Home > Star Trek: Enterprise
Babel One
00:00:16[ GASPS ]
00:00:23BRIDGE TO ENGINEERING.
00:00:26ENGINEERING, RESPOND!
00:00:28[ FIRE CRACKLING ]
00:00:36[ BEEPS ]
00:00:38THIS IS THE WARSHIP KUMARI CALLING IMPERIAL COMMAND.
00:00:40WE'VE BEEN ATTACKED BY A TELLARITE VESSEL.
00:00:43PRIMARY SYSTEMS HAVE FAILED.
00:00:44-REQUEST IMMEDIATE -- -[ EXPLOSION ]
00:00:47ALERT.
00:00:49WARP CONTAINMENT BREACH IN TWO MINUTES.
00:00:52TELLARITE SWINE!
00:00:55THEY'LL PAY FOR THIS.
00:00:58[ BEEPS ]
00:00:59THIS IS SHRAN. ALL CREW TO THE ESCAPE PODS!
00:01:03ABANDON SHIP.
00:01:08♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪
00:01:13♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪
00:01:16♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪
00:01:20♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪
00:01:24♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪
00:01:28♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪
00:01:32♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪
00:01:36♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪
00:01:38♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪
00:01:41♪ OF THE HEART ♪
00:01:44♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪
00:01:47♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪
00:01:52♪ I CAN DO ANYTHING ♪
00:01:55♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪
00:01:58♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪
00:02:02♪ I CAN REACH ANY STAR ♪
00:02:08♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:10♪ I'VE GOT, I'VE GOT, I'VE GOT ♪
00:02:12♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:02:16♪ FAITH OF THE HEART ♪
00:02:30THE FOOD ON THIS SHIP ISN'T FIT FOR ANIMALS.
00:02:33THAT MANGY PET OF YOURS WOULD PROBABLY TASTE BETTER.
00:02:36YOU CAN EITHER TAKE ME HOME OR FIND A NEW CHEF.
00:02:38IT'S THAT SIMPLE.
00:02:39OH, SOMETHING ELSE. I WANT NEW QUARTERS.
00:02:42IS THAT SO?
00:02:43FOR ONE THING, MY ROOM IS TOO SMALL.
00:02:45THERE ARE PLASMA CONDUITS RUNNING ACROSS THE CEILING.
00:02:47IT'S NOISY, IT KEEPS ME UP ALL NIGHT.
00:02:50MAYBE YOU'D SLEEP BETTER IN THE CARGO BAY.
00:02:52WHAT DID YOU SAY TO ME?
00:02:53THIS IS A STARSHIP, NOT A LUXURY LINER.
00:02:55IF YOU'RE NOT SATISFIED WITH THE ACCOMMODATIONS,
00:02:57WE CAN LEAVE YOU BEHIND IN A SHUTTLEPOD.
00:02:59MAYBE YOU'LL HAVE BETTER LUCK WITH WHOEVER PICKS YOU UP.
00:03:01AND IF YOU DON'T LIKE CHEF'S FOOD, DON'T EAT IT.
00:03:05FROM THE LOOKS OF THINGS,
00:03:07YOU SHOULD PROBABLY SKIP THE DESSERT TABLE
00:03:08WHILE YOU'RE AT IT.
00:03:14THAT WAS A NICE TOUCH.
00:03:16[ LAUGHS ]
00:03:18I CAN'T BELIEVE I'M SUPPOSED TO SPEAK
00:03:20TO THEIR AMBASSADOR LIKE THAT.
00:03:21UH, TELLARITES ALWAYS HAVE A LITANY OF COMPLAINTS.
00:03:24IT'S HOW THEY START ARGUMENTS WITH PEOPLE THEY'VE JUST MET.
00:03:26EVEN IF THEY HAVE NOTHING TO COMPLAIN ABOUT?
00:03:29IN THAT CASE, THEY'LL JUST INSULT YOU.
00:03:31WHATEVER THEY SAY, YOU HAVE TO RESPOND IN KIND,
00:03:34OTHERWISE THEY'LL TAKE OFFENSE.
00:03:37A SPECIES THAT ACTUALLY THRIVES ON ARGUING.
00:03:40THEY PROBABLY MAKE GOOD POLITICIANS.
00:03:43THANKS FOR THE DRY RUN.
00:03:44UH, SIR? I WASN'T KIDDING ABOUT PORTHOS.
00:03:50YOU THINK HE'S MANGY?
00:03:51NO. BUT YOU MIGHT WANT TO KEEP HIM OUT OF SIGHT.
00:03:55TELLARITES CONSIDER CANINES SOMETHING OF A, UH, DELICACY.
00:04:07CAPTAIN'S STARLOG, NOVEMBER 12, 2154.
00:04:11WE'VE ARRIVED IN ORBIT OF TELLAR PRIME.
00:04:13STARFLEET'S ORDERED US TO TRANSPORT THEIR AMBASSADOR
00:04:16TO A NEUTRAL PLANET DESIGNATED AS BABEL
00:04:19WHERE EARTH'S MEDIATORS WILL TRY TO SETTLE
00:04:21A LONG-STANDING TRADE DISPUTE
00:04:23BETWEEN THE TELLARITES AND THE ANDORIANS.
00:04:26EVERYTHING READY FOR OUR GUESTS?
00:04:27WELL, JUST ABOUT.
00:04:29BUT MY PEOPLE ARE WORKING TRIPLE SHIFTS
00:04:31TRYING TO FINISH THAT MUD BATH THEY WANTED.
00:04:33MUD BATH?
00:04:35APPARENTLY, THE AMBASSADOR LIKES A GOOD SOAK IN THE MORNING.
00:04:39SOMETHING I DON'T UNDERSTAND.
00:04:41THESE TELLARITES HAVE WARP SHIPS.
00:04:43SO WHY DO WE HAVE TO TAKE THEM TO THE CONFERENCE?
00:04:45BABEL'S ON THE FAR SIDE OF ANDORIAN SPACE.
00:04:48THEY WON'T ALLOW TELLARITE SHIPS TO PASS THROUGH THEIR TERRITORY.
00:04:52NOW WE'RE A SHUTTLE SERVICE.
00:04:54WHEN ARE WE GONNA GET BACK TO EXPLORING?
00:04:56THIS TRADE DISPUTE IS A LITTLE MORE URGENT.
00:04:59IT COULD TURN INTO A SHOOTING WAR IF THE CONFERENCE FAILS.
00:05:24[ DOOR OPENS ]
00:05:38YOU PEOPLE ARE EVEN UGLIER THAN I REMEMBER.
00:05:41[ GRUNTS ]
00:05:43CAPTAIN JONATHAN ARCHER. WELCOME ABOARD.
00:05:47AMBASSADOR GRAL.
00:06:04I'M TOLD THIS SHIP IS THE PRIDE OF STARFLEET.
00:06:09I FIND IT SMALL AND UNIMPRESSIVE.
00:06:12FUNNY.
00:06:13I WAS ABOUT TO SAY THE SAME THING ABOUT YOU.
00:06:20[ LAUGHING ]
00:06:23YOU MAY SHOW US TO OUR QUARTERS.
00:06:29-[ BEEPS ] -IT'S FAR TOO COLD IN HERE.
00:06:32WE'RE EXPECTED TO STAY ON THIS SHIP FOR FIVE DAYS?
00:06:42[ LAUGHS ]
00:06:43SO HE SAYS, "WELL, I'M NOT REALLY A PILOT."
00:06:46[ CHUCKLES ]
00:06:47UH, YOU DON'T GET IT.
00:06:50[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
00:06:59WARM ENOUGH?
00:07:01THE AMBASSADOR REQUESTED THE TEMPERATURE BE INCREASED.
00:07:03AGAIN?
00:07:05YOU KNOW, I LIKE THESE PEOPLE MORE THAN I THOUGHT I WOULD.
00:07:08THEY DON'T HOLD ANYTHING BACK.
00:07:10IT'S REFRESHING.
00:07:12SPEAKING YOUR MIND FOR A CHANGE.
00:07:15YOU DON'T FEEL FREE TO SPEAK YOUR MIND
00:07:17WITH THE REST OF US?
00:07:18-OH, YOU KNOW WHAT I MEAN. -NO.
00:07:20MAYBE YOU'D LIKE TO EXPLAIN IT TO ME.
00:07:24WHY DON'T YOU CHANGE YOUR UNIFORM
00:07:26BEFORE YOU STINK UP THE PLACE?
00:07:30AH, PRACTICING YOUR TELLARITE. I GET IT.
00:07:44WHEN IN ROME...
00:07:45I BEG YOUR PARDON?
00:07:48FORGET IT.
00:07:49THE AMBASSADOR WANTS TO SPEAK WITH YOU.
00:07:52WHAT A SURPRISE.
00:08:01HAVE WE CROSSED INTO ANDORIAN SPACE?
00:08:03A FEW MINUTES AGO.
00:08:07THE LAST TIME I WAS HERE,
00:08:08I WAS ON THE COMMAND DECK OF ONE OF OUR CRUISERS,
00:08:11DRIVING THOSE BLUE DEMONS BACK INTO THEIR TERRITORY.
00:08:17THE ANDORIANS CAME TO YOUR AID DURING THE XINDI CRISIS.
00:08:21THEY HELPED SAVE MY PLANET.
00:08:23SO WHY SHOULD WE TRUST HUMANS TO MEDIATE THIS DISPUTE?
00:08:27YOU OWE THEM YOUR LIVES.
00:08:28EARTH WANTS A PEACEFUL OUTCOME JUST AS MUCH AS YOU DO.
00:08:32THAT ISN'T GOING TO HAPPEN IF WE CHOOSE SIDES.
00:08:34YOUR PEOPLE HAVE NO EXPERIENCE IN INTERSTELLAR AFFAIRS.
00:08:37IT DOESN'T SEEM THAT YOU HAVE A LOT OF OTHER OPTIONS.
00:08:51YOUR CHEF OBVIOUSLY WENT TO A GREAT DEAL OF TROUBLE.
00:08:54I'M TOLD THESE ARE AUTHENTIC TELLARITE DISHES.
00:08:58IF I'D WANTED TO EAT LIKE THIS, I WOULD HAVE STAYED AT HOME.
00:09:02I WAS EXPECTING TO SAMPLE EARTH CUISINE ON THIS JOURNEY.
00:09:06I'LL HAVE HIM WHIP SOMETHING UP.
00:09:08AHA.
00:09:09Captain Archer to the bridge.
00:09:11[ GRUNTS ]
00:09:16[ BEEPING ]
00:09:18WE'VE PICKED UP A MESSAGE ON AN ANDORIAN CHANNEL.
00:09:21KUMARI CALLING IMPERIAL COMMAND.
00:09:23-BEEN ATTACKED. -[ STATIC ]
00:09:26...PRIMARY SYSTEMS HAVE FAILED.
00:09:27REQUEST IMMEDI--
00:09:29[ STATIC ]
00:09:30THAT'S IT.
00:09:31THEY HAVE NO SHIPS WITHIN RANGE.
00:09:34HOW LONG TO INTERCEPT THEM AT MAXIMUM WARP?
00:09:36TWO HOURS.
00:09:40ALTER COURSE.
00:09:42CONTACT BABEL. LET THEM KNOW WE'RE GOING TO BE DELAYED.
00:09:51JUDGING BY THE DEBRIS PATTERN,
00:09:53I'D SAY THEIR REACTOR BREACHED.
00:09:55I'M DETECTING SIGNIFICANT QUANTITIES OF DURANIUM ALLOY.
00:10:00THIS WAS MOST LIKELY AN ANDORIAN COMBAT VESSEL.
00:10:07[ BEEPING ]
00:10:08ESCAPE PODS. MULTIPLE BIO-SIGNS.
00:10:13BRING THEM INTO THE LAUNCH BAY.
00:10:16TELL PHLOX TO STAND BY FOR CASUALTIES.
00:10:18THIS WOULD BE EASIER IF YOU'D TAKE A FEW STEPS BACK.
00:10:23I HOPE YOU'VE STUDIED ANDORIAN PHYSIOLOGY.
00:10:26[ DOOR OPENS ]
00:10:31HOW MANY OF MY CREW DID YOU RESCUE?
00:10:3319.
00:10:41OUR COMPLEMENT WAS 86.
00:10:44YOUR DISTRESS CALL SAID YOU WERE ATTACKED.
00:10:46TELLARITES!
00:10:49WE WERE ESCORTING OUR AMBASSADOR
00:10:51TO THE TRADE CONFERENCE WHEN THEY DROPPED OUT OF WARP.
00:10:53THE AMBASSADOR'S SHIP WAS DESTROYED IN SECONDS.
00:10:56TELLARITES CRIPPLED US WITH THEIR NEXT SHOT.
00:10:58I'VE NEVER SEEN
00:11:01ONE OF THEIR VESSELS MANEUVER LIKE THIS ONE.
00:11:05WHILE THOSE BARBARIANS HAVE BEEN TALKING PEACE,
00:11:08THEY'VE OBVIOUSLY BEEN IMPROVING THEIR WARSHIPS.
00:11:11WHY WOULD THE TELLARITES AGREE TO LET EARTH
00:11:14MEDIATE YOUR DISPUTE IF THEY WERE PLANNING THIS STRIKE?
00:11:17PERHAPS YOU SHOULD ASK THEM.
00:11:19I SUGGEST YOU SCAN FOR OUR DATA RECORDER.
00:11:22IT WILL CONTAIN THE SENSOR LOGS OF THE ATTACK.
00:11:29WE SEEM TO KEEP RUNNING INTO EACH OTHER, CAPTAIN.
00:11:32IT'S FORTUNATE ENTERPRISE WAS CLOSE BY.
00:11:35IT'S NOT A COINCIDENCE.
00:11:38WE'RE CARRYING THE TELLARITE DELEGATION.
00:11:40THEY'RE ABOARD THIS SHIP?
00:11:42THESE AREN'T THE PEOPLE WHO ATTACKED YOU.
00:11:45THEY MAY KNOW WHO DID.
00:11:48SHRAN!
00:11:54YOU'RE ON MY SHIP.
00:11:59YOU'D BETTER KEEP THEM AWAY FROM US,
00:12:02OR THERE WILL BE BLOODSHED.
00:12:10[ BEEPING ]
00:12:16I'VE ANALYZED THESE HULL FRAGMENTS.
00:12:18THE DAMAGE IS CONSISTENT WITH TELLARITE PARTICLE CANNONS.
00:12:21WHAT ABOUT THE BLACK BOX?
00:12:23THE MEMORY CORE WAS DAMAGED.
00:12:25BUT I WAS ABLE TO RECONSTRUCT
00:12:27THE LAST FEW SECONDS OF SENSOR DATA.
00:12:38TELLARITES.
00:12:42SET COURSE FOR ANDORIA. BEST SPEED.
00:12:45THESE ACCUSATIONS ARE ABSURD.
00:12:48WE HAD NOTHING TO DO WITH THIS ALLEGED ATTACK.
00:12:54THE ANDORIAN SENSOR LOGS.
00:12:56LOOK THEM OVER YOURSELF.
00:12:58LOGS CAN BE FABRICATED.
00:13:00YOU SAW THE DEBRIS FIELD.
00:13:02FOR ALL WE KNOW, THEY DESTROYED THE SHIP THEMSELVES.
00:13:05ANDORIAN TECHNOLOGY IS MORE ADVANCED THAN OURS.
00:13:09ONE OF OUR CRUISERS WOULDN'T STAND A CHANCE
00:13:11AGAINST TWO OF THEIRS.
00:13:13I WANT YOU TO SPEAK TO YOUR PEOPLE, FIND OUT WHAT YOU CAN.
00:13:15I AM NOT COMFORTABLE WITH SO MANY ANDORIANS ABOARD!
00:13:19CONTACT YOUR SUPERIORS.
00:13:21HAVE THEM TRANSFERRED TO ANOTHER VESSEL.
00:13:23LET'S GET SOMETHING STRAIGHT.
00:13:25YOU'RE JUST A PASSENGER ON MY SHIP.
00:13:28I GIVE THE ORDERS.
00:13:29-WHERE ARE YOU TAKING THEM? -BACK TO ANDORIA.
00:13:31YOU CAN'T. THEY'LL ARREST US.
00:13:34THEY'LL HOLD US RESPONSIBLE FOR THIS INCIDENT.
00:13:37IF YOU'RE INNOCENT,
00:13:39I'M SURE YOU HAVE NOTHING TO WORRY ABOUT.
00:13:44[ GROANS ]
00:13:46TO THE KUMARI.
00:13:54FROM WHAT I SAW...
00:13:57SHE WAS A FINE SHIP WITH A GOOD CREW.
00:14:00I WAS IN COMMAND FOR 12 YEARS.
00:14:03THE FIRST SHIP OF HER CLASS.
00:14:05MOST OF THE CREW I'D SERVED WITH EVEN LONGER.
00:14:08THEY WERE MORE THAN COLLEAGUES.
00:14:10I KNEW THEIR SPOUSES, THEIR CHILDREN.
00:14:17I'M GRATEFUL TALAS SURVIVED.
00:14:20IF I LOST HER...
00:14:22I DIDN'T REALIZE THERE WAS SOMETHING
00:14:24GOING ON BETWEEN THE TWO OF YOU.
00:14:26IT'S A RECENT DEVELOPMENT.
00:14:28IN THE PAST, I NEVER WOULD HAVE CONSIDERED
00:14:30A RELATIONSHIP WITH SOMEONE UNDER MY COMMAND.
00:14:33WHAT CHANGED?
00:14:36ANDORIAN WOMEN ARE FAR MORE AGGRESSIVE THAN EARTH FEMALES.
00:14:41SHE MADE AN OVERTURE.
00:14:45I HAD A CHOICE.
00:14:47CHARGE HER WITH ASSAULTING A SUPERIOR OR...
00:14:52MATE WITH HER.
00:14:56I HOPE YOU MADE THE RIGHT DECISION.
00:15:04I REGRET THAT YOU'RE DRAWN
00:15:05INTO ANOTHER OF OUR CONFLICTS, CAPTAIN.
00:15:08I SEEM TO HAVE A KNACK FOR IT.
00:15:09I DOUBT THAT WAR CAN BE AVOIDED THIS TIME
00:15:12WHEN THAT SENSOR DATA IS SEEN BY THE IMPERIAL COMMAND.
00:15:16IT DOESN'T MAKE SENSE.
00:15:19WHY AGREE TO A CONFERENCE, THEN ATTACK YOUR AMBASSADOR?
00:15:23TELLARITES DON'T THINK LIKE YOU OR I DO.
00:15:26THEY'VE BEEN PROVOKING US FOR MONTHS.
00:15:29WE'VE LOST SIX FREIGHTERS ALONG THE BORDER.
00:15:31WE KNOW THEY'RE RESPONSIBLE.
00:15:33TELLARITES CLAIM THEY'VE LOST SHIPS OF THEIR OWN.
00:15:35YOU'D ACCEPT THEIR WORD OVER OURS?
00:15:38[ BEEPS ]
00:15:40T'Pol to Captain Archer.
00:15:43GO AHEAD.
00:15:45There's a ship on an intercept course.
00:15:47It's Andorian.
00:15:51[ DOOR OPENS ]
00:15:56YOU EXPECTING COMPANY?
00:15:58HAIL THEM.
00:16:02[ BEEPS ]
00:16:06-THEY'RE NOT RESPONDING. -[ ALARM BEEPING ]
00:16:09I'M READING A POWER BUILD-UP.
00:16:10THEY'RE OPENING FIRE.
00:16:21WHAT THE HELL ARE THEY DOING?
00:16:23OUR WARP FIELD'S DESTABILIZING.
00:16:25WE'RE DROPPING TO IMPULSE.
00:16:27CALL THEM OFF.
00:16:29LET ME TALK TO THEM.
00:16:31THIS IS COMMANDER SHRAN OF THE IMPERIAL GUARD.
00:16:34CALL OFF YOUR ATTACK!
00:16:36MY CREW IS ABOARD THIS SHIP.
00:16:39DO YOU HEAR ME? ABORT YOUR ATTACK.
00:16:49PHASE CANNONS, RETURN FIRE.
00:16:51-[ BEEPING ] -NO DAMAGE.
00:16:54WE NEED TO GET THROUGH THEIR SHIELDS. HOW?
00:16:58THEY'RE GONNA KILL ALL OF US IF YOU DON'T DO SOMETHING.
00:17:01[ EXPLOSION ]
00:17:04I NEED TO ACCESS YOUR TARGETING ARRAY.
00:17:13THESE ARE THE COORDINATES TO THEIR SHIELD GENERATOR.
00:17:16FIRE WHEN READY.
00:17:20-DIRECT HIT. -[ BEEPING ]
00:17:23THEIR SHIELDS ARE STILL AT MAXIMUM.
00:17:25IMPOSSIBLE.
00:17:28SHRAN!
00:17:31OUR DORSAL PLATING'S ALMOST GONE.
00:17:32STARBOARD THRUSTERS ARE DOWN.
00:17:35TORPEDOES, MAXIMUM YIELD.
00:17:42THEY'RE MOVING OFF.
00:17:44THERE'S A FLUCTUATION IN THEIR POWER GRID.
00:17:47GOOD WORK.
00:17:50THAT WASN'T MY DOING, SIR.
00:17:52I DIDN'T TARGET THEIR POWER GRID.
00:17:56YOUR GOVERNMENT ASKED US TO BE A PART
00:17:58OF THIS CONFERENCE, AND NOW YOU'RE ATTACKING US?
00:18:01THIS MAKES PERFECT SENSE, CAPTAIN.
00:18:03THEY SENT OUT A DISTRESS CALL TO LURE YOU INTO A TRAP.
00:18:06WE HAVE NO ARGUMENT WITH STARFLEET.
00:18:08YOUR PEOPLE TRIED TO DESTROY THIS SHIP!
00:18:11CAPTAIN, I ASSURE YOU,
00:18:12WHAT HAPPENED DOES NOT REPRESENT
00:18:14THE WILL OR INTENT OF MY GOVERNMENT.
00:18:16ADMIT THE TRUTH.
00:18:17THE IMPERIAL GUARD NEVER WANTED
00:18:19THIS CONFERENCE TO TAKE PLACE.
00:18:21THEY'VE OBVIOUSLY TAKEN MATTERS INTO THEIR OWN HANDS.
00:18:23ARE YOU IMPLYING THE IMPERIAL GUARD'S BEEN DISLOYAL?
00:18:27I DON'T HAVE TO IMPLY ANYTHING.
00:18:29THE FACTS SPEAK FOR THEMSELVES.
00:18:34THAT MAY NOT HAVE BEEN AN ANDORIAN SHIP.
00:18:37-WHAT? -ITS SHIELD MATRIX
00:18:39HAD A COMPLETELY DIFFERENT CONFIGURATION.
00:18:41WHAT IS THAT SUPPOSED TO PROVE?
00:18:43SEVERAL OF OUR WARSHIPS HAVE BEEN REPORTED MISSING
00:18:45OVER THE YEARS.
00:18:46THE TELLARITES COULD HAVE TAKEN ONE OF THEM,
00:18:49ENHANCED ITS SYSTEMS.
00:18:50[ LAUGHS ] HE'S SUFFERING FROM PARANOIA, CAPTAIN.
00:18:54I'M NOT PARANOID! YOUR PEOPLE ARE TRYING TO KILL US.
00:18:56I'VE HAD ENOUGH OF YOUR LIES.
00:18:58THAT'S ENOUGH!
00:19:00[ GROWLS ]
00:19:02YOU WANT TO FIGHT?
00:19:03I'LL THROW BOTH OF YOU IN THE BRIG.
00:19:05YOU CAN TEAR EACH OTHER TO PIECES.
00:19:15[ DOOR OPENS ]
00:19:20[ DOOR CLOSES ]
00:19:21WHAT HAPPENED?
00:19:23ARCHER CLAIMS TO BE IMPARTIAL.
00:19:25BUT IT'S OBVIOUS HE'S INCLINED TO BELIEVE THE ANDORIANS.
00:19:29WE MAY HAVE MADE A MISTAKE IN TRUSTING THESE HUMANS.
00:19:31THEY'VE POSTED SOLDIERS OUTSIDE OUR QUARTERS.
00:19:35WE'RE PRISONERS ON THIS SHIP.
00:19:38HAVE YOU STOPPED TO CONSIDER
00:19:41ARCHER MAY BE CONSPIRING WITH THE ANDORIANS?
00:19:49T'POL'S FOUND SOMETHING YOU'RE GONNA WANT TO SEE.
00:19:51WE RETRIEVED THIS FROM YOUR SHIP'S DATA RECORDER.
00:19:56THIS IS THE POWER SIGNATURE
00:19:57OF THE VESSEL THAT DESTROYED THE KUMARI.
00:20:00[ BEEPS ]
00:20:03THIS SIGNATURE BELONGS TO THE ANDORIAN SHIP
00:20:05THAT ATTACKED ENTERPRISE.
00:20:11THEY'RE IDENTICAL.
00:20:12THAT CAN'T BE CORRECT.
00:20:16EXAMINE THE DATA YOURSELF.
00:20:17YOUR SENSORS ARE UNSOPHISTICATED.
00:20:19THERE'S BEEN A MISTAKE.
00:20:21WE'VE CONFIRMED THE DATA.
00:20:22WHAT ARE YOU SUGGESTING?
00:20:24THAT THESE TWO VESSELS ARE ACTUALLY THE SAME SHIP?
00:20:27I DON'T KNOW WHAT I'M SUGGESTING.
00:20:31BUT WE NEED TO KEEP OUR MINDS OPEN.
00:20:33THE TELLARITES HAVE VIOLATED
00:20:36EVERY ACCORD WE'VE MADE WITH THEM.
00:20:39THEY CAN'T BE TRUSTED.
00:20:41YOUR DESIRE FOR A PEACEFUL RESOLUTION
00:20:42IS BLINDING YOU FROM THE TRUTH.
00:20:44-COMMANDER, PERHAPS -- -I'VE HEARD ENOUGH FROM YOU!
00:20:46VULCANS ARE EXPERT LIARS.
00:20:48PERHAPS YOUR PEOPLE ARE BEHIND THIS.
00:20:50YOU'RE SPEAKING TO MY FIRST OFFICER.
00:20:53Tucker to the bridge.
00:20:57GO AHEAD.
00:20:59WARP ENGINES WILL BE ONLINE IN 10 MINUTES.
00:21:02WE'LL HAVE HULL PLATING BACK WITHIN AN HOUR.
00:21:04Keep me updated.
00:21:06WE'VE LOCATED THE WARP TRAIL OF THE SHIP THAT ATTACKED US.
00:21:11WE'RE GOING TO FOLLOW IT.
00:21:12SOME OF MY CREW ARE IN SERIOUS CONDITION.
00:21:15THEY NEED ATTENTION FROM OUR PHYSICIANS.
00:21:17IT'LL TAKE FOUR DAYS TO GET TO ANDORIA.
00:21:19BY THEN, THAT SHIP WILL BE LONG GONE.
00:21:28SOMETHING WRONG WITH YOUR MEAL?
00:21:33I'M JUST NOT HUNGRY.
00:21:39DO YOU THINK WE'RE MOVING TOO FAST?
00:21:43COMMANDER TUCKER BELIEVES
00:21:45IT'S SAFE TO MAINTAIN THIS WARP FACTOR.
00:21:48THAT'S NOT WHAT I MEANT.
00:21:52EARTH'S GOT A LOT RIDING ON THE OUTCOME OF THESE TALKS.
00:21:56BUT I'M NOT SURE WE KNEW WHAT WE WERE GETTING INTO.
00:21:59THESE PEOPLE HAVE BEEN FEUDING FOR OVER A CENTURY.
00:22:04MAYBE WE SHOULD HAVE LET YOUR GOVERNMENT HANDLE THIS.
00:22:06ALTHOUGH OUR RELATIONS HAVE IMPROVED RECENTLY,
00:22:10IT'S CLEAR THE ANDORIANS DON'T TRUST US.
00:22:15ASIDE FROM BREATHING OXYGEN,
00:22:19IT DOESN'T SEEM TO ME THAT ANDORIANS AND TELLARITES
00:22:21HAVE A HELL OF A LOT IN COMMON.
00:22:23THE SAME HAS BEEN SAID ABOUT HUMANS AND VULCANS.
00:22:27HOSHI TELLS ME YOU GOT A TRANSMISSION
00:22:29FROM VULCAN THIS MORNING.
00:22:32IT WAS A PERSONAL MESSAGE.
00:22:38IT WAS FROM KOSS.
00:22:42OUR MARRIAGE HAS BEEN OFFICIALLY DISSOLVED.
00:22:45I'M SORRY TO HEAR THAT.
00:22:47YOU HAVE NOTHING TO APOLOGIZE FOR.
00:22:49Bridge to Captain Archer.
00:22:51ARCHER.
00:22:53I believe we've found the Andorian ship, sir.
00:22:56WE'RE ON OUR WAY.
00:23:09REPORT.
00:23:10I'VE BEEN UNABLE TO LOCATE THE MALFUNCTION.
00:23:12THEN I SUGGEST YOU DOUBLE YOUR EFFORTS.
00:23:14THIS IS ENEMY TERRITORY.
00:23:16WE CAN'T REMAIN HERE ANY LONGER WITHOUT --
00:23:18[ ALARM BEEPING ]
00:23:23THERE'S A VESSEL APPROACHING.
00:23:26SHOW ME.
00:23:39YOU SAID YOU FOUND THE ANDORIANS.
00:23:41I DON'T UNDERSTAND IT, SIR.
00:23:42THE WARP TRAIL ENDS RIGHT HERE.
00:23:46THEIR PRIMARY SYSTEMS ARE OFFLINE.
00:23:49HAIL THEM.
00:23:50[ BEEPING ]
00:23:55NO RESPONSE.
00:23:58BIO-SIGNS ARE INDETERMINATE.
00:24:00MAGNIFY.
00:24:06ANY IDEA WHAT THE SPIKES ARE?
00:24:08THEY APPEAR TO BE SUBSPACE TRANSCEIVERS.
00:24:11WHY WOULD THEY NEED SO MANY?
00:24:13THEIR HULL IS ALSO LINED WITH MULTI-SPECTRAL EMITTERS.
00:24:16FOR WHAT PURPOSE?
00:24:18I PREFER NOT TO SPECULATE.
00:24:22FIND OUT WHO THESE PEOPLE ARE.
00:24:24TAKE A TEAM OF MACOs WITH YOU.
00:24:27THEIR LIFE SUPPORT'S OFFLINE.
00:24:28BRING TRIP ALONG. SEE IF HE CAN GET IT WORKING.
00:24:43YOU TWO, START DOWN THERE.
00:24:45YES, LIEUTENANT.
00:24:47THIS WHOLE SECTION'S DEPRESSURIZED.
00:24:49[ GRUNTS ]
00:24:51LET'S HOPE THE REST OF THIS SHIP ISN'T AS CRAMPED.
00:24:54I CAN'T READ ANYTHING THROUGH THESE BULKHEADS.
00:24:59STAY ALERT.
00:25:03THE PROPULSION MATRIX STILL ISN'T FUNCTIONING.
00:25:06HOW MUCH LONGER?
00:25:07THE REPAIRS ARE UNDERWAY.
00:25:11-PREPARE TO OVERLOAD THE CORE. -WHAT?
00:25:14IF WE CAN'T REPAIR THE MATRIX IN TIME,
00:25:17I'LL DO WHATEVER IS NECESSARY
00:25:19TO KEEP IT AWAY FROM STARFLEET.
00:25:28[ BEEPS ]
00:25:29TUCKER TO ENTERPRISE.
00:25:31Go ahead.
00:25:32WE HAVEN'T RUN INTO ANY WELCOMING PARTIES YET.
00:25:36WE'VE FOUND A COMPUTER INTERFACE,
00:25:38BUT THERE'S NO POWER OVER HERE.
00:25:40I'M GONNA NEED T'POL'S HELP TO BRING IT ONLINE.
00:25:43UPLINK YOUR SCANNER.
00:25:47[ ENERGY HUMMING ]
00:25:49-WHAT'S HAPPENING? -I DIDN'T DO ANYTHING.
00:25:53SIR.
00:26:06EVASIVE MANEUVERS. GET OUR PEOPLE BACK!
00:26:12[ GRUNTING ]
00:26:16AAH!
00:26:18CAPTAIN, WE'RE READY TO COME HOME WHENEVER YOU ARE.
00:26:21THEY'VE REINFORCED THEIR HULL PLATING.
00:26:25WE CAN ONLY TRANSPORT ONE AT A TIME.
00:26:27TAKE CARENDER AND MYERS FIRST!
00:26:35ONE OF THE MACOs IS ABOARD.
00:26:40THEY'VE HIT OUR E.P.S. COUPLINGS.
00:26:42SWITCH TO AUXILIARY.
00:26:44TARGET THEIR WEAPONS ONLY.
00:26:51UGH!
00:26:55WE'RE LOSING HULL PLATING.
00:26:56TRANSPORTER'S OFFLINE.
00:26:58-DID WE GET EVERYONE? -JUST THE MACOS.
00:27:00T'POL.
00:27:02THE PRIMARY PHASE COIL IS FUSED.
00:27:03IT'LL TAKE SEVERAL HOURS TO REPAIR IT.
00:27:06[ ALARM BEEPS ]
00:27:07DECOMPRESSION ON C-DECK, SECTION 3.
00:27:09WE HAVE TO WITHDRAW.
00:27:14ARCHER TO TRIP.
00:27:15We've lost the transporter.
00:27:17UNDERSTOOD.
00:27:19Sit tight until we come back for you.
00:27:20WE'LL BE FINE, SIR.
00:27:24GET US OUT OF HERE, TRAVIS. MAXIMUM WARP.
00:27:40THEY'RE RETREATING.
00:27:41PURSUIT COURSE.
00:27:49[ GRUNTS ]
00:27:52[ AIR HISSING ]
00:27:54TRIP! [ GASPING ]
00:28:01[ HISSING STOPS ]
00:28:03[ GASPING ]
00:28:06YOU'RE DOWN TO EIGHT MINUTES.
00:28:16[ SIGHS ] THANKS.
00:28:19WE'RE NOT GONNA GET VERY FAR ONLY SHARING YOUR SUPPLY.
00:28:22I'LL TRY TO GET THEIR LIFE SUPPORT ONLINE.
00:28:24RIGHT.
00:28:26WITH OUR LUCK, THEY PROBABLY BREATHE FLUORINE.
00:28:31WARP 4.9.
00:28:34THEY'RE STILL CLOSING.
00:28:37WARP 5.
00:28:39THEY'VE MATCHED OUR SPEED.
00:28:41LET'S SEE WHAT THOSE NEW INJECTORS CAN DO.
00:28:455.02.
00:28:48.04.
00:28:525.06.
00:28:56THEY'RE FALLING BEHIND.
00:28:59THE INJECTOR'S STABILIZED.
00:29:02WE'RE HOLDING SPEED.
00:29:10MAINTAIN YOUR HEADING.
00:29:16YOU'RE GOING TO WEAR OUT THE DECK PLATING.
00:29:19COMMANDER.
00:29:22GRAL KNOWS MORE ABOUT THESE ATTACKS THAN HE'S ADMITTING.
00:29:27HOW CAN ARCHER BE SO BLIND?
00:29:30WE HAVE NO CHOICE BUT TO LET HIM DEAL WITH THE SITUATION.
00:29:33I'M NOT GOING TO ENTRUST THE SECURITY OF ANDORIA
00:29:35TO THE PINK-SKINS OR ANYONE ELSE!
00:29:37WE TRUSTED THE TELLARITES ONCE!
00:29:39WE WON'T MAKE THAT MISTAKE AGAIN.
00:29:45WITH THE APPROPRIATE PERSUASION,
00:29:48GRAL WILL TALK.
00:29:51I DOUBT ARCHER'S CAPABLE OF A THOROUGH INTERROGATION.
00:29:54THEN I'LL HAVE TO QUESTION HIM MYSELF.
00:29:58THERE ARE GUARDS OUTSIDE OUR QUARTERS.
00:30:00WE DON'T EVEN KNOW WHAT DECK THE AMBASSADOR'S ON.
00:30:02CAN YOU BYPASS THEIR SECURITY PROTOCOLS?
00:30:11-ANY LUCK? -I CAN'T FIND ANYTHING
00:30:14THAT EVEN LOOKS LIKE AN ATMOSPHERE RECYCLER.
00:30:17I'M STARTING TO WONDER IF THIS SHIP EVEN HAS LIFE-SUPPORT.
00:30:20THEY MUST HAVE ATMOSPHERE ON THEIR BRIDGE.
00:30:26WELL, LET'S HOPE THEY DON'T MIND SHARING.
00:30:32THE STARFLEET SHIP HAS MOVED OUT OF SENSOR RANGE.
00:30:36THE HUMANS HAVE SEEN TOO MUCH.
00:30:38WE CAN'T ALLOW THEM TO ESCAPE.
00:30:42THIS VESSEL IS A PROTOTYPE.
00:30:44I TOLD YOU IT WASN'T READY FOR COMBAT.
00:30:47FIND THEM.
00:30:56CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.
00:30:58OUR BATTLE DAMAGE HAS BEEN REPAIRED,
00:31:00AND WE'VE RESUMED OUR SEARCH FOR THE ALIEN VESSEL.
00:31:04[ DOOR CHIMES ]
00:31:05COME IN.
00:31:10I ANALYZED THE DATA COMMANDER TUCKER SENT BACK.
00:31:13THE SHIP DOESN'T APPEAR TO BE TELLARITE OR ANDORIAN.
00:31:19DO WE HAVE ANY IDEA WHO BUILT IT?
00:31:21THERE'S A REMOTE POSSIBILITY.
00:31:23ITS POWER MATRIX UTILIZES BORIDIUM CELLS.
00:31:27WE ENCOUNTERED A SIMILAR TECHNOLOGY
00:31:29MORE THAN TWO YEARS AGO.
00:31:31THE ROMULAN MINEFIELD.
00:31:34BUT THE POWER CELLS ON THOSE MINES
00:31:36WERE MUCH LARGER AND MORE PRIMITIVE.
00:31:38I DID SAY IT WAS A REMOTE POSSIBILITY.
00:31:42IF THIS IS A ROMULAN SHIP,
00:31:45WHY WOULD THEY BE STIRRING UP TROUBLE SO FAR FROM HOME?
00:31:49THEY HAVE BEEN KNOWN TO ACT AGGRESSIVELY
00:31:51AGAINST SPECIES THEY SEE AS A THREAT.
00:31:53WE'VE NEVER THREATENED THEM.
00:31:55AS FAR AS I KNOW,
00:31:57NEITHER HAVE THE ANDORIANS OR TELLARITES.
00:32:01MAYBE THEY'RE AFRAID OF SOMETHING ELSE.
00:32:06THE SPECIES IN THIS REGION HAVE A HISTORY OF NOT GETTING ALONG.
00:32:09THIS CONFERENCE COULD HAVE BEEN
00:32:11THE FIRST STEP IN CHANGING THAT.
00:32:12YOU BELIEVE THEY FEAR AN ALLIANCE?
00:32:14THE CONFERENCE HAS BEEN POSTPONED INDEFINITELY.
00:32:18IT DOESN'T SOUND LIKE
00:32:20THERE'S GONNA BE AN ALLIANCE ANY TIME SOON.
00:32:23ANYTHING FROM TRIP?
00:32:25WE'RE STILL TOO FAR AWAY TO DETECT A COMM SIGNAL.
00:32:29WELL, KEEP ME UPDATED.
00:32:35[ THUDDING ]
00:32:40ANOTHER ACCESS TUBE.
00:32:42I'M STARTING TO WONDER IF THIS SHIP EVEN HAS A BRIDGE.
00:32:44YEAH.
00:32:46YOUR AIR'S DOWN TO 26 MINUTES, MALCOLM.
00:32:50PERHAPS IT'S ON ONE OF THE LOWER LEVELS.
00:32:53THERE'S NO RULE THAT SAYS THE BRIDGE
00:32:54HAS TO BE AT THE TOP OF THE SHIP.
00:32:57YOU SEE THESE DATA CONDUITS?
00:32:59UH-HUH.
00:33:00CHANCES ARE THEY CONVERGE ON THE BRIDGE.
00:33:03SO, I UNDERSTAND OUR FIRST OFFICER'S NO LONGER MARRIED.
00:33:07YEAH?
00:33:09WELL, I WAS WONDERING WHAT YOUR INTENTIONS WERE.
00:33:11WELL, WHO ARE YOU, HER FATHER?
00:33:13[ LAUGHS ] NO. SIMPLY CURIOUS.
00:33:15MALCOLM. MALCOLM! WE'VE GOT SOMETHING.
00:33:25WHAT IS IT?
00:33:27A MANEUVERING THRUSTER.
00:33:28PERHAPS THEY'LL BE KIND ENOUGH TO GIVE US THE SPECS.
00:33:33IT'S CHEMICALLY FUELED.
00:33:35LIQUID HYDROGEN...
00:33:37AND OXYGEN.
00:33:40WE COULD REFILL OUR TANKS.
00:33:48CAN I HELP YOU?
00:33:49I WAS HOPING WE COULD TALK.
00:33:53I DOUBT YOU'RE AWARE OF THIS.
00:33:55HOW COULD YOU BE?
00:33:58ANDORIAN WOMEN ARE PERMITTED
00:34:03ONE FINAL CONQUEST BEFORE THEIR WEDDING.
00:34:08I'VE NEVER HAD RELATIONS WITH A MEMBER OF YOUR SPECIES.
00:34:12I WAS HOPING YOU'D INDULGE ME.
00:34:14GO BACK TO YOUR QUARTERS.
00:34:18YOU WON'T EVEN CONSIDER IT?
00:34:45[ BEEPING ]
00:34:49WHAT IS IT?
00:34:50THERE'S A PROBLEM WITH ONE OF THE LIQUID FUEL TANKS.
00:34:53ANOTHER MALFUNCTION?
00:34:54NO.
00:34:56THE STARBOARD TRANSFER VALVE HAS BEEN OPENED -- MANUALLY.
00:35:00ACTIVATE INTERNAL SENSORS.
00:35:05[ SIGHS ]
00:35:06HOW ARE YOU HOLDING UP?
00:35:08A LITTLE LIGHT-HEADED.
00:35:11THAT'S NOTHING NEW.
00:35:16I SHOULD HAVE KNOWN BETTER.
00:35:17ABOUT WHAT?
00:35:20GETTING INVOLVED WITH A FELLOW OFFICER.
00:35:23THERE'S NOTHING GOING ON BETWEEN US ANYMORE,
00:35:25IF YOU'RE INTERESTED.
00:35:26THAT'S NOT WHY I ASKED.
00:35:28WELL, YOU SAID SHE HAD AN AWFULLY NICE BUM.
00:35:32THIS IS TRUE.
00:35:35PURE OXYGEN.
00:35:38BE MY GUEST.
00:35:44[ SIGHING ]
00:35:47THANKS.
00:36:09HOLD.
00:36:11MAGNIFY THAT IMAGE.
00:36:18HUMANS.
00:36:19IF THEY MAKE THEIR WAY TO THE BRIDGE...
00:36:22ARE THE INERTIAL STABILIZERS OFFLINE?
00:36:24THEY ARE.
00:36:30EVASIVE MANEUVERS.
00:36:39[ GRUNTING ]
00:36:45MAGNETIZE YOUR BOOTS.
00:37:19WE MUSTN'T BE -- WHAT IS THIS?
00:37:22[ GRUNTS ]
00:37:24[ GASPING ]
00:37:25I WANT TO KNOW WHY MY SHIP WAS ATTACKED.
00:37:29AND THEN YOU'RE GOING TO ANSWER
00:37:31FOR YOUR CRIMES AGAINST MY PEOPLE.
00:37:37WHAT DID YOU FIND?
00:37:39WE'VE DISCOVERED THE FUNCTION OF THE EMITTERS ON THEIR HULL.
00:37:42THEY'RE HOLOGRAPHIC PROJECTORS.
00:37:45IT'S A CAMOUFLAGE SYSTEM.
00:37:48THEY CAN USE IT TO MIMIC THE APPEARANCE OF ALMOST ANY SHIP.
00:37:51MALCOLM ANALYZED THE ANDORIAN DEBRIS.
00:37:53HE SAID THAT SHIP WAS DESTROYED BY TELLARITE WEAPONS.
00:37:56THEIR DISRUPTOR UTILIZES TRI-PHASIC EMITTERS.
00:38:00[ BEEPS ]
00:38:01THEY CAN SIMULATE DIFFERENT KINDS OF WEAPONS.
00:38:04THE ONE THING THEY COULDN'T MASK IS THEIR POWER SIGNATURE.
00:38:08THAT'S WHY --
00:38:09Security to Captain Archer.
00:38:11GO AHEAD.
00:38:12THERE'S WEAPONS FIRE ON G-DECK,
00:38:13OUTSIDE THE TELLARITES' QUARTERS.
00:38:15ON MY WAY. GET THE MACOs DOWN THERE.
00:38:17SEAL OFF G-DECK.
00:38:22WE KNOW YOUR GOVERNMENT'S BEHIND THE DISAPPEARANCE OF OUR FREIGHTERS.
00:38:24WE HAD NOTHING TO DO WITH THAT!
00:38:26YOU MAY HAVE BEEN ABLE TO CONVINCE ARCHER,
00:38:28BUT I'M NOT SO GULLIBLE.
00:38:30I DON'T KNOW A LOT ABOUT STARFLEET WEAPONS,
00:38:32BUT I BELIEVE THIS SETTING
00:38:34WILL BORE RIGHT THROUGH THAT THICK HIDE OF YOURS.
00:38:40THE TRUTH -- NOW!
00:38:43[ GASPS ]
00:38:54-COVER! -GO!
00:39:17STAY OUT OF THIS, PINK-SKIN.
00:39:19SHRAN, LISTEN TO ME.
00:39:21THE SHIP THAT ATTACKED YOU WASN'T TELLARITE.
00:39:24[ SCOFFS ] I WAS THERE!
00:39:25I CAN PROVE IT WAS SOMEONE ELSE.
00:39:38YOU'RE BOTH BEING SET UP.
00:39:39YOUR SHIP WAS ATTACKED BECAUSE SOMEONE
00:39:41DIDN'T WANT THIS CONFERENCE TO GO FORWARD.
00:39:44WHO?
00:39:46I'M ASKING YOU...
00:39:49ONE CAPTAIN TO ANOTHER...
00:39:51LOOK AT THE EVIDENCE
00:39:53BEFORE YOU DO SOMETHING YOU'RE GONNA REGRET.
00:40:08[ GRUNTS ]
00:40:15[ GASPING ]
00:40:19GET PHLOX DOWN HERE.
00:40:23HOW BAD?
00:40:25IT'S ONLY SUPERFICIAL. YOU'LL BE FINE.
00:40:34The bridge should be through there!
00:40:37[ RUMBLING ]
00:41:15THEY'VE ENTERED THE BRIDGE.