Home > Star Trek: Enterprise
Azati Prime
00:00:08ONE-QUARTER IMPULSE.
00:00:14THERE APPEARS TO BE CONSIDERABLE ACTIVITY
00:00:15AROUND TWO OF THE INNER PLANETS.
00:00:17NUMEROUS SHIPS, ALL XINDI.
00:00:19I'M PICKING UP A LARGE ARRAY OF SATELLITES.
00:00:21THEY'RE GENERATING A DETECTION GRID.
00:00:23DEGRA MENTIONED A SECURITY NET.
00:00:26SEEMS LIKE WE'VE COME TO THE RIGHT PLACE.
00:00:27THE PLANETOID WE PASSED ON THE WAY IN --
00:00:29-PUT US ON THE OTHER SIDE OF IT. -AYE, SIR.
00:00:31[ COMPUTER BEEPS ]
00:00:33A CONVOY OF SHIPS IS APPROACHING THE DETECTION GRID.
00:00:35LET'S SEE THEM.
00:00:42MAGNIFY THE LEAD SHIP.
00:00:47SHOW ME THE WARP SIGNATURE.
00:00:55DEGRA.
00:00:57IT MAY SEEM ODD TO CELEBRATE
00:00:59THE COMPLETION OF A WEAPON,
00:01:02PARTICULARLY ONE DESIGNED TO DESTROY
00:01:05AN ENTIRE PLANET.
00:01:06BUT RECALL THE WORDS OF ENARCHIS,
00:01:08WRITTEN SOME 50 YEARS INTO THE GREAT DIASPORA --
00:01:13WITHOUT A WORLD OF OUR OWN,
00:01:16WE ARE BUT CHILDREN
00:01:19LOST IN THE WILDERNESS.
00:01:21ONE DAY WE'LL EMERGE FROM THIS WILDERNESS,
00:01:24AND OUR WORK HERE WILL ENSURE
00:01:26THAT WE'LL NEVER BE LOST AGAIN.
00:01:30TO A NEW ERA FOR ALL XINDI.
00:01:38♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪
00:01:41♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪
00:01:44♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪
00:01:48♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪
00:01:52♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪
00:01:56♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪
00:01:59♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪
00:02:03♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪
00:02:06♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪
00:02:09♪ OF THE HEART ♪
00:02:11♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪
00:02:14♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪
00:02:19♪ I CAN DO ANYTHING ♪
00:02:22♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪
00:02:27♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪
00:02:30♪ I CAN REACH ANY STAR ♪
00:02:35♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:37♪ I'VE GOT, I'VE GOT, I'VE GOT ♪
00:02:39♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:43♪ FAITH OF THE HEART ♪
00:03:00DEGRA, IT IS GOOD TO SEE YOU AGAIN.
00:03:03WELCOME.
00:03:04WHEN CAN WE GET UNDERWAY?
00:03:06MOMENTARILY. PATIENCE.
00:03:08PATIENCE IS FOR THE DEAD.
00:03:11YOU'VE ACCOMPLISHED A GREAT DEAL IN A VERY SHORT TIME.
00:03:14WE OWE YOU OUR GRATITUDE.
00:03:16IT'S TOO EARLY TO SPEAK OF ACCOMPLISHMENTS.
00:03:20I'LL RESERVE MY GRATITUDE
00:03:22FOR WHEN THE HUMANS HAVE BEEN ANNIHILATED.
00:03:30I'VE ANALYZED EVERY LINK IN THE GRID.
00:03:33I CAN'T FIND A SINGLE WEAKNESS.
00:03:34THE GRID IS EXTREMELY SENSITIVE.
00:03:36WE'D BE DETECTED THE INSTANT WE PASS THROUGH.
00:03:38WE COULD TRY DISABLING IT.
00:03:41IT UTILIZES THOUSANDS OF SATELLITES.
00:03:43IF ONE OF THEM GOES OUT OF COMMISSION,
00:03:46IT FILLS THE GAP.
00:03:47WHAT ABOUT THE INSECTOID SHUTTLE?
00:03:50MAKE LIKE ONE OF THE LOCALS?
00:03:52WE COULD FLY IN,
00:03:54TRY TO LOCATE WHERE THE WEAPON IS BEING COMPLETED.
00:03:56THEIR SHUTTLE MIGHT BE ABLE TO GET
00:03:58THROUGH THE GRID WITHOUT RAISING SUSPICION.
00:04:00CAPTAIN, WE'RE NOT EXACTLY EXPERTS AT PILOTING THAT THING.
00:04:03IT'S GONNA TAKE AT LEAST A COUPLE HOURS TO GET UP TO SPEED.
00:04:06TAKE THEM.
00:04:07I WANT TO LAUNCH AS SOON AS WE CAN.
00:04:15[ ENGINE WHOOSHES ]
00:04:19I THINK I FOUND REVERSE.
00:04:21GREAT, BUT UNLESS WE PLAN TO FLY IN ASS-FIRST,
00:04:23WE'D BETTER FIGURE OUT HOW TO MAKE IT GO FORWARD.
00:04:25CAN'T ARGUE WITH THAT.
00:04:27LET'S CYCLE THROUGH THESE CONSOLE SETTINGS AGAIN.
00:04:30UM, TRY THE PORT ACTUATOR.
00:04:33HERE GOES.
00:04:35[ COMPUTER BEEPING ]
00:04:36[ CHITTERING ]
00:04:47COMMANDER TUCKER IS GOING TO NEED TIME
00:04:48TO INSTALL THE TRANSLATION MATRIX.
00:04:51IF COMMANDER TUCKER WANTS TO SPEAK INSECTOID,
00:04:53I HAVE TO GET THIS RIGHT FIRST.
00:04:55[ CHITTERING ]
00:04:59BELIEVE IT OR NOT, THAT WAS "HAVE A NICE DAY,"
00:05:00OR ITS EQUIVALENT.
00:05:13JUST GET IN THERE,
00:05:14FIND THIS THING, SCAN IT, AND GET OUT.
00:05:16REMEMBER, WHATEVER INFORMATION YOU GATHER
00:05:18WON'T DO US ANY GOOD UNLESS YOU BRING IT BACK.
00:05:21WE'LL KEEP THAT IN MIND.
00:05:24GOOD LUCK.
00:05:25THANK YOU, SIR.
00:05:26THANKS, CAPTAIN.
00:05:40[ ALARM BEEPS ]
00:05:44TROUBLE?
00:05:46IT'S LIKE STEERING AN ASTEROID RUNNER WITH A BAD AXIS COIL.
00:05:50THEIR FLIGHT PATH IS SOMEWHAT ERRATIC.
00:05:59[ COMPUTER BEEPING ]
00:06:01OPEN A CHANNEL.
00:06:04TRIP?
00:06:07[ GRUNTS ]
00:06:11SORRY.
00:06:12NO PROBLEM. I'LL SEND YOU THE BILL.
00:06:24I THINK I'M GETTING A FEEL FOR HER.
00:06:28SENSORS ARE UP AND RUNNING.
00:06:31LET'S GET THIS SHOW ON THE ROAD.
00:06:34KEEP A SENSOR LOCK FOR AS LONG AS YOU CAN.
00:06:41500 METERS.
00:06:44200.
00:06:47HERE WE GO.
00:06:48[ COMPUTER BEEPING ]
00:06:49THEY'RE PASSING THROUGH THE GRID.
00:06:55WE'RE IN.
00:07:01XINDI PATROL SHIP COMING UP FROM BEHIND.
00:07:03THEY'RE HAILING US.
00:07:05[ COMPUTER BEEPS ]
00:07:06[ CHITTERING ]
00:07:08DOESN'T EXACTLY SOUND LIKE "WELCOME TO THE NEIGHBORHOOD."
00:07:11HOSHI, DON'T FAIL US NOW.
00:07:17YOUR PRESENCE INSIDE THE DETECTION GRID
00:07:20IS UNAUTHORIZED.
00:07:22EXPLAIN.
00:07:24WE HAD A SLIGHT NAVIGATIONAL MALFUNCTION
00:07:27THAT THREW US OFF COURSE.
00:07:29IT'S BEEN CORRECTED.
00:07:38[ COMPUTER BEEPS ]
00:07:39[ CHITTERING ]
00:07:46RENDEZVOUS WITH YOUR CARRIER SHIP IMMEDIATELY.
00:07:50UNDERSTOOD.
00:07:58THE DETECTION GRID IS CREATING TOO MUCH INTERFERENCE.
00:08:01I'VE LOST THEM.
00:08:03[ COMPUTER BEEPING ]
00:08:05WE'RE BEING SCANNED.
00:08:07WHERE'S IT COMING FROM?
00:08:09I'M NOT PICKING UP ANY VESSELS IN THE VICINITY.
00:08:12FROM THE MOON'S SURFACE.
00:08:13A SMALL MONITORING STATION.
00:08:15THE MOON'S ROTATION BROUGHT IT IN SCANNING RANGE.
00:08:17LET'S SEE IT.
00:08:22MALCOLM?
00:08:28I'M READING THREE XINDI BIO-SIGNS.
00:08:30HAVE THEY SENT OUT A TRANSMISSION?
00:08:32NOT YET.
00:08:33WHAT ARE THEY WAITING FOR?
00:08:34PROBABLY FOR THE MOON'S ROTATION
00:08:36TO BRING THEM BACK INTO COMMUNICATION RANGE.
00:08:38HOW LONG?
00:08:41FOUR HOURS.
00:08:51TARGET THE FACILITY.
00:08:57LOCK.
00:08:58SIR.
00:08:59WE CAN'T RISK IT.
00:09:06FIRE.
00:09:26I'M STILL GETTING TRACE KEMOCITE READINGS,
00:09:29BUT NOT ENOUGH TO INDICATE A LARGE-SCALE WEAPON.
00:09:32THERE'S NOT MUCH LAND DOWN THERE.
00:09:34AND WHAT LAND THERE IS DOESN'T HAVE ANY LIFE ON IT.
00:09:38TAKE US DOWN, TRAVIS.
00:09:41CLOSER TO THE SURFACE.
00:09:44ADJUST 20 DEGREES STARBOARD.
00:09:47SEE SOMETHING?
00:09:49I THINK SO.
00:09:56YOU DID SAY THAT MOST OF THIS THING'S POWER
00:09:58WAS ROUTED TO STRUCTURAL INTEGRITY.
00:10:00AND YOU SAID WE COULD PROBABLY FLY IT INSIDE A GAS GIANT.
00:10:08HELL, IT'S ONLY WATER.
00:10:19STRUCTURAL INTEGRITY'S HOLDING.
00:10:21TAKE US DEEPER.
00:10:22NEGATIVE Z-AXIS, 10 DEGREES.
00:10:53ARE YOU GETTING THOSE SCANS, SIR?
00:10:59THERE'S A LOT OF ACTIVITY
00:11:00AROUND THE RIGHT LOWER HEMISPHERE.
00:11:12I WANT TO HAVE A LOOK INSIDE.
00:11:18THE CAPTAIN SAID GET IN AND GET OUT.
00:11:22THAT'S EXACTLY WHAT WE'RE GONNA DO.
00:11:25AYE, AYE.
00:11:36IT'S DEFINITELY IN THE FINAL PHASES OF CONSTRUCTION.
00:11:38MOST OF THE WORK THAT'S GOING ON SEEMS MAINTENANCE-RELATED.
00:11:41I'VE GONE OVER THE SCANS YOU BROUGHT BACK.
00:11:44THAT'S THE EXPLOSIVE MATRIX.
00:11:46IF WE CAN GET CLOSE ENOUGH, WE CAN SET OFF A CHAIN REACTION
00:11:49THAT WILL BLOW THIS THING TO HIGH HEAVEN.
00:11:50THE INITIAL EXPLOSION WOULD NEED TO BE OF CONSIDERABLE YIELD.
00:11:54A COUPLE OF PHOTONIC TORPEDOES SHOULD DO THE TRICK.
00:11:56THERE'S ROOM IN THE SHUTTLE.
00:12:02WE'RE TALKING ABOUT A ONE-WAY TRIP.
00:12:07I SHOULD BE THE ONE TO GO.
00:12:09FORGET IT.
00:12:10I'M THE ONLY ONE THAT CAN PILOT THAT SHUTTLE.
00:12:12I PRACTICED ON THOSE CONTROLS. I CAN GET HER IN.
00:12:14-BUT I'VE ACTUALLY DONE IT. -CAPTAIN.
00:12:17YOU WANT A SENIOR OFFICER ON THIS, DON'T YOU?
00:12:21I'LL BE FLYING THE MISSION.
00:12:22CAPTAIN?
00:12:24HOW SOON CAN YOU GET IT READY?
00:12:27A COUPLE HOURS TO GET THE TORPEDOES IN PLACE.
00:12:29GET STARTED.
00:12:33MEET ME IN THE LAUNCH BAY IN 30 MINUTES.
00:12:35I'M GONNA NEED SOME FLYING LESSONS.
00:12:36AYE, SIR.
00:13:03WELCOME ABOARD, CAPTAIN.
00:13:04DANIELS.
00:13:07WHERE AM I?
00:13:08YOU'RE ON ENTERPRISE --
00:13:09ENTERPRISE-J, TO BE EXACT,
00:13:11A DISTANT RELATIVE OF YOUR SHIP.
00:13:13WE'RE 400 YEARS IN THE FUTURE.
00:13:15[ WEAPONS FIRE ]
00:13:29I'M GOING TO ASSUME YOU BROUGHT ME HERE FOR A GOOD REASON.
00:13:30LOOK OUT THERE.
00:13:32IT EXTENDS 50,000 LIGHT-YEARS IN ALL DIRECTIONS,
00:13:35AND IT IS GROWING.
00:13:36I'VE SEEN IT BEFORE.
00:13:37I KNOW, IN THE EXPANSE.
00:13:40YOU KNOW ABOUT THE ALIEN WE FOUND?
00:13:43THE TEST SUBJECT?
00:13:45HE BELONGS TO THE SAME RACE THAT BUILT THE SPHERES.
00:13:48THEY'RE ALTERING THIS SPACE
00:13:49TO MAKE IT HABITABLE FOR THEIR SPECIES.
00:13:51IT'S A PRELUDE TO INVASION.
00:13:53WE CAME TO THE SAME CONCLUSION.
00:13:54IT'S GETTING HARDER AND HARDER TO SURPRISE YOU, CAPTAIN.
00:14:00I'VE BROUGHT YOU TO A MONUMENTAL EVENT IN HISTORY,
00:14:03THE BATTLE OF PROCYON V,
00:14:05WHERE THE FEDERATION ENGAGED THE SPHERE BUILDERS.
00:14:08THE FEDERATION? YOU'VE MENTIONED THEM BEFORE.
00:14:11VULCANS, ANDORIANS, ITHENITES, KLINGONS --
00:14:14DOZENS OF SPECIES, INCLUDING HUMANS,
00:14:16ALL UNIFIED IN A POWERFUL ALLIANCE.
00:14:19SPHERE BUILDERS.
00:14:29THE FEDERATION WINS THE BATTLE.
00:14:31THEY DRIVE THE ENEMY BACK INTO THEIR TRANS-DIMENSIONAL REALM.
00:14:34IF THE FEDERATION HAD LOST,
00:14:36THE SPHERE BUILDERS WOULD HAVE SPREAD THROUGHOUT THE GALAXY.
00:14:38THEY WOULD HAVE WIPED OUT EVERYTHING.
00:14:40THIS SPECIES HAS TECHNOLOGY
00:14:42WHICH ALLOWS THEM TO EXAMINE ALTERNATE TIMELINES.
00:14:46THEY'VE SEEN THIS FUTURE,
00:14:47AND THEY WANT TO CHANGE THE OUTCOME.
00:14:48SO THEY CONTACTED THE XINDI
00:14:50AND CONVINCED THEM THAT HUMANITY WAS A DANGEROUS THREAT.
00:14:53THEY WANT THE XINDI TO DESTROY US.
00:14:55WITHOUT HUMANITY, THE FEDERATION WILL NEVER EXIST.
00:14:58YOU HAVE TO MAKE THE XINDI UNDERSTAND
00:14:59THAT HUMANITY ISN'T THE ENEMY.
00:15:01IN FACT, IT'S HUMANITY THAT WILL PROTECT THEM
00:15:03FROM THE SPHERE BUILDERS WHEN THIS BATTLE IS WON.
00:15:06CONTACT THEM. MAKE PEACE.
00:15:08THEY'RE ABOUT TO DEPLOY THEIR WEAPON.
00:15:11I KNOW.
00:15:12I CAN'T LET THAT HAPPEN.
00:15:13IF YOU DESTROY THEIR WEAPON, THEY WILL ONLY BUILD ANOTHER.
00:15:16YOU ARE THE ONLY ONE WHO CAN CONVINCE THEM
00:15:18OF WHAT I HAVE TOLD YOU.
00:15:20IT IS CRUCIAL TO HISTORY THAT YOU DO NOT SACRIFICE YOURSELF.
00:15:23MY CONCERN IS WITH PREVENTING THE DEATHS
00:15:25OF BILLIONS OF PEOPLE.
00:15:27IF THAT'S A PROBLEM FOR HISTORY,
00:15:28THEN HISTORY WILL HAVE TO SUFFER.
00:15:30THEN SEND SOMEONE ELSE TO --
00:15:31I WON'T DO THAT!
00:15:33CAPTAIN, YOU HAVE TO BELIEVE ME.
00:15:34YOU ARE MAKING A CATASTROPHIC MISTAKE.
00:15:37YOU'VE MADE YOUR SHARE OF MISTAKES.
00:15:38THIS ISN'T ONE OF THEM.
00:15:39SEND ME BACK.
00:15:41SEND ME BACK NOW!
00:15:47TAKE THIS. IT'S XINDI.
00:15:50A FAMILY MEDAL THAT BELONGS TO ONE OF THE CREWMEN ON THIS SHIP.
00:15:54THERE ARE XINDI SERVING ABOARD ENTERPRISE-J.
00:15:58WHY ARE YOU GIVING THIS TO ME?
00:16:02IN CASE YOU CHANGE YOUR MIND.
00:16:06I WON'T.
00:16:13I'LL HAVE THIS QUANTUM-DATED.
00:16:15WE BOTH KNOW IT'S FROM THE FUTURE.
00:16:19WHAT DO YOU INTEND TO DO?
00:16:21I'M GOING AHEAD WITH THE MISSION.
00:16:24YOU DON'T THINK I SHOULD?
00:16:27HE SAID YOU'RE THE ONLY ONE
00:16:28WHO CAN END THE CONFLICT WITH THE XINDI.
00:16:29YOU CAN'T DO THAT IF YOU'RE DEAD.
00:16:31THAT'S IF YOU ACCEPT DANIELS' VERSION OF THE FUTURE.
00:16:34HE'S IN A POSITION TO KNOW.
00:16:35I THOUGHT YOU WERE THE SKEPTICAL ONE
00:16:37WHEN IT CAME TO TIME TRAVEL.
00:16:38OUR RECENT VISIT TO DETROIT HAS TEMPERED MY SKEPTICISM.
00:16:42YOU SHOULD RECONSIDER YOUR DECISION.
00:16:44WHAT AM I SUPPOSED TO DO?
00:16:45FLY A SHUTTLE INTO THE SYSTEM AND KNOCK ON THE DOOR?
00:16:47TELL THE XINDI WE WANT TO TALK?
00:16:50THE WEAPON IS TOO CLOSE TO BEING LAUNCHED.
00:16:53IF THE SITUATION WERE DIFFERENT,
00:16:54MAYBE I'D CONSIDER IT, BUT I CAN'T.
00:16:56I DON'T WANT YOU TO DIE.
00:17:04IT'S NOT NECESSARY.
00:17:08I WISH THAT WERE TRUE.
00:17:17I WANT FOUR SHIPS TO ACCOMPANY THE WEAPON.
00:17:20WE'LL HAVE TO GENERATE AN EXTREMELY LARGE VORTEX
00:17:23TO ACCOMMODATE THAT MANY VESSELS.
00:17:25EVEN AFTER EARTH IS DESTROYED,
00:17:27THERE WILL BE RESIDUAL PRESENCE IN THIS SYSTEM.
00:17:30I INTEND TO HUNT DOWN AND ERADICATE
00:17:35EVERY REFUGEE CARAVAN, EVERY COLONY,
00:17:39EVERY LAST OUTPOST THEY HAVE.
00:17:42A VORTEX OF THAT SIZE WILL BE VERY UNSTABLE.
00:17:44YOU COULD LOSE ONE OR MORE VESSELS.
00:17:47SEE THAT WE DON'T.
00:17:49[ COMPUTER BEEPING ]
00:17:55A MESSAGE FOR YOU.
00:18:01GO AHEAD.
00:18:03Commander, we've lost contact with one of the lunar outposts.
00:18:06-HOW LONG AGO? -Two hours.
00:18:10SEND A PATROL.
00:18:12WE WILL RESUME THIS WHEN I RETURN.
00:18:21SOMEONE ONCE SAID THAT DEALING WITH REPTILIANS
00:18:24IS LIKE BARGAINING WITH THE SUN.
00:18:27YOU MAKE NO PROGRESS, AND YOU COME AWAY BURNED.
00:18:33IT'S NOT HIM.
00:18:37THE LAST TIME I SAW YOU LIKE THIS WAS
00:18:38WHEN YOU DELIVERED THE FIRST WEAPON.
00:18:41THAT ONE ONLY KILLED 7 MILLION.
00:18:44THIS ONE WILL DESTROY AN ENTIRE WORLD.
00:18:47BETTER THEIR WORLD THAN OURS.
00:18:50THAT'S WHAT I KEEP TELLING MYSELF.
00:18:54BUT THE REALITY IS A GOOD NUMBER OF THE DEAD
00:18:57WILL BE INNOCENTS... AND CHILDREN.
00:19:04IT'S BEST NOT TO THINK ABOUT IT.
00:19:07IT'S DIFFICULT WHEN YOU HAVE CHILDREN OF YOUR OWN.
00:19:12WHAT WE DO IS FOR THEM,
00:19:15FOR OUR CHILDREN'S FUTURE.
00:19:19REMEMBER THAT.
00:19:25I WONDER HOW THEY'LL REMEMBER US.
00:19:32I KNOW THESE CONTROLS AREN'T EXACTLY INTUITIVE.
00:19:34I THINK THEY WERE BUILT FOR SOMEONE WITH COMPOUND EYES.
00:19:37TRY AGAIN.
00:19:38[ SIGHS ]
00:19:46GOOD. YOU'RE STARTING TO THINK LIKE AN INSECTOID.
00:19:49I'LL TAKE THAT AS A COMPLIMENT.
00:19:52CAN I ASK YOU SOMETHING?
00:19:53GO AHEAD.
00:19:56YOU'RE THE LEAST EXPENDABLE MAN ON ENTERPRISE.
00:20:00WHY ARE YOU DOING THIS?
00:20:05AN HOUR AGO, I GAVE THE COMMAND
00:20:08TO KILL THREE XINDI IN COLD BLOOD.
00:20:10A MONTH AGO, I HAD PHLOX CREATE A LIVING BEING
00:20:13IN ORDER TO USE SOME OF ITS TISSUE,
00:20:16AND I WATCHED HIM PUT IT TO DEATH.
00:20:18SOUNDS LIKE YOU'RE SAYING THIS IS SOME SORT OF PENANCE.
00:20:21I'M SAYING I WON'T ORDER ANYONE ELSE TO DIE.
00:20:28I HATE TO ADD TO THIS MENAGERIE OF YOURS, DOC.
00:20:32NONSENSE.
00:20:33WHAT'S, UH, ONE MORE MOUTH TO FEED?
00:20:37JUST DON'T HARVEST ANY PART OF HIM.
00:20:39OH...I DOUBT THAT WOULD BE NECESSARY.
00:20:47OH, DO ME A FAVOR.
00:20:50SLIP HIM A PIECE OF CHEESE EVERY NOW AND THEN.
00:20:55CERTAINLY.
00:21:05I'VE ALWAYS BEEN MUCH BETTER
00:21:07AT AVOIDING FAREWELLS THAN GIVING THEM,
00:21:09SO I'M NOT EVEN GONNA TRY.
00:21:15BUT I'M GOING TO ASK ALL OF YOU TO THINK BACK
00:21:19TO THE DAY WHEN THIS SHIP WAS FIRST LAUNCHED.
00:21:26WE WERE EXPLORERS THEN.
00:21:32WHEN ALL THIS IS OVER, WHEN EARTH IS SAFE,
00:21:36I WANT YOU TO GET BACK TO THAT JOB.
00:21:41THERE ARE 400 BILLION STARS IN OUR GALAXY.
00:21:46WE'VE ONLY EXPLORED A TINY FRACTION.
00:21:50YOU HAVE A LOT OF WORK TO DO.
00:21:58OF ALL THE CAPTAINS WHO WILL SIT IN THIS CHAIR,
00:22:04I CAN'T IMAGINE ANY OF THEM BEING MORE PROUD
00:22:06THAN I AM RIGHT NOW.
00:22:32Archer to Enterprise. I'm heading in.
00:22:45400 METERS.
00:22:50200.
00:22:53HE'S PASSING THROUGH THE GRID.
00:22:58HE'S IN.
00:22:59GIVE THEM HELL, CAPTAIN.
00:23:02I'LL BE IN THE READY ROOM.
00:23:15[ SOBBING ]
00:24:07[ COMPUTER BEEPING ]
00:24:08[ CHITTERING ]
00:24:14UNAUTHORIZED VESSEL, POWER DOWN IMMEDIATELY.
00:24:34[ DOOR CHIMES ]
00:24:38COME IN.
00:24:43[ SIGHS ]
00:24:44STILL NOTHING.
00:24:46I'M AWARE OF THAT.
00:24:49IT'S BEEN OVER TWO HOURS.
00:24:50HE SHOULD HAVE REACHED THE WEAPON BY NOW.
00:24:52TRAVIS AND I GOT THERE IN 25 MINUTES,
00:24:54AND WE DIDN'T KNOW WHERE TO LOOK.
00:24:59YOU THINK IT'S POSSIBLE OUR SENSORS
00:25:01COULD HAVE MISSED THE EXPLOSION?
00:25:03DOUBTFUL.
00:25:08WHATEVER YOU'RE DOING, CAN'T IT WAIT?
00:25:10FOR WHAT?
00:25:12RIGHT NOW... YOUR PLACE IS ON THE BRIDGE.
00:25:18I'LL BE NOTIFIED IF MY PRESENCE IS NEEDED.
00:25:22NO MATTER WHAT HAPPENS TO THE XINDI WEAPON,
00:25:24THE CAPTAIN ISN'T COMING BACK.
00:25:26YOU'RE IN COMMAND NOW.
00:25:29THE CREW NEEDS TO KNOW YOU'RE ON TOP OF THINGS,
00:25:30AND IT DOESN'T HELP IF YOU'RE HOLED UP IN HERE.
00:25:32I DON'T NEED ANY LEADERSHIP ADVICE.
00:25:35I'M JUST TRYING TO HELP.
00:25:39THIS ISN'T EASY FOR ANY OF US.
00:25:44T'POL?
00:25:47DISMISSED.
00:25:48DISMISSED?
00:25:52GET OUT.
00:25:59[ DOOR OPENS, CLOSES ]
00:26:07ANSWER THE QUESTION!
00:26:10AAH. REPEAT THE QUESTION.
00:26:13HOW MANY EARTH VESSELS HAVE ENTERED THE EXPANSE?
00:26:16I WISH I COULD HELP YOU.
00:26:17[ SPITS ]
00:26:19BUT MY SUPERIORS KEEP ME IN THE DARK ABOUT THESE THINGS.
00:26:22UGH!
00:26:24IS THIS A PREEMPTIVE STRIKE?
00:26:26I THOUGHT THAT WAS YOUR SPECIALTY.
00:26:28YOU DON'T WANT TO KNOW MY SPECIALTY.
00:26:31LET ME GUESS.
00:26:34STINKING UP THE ROOM?
00:26:39I HAD NO IDEA THAT HUMANS WERE SO RESILIENT.
00:26:44IT'S NOT A TRAIT FOUND IN MOST PRIMATE SPECIES.
00:26:48INCLUDING THE XINDI?
00:26:50THERE'S A REASON REPTILIANS ARE CALLED UPON
00:26:53WHEN FORCE MUST BE APPLIED.
00:26:56IT WAS A REPTILIAN WHO PILOTED THE WEAPON
00:26:59THAT ATTACKED YOUR WORLD.
00:27:00FRIEND OF YOURS?
00:27:02HE WAS FROM MY REGIMENT.
00:27:04I SELECTED HIM MYSELF.
00:27:06YOU MUST BE VERY PROUD.
00:27:08HIS NAME WILL GO DOWN IN HISTORY.
00:27:10IT WILL BE SPOKEN WITH REVERENCE,
00:27:12A TESTAMENT TO THE SUPERIORITY OF THE COLD-BLOODED.
00:27:18I'LL BET YOU DIDN'T KNOW THIS,
00:27:21BUT AT ONE TIME, MOST OF MY WORLD WAS RULED BY REPTILES.
00:27:24I WASN'T AWARE OF THAT.
00:27:26A COMET HIT AROUND 65 MILLION YEARS AGO,
00:27:30CAUSED A MASS EXTINCTION.
00:27:32MOST OF THE REPTILES DIED OUT.
00:27:34MAMMALS BECAME THE DOMINANT SPECIES.
00:27:37HOW UNFORTUNATE.
00:27:39STILL, THE REPTILES MIGHT HAVE COME OUT ON TOP
00:27:42IF IT HADN'T BEEN FOR A SLIGHT DISADVANTAGE.
00:27:45AND WHAT WAS THAT?
00:27:46THEY HAD BRAINS THE SIZE OF A WALNUT.
00:27:51THAT'S VERY SMALL.
00:27:54APPARENTLY IT'S A CONSTANT IN THE UNIVERSE.
00:28:01EARTH VESSELS -- HOW MANY?
00:28:08THE REPTILES DIDN'T ALL DIE OUT.
00:28:10SOME EVOLVED INTO SNAKES, ALLIGATORS, TURTLES.
00:28:15AS A MATTER OF FACT,
00:28:16ONE OF MY FAVORITE RESTAURANTS IN SAN FRANCISCO
00:28:18MAKES THE MOST WONDERFUL TURTLE SOUP.
00:28:21YOU SHOULD TRY IT SOMETIME IF YOU'RE EVER IN THE AREA.
00:28:24[ GRUNTS ]
00:28:26YOU WANT ME TO KILL YOU?
00:28:30JUST MAKING CONVERSATION.
00:28:34RELAYING A FEW INTERESTING FACTS
00:28:37ABOUT THE WORLD YOU'RE TRYING TO DESTROY.
00:28:39I'LL RECIPROCATE WITH AN INTERESTING FACT OF MY OWN.
00:28:46UGH!
00:28:48WE KNOW EXACTLY WHERE YOUR SHIP IS.
00:28:55THAT SO?
00:28:57WHEN WE LOST CONTACT WITH OUR LUNAR OUTPOST,
00:29:00WE SCANNED THE VICINITY
00:29:02AND DISCOVERED IT...HIDING.
00:29:08UNLESS YOU TELL ME EXACTLY WHAT I WANT TO KNOW,
00:29:12I'LL DISPATCH A SQUADRON RIGHT NOW.
00:29:18[ GRUNTING ]
00:29:20AH. NO MORE CONVERSATION?
00:29:24HMM?
00:29:28I HOPE YOU HAD A CHANCE TO SAY GOODBYE TO YOUR CREW.
00:29:34ALL RIGHT.
00:29:37BUT I'LL ONLY TALK TO DEGRA.
00:29:41DEGRA?
00:29:42ALONE.
00:29:44I DON'T KNOW WHO THAT IS.
00:29:45HE'S BUILDING YOUR WEAPON.
00:29:48RING A BELL NOW?
00:29:51WHAT MAKES YOU THINK DEGRA
00:29:52WOULD BE INTERESTED IN TALKING TO YOU?
00:29:57JUST TELL HIM
00:29:59THE NAME OF HIS THIRD CHILD, TRENIA.
00:30:04DEGRA HAS ONLY TWO CHILDREN.
00:30:06PROVE ME WRONG.
00:30:08TELL HIM.
00:30:10SENSORS WOULD HAVE EASILY DETECTED
00:30:12AN EXPLOSION OF THAT MAGNITUDE, EVEN UNDERWATER.
00:30:16I SAY WE GO IN, GET AS CLOSE AS WE CAN,
00:30:19AND TRY TO TAKE OUT THE WEAPON.
00:30:20AGREED.
00:30:22THIS SYSTEM IS HEAVILY GUARDED.
00:30:23OUR CHANCES OF REACHING THE WEAPON ARE NONEXISTENT.
00:30:26WE CAN'T JUST SIT HERE.
00:30:28WHAT DO YOU PROPOSE WE DO?
00:30:31THERE'S STILL A CHANCE THE CAPTAIN MAY SUCCEED.
00:30:34THE LONGER WE WAIT HERE,
00:30:35THE GREATER THE LIKELIHOOD WE'LL BE SPOTTED.
00:30:40IF WE DON'T HEAR FROM THE CAPTAIN IN ONE HOUR,
00:30:44I'LL PILOT A SHUTTLEPOD INTO THE SYSTEM.
00:30:46-[ SCOFFS ] -AND DO WHAT?
00:30:49ATTEMPT A DIPLOMATIC SOLUTION.
00:30:51YOU'VE GOT TO BE KIDDING.
00:30:53YOU CAN'T POSSIBLY BELIEVE THAT THAT HAS ANY CHANCE OF SUCCESS.
00:30:56THE ODDS AREN'T PROMISING, BUT THE FACT THAT I'M VULCAN
00:30:58MAY HELP ME ESTABLISH A DIALOGUE.
00:31:02YOU'LL JUST BE CAPTURED OR KILLED.
00:31:04PERHAPS.
00:31:06BUT AT THE MOMENT, I DON'T SEE AN ALTERNATE COURSE OF ACTION.
00:31:16HELLO AGAIN.
00:31:21HOW DO YOU KNOW ME?
00:31:23LONG STORY.
00:31:25REPEAT WHAT YOU TOLD HIM.
00:31:27THE NAME OF YOUR THIRD CHILD IS TRENIA.
00:31:36LEAVE ME ALONE WITH HIM.
00:31:39AND TAKE HIM, AS WELL.
00:31:53[ DOOR OPENS, CLOSES ]
00:31:57THREE MONTHS INTO THE PREGNANCY,
00:31:58YOUR WIFE CONTRACTED ANAPROLEAN FEVER.
00:32:01YOU LOST THE CHILD.
00:32:03YOU WERE GOING TO NAME IT TRENIA.
00:32:08I'VE NEVER TOLD THAT TO ANYONE.
00:32:10YOU TOLD IT TO ME.
00:32:11YOU ALSO TALKED ABOUT THE WEAPON YOU DESIGNED,
00:32:13THE ONE THAT KILLED 7 MILLION PEOPLE.
00:32:16WHEN YOU WATCHED THE TELEMETRY COME IN,
00:32:18YOU WONDERED HOW MANY OF THOSE 7 MILLION WERE CHILDREN.
00:32:21WHO ARE YOU?
00:32:23IT DOESN'T MATTER WHO I AM OR HOW I KNOW ALL THIS.
00:32:25WHAT'S IMPORTANT IS THAT YOU LISTEN TO WHAT I HAVE TO SAY.
00:32:30CONTINUE.
00:32:31[ SIGHS ]
00:32:33YOUR REASON FOR BUILDING THIS WEAPON IS BASED ON A LIE.
00:32:38WHAT LIE WOULD THAT BE?
00:32:41THAT AT SOME POINT IN THE FUTURE,
00:32:42HUMANS ARE GOING TO DESTROY YOUR SPECIES.
00:32:45THAT IS NOT A LIE!
00:32:48YOU KNOW ABOUT THE SPHERES?
00:32:50OF COURSE.
00:32:52THEY WERE CONSTRUCTED BY TRANS-DIMENSIONAL BEINGS.
00:32:55THEIR PURPOSE IS TO RECONFIGURE THE EXPANSE
00:32:57TO MAKE IT HABITABLE FOR THEIR SPECIES.
00:33:00THAT'S WHAT DESTROYS THE XINDI, NOT HUMANITY.
00:33:03I'VE STUDIED THE SPHERES.
00:33:05THERE IS NO EVIDENCE TO SUPPORT WHAT YOU'RE SAYING.
00:33:07I'VE SEEN IT HAPPEN.
00:33:11I'VE BEEN TO THE FUTURE,
00:33:13400 YEARS INTO THE FUTURE.
00:33:15YOU EXPECT ME TO BELIEVE THAT?
00:33:21THERE'S AN ARTIFACT IN MY RIGHT POCKET.
00:33:24TAKE IT.
00:33:26GO AHEAD.
00:33:36AN INITIATION MEDAL.
00:33:38HAVE IT QUANTUM-DATED. THE RESULTS WILL BACK ME UP.
00:33:42YOU COULD HAVE GOTTEN IT ANYWHERE.
00:33:44LISTEN TO ME, YOU SON OF A BITCH.
00:33:46IT WASN'T ANY EASIER FOR ME TO SWALLOW THIS THAN IT IS FOR YOU,
00:33:49BUT YOU BETTER UNDERSTAND SOMETHING.
00:33:51IF YOU DESTROY EARTH,
00:33:53YOU WON'T JUST BE ELIMINATING MY SPECIES,
00:33:55YOU'LL BE ELIMINATING YOUR OWN.
00:34:09THE QUANTUM-DATING CONFIRMS IT.
00:34:11IT'S FROM THE FUTURE.
00:34:13THAT DOESN'T PROVE THE HUMAN'S TELLING THE TRUTH.
00:34:15IF THERE'S ANY TRUTH IN WHAT HE'S SAYING,
00:34:18IT MEANS WE CAN'T TRUST HER.
00:34:20IT ALSO MEANS SHE'S BEEN DEALING
00:34:22WITH THE REPTILIANS SECRETLY.
00:34:23ARCHER TOLD YOU THIS?
00:34:25HE SAID HE SAW REPTILIANS ON EARTH,
00:34:27IN A PLACE CALLED DETROIT, OVER 100 YEARS IN THE PAST.
00:34:32THE PAST?
00:34:33SO NOW HE'S A TIME TRAVELER?
00:34:35ACCORDING TO THE HUMAN, THEY WERE DEVELOPING A BIO-WEAPON.
00:34:40THE COUNCIL PROHIBITED THAT.
00:34:41HE SPOKE OF IT IN GREAT DETAIL.
00:34:45IF THE REPTILIANS WANTED TO KEEP THEIR ACTIONS A SECRET,
00:34:47THE PAST WOULD BE A GOOD PLACE TO DO IT.
00:34:50HOW WOULD THEY GET TO THE PAST?
00:34:54SHE MAY HAVE TAKEN THEM.
00:34:58-WE HAVE TO INVESTIGATE THIS. -THEN, QUICK.
00:35:00THE WEAPON'S BEEN MOVED TO A SAFE LOCATION,
00:35:01BUT IT'S NEARLY READY TO BE DEPLOYED.
00:35:03THE COUNCIL MUST BE INFORMED.
00:35:05REPTILIANS SIT ON THE COUNCIL, OR HAVE YOU FORGOTTEN?
00:35:09IF THEY DID GO BEHIND OUR BACKS,
00:35:11WE SHOULDN'T REVEAL WHAT WE'VE LEARNED, NOT YET.
00:35:13WHAT ABOUT THE AQUATICS?
00:35:15WE CAN INFORM THEM IN SECRET.
00:35:18ALL OF THIS COLLUSION IS DANGEROUS.
00:35:22THE COUNCIL IS FRACTURING.
00:35:24WE CAN'T FORGET WHO THE REAL ENEMY IS.
00:35:29WE MAY NOT KNOW WHO THE REAL ENEMY IS.
00:35:35WHAT HAPPENS IF YOU FAIL?
00:35:37ARE WE SUPPOSED TO JUST KEEP SENDING PEOPLE IN
00:35:39TILL THERE'S NO ONE LEFT?
00:35:40THAT'S HARDLY A VIABLE OPTION.
00:35:41WE ONLY HAVE ONE MORE SHUTTLEPOD.
00:35:44YOU'RE MISSING MY POINT.
00:35:48I DON'T THINK YOU'RE DOING THIS TO MAKE PEACE.
00:35:49I THINK YOU WANT TO TRY AND SAVE THE CAPTAIN.
00:35:50YOU'RE WRONG.
00:35:52WHY DO I GET THE FEELING YOU HAVEN'T THOUGHT THIS THROUGH?
00:35:54YOU HAVE MADE YOUR OBJECTIONS CLEAR.
00:35:56NOW RETURN TO THE BRIDGE.
00:35:58I'M NOT JUST GONNA SIT STILL AND WATCH YOU FLY OFF AND DIE.
00:35:59-I GAVE YOU AN ORDER. -T'POL.
00:36:01LET GO OF ME!
00:36:02-I WON'T LET YOU DO THIS. -I SAID LET GO!
00:36:04WHAT THE HELL'S WRONG WITH YOU?
00:36:06Bridge to T'Pol.
00:36:10GO AHEAD.
00:36:11There's no need to go to the Xindi.
00:36:12It appears they're coming to us.
00:36:24FOUR XINDI VESSELS CLOSING FAST.
00:36:26HAIL THEM.
00:36:28[ COMPUTER BEEPING ]
00:36:32NO RESPONSE.
00:36:33THEY'RE CHARGING WEAPONS.
00:36:36WHAT EXACTLY ARE YOU PROPOSING?
00:36:41THAT WE TRUST EACH OTHER.
00:36:44YOU WERE CAPTURED BEHIND THE CONTROLS
00:36:46OF A SHIP ARMED WITH EXPLOSIVES.
00:36:49YOU'RE ASKING FOR OUR TRUST?
00:36:52YOU'RE BUILDING A WEAPON THAT COULD DESTROY MY WORLD.
00:36:55I HAD TO TRY AND STOP YOU.
00:36:57AND NOW THAT YOUR MISSION HAS FAILED,
00:36:59YOU WANT TO NEGOTIATE.
00:37:06JUST CONSIDER WHAT I SAID.
00:37:08YOU MAINTAIN THAT BY DESTROYING YOUR WORLD,
00:37:11WE'LL BE ENSURING OUR OWN ANNIHILATION.
00:37:14THAT'S RIGHT.
00:37:15BECAUSE IT'S HUMANKIND
00:37:18THAT ULTIMATELY SAVES THE XINDI
00:37:20FROM THESE SPHERE BUILDERS.
00:37:23WE'RE BOTH FIGHTING THE WRONG ENEMY.
00:37:25I'M AFRAID IT'LL TAKE MORE THAN THIS ANTIQUE
00:37:30TO CONVINCE US.
00:37:32QUANTUM-DATING HAS PRODUCED INACCURATE RESULTS BEFORE.
00:37:35DO YOU BELIEVE THESE RESULTS ARE INACCURATE?
00:37:41LET ME SPEAK TO THIS COUNCIL OF YOURS,
00:37:44PRESENT MY CASE.
00:37:45SOME MEMBERS OF THE COUNCIL
00:37:46WOULD SOONER EXECUTE YOU THAN LISTEN.
00:37:47THEN HELP ME CHANGE THEIR MINDS.
00:37:50YOU HAVEN'T CHANGED OURS.
00:37:53I'VE MADE AN IMPRESSION,
00:37:55OR YOU WOULDN'T STILL BE HERE.
00:38:07UGH!
00:38:11WE'VE LOST HULL PLATING!
00:38:15I STILL DON'T HAVE HELM CONTROL.
00:38:17T'POL TO ENGINEERING.
00:38:19[ INDISTINCT SHOUTING ]
00:38:27AAH!
00:38:30ENGINEERING REPORT.
00:38:33AAH!
00:38:38[ INDISTINCT ]
00:38:40WE'RE DEAD IN THE WATER.
00:38:42BRIDGE!
00:38:44BRIDGE!
00:38:47UGH!
00:38:49COM'S DOWN.
00:38:51GET IT BACK.
00:38:53UGH!
00:38:56OHH!
00:39:06RESTRAIN HIM.
00:39:08WE'RE NOT FINISHED.
00:39:10YOU'VE HAD ENOUGH TIME.
00:39:13HAS HE REVEALED THE LOCATION OF HIS FORCES?
00:39:16WE'VE BEEN DISCUSSING OTHER MATTERS.
00:39:18THERE ARE NO OTHER MATTERS.
00:39:21TAKE THEM BACK TO THEIR SHIP.
00:39:23WE'RE NOT GOING ANYWHERE.
00:39:28YOU CAN'T THREATEN US.
00:39:30RETURN TO YOUR SHIP.
00:39:32WHAT ABOUT HIM?
00:39:34HE'S GOING TO A DETENTION CENTER FOR MORE QUESTIONING.
00:39:38IF THERE ARE ANY SURVIVORS FROM HIS SHIP, THEY'LL JOIN HIM.
00:39:43SURVIVORS?
00:39:45YOUR SHIP'S UNDER ATTACK.
00:39:47YOU AGREED TO HOLD OFF!
00:39:49WE GREW TIRED OF WAITING.
00:39:50CALL OFF YOUR VESSELS.
00:39:52I DON'T ANSWER TO YOU.
00:39:53I'LL ASSEMBLE THE COUNCIL.
00:39:54BY THE TIME YOU DO, THE EARTH SHIP WILL BE DUST.
00:40:20WE'VE GOT HULL BREACHES ON "C," "D," AND "E."
00:40:24CLOSE THEM OFF.
00:40:26THE BULKHEADS AREN'T RESPONDING!
00:40:29WE'RE VENTING ATMOSPHERE!
00:40:33[ INDISTINCT SHOUTING ]
00:40:38AAH!
00:40:50GET HIM TO SICKBAY!
00:40:51YES, SIR!
00:40:54TUCKER TO THE BRIDGE!
00:40:56IF YOU CAN HEAR ME,
00:40:58I'VE GOT COOLANT LEAKS ALL OVER THE PLACE.
00:40:59WE'RE EVACUATING.
00:41:01[ WHIRRING ]
00:41:05EVERYBODY OUT!
00:41:08[ INDISTINCT SHOUTING ]
00:41:10AAH!