEW BERLIN.
00:08:07MY GUESS IS FORREST GAVE OUT THE ASSIGNMENT TODAY.
00:08:12ARCHER: SHERLOCK HOLMES HAS NOTHING ON YOU.
00:08:15RUBY: THEY'LL NEED A PILOT FOR THE NEXT FLIGHT.
00:08:19ARCHER: YOU REMEMBER WHAT BUZZ ALDRIN SAID
00:08:21WHEN HE STEPPED ON THE MOON?
00:08:23RUBY: NO.
00:08:25ARCHER: NOBODY DOES. BECAUSE ARMSTRONG WENT FIRST.
00:08:34MAN: BEST MAN. DIFFERENT MAN: CONGRATULATIONS.
00:08:35DIFFERENT MAN: HEAR! HEAR! MEN: GOOD JOB.
00:08:42ARCHER: CONGRATULATIONS.
00:08:43ROBINSON: YOU MEAN THAT?
00:08:45ARCHER: OF COURSE NOT.
00:08:46I'M WAITING FOR FORREST TO REALIZE
00:08:48WHAT A HORRIBLE MISTAKE HE MADE.
00:08:50[LAUGHTER]
00:08:51UNTIL THEN, LET ME BUY YOU A DRINK.
00:08:54ROBINSON: NO, I'LL BUY YOU ONE.
00:08:56A CONSOLATION PRIZE.
00:08:58ROBINSON: TWO MORE, LEO. LEO: HERE YOU GO.
00:09:04ARCHER: TO COMMANDER A.G. ROBINSON.
00:09:07WE ALL WORKED HARD TO GET THIS FLIGHT,
00:09:09BUT IN THE END, THE BEST PILOT WON.
00:09:11JUST ASK HIM.
00:09:13[LAUGHTER]
00:09:14TO A.G.
00:09:15MEN AND WOMEN: TO A.G. MAN: TO A.G. YES.
00:09:17MEN: TO A.G. WOMAN: HEAR! HEAR!
00:09:21ARCHER: TAKE IT EASY, COMMANDER.
00:09:22YOU'RE DUE IN THE SIMULATOR AT 0700.
00:09:24FIRST FLIGHT'S IN TWO WEEKS.
00:09:28ROBINSON: YOU KNOW WHY YOU DIDN'T GET THIS ASSIGNMENT.
00:09:30ARCHER: I BET YOU'RE GONNA TELL ME.
00:09:33ROBINSON: YOU TRIED TOO HARD.
00:09:36YOU DID EVERYTHING BY THE BOOK.
00:09:38YOU BURNED THE MIDNIGHT OIL IN THAT SIMULATOR.
00:09:4018-, 20-HOUR DAYS.
00:09:42YOU SHUT EVERYTHING AND EVERYONE OUT OF YOUR LIFE
00:09:44JUST SO YOU COULD BE THE FIRST.
00:09:46ARCHER: AND?
00:09:48ROBINSON: YOU STILL DON'T UNDERSTAND.
00:09:51STARFLEET DOESN'T JUST WANT A GREAT PILOT.
00:09:54THEY WANT A GREAT CAPTAIN.
00:10:06T'POL: YOU SAID CAPTAIN ROBINSON WAS A CLOSE FRIEND.
00:10:10ARCHER: THAT'S RIGHT.
00:10:12T'POL: FROM WHAT YOU'VE TOLD ME, YOUR RELATIONSHIP SEEMED
00:10:15ADVERSARIAL.
00:10:18ARCHER: ONLY ONE OF US WAS GOING TO GET TO FLY THAT SHIP.
00:10:22NOTHING WRONG WITH A LITTLE HEALTHY COMPETITION.
00:10:26T'POL: HE DID HAVE A POINT.
00:10:29IT DOES TAKE MORE THAN PILOTING ABILITY
00:10:31TO COMMAND A STARSHIP.
00:10:35ARCHER: I AGREE.
00:10:36T'POL: FORTUNATELY, YOU SEEM TO HAVE DEVELOPED
00:10:39THE NECESSARY SKILLS.
00:10:41ARCHER: WAS THAT A COMPLIMENT?
00:10:44T'POL: AN OBSERVATION.
00:10:47I ASSUME CAPTAIN ROBINSON'S FLIGHT WAS SUCCESSFUL?
00:10:51ARCHER: NOT EXACTLY.
00:10:54HE WAS LUCKY TO COME OUT OF IT IN ONE PIECE.
00:10:59ROBINSON: NX Control, I thought we built a warp ship so we could go to warp.
00:11:04ARCHER: MAINTAIN YOUR ORBIT.
00:11:06WE'RE TRYING TO RUN DOWN A PROBLEM
00:11:08WITH THE STABILIZATION PROTOCOLS.
00:11:10ROBINSON: I just saw Italy go by again.
00:11:12If this is gonna take much longer, maybe you could send up some food.
00:11:15ARCHER: WHAT CAN I GET YOU?
00:11:17ROBINSON: HOW ABOUT SOME OF THOSE
00:11:18DEEP-FRIED MUSHROOMS FROM THE 602?
00:11:20ARCHER: I'LL SEND RUBY UP TO TAKE YOUR ORDER.
00:11:23OFFICIAL: WE ARE CLEAR ON THE STABILIZATION PROTOCOLS.
00:11:26RESTART COUNTDOWN AT 30 SECONDS.
00:11:28ARCHER: GOOD NEWS, A.G.
00:11:30I JUST GOT WORD FROM THE POWERS THAT BE
00:11:32THAT YOU'RE GOOD TO GO.
00:11:34ROBINSON: ACKNOWLEDGED. WSP IS NOMINAL.
00:11:38A.P.U.s ARE GOOD.
00:11:40ARCHER: WARP FIELD INITIALIZATION IN 20 SECONDS.
00:11:44ROBINSON: I'M BREAKING ORBIT.
00:11:49AT LEAST THE THRUSTERS WORK.
00:11:51ARCHER: HMM.
00:11:52ROBINSON: I DID GET A LITTLE VARIANCE ON THE RCS.
00:11:58ARCHER: WE NOTICED THAT HERE.
00:12:02DO YOU WANT TO BRING HER BACK TO THE GARAGE?
00:12:04ROBINSON: NOT ON YOUR LIFE.
00:12:06OFFICIAL: WE'VE GOT A STABLE WARP FIELD.
00:12:14ARCHER: NX CONTROL TO NX-ALPHA.
00:12:20YOU HAVE PERMISSION TO GO TO WARP.
00:12:23ROBINSON: SEE YOU IN A FEW LIGHT-YEARS.
00:12:34ARCHER: WARP 1.
00:12:391.5.
00:12:48THAT LITTLE BUMP YOU JUST FELT WAS WARP 2.
00:12:52CONGRATULATIONS.
00:12:54NOW LET'S SEE IF YOU CAN GET IT UP TO 2.1.
00:12:58ROBINSON: SHE'S GETTING A LITTLE SHAKY.
00:12:59Are you sure you got that stabilization problem ironed out?
00:13:02OFFICIAL: FIELD INTEGRITY'S DOWN TO 20%.
00:13:05VULCAN: THE WARP FIELD WON'T HOLD.
00:13:06ARCHER: A.G., WE'RE GETTING
00:13:08SOME PRETTY UNUSUAL TELEMETRY DOWN HERE.
00:13:10WE NEED YOU TO GO SUBLIGHT UNTIL WE GET IT SORTED OUT.
00:13:13[ALARM IN CONTROL ROOM]
00:13:15[ALARM IN NX-ALPHA]
00:13:17ARCHER: Did you hear me? ROBINSON: I'M AT 2.1.
00:13:19I THINK I CAN GET A LITTLE MORE OUT OF HER.
00:13:21ARCHER: Negative. Abort.
00:13:28WARP 2.15.
00:13:30FORREST: THIS IS FORREST.
00:13:31DROP TO IMPULSE. THAT'S AN ORDER!
00:13:42ARCHER: 2.2.
00:13:50ROBINSON: THE FIELD'S COLLAPSING!
00:13:52ARCHER: A.G., you've got to get out of there.
00:14:06OFFICIAL: WE'VE LOST TELEMETRY.
00:14:10ARCHER: NX-CONTROL TO NX-ALPHA, COME IN.
00:14:20A.G.
00:14:24CAN YOU HEAR ME?
00:14:39T'POL: THE PARTICLE DENSITY IS INCREASING.
00:14:41ARCHER: WE SHOULD BE ENTERING THE NEBULA.
00:14:43T'POL: THE READINGS COULD BE MISLEADING.
00:14:45ARCHER: AS DR. PHLOX WOULD SAY, "OPTIMISM."
00:14:50T'POL: OPTIMISM DOESN'T ALTER THE LAWS OF PHYSICS.
00:14:57ARCHER: TIME TO PUT TRIP'S CHARGES TO THE TEST.
00:15:07THREE SECONDS.
00:15:16ANYTHING?
00:15:25WE NEED TO MOVE DEEPER INTO THE NEBULA...
00:15:28IF IT EXISTS.
00:15:32T'POL: WHAT HAPPENED?
00:15:34ARCHER: THE FIELD EMISSIONS ON THE CHARGES
00:15:36COULD HAVE BEEN TOO LOW.
00:15:37OR MAYBE WE'RE JUST ON A WILD GOOSE CHASE.
00:15:41T'POL: I WAS REFERRING TO CAPTAIN ROBINSON--
00:15:43HIS TEST FLIGHT.
00:15:47ARCHER: HE MADE THE RECORD BOOKS FOR BEING THE FIRST PERSON
00:15:50TO DEPLOY AN ESCAPE POD AT WARP.
00:15:54BUT HE LOST ONE OF TWO NX PROTOTYPES.
00:15:56NEARLY DERAILED THE ENTIRE PROGRAM.
00:16:07ARE YOU ALL RIGHT?
00:16:10ROBINSON: A LITTLE SHAKY.
00:16:11TRUST ME, YOU DON'T WANT TO PASS THROUGH THE WARP BARRIER
00:16:14IN ONE OF THOSE.
00:16:16SHE'D MAKE A NICE ADDITION TO THE STARFLEET MUSEUM.
00:16:19FORREST: WHAT WENT WRONG? ROBINSON: I'M NOT SURE, SIR.
00:16:21THE CLOSER I GOT TO 2.2,
00:16:23THE MORE TROUBLE I HAD KEEPING THE FIELD STABLE.
00:16:25ARCHER: YOU WERE ORDERED TO ABORT.
00:16:28ROBINSON: THE ABORT CALL WAS PREMATURE.
00:16:30WE HAD SOME INSTABILITY ON THE PREVIOUS TESTS,
00:16:33BUT IT ALWAYS SETTLED DOWN.
00:16:34VULCAN: YOUR ENGINE DESIGN IS OBVIOUSLY UNSOUND.
00:16:39TUCKER: THERE'S NOTHING WRONG WITH THAT ENGINE.
00:16:45FORREST: YOU HAVE SOMETHING TO ADD, LIEUTENANT...?
00:16:48TUCKER: TUCKER, SIR.
00:16:50I'M ON CAPTAIN JEFFERIES' ENGINEERING TEAM.
00:16:51WE'VE NEVER PUMPED THIS MUCH ANTIMATTER
00:16:53THROUGH THE INJECTORS BEFORE.
00:16:55IT'S GONNA TAKE US A LITTLE TIME TO GET THE INTERMIX RIGHT.
00:16:57VULCAN: THAT'S PRECISELY THE POINT.
00:16:59YOUR PROGRAM IS MOVING TOO QUICKLY.
00:17:02TUCKER: JUST BECAUSE IT TOOK YOU A HUNDRED YEARS TO CRACK WARP 2
00:17:04DOESN'T MEAN IT'LL TAKE US THAT LONG.
00:17:06FORREST: LIEUTENANT! TUCKER: SORRY, SIR.
00:17:10ARCHER: HE'S RIGHT. THIS IS A NEW ENGINE.
00:17:13IT'S BOUND TO HAVE A FEW BUGS TO WORK OUT.
00:17:16VULCAN: THOSE "BUGS" JUST SCATTERED YOUR SHIP
00:17:19ACROSS 5,000 KILOMETERS OF SPACE
00:17:21AND NEARLY KILLED YOUR PILOT.
00:17:23ROBINSON: WE'RE NOT GOING TO GET ANYWHERE
00:17:25WITHOUT TAKING SOME RISKS.
00:17:27FORREST: I KNOW WHERE YOU STAND ON THIS, COMMANDER.
00:17:29ARCHER: WE'VE GOT A LOT OF DATA TO ANALYZE
00:17:32BEFORE WE KNOW WHAT HAPPENED.
00:17:34WE SHOULD BE GRATEFUL WE ONLY LOST THE SHIP.
00:17:38[JAZZ MUSIC PLAYING, INDISTINCT TALKING]
00:17:44TUCKER: CYRUS. RUBY: CYRUS?
00:17:47ARCHER: WHO'S CYRUS?
00:17:49TUCKER: IT WAS MY GREAT-GRANDFATHER'S NAME.
00:17:51RUBY: KEEP TRYING, TUCKER.
00:17:53TUCKER: CHESTER.
00:17:56HOW ABOUT ROSALIE IF IT'S A GIRL?
00:17:59COME ON. GIVE ME A HINT.
00:18:02SHE'S HAD NAMES FOR HER KIDS PICKED OUT SINCE SHE WAS 10.
00:18:06SAYS SHE'LL MARRY THE FIRST MAN TO GUESS THEM.
00:18:10ARCHER: WHAT'S YOUR NAME, LIEUTENANT?
00:18:12TUCKER: CHARLES TUCKER, SIR. BUT EVERYBODY CALLS ME TRIP.
00:18:16ARCHER: TRIP?
00:18:17MY DAD'S CHARLES TUCKER, AND SO WAS HIS DAD,
00:18:19AND THAT MAKES ME THE THIRD, SO, TRIPLE--TRIP.
00:18:25ARCHER: THANKS FOR YOUR HELP TODAY
00:18:27WITH OUR VULCAN FRIENDS, TRIP.
00:18:31MY FATHER WOULD HAVE APPRECIATED IT.
00:18:37TUCKER: I DON'T GET IT.
00:18:39IT'S--IT'S LIKE THEY WANT US TO FAIL.
00:18:41FORREST: I GAVE UP TRYING TO FIGURE OUT
00:18:43THE VULCANS A LONG TIME AGO.
00:18:45ARCHER: COMMODORE. FORREST: AT EASE.
00:18:49MAY I?
00:18:50ARCHER: OF COURSE.
00:19:00[TUCKER CLEARS THROAT]
00:19:04TUCKER: CAN I, UH... BUY YOU A DRINK, SIR?
00:19:07FORREST: IT'S THE LEAST YOU COULD DO
00:19:09AFTER THAT OUTBURST TODAY.
00:19:10TUCKER: I'M SORRY, SIR. I-I DIDN'T MEAN TO...
00:19:12FORREST: I'LL HAVE A BEER, MR. TUCKER.
00:19:18IT'S BEEN AWHILE SINCE I'VE BEEN IN HERE.
00:19:23I SEE IT HASN'T CHANGED MUCH.
00:19:26ARCHER: IS THERE SOMETHING ON YOUR MIND, SIR?
00:19:31FORREST: I CAME HERE TO TELL YOU...
00:19:35AT THE URGING OF THE VULCAN ADVISORY COUNCIL,
00:19:39THAT STARFLEET COMMAND HAS DECIDED
00:19:42TO PUT THE NX PROGRAM ON HOLD.
00:19:45ARCHER: FOR HOW LONG?
00:19:47FORREST: INDEFINITELY.
00:19:51RUBY: GENTLEMEN? TUCKER: ONE BEER.
00:19:55ARCHER: WHAT DO YOU MEAN, INDEFINITELY?
00:19:58FORREST: THEY WANT TO GO BACK TO THE DRAWING BOARD, JON,
00:20:00DEVELOP A NEW ENGINE FROM SCRATCH.
00:20:03ARCHER: WE HAVE AN ENGINE THAT WORKS NOW.
00:20:05IF WE START OVER, IT'LL BE DECADES
00:20:07BEFORE WE GET INTO DEEP SPACE.
00:20:08FORREST: STARFLEET'S MADE ITS DECISION.
00:20:13TUCKER: PERMISSION TO SPEAK FREELY, SIR?
00:20:20IT'S YOUR FATHER'S ENGINE, HIS LIFE'S WORK.
00:20:27YOU CAN'T LET THEM DO THIS.
00:20:46ROBINSON: BOURBON, STRAIGHT UP.
00:20:56ARCHER: I SUPPOSE YOU HEARD.
00:20:58ROBINSON: THIS IS REALLY GOING TO THROW A WRENCH
00:21:00IN MY CAREER PLANS.
00:21:04THANKS.
00:21:05RUBY: LAST CALL. ANYTHING ELSE?
00:21:07ROBINSON: I'LL HAVE ANOTHER.
00:21:17ARCHER: WHERE HAVE YOU BEEN ALL DAY?
00:21:20ROBINSON: DEBRIEFING.
00:21:22AFTER THE FLIGHT SURGEONS WERE DONE WITH ME,
00:21:24I GOT HAULED IN FRONT OF THE STARFLEET SENIOR STAFF
00:21:26AND THE VULCANS.
00:21:27TUCKER: WHAT DID YOU TELL THEM?
00:21:30ROBINSON: WHAT DO YOU THINK?
00:21:31THE SUBSPACE FIELD DESTABILIZED AT WARP 2.2.
00:21:35PRIMARY FLIGHT CONTROLS FAILED,
00:21:36RESULTING IN THE LOSS OF THE VEHICLE.
00:21:38TUCKER: AREN'T YOU FORGETTING SOMETHING?
00:21:40ROBINSON: WHAT?
00:21:42TUCKER: THE POSSIBILITY OF PILOT ERROR.
00:21:45ROBINSON: I'M NOT INTERESTED IN YOUR OPINION, LIEUTENANT.
00:21:48ARCHER: YOU SHOULD BE.
00:21:50THE VULCANS HAVE BEEN LEANING ON STARFLEET FOR YEARS
00:21:52TO REIN IN THIS PROGRAM.
00:21:53YOU WALKED IN THERE TODAY, RULED OUT PILOT ERROR,
00:21:56AND TOLD THEM JUST WHAT THEY WANTED TO HEAR--
00:21:58"OUR ENGINE DOESN'T WORK."
00:22:00ROBINSON: SORRY TO BE THE BEARER OF BAD NEWS, ARCHER,
00:22:01BUT IT DOESN'T WORK.
00:22:03TUCKER: THE ENGINE'S SOUND.
00:22:04WE JUST NEED MORE TIME TO BALANCE THE INTERMIX.
00:22:07ROBINSON: WE NEED MORE THAN TIME.
00:22:08ARCHER: I AGREE.
00:22:10WE NEED A PILOT WHO LISTENS TO ORDERS.
00:22:12IF YOU'D ABORTED, WE'D STILL HAVE A SHIP
00:22:15AND PROBABLY ANOTHER CHANCE.
00:22:16ROBINSON: ANOTHER CHANCE TO WHAT, GET KILLED?
00:22:18ARCHER: AT THE FIRST SIGN OF TROUBLE,
00:22:20YOU SHOULD'VE THROTTLED DOWN.
00:22:21ROBINSON: IT WOULDN'T HAVE MADE A DAMN BIT OF DIFFERENCE.
00:22:23ARCHER: I GUESS WE'LL NEVER FIND OUT.
00:22:24ROBINSON: YOU WEREN'T IN THAT COCKPIT.
00:22:26ARCHER: THERE'S NOTHING WRONG WITH THAT SHIP!
00:22:27ROBINSON: THERE'S PLENTY WRONG. YOU JUST REFUSE TO SEE IT.
00:22:29ARCHER: WHAT THE HELL'S THAT SUPPOSED TO MEAN?
00:22:31ROBINSON: EVERY TIME THERE'S A PROBLEM WITH THIS PROJECT,
00:22:33YOU BLAME IT ON PILOT ERROR OR GRAVITATIONAL ANOMALIES
00:22:35OR SOME TECHNICAL MALFUNCTION.
00:22:37WELL, YOU'RE GOING TO HAVE TO FACE THE TRUTH THIS TIME
00:22:39BECAUSE THERE'S NOTHING LEFT TO POINT A FINGER AT.
00:22:41YOUR FATHER DESIGNED A LOUSY ENGINE.
00:23:19RUBY: THAT'S ENOUGH!
00:23:26DO SOMETHING!
00:23:29TUCKER: COME ON, COME ON. BREAK IT UP! BREAK IT UP!
00:23:31OFFICIAL: EASY, A.G. GUYS!
00:23:32RUBY: YOU THINK THIS IS GONNA GET EITHER OF YOU
00:23:35ANY CLOSER TO WARP 5?
00:23:47T'POL: THE FIGHT WAS INTERRUPTED?
00:23:49ARCHER: NOT BEFORE I GOT TWO BRUISED RIBS
00:23:51AND A CRACKED MOLAR.
00:23:53T'POL: I SUPPOSE WE'LL NEVER KNOW.
00:23:55WHO WOULD HAVE WON.
00:23:57[BEEPING]
00:24:01T'POL: MAIN POWER IS FLUCTUATING.
00:24:03ARCHER: THAT'S ALL RIGHT.
00:24:05AUXILIARY'S KICKING IN.
00:24:09T'POL: THERE WAS A SURGE IN THE E.P.S. GRID.
00:24:11ARCHER: WE MUST BE GETTING CLOSE.
00:24:14TRIP SAID THE DARK MATTER
00:24:16MIGHT AFFECT THE SHUTTLE'S SYSTEMS.
00:24:18HE'LL BE HAPPY TO HEAR HE WAS RIGHT.
00:24:21T'POL: IT WAS PROBABLY NOTHING MORE
00:24:23THAN A SIMPLE MALFUNCTION.
00:24:24ARCHER: I DON'T THINK SO.
00:24:27OUR PRELAUNCH CHECKS WERE ALL FINE.
00:24:30SOMETHING ELSE CAUSED THAT SURGE.
00:24:33T'POL: I'M NOT DETECTING ANY DARK MATTER.
00:24:35ARCHER: HAVE A LITTLE FAITH, T'POL.
00:24:39T'POL: EVEN IF YOU'RE RIGHT,
00:24:41IT MAY BE DANGEROUS TO PROCEED.
00:24:44ANOTHER SURGE COULD DISABLE LIFE SUPPORT.
00:24:48ARCHER: ONE THING I LEARNED FROM A.G.--
00:24:51YOU'RE NEVER GONNA GET ANYWHERE WITHOUT TAKING RISKS.
00:24:57T'POL: YOU OBVIOUSLY ADMIRED THIS MAN.
00:25:01ARCHER: QUITE A BIT.
00:25:02T'POL: AND YET HE CRACKED YOUR MOLAR?
00:25:04[ARCHER CHUCKLES]
00:25:06ARCHER: HUMANS CAN HAVE FUNNY WAYS OF FORMING FRIENDSHIPS.
00:25:08T'POL: TO SAY THE LEAST.
00:25:14ARCHER: HE WOULD HAVE LOVED IT OUT HERE.
00:25:18TOO BAD HE NEVER GOT THE CHANCE.
00:25:22GOD KNOWS HE EARNED IT.
00:25:24T'POL: I THOUGHT YOU SAID HE WAS RESPONSIBLE
00:25:27FOR NEARLY ENDING THE PROGRAM.
00:25:29ARCHER: HE WAS ALSO RESPONSIBLE
00:25:31FOR GETTING IT BACK ON COURSE...
00:25:32WITH A LITTLE HELP FROM ME AND TRIP.
00:25:47ARCHER: I SEE YOU'RE NOT LOSING ANY TIME.
00:25:51ROBINSON: WE'RE DONE FLYING. NO USE HANGING AROUND.
00:25:54HERE YOU GO.
00:25:59ARCHER: I'M NOT CLEARING OUT JUST YET.
00:26:04ROBINSON: SUIT YOURSELF.
00:26:08ARCHER: I'VE BEEN THINKING ABOUT
00:26:10WHAT YOU WERE SAYING LAST NIGHT
00:26:11ABOUT MY FATHER'S ENGINE.
00:26:13ROBINSON: LOOK, I WAS OUT OF LINE.
00:26:15ARCHER: YOU WERE RIGHT.
00:26:17I WANTED TO SEE THIS THING FLY SO BADLY,
00:26:20IT KEPT ME FROM BEING OBJECTIVE.
00:26:21ROBINSON: THAT'S GOOD OF YOU TO ADMIT, BUT...
00:26:24IT DOESN'T REALLY MATTER NOW.
00:26:26ARCHER: IT MAY.
00:26:28I GOT MY HANDS ON THE TELEMETRY FROM YOUR FLIGHT.
00:26:32IT LOOKS LIKE TUCKER WAS RIGHT ABOUT THE INTERMIX,
00:26:35BUT I THINK WE CAN COMPENSATE FOR IT.
00:26:37ROBINSON: YOU HEARD FORREST.
00:26:38THE PROGRAM IS ON HOLD INDEFINITELY.
00:26:41ARCHER: WE CAN TAKE THIS TO STARFLEET.
00:26:42MAKE A CASE TO GET OFF THE GROUND AGAIN.
00:26:46ROBINSON: WHAT ABOUT THE VULCANS?
00:26:48THEY'LL LOOK AT YOUR DATA
00:26:50AND SAY WE NEED TO RUN COMPUTER SIMULATIONS
00:26:51FOR ANOTHER 10 YEARS TO PROVE THAT YOU'RE RIGHT.
00:26:53ARCHER: COMMODORE FORREST WILL BACK US UP.
00:26:55ROBINSON: FORREST ANSWERS TO STARFLEET COMMAND.
00:26:57IT'S OUT OF HIS HANDS.
00:26:58ARCHER: EVEN IF HIS TWO SENIOR PILOTS
00:27:00INSIST THAT THIS SHIP CAN FLY?
00:27:01IF THE THREE OF US GO IN THERE TOGETHER,
00:27:03WE MIGHT BE ABLE TO CHANGE THEIR MINDS.
00:27:05YOU JUST WENT FASTER THAN ANY HUMAN BEING EVER HAS.
00:27:10AND NOW YOU'RE GONNA WALK AWAY?
00:27:12LET THEM PUT THE SHIP IN MOTHBALLS
00:27:14WHEN WE'RE SO CLOSE TO BREAKING WARP 3?
00:27:17YOU'RE ALWAYS TALKING ABOUT TAKING RISKS.
00:27:20WHAT HAVE WE GOT TO LOSE?
00:27:25ROBINSON: IF YOU WANT TO CONVINCE THE VULCANS,
00:27:27YOU'LL HAVE TO DO A LOT BETTER
00:27:29THAN SHOWING THEM A BUNCH OF ANTIMATTER CALCULATIONS.
00:27:32ARCHER: I'M OPEN TO SUGGESTIONS.
00:27:34ROBINSON: WE ONLY LOST ONE SHIP.
00:27:36WE STILL HAVE ONE LEFT.
00:27:45ARCHER: THEY'LL NEVER GIVE US CLEARANCE.
00:27:48ROBINSON: CAN YOU THINK OF A BETTER WAY TO PROVE IT'LL FLY?
00:27:52YOU WANT TO TALK ABOUT TAKING RISKS?
00:27:54YOU'RE A GREAT PILOT.
00:27:57MAYBE AS GOOD AS ME.
00:28:00BUT YOU'RE NEVER GONNA GET OUT INTO DEEP SPACE
00:28:02BY PLAYING IT SAFE.
00:28:04WHEN THE FIRST WARP 5 STARSHIP IS BUILT,
00:28:06ITS CAPTAIN WON'T BE ABLE TO CALL HOME
00:28:08EVERY TIME HE NEEDS TO MAKE A DECISION.
00:28:10HE WON'T BE ABLE TO TURN TO THE VULCANS
00:28:12UNLESS HE DECIDES TO TAKE ONE WITH HIM.
00:28:16[BEEPING]
00:28:18ARCHER: WE SHOULD BE 20,000 KILOMETERS INSIDE THE NEBULA.
00:28:21LET'S LOAD UP TWO MORE CHARGES.
00:28:28T'POL: THE HISTORY OF YOUR EARLY WARP FLIGHTS
00:28:30IS WELL DOCUMENTED.
00:28:32BUT I'VE NEVER READ ANYTHING ABOUT TWO STARFLEET PILOTS
00:28:34STEALING THE WARP 3 PROTOTYPE.
00:28:38ARCHER: IT WASN'T THE KIND OF THING STARFLEET COMMAND
00:28:40WANTED TO ADVERTISE.
00:28:45DON'T YOU BELIEVE ME?
00:28:49T'POL: I HAVE NO DOUBT IT HAPPENED,
00:28:51THOUGH I FIND IT DIFFICULT TO BELIEVE
00:28:53YOU HAD TO BE CONVINCED TO PARTICIPATE.
00:28:56ARCHER: WELL...
00:28:58YOU DIDN'T KNOW ME THEN.
00:29:00I WAS A LITTLE MORE BY THE BOOK.
00:29:03[BEEPING]
00:29:04T'POL: THE PARTICLE DENSITY HAS NEARLY DOUBLED.
00:29:07SHALL WE TRY AGAIN?
00:29:25T'POL: PERHAPS WE SHOULD HEAD BACK.
00:29:28ARCHER: WE STILL HAVE TWO MORE CHARGES.
00:29:30LET'S KEEP LOOKING.
00:29:36T'POL: WAS YOUR TEST FLIGHT SUCCESSFUL?
00:29:44ARCHER: PROMISE YOU WON'T PUT THIS
00:29:46INTO THE VULCAN DATABASE?
00:29:47WE DECIDED ON A NIGHT LAUNCH.
00:29:50TUCKER: I'VE ROUTED THE INTERMIX CONTROLS
00:29:52TO THE ENGINEERING STATION.
00:29:54IF IT BECOMES UNSTABLE, YOU'LL BE ABLE TO ADJUST IT MANUALLY.
00:29:56ARCHER: THANKS.
00:29:57TUCKER: IF I CAME ALONG,
00:29:58I COULD MONITOR THE ANTIMATTER FLOW.
00:30:00ARCHER: I'LL KEEP AN EYE ON IT.
00:30:01TUCKER: YOU'RE GONNA HAVE YOUR HANDS FULL.
00:30:03ARCHER: WE NEED YOU DOWN HERE.
00:30:04DON'T WORRY. YOU'LL GET OUT THERE SOMEDAY.
00:30:07IF I HAD MY OWN SHIP, I'D SIGN YOU UP IN A SECOND.
00:30:10TUCKER: I'M GONNA HOLD YOU TO THAT.
00:30:13ARCHER: THANKS, TRIP.
00:30:19[DOOR OPENS, CLOSES]
00:30:30NO RESPONSE FROM THE AUXILIARY A.P.U.s.
00:30:32ROBINSON: THAT'S BECAUSE THEY HAVEN'T BEEN INSTALLED YET.
00:30:34[ARCHER SIGHS]
00:30:39ARCHER: HOW'S IT COMING, TRIP?
00:30:41TUCKER: I'VE DISABLED THE TRACKING SENSORS.
00:30:43BUT I'LL NEED A MINUTE TO DIVERT THE TELEMETRY.
00:30:45ARCHER: How long? TUCKER: DON'T WAIT FOR ME.
00:30:47I'LL BE READY BY THE TIME YOU BREAK ORBIT.
00:30:50ARCHER: ACKNOWLEDGED.
00:31:00ROBINSON: NOT TOO LATE TO CALL THIS OFF,
00:31:02HEAD OVER TO THE 602 FOR A BEER.
00:31:04ARCHER: NOT ON YOUR LIFE.
00:31:36ANYONE NOTICE WE'RE GONE YET?
00:31:38TUCKER: Nah, as far as they know, the doors are closed and the lights are out.
00:31:41BUT NEW BERLIN SHOULD BE PICKING YOU UP
00:31:43IN ABOUT SIX MINUTES.
00:31:45ROBINSON: BY THE TIME THEY FIGURE OUT WHAT'S GOING ON,
00:31:47WE'LL BE HALFWAY TO JUPITER.
00:31:58[DOOR CHIMES]
00:31:59FORREST: COME IN.
00:32:01YOU'RE WORKING LATE.
00:32:03OFFICIAL: WE JUST GOT A CALL.
00:32:05NEW BERLIN'S DETECTED THE NX-BETA.
00:32:07FORREST: WHAT?
00:32:08OFFICIAL: INTERNAL SENSORS SHOW IT'S STILL IN THE HANGAR.
00:32:11FORREST: HAS ANYONE BOTHERED TO LOOK?
00:32:19ARCHER: WARP FIELD IS STABLE.
00:32:27SOMETHING WRONG?
00:32:31ROBINSON: WHY DON'T YOU TAKE IT?
00:32:33ARCHER: WHAT?
00:32:34ROBINSON: I HAD THE LAST FLIGHT. YOU'RE DUE UP.
00:32:48BESIDES...
00:32:51YOU COULD USE THE PRACTICE.
00:32:56HOPE YOU AND TUCKER WERE RIGHT ABOUT THAT INTERMIX.
00:32:59ARCHER: WE'RE ABOUT TO FIND OUT.
00:33:02[BEEPS]
00:33:05FORREST: This is Forrest.
00:33:07WHAT THE HELL IS GOING ON?
00:33:08ARCHER: Just running an engine test, sir.
00:33:11FORREST: ARCHER?
00:33:14TURN AROUND RIGHT NOW, AND I'LL DO WHAT I CAN to keep you out of prison. If you--
00:33:18[ROBINSON CUTS OFF TRANSMISSION]
00:33:19ARCHER?
00:33:26PERFECT.
00:33:37ROBINSON: THAT'S WARP 2.
00:33:43TUCKER: HERE WE GO AGAIN.
00:33:45I'M READING FLUCTUATIONS IN THE INTERMIX.
00:33:47ARCHER: We see it.
00:34:00[ALARM]
00:34:01TUCKER: YOUR WARP FIELD'S DESTABILIZING!
00:34:13ARCHER: WARP 2.15.
00:34:17YOU BETTER GET THAT INTERMIX LOCKED DOWN
00:34:19'CAUSE I'M NOT BACKING OFF TILL I BREAK YOUR RECORD.
00:34:25ARCHER: YOU GOT IT? ROBINSON: ALMOST.
00:34:37OFFICIAL: COME WITH US, LIEUTENANT.
00:34:40TUCKER: NX-BETA, DO YOU READ?
00:34:44ARCHER: NX-Beta to Commodore Forrest.
00:34:47You might want to check your sensors.
00:34:49You'll see we're holding steady at 2.5.
00:34:54FORREST: CONGRATULATIONS.
00:34:56NOW, GET THE HELL BACK HERE.
00:35:09NOT ONLY WAS IT IN VIOLATION OF A DIRECT ORDER,
00:35:13IT WAS UTTERLY RECKLESS, IRRESPONSIBLE,
00:35:16AND MAYBE EVEN CRIMINAL.
00:35:17ROBINSON: SIR--
00:35:19FORREST: I'M NOT DONE, COMMANDER!
00:35:21YOU ARE BOTH SUSPENDED FROM DUTY PENDING AN INQUIRY.
00:35:25AND BY THE TIME STARFLEET COMMAND
00:35:27GETS THROUGH WITH YOU,
00:35:28YOU'RE GONNA WISH THAT YOU HAD NEVER COME BACK.
00:35:32YOU'RE SUPPOSED TO REPRESENT THE BEST
00:35:34THAT STARFLEET HAS TO OFFER.
00:35:37KEEPING THIS PROGRAM ON TRACK IS HARD ENOUGH
00:35:40WITHOUT OUR OWN OFFICERS UNDERMINING IT.
00:35:42WHAT DID YOU THINK
00:35:44THAT THIS STUNT OF YOURS WOULD ACCOMPLISH?
00:35:48THAT JUST BECAUSE YOU DIDN'T GET YOURSELVES KILLED
00:35:51THAT WE'D IGNORE THE DATA WE'VE COLLECTED,
00:35:54THE TESTING WE'VE DONE,
00:35:57THE RECOMMENDATIONS OF THE VULCAN ADVISORY COUNCIL?
00:36:00ROBINSON: IF WE FOLLOW ALL THEIR RECOMMENDATIONS,
00:36:02WE'LL NEVER MAKE IT INTO DEEP SPACE.
00:36:04VULCAN: NO ONE IS SUGGESTING
00:36:06THAT YOUR WARP PROGRAM BE DISMANTLED,
00:36:08ONLY THAT STARFLEET PROCEED WITH MORE RESTRAINT.
00:36:11ROBINSON: GET LIEUTENANT TUCKER IN HERE.
00:36:13ASK ANY ENGINEER ON THE PROJECT.
00:36:14THEY'LL TELL YOU THIS SHIP CAN FLY.
00:36:16ARCHER AND I JUST PROVED IT.
00:36:19WE'RE READY TO GO NOW.
00:36:21VULCAN: THAT'S NOT YOUR DECISION TO MAKE.
00:36:23ARCHER: WITH ALL DUE RESPECT, IT'S NOT YOURS EITHER.
00:36:27YOU'RE RIGHT, SIR. WE WERE RECKLESS.
00:36:30WE KNEW THERE'D BE CONSEQUENCES.
00:36:32WE KNEW WE'D PROBABLY BE THROWN OUT OF STARFLEET.
00:36:34ROBINSON: YOU MAY HAVE BEEN RIGHT.
00:36:36ARCHER: A.G. AND I MAY NEVER FLY AGAIN.
00:36:39BUT IT'S A SMALL SACRIFICE TO MAKE
00:36:41IF IT KEEPS THIS PROJECT GOING.
00:36:43WE DIDN'T BUILD THIS ENGINE
00:36:45TO MAKE TEST RUNS AROUND JUPITER.
00:36:47WE BUILT IT TO EXPLORE!
00:36:49IF MY FATHER WERE ALIVE TODAY,
00:36:50HE'D BE STANDING HERE ASKING,
00:36:52"WHAT THE HELL ARE WE WAITING FOR?"
00:36:59T'POL: YOU OBVIOUSLY WEREN'T DISMISSED FROM STARFLEET.
00:37:01THEY MUST HAVE FOUND YOUR ARGUMENT CONVINCING.
00:37:05CONVINCING ENOUGH.
00:37:08WE MANAGED TO AVOID A COURT-MARTIAL,
00:37:10BUT THEY GROUNDED US FOR THREE MONTHS.
00:37:13T'POL: STILL, THE NX PROGRAM CONTINUED.
00:37:15ARCHER: EVENTUALLY.
00:37:17THE VULCANS HAD US RUN
00:37:19EVERY SIMULATION THEY COULD THINK OF FOR OVER A YEAR
00:37:21BEFORE THEY FINALLY ADMITTED
00:37:23THE ENGINE WOULD PROBABLY WORK.
00:37:25EIGHT MONTHS AFTER THAT,
00:37:27DUVALL BROKE WARP 3 IN THE NX-DELTA.
00:37:30FIVE YEARS LATER, WE LAID THE KEEL FOR ENTERPRISE.
00:37:33YOU KNOW THE REST.
00:37:34[BEEPING]
00:37:39T'POL: THE PARTICLE DENSITY HAS INCREASED AGAIN.
00:37:42ARCHER: I'D HATE TO SEE THOSE LAST TWO CHARGES GO TO WASTE.
00:37:57ARCHER: ANYTHING ON SENSORS?
00:38:03T'POL: IT APPEARS SO.
00:38:23FASCINATING.
00:38:27THIS DATA WILL CERTAINLY CAUSE A DEBATE
00:38:29AT THE SCIENCE DIRECTORATE.
00:38:30ARCHER: T'POL...
00:38:34COME UP AND LOOK AT THIS A MINUTE.
00:38:36T'POL: I HAVE TO MONITOR THE QUANTUM FIELD.
00:38:39ARCHER: LET THE SENSORS DO IT.
00:38:50THAT'S WHY A.G. AND I WORKED SO HARD TO GET OUT HERE.
00:38:57T'POL: CAPTAIN ROBINSON CLEARLY WANTED TO COMMAND
00:39:00"ENTERPRISE" AS MUCH AS YOU DID.
00:39:03ARCHER: HE WASN'T ALONE.
00:39:06BUT BY THE END,
00:39:09A.G. AND I WERE THE ONLY TWO CANDIDATES LEFT.
00:39:14THEY MADE THE FINAL SELECTION
00:39:166 MONTHS BEFORE WE LAUNCHED.
00:39:21MAYBE I JUST GOT LUCKY.
00:39:26THANKS.
00:39:28RUBY: CONGRATULATIONS, CAPTAIN.
00:39:30ROBINSON: TO JONATHAN ARCHER,
00:39:32FIRST SKIPPER OF THE STARSHIP "ENTERPRISE"...
00:39:42AND ONE LUCKY S.O.B.
00:39:44ARCHER: LUCK HAD NOTHING TO DO WITH IT.
00:39:47ROBINSON: IT COULDN'T HAVE BEEN TALENT.
00:39:48[ROBINSON CHUCKLES]
00:39:51I'M JUST WAITING FOR FORREST TO REALIZE
00:39:53WHAT A HORRIBLE MISTAKE HE MADE.
00:39:55[ARCHER LAUGHING]
00:39:58ROBINSON: STILL...
00:40:00THEY COULD'VE DONE A LOT WORSE.
00:40:03ANYWAY, I'D RATHER WAIT FOR THE NX-02.
00:40:05LET YOU MAKE ALL THE MISTAKES
00:40:07SO I'LL HAVE AN EASIER TIME OF IT.
00:40:09ARCHER: TO THE FIRST SKIPPER OF THE NX-02.
00:40:20ROBINSON: GOT TO GO.
00:40:22I'M CATCHING A SHUTTLE TO ALICE SPRINGS AT 0600.
00:40:25MORE SURVIVAL TRAINING.
00:40:29GOOD NIGHT, RUBY.
00:40:33GOOD LUCK, JON.
00:40:38HEY.
00:40:41I'LL SEE YOU OUT THERE.
00:40:48T'POL: CAPTAIN...
00:40:52WE SHOULD START BACK IF WE'RE GOING TO MAKE OUR RENDEZVOUS.
00:40:57ARCHER: RIGHT.
00:41:08TUCKER: WELCOME BACK. HOW'D IT GO?
00:41:12T'POL: YOUR CHARGES WERE EFFECTIVE.
00:41:13TUCKER: WAS IT A GOOD SHOW?
00:41:16ARCHER: YOU SHOULD'VE BEEN THERE.
00:41:18TUCKER: I'LL REMEMBER TO ASK YOU NEXT TIME.
00:41:23T'POL: I BELIEVE THERE'S A HUMAN CUSTOM
00:41:25THAT SAYS WHEN YOU DISCOVER SOMETHING OF MERIT,
00:41:27YOU EARN THE RIGHT TO NAME IT.
00:41:29ARCHER: WHAT WOULD YOU SUGGEST?
00:41:31THE T'POL-ARCHER NEBULA?
00:41:33T'POL: I WAS THINKING THE ROBINSON NEBULA
00:41:35WOULD BE MORE APPROPRIATE.