Home > Star Trek: Enterprise
Damage
00:00:02PREVIOUSLY ON "ENTERPRISE"...
00:00:03THIS IS GOING TO HAPPEN TO ME.
00:00:05IT'S ALREADY STARTED. I CAN FEEL MY CONTROL SLIPPING AWAY.
00:00:08WE'RE TALKING ABOUT A ONE-WAY TRIP.
00:00:11I'LL BE FLYING THE MISSION.
00:00:12I WON'T ORDER ANYONE ELSE TO DIE.
00:00:16YOU KNOW ABOUT THE SPHERES.
00:00:17THEY WERE CONSTRUCTED BY TRANS-DIMENSIONAL BEINGS.
00:00:20THEIR PURPOSE IS TO RECONFIGURE THE EXPANSE
00:00:23TO MAKE IT HABITABLE FOR THEIR SPECIES.
00:00:25THAT'S WHAT DESTROYS THE XINDI, NOT HUMANITY.
00:00:29WE KNOW EXACTLY WHERE YOUR SHIP IS.
00:00:49[ COMPUTER BEEPING ]
00:00:52ANOTHER BREACH ON "C" DECK!
00:00:53"E" DECK'S DEPRESSURIZING!
00:00:58WE CAN'T TAKE MUCH MORE OF THIS!
00:01:10THEY'VE CEASED FIRING.
00:01:12THEY'RE MOVING OFF...
00:01:17BACK INTO THE SYSTEM.
00:01:20ENSIGN, GET US OUT OF HERE.
00:01:23THRUSTERS ARE DOWN.
00:01:26I DON'T THINK WE'RE GOING ANYWHERE.
00:01:34♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪
00:01:36♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪
00:01:40♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪
00:01:43♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪
00:01:47♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪
00:01:52♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪
00:01:55♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪
00:01:59♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪
00:02:02♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪
00:02:05♪ OF THE HEART ♪
00:02:07♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪
00:02:10♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪
00:02:15♪ I CAN DO ANYTHING ♪
00:02:18♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪
00:02:22♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪
00:02:25♪ I CAN REACH ANY STAR ♪
00:02:31♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:33♪ I'VE GOT, I'VE GOT, I'VE GOT ♪
00:02:35♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:39♪ FAITH OF THE HEART ♪
00:02:56YOU HAD NO RIGHT TO RECALL MY SHIPS.
00:02:59AND YOU HAD NO AUTHORIZATION TO LAUNCH AN ATTACK.
00:03:01THE HUMANS SHOULD'VE BEEN DESTROYED
00:03:04THE MOMENT THEY WERE DETECTED.
00:03:06THE COUNCIL DOESN'T AGREE.
00:03:08YOU'RE PERMITTING AN ENEMY VESSEL TO REMAIN IN ORBIT
00:03:11NEAR A MILITARY INSTALLATION!
00:03:13THEIR SHIP IS CRITICALLY DAMAGED.
00:03:15THEY NO LONGER POSE A THREAT.
00:03:17THANKS TO AN ATTACK THAT YOU OPPOSED.
00:03:20AT THE VERY LEAST, WE SHOULD BOARD THEIR VESSEL
00:03:22AND TAKE THEM PRISONER.
00:03:23IT IS BEING CONSIDERED.
00:03:25ON THE SUBJECT OF PRISONERS,
00:03:26THE COUNCIL WANTS ARCHER FOR FURTHER INTERROGATION.
00:03:30WE'RE NOT FINISHED WITH HIM.
00:03:32YOU'VE QUESTIONED HIM LONG ENOUGH.
00:03:35HE HASN'T PROVIDED US WITH THE NECESSARY INFORMATION.
00:03:38PERHAPS THE COUNCIL WILL HAVE MORE SUCCESS.
00:03:42YOU'RE ORDERED TO RELEASE HIM IMMEDIATELY.
00:03:46VERY WELL.
00:03:49WE'VE ARRANGED FOR HIS TRANSPORT.
00:03:52WE CAN DELIVER HIM.
00:03:54HE'S ALREADY BEEN SEVERELY BEATEN UNDER YOUR CARE.
00:03:59HE IS THE COMMANDER OF AN ENEMY VESSEL.
00:04:02WE NEED ARCHER IN GOOD CONDITION.
00:04:05IF HE CAN'T ANSWER QUESTIONS, WE CAN'T INTERROGATE HIM.
00:04:10HE WILL NOT BE HARMED ANY FURTHER.
00:04:13YOU HAVE MY ASSURANCES.
00:04:16THAT ISN'T GOOD ENOUGH.
00:04:18MEANING?
00:04:20IT WOULDN'T BE THE FIRST OF YOUR ASSURANCES THAT FELL SHORT.
00:04:25THE COUNCIL HAS AGREED THAT THE AQUATICS
00:04:27WILL TRANSPORT THE PRISONER.
00:04:29THEY'VE SENT A SHIP. GET HIM READY.
00:04:46THE COM SYSTEM'S STILL DOWN,
00:04:49SO WE DON'T HAVE A COMPLETE CASUALTY LIST YET.
00:04:51BUT SO FAR, THE NEWS ISN'T GOOD.
00:04:53FIVE PEOPLE ARE CONFIRMED DEAD, DOZENS WOUNDED.
00:04:57MOST OF THE HULL BREACHES HAVE BEEN CONTAINED
00:04:58WITH EMERGENCY BULKHEADS.
00:05:00WHAT ABOUT CARGO BAY 2?
00:05:02I DON'T KNOW. THERE'S NO WAY TO GET TO IT.
00:05:05A LARGE PORTION OF "E" DECK IS STILL DECOMPRESSED.
00:05:07WEAPONS?
00:05:08THE AFT TORPEDO LAUNCHER'S WORKING, BUT THAT'S ABOUT IT.
00:05:10[ ELECTRICITY CRACKLES ]
00:05:13I REALLY DON'T KNOW WHAT'S HOLDING US TOGETHER,
00:05:16BUT LET'S HOPE IT DOESN'T GIVE OUT.
00:05:18[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:05:23COMMANDER.
00:05:24THE PRIMARY WARP COIL'S FRIED.
00:05:26IT HAS TO BE REBUILT FROM SCRATCH.
00:05:27HOW LONG?
00:05:28A COUPLE OF WEEKS IF WE HAD THE PARTS. WE DON'T.
00:05:31AS IT STANDS NOW, WARP DRIVE'S OUT OF THE QUESTION.
00:05:34IMPULSE?
00:05:35I'LL HAVE TO INSPECT THE HULL AROUND THE EXHAUST MANIFOLDS,
00:05:38SEE THE DAMAGE FIRSTHAND.
00:05:40MAKE IT A PRIORITY.
00:05:41WE'VE HAD A LOT OF INJURIES DOWN HERE.
00:05:44IT'LL SPEED THINGS UP IF YOU ASSIGN ME SOME EXTRA HELP.
00:05:47[ ELECTRICITY CRACKLES ]
00:05:49[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:05:51ENGINEERING ISN'T THE SAFEST PLACE TO BE RIGHT NOW.
00:05:53INDEED. WE'VE ALREADY LOST ONE CAPTAIN TODAY.
00:06:16[ GROANING ]
00:06:29[ LIQUID BUBBLING ]
00:06:53WHERE ARE YOU TAKING ME?
00:06:56[ AIR HISSING ]
00:07:01[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:07:08EMERGENCY POWER'S BACK ONLINE.
00:07:10WE'LL HAVE PHASE CANNONS IN ABOUT AN HOUR.
00:07:12I'D LIKE YOU TO BEGIN REPAIRS ON "E" DECK.
00:07:14I'LL HAVE TO PULL PEOPLE FROM OTHER AREAS.
00:07:16THERE ARE ENGINEERING COMPONENTS IN CARGO BAY 2.
00:07:19THEY'RE CRUCIAL TO COMMANDER TUCKER'S REPAIRS.
00:07:21AYE.
00:07:22[ ALARM BEEPING ]
00:07:24THERE'S A VESSEL APPROACHING.
00:07:27IT'S XINDI.
00:07:28AFT TORPEDOES.
00:07:30TARGETING.
00:07:31THE VIEWSCREEN?
00:07:32STILL OFFLINE.
00:07:33IT APPEARS TO BE A ONE-MAN VESSEL.
00:07:36NO ARMAMENTS.
00:07:38BIO-SIGNS?
00:07:40ONE.
00:07:44BRING IT IN.
00:08:03HERE.
00:08:18NO INTERNAL INJURIES.
00:08:20NUMEROUS CONTUSIONS CONSISTENT WITH BLUNT TRAUMA.
00:08:22HOW MANY HAVE WE LOST?
00:08:2514.
00:08:283 ARE UNACCOUNTED FOR.
00:08:36DON'T WASTE TIME ON ME.
00:08:40IT'S GOOD TO SEE YOU AGAIN, CAPTAIN.
00:08:45DAMAGE REPORT.
00:08:51WE'LL HAVE IMPULSE POWER IN SIX HOURS.
00:09:01AFT TORPEDO LAUNCHERS AND ONE FORWARD PHASE CANNON
00:09:04ARE ONLINE.
00:09:06HAVE HOSHI AND TRAVIS START ANALYZING THAT POD.
00:09:11ITS CONFIGURATION SUGGESTS IT'S AQUATIC.
00:09:15I WAS ABOARD ONE OF THEIR SHIPS.
00:09:16THAT'S THE LAST THING I REMEMBER.
00:09:18DO YOU HAVE ANY IDEA WHY THEY RELEASED YOU?
00:09:21I THINK I MAY HAVE GOTTEN THROUGH TO ONE OF THEM.
00:09:24DEGRA.
00:09:27[ GROANS ]
00:09:32THANKS.
00:09:37ARE YOU ALL RIGHT?
00:09:39I'M FINE.
00:09:45I SHOULD HELP LIEUTENANT REED WITH HIS REPAIRS.
00:09:59[ GASPS ]
00:10:00[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:10:06[ ELECTRICITY BUZZING ]
00:10:09[ DISTORTED VOICES ]
00:10:15[ ECHOING CLINKS ]
00:10:22[ ECHOING BEEPS ]
00:10:57THEY WENT TO A LOT OF TROUBLE TO LET YOU GO.
00:10:59DO YOU REALLY THINK THEY'LL ATTACK US AGAIN?
00:11:01THEY'RE NOT EXACTLY UNIFIED.
00:11:03THE REPTILIANS CAME AFTER US ON THEIR OWN.
00:11:06THEY MIGHT DECIDE TO FINISH WHAT THEY STARTED.
00:11:09WE'VE RUN OUT OF MOONS TO HIDE BEHIND,
00:11:11BUT THERE IS A COMETARY DUST CLOUD NOT TOO FAR OFF.
00:11:15T'POL?
00:11:17THE DIAMAGNETIC FIELDS SHOULD SHIELD US FROM LONG-RANGE SCANS.
00:11:20HOW FAR AWAY IS IT?
00:11:22[ COMPUTER BEEPS ] Engineering to the bridge.
00:11:23We just picked up a surge in the E.P.S. grid on "A" deck.
00:11:27[ GASPS ]
00:11:33THANKS FOR THE WARNING.
00:11:34[ COUGHS ]
00:11:37HOW FAR?
00:11:38AT PRESENT SPEED, ABOUT THREE DAYS.
00:11:41SET A COURSE.
00:11:43AYE, SIR.
00:11:44INSTEAD OF HIDING, SHOULDN'T WE BE LOOKING FOR THE WEAPON?
00:11:46SENSORS ARE STILL OFFLINE.
00:11:48LET'S FOCUS ON GETTING OURSELVES OPERATIONAL.
00:11:51WE CAN'T MOUNT A SEARCH WITH THE SHIP COMING DOWN ON OUR HEADS.
00:11:59[ SCREECHING ]
00:12:03I THOUGHT INSECTOID WAS TOUGH.
00:12:08ALMOST SOUNDS LIKE MUSIC.
00:12:14MY MOTHER ALWAYS WANTED ME TO TAKE PIANO LESSONS.
00:12:17I SHOULD'VE LISTENED TO HER.
00:12:19IT'S NEVER TOO LATE.
00:12:21YOU CAN START WHEN WE GET HOME.
00:12:25WE'RE GETTING HOME.
00:12:32WHAT MAKES YOU THINK WE CAN TRUST THIS GUY?
00:12:34-WHO? -DEGRA.
00:12:37HE SEEMS LIKE THE LAST PERSON WHO'D COME AROUND TO OUR SIDE.
00:12:39I MEAN, HE DESIGNED THE WEAPON.
00:12:41HE MAY NOT BE ON OUR SIDE,
00:12:43BUT I GET THE FEELING HE'S STARTING TO QUESTION HIS.
00:12:47WELL, LET'S HOPE YOU'RE RIGHT.
00:12:49I THINK WE'RE READY TO FIRE THIS UP.
00:12:57[ ELECTRICITY WHINES ]
00:12:59[ GASPS ]
00:13:04MAYBE NOT.
00:13:05[ COMPUTER BEEPS ] Bridge to Captain Archer.
00:13:10GO AHEAD.
00:13:11There's an unidentified vessel approaching.
00:13:13They're asking for our assistance.
00:13:15ANY DETAILS?
00:13:17Just that they've taken heavy damage.
00:13:19JOIN THE CLUB.
00:13:20HOW LONG TILL THEY GET HERE?
00:13:2312 minutes.
00:13:25SET A RENDEZVOUS COURSE.
00:13:29MAYBE WE CAN HELP EACH OTHER.
00:13:38THEY HAVE MINIMAL WEAPONS, ALL POWERED DOWN.
00:13:41I'M DETECTING NUMEROUS SPATIAL ANOMALIES IN THE AREA.
00:13:45CAN YOU GET US THROUGH THEM?
00:13:47I BELIEVE SO.
00:13:48HAIL THEM.
00:13:52THIS IS CAPTAIN ARCHER.
00:13:55WE'RE RESPONDING TO YOUR DISTRESS CALL.
00:13:57THANK YOU FOR COMING.
00:13:59BUT BE AWARE THIS REGION CONTAINS
00:14:01DANGEROUS SPATIAL DISTORTIONS.
00:14:03WE'RE RUN INTO THEM BEFORE.
00:14:06THEY'VE DAMAGED OUR ENGINES AND LIFE SUPPORT.
00:14:08WE WOULD APPRECIATE WHATEVER ASSISTANCE YOU CAN GIVE US.
00:14:12WE'LL SEE WHAT WE CAN DO.
00:14:19WHAT BRINGS YOU TO THIS SYSTEM?
00:14:21CURIOSITY.
00:14:23WE'RE STUDYING THE RED GIANT.
00:14:25IT'S THE FIRST ONE WE'VE HAD THE OPPORTUNITY TO EXPLORE.
00:14:29WE WEREN'T PREPARED FOR THESE SPATIAL ANOMALIES,
00:14:32AS YOU CALL THEM.
00:14:33IT SEEMS YOU WEREN'T, EITHER.
00:14:34ACTUALLY, THIS IS ALL THE RESULT OF COMBAT.
00:14:37COMBAT?
00:14:39HAVE YOU HEARD OF A SPECIES CALLED THE XINDI?
00:14:41NO. WE'RE NEW TO THIS REGION OF SPACE.
00:14:44LET'S TALK ABOUT YOUR SHIP.
00:14:46WE KNOW A WAY TO INSULATE AGAINST THE ANOMALIES.
00:14:47THERE'S A SUBSTANCE CALLED TRELLIUM-D.
00:14:49I'VE HEARD OF IT. IT'S EXTREMELY RARE.
00:14:53I HAVE 60 KILOS SITTING IN MY CARGO BAY.
00:14:55WELL, PERHAPS WE CAN WORK OUT SOME SORT OF TRADE.
00:14:57THAT'S WHAT I HAD IN MIND.
00:14:59GIVEN THE CONDITION OF MY VESSEL,
00:15:00I DON'T KNOW WHAT WE CAN OFFER YOU.
00:15:02OUR WARP ENGINE IS BADLY DAMAGED.
00:15:03WE COULD PROBABLY SPARE A FEW PLASMA INJECTORS.
00:15:07MAYBE SOME ANTIMATTER.
00:15:08I WAS THINKING MORE ALONG THE LINES OF A WARP COIL.
00:15:10I'M AFRAID THAT'S ONE THING WE CAN'T SPARE.
00:15:15MAYBE WE CAN MAKE IT WORTH YOUR WHILE.
00:15:17WE HAVE CERTAIN TECHNOLOGY THAT YOU'D PROBABLY FIND USEFUL.
00:15:20WITHOUT A WARP COIL, THE JOURNEY BACK TO OUR SYSTEM
00:15:23WOULD TAKE THREE YEARS.
00:15:24WE'RE NOT EQUIPPED FOR A VOYAGE OF THAT LENGTH.
00:15:26THE XINDI HAVE ALREADY WIPED OUT 7 MILLION OF MY PEOPLE.
00:15:29NOW THEY'RE BUILDING A WEAPON TO DESTROY OUR ENTIRE WORLD.
00:15:31I HAVE TO STOP THEM.
00:15:34WITHOUT WARP DRIVE, I WON'T SUCCEED.
00:15:37I SYMPATHIZE, CAPTAIN.
00:15:41I WILL HELP YOU IN ANY OTHER WAY.
00:15:43BUT I WON'T JEOPARDIZE THE LIVES OF MY CREW. I'M SORRY.
00:16:44[ CHOKING ]
00:16:47[ PANTING ]
00:18:17AAH!
00:18:18UGH! OH.
00:18:20[ AIR HISSING ]
00:18:21[ GROANING, GASPING ]
00:20:16THE ESCAPE POD CAN MANEUVER UNDERWATER.
00:20:18ASIDE FROM THAT, NOTHING OUT OF THE ORDINARY.
00:20:21I'VE GONE THROUGH THE DATA BANKS --
00:20:22JUST YOUR STANDARD NAVIGATION OPERATIONAL FILES.
00:20:25BUT I DID FIND ONE DOCUMENT --
00:20:28AN ENGINEER ASKING HIS SUPERVISORS
00:20:30FOR ADDITIONAL PARTS.
00:20:31HERE'S THE TRANSLATION.
00:20:41THE NAMES OF THESE SUPERVISORS --
00:20:43PIRAL, JAINA, TRENIA.
00:20:46THE NAMES OF DEGRA'S CHILDREN.
00:20:53I DISCOVERED A SET OF COORDINATES
00:20:55EMBEDDED IN THE DOCUMENT.
00:21:00IT'S NOT A STAR SYSTEM.
00:21:04THERE WAS ANOTHER EMBEDDED NUMBER.
00:21:07A STARDATE, THREE DAYS FROM NOW.
00:21:13HOW FAR AWAY ARE THE COORDINATES?
00:21:15FOUR LIGHT-YEARS.
00:21:20WE'LL NEED AT LEAST WARP 3 TO MAKE IT IN TIME.
00:21:24IT'S UNLIKELY THAT DEGRA WILL WAIT BEYOND THREE DAYS.
00:21:48HE'S ALL YOURS.
00:21:51HE WAS THE PERFECT HOUSEGUEST, AS USUAL.
00:21:56YOU'LL BE HAPPY TO KNOW
00:21:58THAT I DISCHARGED ENSIGN ANSARA THIS MORNING.
00:22:01AND CORPORAL O'MALLEY
00:22:02WILL BE RETURNING TO DUTY THIS AFTERNOON.
00:22:07CAPTAIN?
00:22:13HARD TO IMAGINE THAT WE'LL EVER
00:22:14GET THIS SHIP BACK THE WAY IT WAS.
00:22:19IT'S A SIMPLE MATTER OF REPAIRS.
00:22:24WELL, PERHAPS NOT THAT SIMPLE.
00:22:29SOMEHOW, I DON'T THINK IT'S THE DAMAGE TO ENTERPRISE
00:22:31THAT'S TROUBLING YOU.
00:22:40HOW LONG HAVE YOU BEEN A DOCTOR?
00:22:43NEARLY 40 YEARS.
00:22:54AND IN ALL THAT TIME,
00:22:58DID YOU EVER DO ANYTHING YOU THOUGHT WAS UNETHICAL?
00:23:09TWICE. WHY?
00:23:17I'M ABOUT TO STEP OVER A LINE --
00:23:22A LINE I THOUGHT I WOULD NEVER CROSS.
00:23:25AND GIVEN THE NATURE OF OUR MISSION,
00:23:28IT PROBABLY WON'T BE THE LAST.
00:23:36PROBABLY NOT.
00:23:40MAY I ASK WHAT YOU'RE PLANNING TO DO?
00:23:48THERE COULD BE MORE CASUALTIES.
00:23:54I'LL BE READY.
00:24:05[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:24:18PUT TOGETHER AN ARMED BOARDING PARTY.
00:24:20WHO ARE WE BOARDING, SIR?
00:24:22THE ALIEN SHIP WE DOCKED WITH.
00:24:25I DON'T UNDERSTAND.
00:24:27WE NEED THEIR WARP COIL.
00:24:29THEY WON'T GIVE IT TO US, SO WE'RE GOING TO HAVE TO TAKE IT.
00:24:36CAPTAIN.
00:24:37GET YOUR MEN TOGETHER!
00:24:47WHERE ARE THE OTHER MEMBERS OF THE COUNCIL?
00:24:49WE DIDN'T WANT THEM HERE.
00:24:50WHY?
00:24:52WE'VE LEARNED SOMETHING ABOUT THE REPTILIANS THAT CONCERNS US.
00:24:57THERE'S DISTRUST AMONGST YOU.
00:25:01YOU CAN HELP ALLEVIATE IT.
00:25:04CONTINUE.
00:25:05WE WERE TOLD THE REPTILIANS
00:25:07ATTEMPTED TO BUILD A BIO-WEAPON.
00:25:09WHO TOLD YOU THIS?
00:25:12WE'VE ALSO LEARNED THAT THEY WERE BUILDING
00:25:13THIS BIO-WEAPON IN THE PAST ON EARTH.
00:25:17AS FAR AS WE'RE AWARE,
00:25:19REPTILIANS DON'T POSSESS THE TECHNOLOGY FOR TIME TRAVEL.
00:25:23YOU WANT TO KNOW IF THEY HAD MY HELP.
00:25:27DID THEY?
00:25:31YES.
00:25:32AFTER YOU PROHIBITED THEM
00:25:34FROM CONSTRUCTING THE BIO-WEAPON,
00:25:35THE REPTILIANS AND THE INSECTOIDS
00:25:37WERE PREPARED TO WITHDRAW FROM THE COUNCIL.
00:25:40I ASSISTED THEM SO THE COUNCIL WOULD REMAIN UNIFIED.
00:25:42YOU HELPED THEM TO CIRCUMVENT OUR AUTHORITY.
00:25:46I PROTECTED YOUR AUTHORITY BY KEEPING THE COUNCIL INTACT.
00:25:52WHAT HAPPENED TO THE BIO-WEAPON?
00:25:53IT WAS NEVER COMPLETED,
00:25:55AND THE THREE REPTILIANS WERE NEVER FOUND.
00:25:58YOU CAN'T LOCATE THEM?
00:26:01THERE ARE LIMITS TO WHAT WE CAN DO IN YOUR REALM.
00:26:04IT SEEMS YOU CAN DO MORE THAN WE THOUGHT.
00:26:06IS IT TRUE YOUR SPECIES BUILT THE SPHERES?
00:26:09WHAT MAKES YOU THINK
00:26:10YOU CAN SUBJECT ME TO THIS INTERROGATION?
00:26:14IF IT WEREN'T FOR MY ASSISTANCE,
00:26:16YOUR SPECIES WOULD BE FACING DESTRUCTION.
00:26:20WE'RE GRATEFUL FOR THE HELP THAT YOU'VE GIVEN US.
00:26:22THEN PROVE IT.
00:26:25FOCUS ON THE TASK AT HAND.
00:26:27THE WEAPON IS NEARLY COMPLETE.
00:26:29IF YOU PERMIT YOURSELVES TO BECOME DISTRACTED,
00:26:31YOU'LL FAIL TO DESTROY YOUR REAL ENEMY --
00:26:35THE ENEMY OF ALL XINDI.
00:26:37DON'T SUMMON ME AGAIN
00:26:39UNLESS EVERY MEMBER OF THE COUNCIL IS PRESENT.
00:26:41I WON'T HELP FUEL YOUR INTERNAL BICKERING.
00:26:50YOU DON'T BELIEVE HER.
00:26:51DO YOU?
00:26:54WHY SHOULD WE TAKE ARCHER'S WORD OVER HERS?
00:26:57BECAUSE ARCHER OFFERED SOMETHING SHE HASN'T.
00:27:02PROOF.
00:27:09UNDER NORMAL CIRCUMSTANCES, THEY'D BE NO MATCH FOR US.
00:27:13BUT WE'VE SUSTAINED A LOT MORE DAMAGE THAN THEY HAVE.
00:27:17THIS COULD BE RISKY.
00:27:19ONE LUCKY SHOT TO OUR STARBOARD NACELLE --
00:27:20LET'S MAKE SURE THEY DON'T GET ANY LUCKY SHOTS.
00:27:23WHY DON'T WE JUST TRANSPORT THEIR WARP COIL TO ENTERPRISE?
00:27:26IT'S TIED INTO THEIR INJECTOR SYSTEM.
00:27:28IF WE USE THE TRANSPORTER, WE'D DESTROY THEIR ENGINES.
00:27:32I'VE GOT TO GET IN THERE, DECOUPLE IT BY HAND.
00:27:35HOW LONG?
00:27:3810 MINUTES, GIVE OR TAKE.
00:27:41CAN'T TELL FOR SURE UNTIL I SEE IT.
00:27:42IF THEY FIGHT BACK,
00:27:4510 MINUTES COULD BE A VERY LONG TIME.
00:27:47PERHAPS WE SHOULD RECONSIDER NEGOTIATION.
00:27:49WE CAN'T RISK TIPPING THEM OFF.
00:27:51WE HAVE TO TAKE THEM BY SURPRISE.
00:27:53THAT'LL REDUCE THE LOSSES ON BOTH SIDES.
00:27:57WE'LL DISABLE THEIR SHIP AS QUICKLY AS WE CAN,
00:27:59BEAM OVER, EXTRACT THE WARP COIL, AND GET OUT...
00:28:04HOPEFULLY WITHOUT ANY CASUALTIES.
00:28:09SET A COURSE.
00:28:15-CAN I HAVE A WORD WITH YOU? -NOT RIGHT NOW.
00:28:20IF I HAD ANOTHER OPTION, I'D TAKE IT.
00:28:22WE'RE NO DIFFERENT THAN THE MARAUDERS WHO ATTACKED US
00:28:25WHEN WE ENTERED THE EXPANSE.
00:28:32WE'RE A LOT DIFFERENT.
00:28:34BY STEALING THEIR WARP COIL,
00:28:35WE COULD BE CONDEMNING THEM TO DEATH.
00:28:38WE'RE GONNA LEAVE THEM A SUPPLY OF TRELLIUM,
00:28:40ALONG WITH SOME EXTRA FOOD.
00:28:43I'M NOT SAYING IT'LL BE EASY FOR THEM,
00:28:45BUT THEY'LL STAND A DECENT CHANCE OF MAKING IT HOME.
00:28:48YOU'RE FORGETTING THAT WE'RE IN A DANGEROUS REGION OF SPACE.
00:28:51OUR ASSAULT COULD CRIPPLE THEIR ABILITY TO DEFEND THEMSELVES.
00:28:53NOT IF WE DO IT RIGHT.
00:28:55AND WHAT IF SOMETHING GOES WRONG?
00:28:56WE CAN DEBATE THIS ALL DAY.
00:28:59I'VE MADE MY DECISION.
00:29:01"WE CAN'T SAVE HUMANITY
00:29:03WITHOUT HOLDING ON TO WHAT MAKES US HUMAN."
00:29:07THOSE WERE YOUR WORDS TO ME.
00:29:09I'M NO HAPPIER DOING THIS THAN YOU ARE,
00:29:12BUT WE'RE NOT GONNA MAKE A HABIT OF IT.
00:29:14ONCE YOU RATIONALIZE THE FIRST MISSTEP,
00:29:16IT'S EASY TO FALL INTO A PATTERN OF BEHAVIOR.
00:29:18I'M NOT RATIONALIZING ANYTHING.
00:29:19I KNOW FULL WELL WHAT I'M DOING.
00:29:21I CAN'T JUSTIFY THIS COURSE OF ACTION.
00:29:23WE DON'T HAVE A CHOICE.
00:29:24I WON'T LET YOU DO IT!
00:29:30WE'VE HAD OUR SHARE OF DISAGREEMENTS...
00:29:34BUT YOU'VE NEVER TAKEN IT OUT ON MY DESK BEFORE.
00:29:39I APOLOGIZE.
00:29:42WHAT'S HAPPENING TO YOU?
00:29:49IT'S BEEN A DIFFICULT FEW DAYS.
00:29:53I HAVEN'T HAD THE TIME TO MEDITATE.
00:29:57MAYBE YOU SHOULD FIND THE TIME.
00:30:01I DIDN'T MEAN WHAT I SAID.
00:30:04I'M GLAD TO HEAR IT.
00:30:11I'LL BE LEADING THE BOARDING PARTY.
00:30:15THERE'S NO MARGIN FOR ERROR.
00:30:20IF WE DON'T DO THIS RIGHT, PEOPLE ARE GONNA DIE.
00:30:25I NEED YOU ON THE BRIDGE.
00:30:29UNDERSTOOD.
00:30:43-DOCTOR. -YES, THIS WILL JUST TAKE A MOMENT.
00:30:46WHAT IS IT?
00:30:55THERE'S A GOOD DEAL OF RESIDUAL TRELLIUM IN YOUR BLOODSTREAM.
00:30:59HOW LONG HAVE YOU BEEN DOING THIS?
00:31:03THREE MONTHS.
00:31:06I NEED TO KNOW PRECISELY WHAT HAS BEEN HAPPENING.
00:31:15WHEN I WAS EXPOSED TO TRELLIUM ABOARD THE SELEYA,
00:31:21IT AFFECTED ME IN A WAY I WASN'T PREPARED FOR.
00:31:24AS I RECALL, YOU WERE HOMICIDAL AND PARANOID.
00:31:28THE INITIAL EFFECTS WERE...
00:31:32OVERWHELMING.
00:31:33BUT AS THEY BEGAN TO WEAR OFF,
00:31:37I DISCOVERED I WAS ABLE
00:31:38TO ACCESS CERTAIN...EMOTIONS.
00:31:44I WANTED MORE.
00:31:48I BEGAN TO EXPERIMENT
00:31:49BY INGESTING SMALL AMOUNTS OF TRELLIUM.
00:31:53I DEVISED A WAY TO INJECT IT INTO MY BLOODSTREAM.
00:31:57YOU MUST HAVE KNOWN IT WAS DANGEROUS.
00:31:59TRELLIUM EXPOSURE IS DEADLY TO VULCANS.
00:32:01IT EATS AWAY AT THE NEURAL PATHWAYS.
00:32:03I THOUGHT, IN SMALL AMOUNTS, IT WOULD BE SAFE.
00:32:08AT FIRST, I WAS ABLE TO CONTROL THE NEW EMOTIONS.
00:32:11MY INTERACTIONS WITH THE CREW IMPROVED.
00:32:15COMMANDER TUCKER, FOR EXAMPLE.
00:32:18WHEN DID YOU REALIZE YOU WERE BECOMING ADDICTED?
00:32:21TWO DAYS AGO.
00:32:25THE DAMAGE TO "E" DECK MADE IT IMPOSSIBLE
00:32:27TO ACCESS THE CARGO BAY.
00:32:28I BEGAN EXPERIENCING AGITATION,
00:32:32ANXIETY,
00:32:34WITHDRAWAL SYMPTOMS.
00:32:37YOU'RE NOT EXPERIENCING THEM NOW?
00:32:39I WAS ABLE TO RETRIEVE THE TRELLIUM.
00:32:43I WAS ALMOST KILLED IN THE PROCESS.
00:32:47THIS WILL HELP STABILIZE YOUR SYNAPTIC PATHWAYS,
00:32:49BUT THE WITHDRAWAL SYMPTOMS WILL RETURN IN A FEW DAYS.
00:32:56IT'S GOING TO TAKE TIME.
00:32:59IT WON'T BE EASY.
00:33:03I UNDERSTAND.
00:33:04[ COMPUTER BEEPS ] Archer to T'Pol.
00:33:12GO AHEAD.
00:33:13We're approaching the vessel. Report to the bridge.
00:33:17I'M ON MY WAY.
00:33:18YOU SHOULD REMAIN HERE FOR OBSERVATION.
00:33:19THE CAPTAIN NEEDS ME. I HAVE TO GO.
00:33:27I EXPECT YOU TO REPORT BACK HERE AT THE FIRST SIGN OF TROUBLE.
00:33:34ARE YOU GOING TO DISCUSS THIS WITH THE CAPTAIN?
00:33:38THIS IS BETWEEN YOU AND YOUR DOCTOR.
00:33:55GOOD LUCK.
00:34:06YOU HAVE THE BRIDGE.
00:34:16STAND BY WEAPONS.
00:34:37RUN ANOTHER TEST.
00:34:38IF IT DOESN'T HOLD, WE'LL BYPASS THE ENTIRE ASSEMBLY.
00:34:40[ COMPUTER BEEPING ]
00:34:44WHAT IS IT?
00:34:45Sir, there's a vessel approaching.
00:34:47It's the Earth ship.
00:34:49HAVE YOU CONTACTED THEM?
00:34:50They're not responding.
00:34:53THEY'RE STILL HAILING US.
00:34:55200 KILOMETERS.
00:34:58TARGET THEIR PROPULSION SYSTEMS.
00:34:59AYE.
00:35:01FIRE.
00:35:10THEIR WARP DRIVE'S OFFLINE.
00:35:11THEY'RE CHARGING WEAPONS.
00:35:13BRIDGE TO TRANSPORTER.
00:35:15THEY'RE FIRING.
00:35:16ENERGIZE.
00:35:20[ EXPLOSIONS ]
00:35:23UGH!
00:35:48THAT'S THE ACCESS PORT.
00:35:52STUN GRENADE.
00:36:07GO!
00:36:20THEIR WEAPONS ARE AT 50%.
00:36:21[ ALARM BEEPS ]
00:36:23WE HAVE ANOTHER HULL BREACH ON "E" DECK.
00:36:25[ ALARM BEEPS ]
00:36:27OUR PORT THRUSTERS ARE OFFLINE.
00:36:28WE HAVE TO TAKE OUT THEIR WEAPONS.
00:36:30WE CAN'T LEAVE THEM DEFENSELESS.
00:36:32IF WE WANT TO GET THROUGH THIS IN ONE PIECE, WE HAVE NO CHOICE.
00:36:33THE CAPTAIN'S ORDERS.
00:36:39CLEAR!
00:36:53UGH!
00:37:02COVER.
00:37:08[ COMMUNICATOR BEEPS ]
00:37:12-ARCHER. -Captain.
00:37:13WE'VE HIT A LITTLE SNAG.
00:37:15THEY'RE TARGETING OUR STARBOARD NACELLE.
00:37:17EVASIVE MANEUVERS.
00:37:21T'POL TO THE CAPTAIN.
00:37:24GO AHEAD.
00:37:25WE'RE TAKING HEAVY DAMAGE.
00:37:26There's a force field around the warp coil.
00:37:28TRIP'S TRYING TO DISABLE IT.
00:37:33TRY IT NOW.
00:37:38UGH!
00:37:49UGH!
00:37:58ARCHER TO ENTERPRISE.
00:37:59Go ahead.
00:38:00PARSON'S BEEN HIT.
00:38:02LOCK ONTO HER COM SIGNAL AND BEAM HER OUT OF HERE.
00:38:04LIEUTENANT.
00:38:07WE'RE VENTING ATMOSPHERE ON "C" DECK!
00:38:10T'POL!
00:38:14ADJUST PHASE CANNONS TO A NARROW CONFINEMENT BEAM.
00:38:17TARGET THIS POWER JUNCTION.
00:38:19-GOT IT. -FIRE.
00:38:33RIGHT THERE.
00:38:38[ WHIRRING ]
00:38:52[ COMMUNICATOR BEEPS ] ARCHER.
00:38:55COMMANDER TUCKER'S ABOARD. WE HAVE IT.
00:38:57STAND BY TO BEAM US OUT.
00:39:01FALL BACK.
00:39:13WHAT YOU CAN'T HAVE, YOU TAKE BY FORCE?
00:39:17WE'VE BEAMED THREE CONTAINERS OF TRELLIUM
00:39:19INTO YOUR CARGO HOLD AS COMPENSATION.
00:39:22THERE'S ALSO FOOD AND SUPPLIES.
00:39:24YOU'RE STRANDING US THREE YEARS FROM HOME.
00:39:28WHY ARE YOU DOING THIS?
00:39:30BECAUSE I HAVE NO CHOICE.
00:39:35ENERGIZE.
00:39:54I'M NOT SURE WHY I ASKED YOU TO COME SEE ME.
00:39:57PERHAPS YOU JUST NEEDED SOME COMPANY.
00:40:01PERHAPS.
00:40:08HOW DO YOU FEEL?
00:40:15I THOUGHT THAT WITHOUT THE TRELLIUM,
00:40:17I WOULD NO LONGER HAVE DIFFICULTY
00:40:19SUPPRESSING MY EMOTIONS.
00:40:22BUT THAT'S NOT TRUE.
00:40:32IT'S NOT SURPRISING THAT THERE ARE RESIDUAL EFFECTS.
00:40:34THEY'RE PROBABLY TEMPORARY.
00:40:35AND IF THEY'RE NOT?
00:40:37THEN YOU'LL LEARN TO COPE WITH THEM.
00:40:39I'M NOT CERTAIN I'LL BE ABLE TO.
00:40:43I'M...
00:40:45AFRAID?
00:40:47VULCANS DON'T EXPERIENCE FEAR.
00:40:50YOU SOUGHT THESE EMOTIONS.
00:40:52DON'T EXPECT THEM TO VANISH OVERNIGHT. PATIENCE.
00:40:58[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:41:00A FEW TWEAKS, AND IT FIT RIGHT IN.
00:41:03-WHAT'S OUR TOP SPEED? -3.2.
00:41:06THAT SHOULD GET US TO THE RENDEZVOUS POINT WITH TIME TO SPARE.
00:41:13UGH.
00:41:15YOU DID THE RIGHT THING.
00:41:19SEEMS THE LONGER WE'RE OUT HERE,
00:41:21THE MORE I HAVE TO KEEP SAYING THAT TO MYSELF.
00:41:25THOSE PEOPLE WILL BE OKAY.
00:41:28THEY'LL GET HOME.
00:41:32CAPTAIN TO THE BRIDGE.
00:41:34Go ahead.
00:41:37-PREPARE TO GO TO MAXIMUM WARP. -Aye, sir.