Home > Star Trek: Enterprise
The Aenar
00:00:01PREVIOUSLY ON "ENTERPRISE"...
00:00:04FROM WHAT I'VE HEARD ABOUT THESE ROMULANS, THEY MEAN BUSINESS.
00:00:07WE HAVE TO FIND SOME WAY TO STOP THEM, OR NEXT TIME,
00:00:09THEY MIGHT COME BACK WITH A THOUSAND OF THOSE SHIPS.
00:00:12UNLESS THIS MURDERER MEETS ME IN COMBAT,
00:00:16YOUR PRECIOUS ALLIANCE IS FINISHED!
00:00:20THE AMBASSADOR HAS DECIDED TO FIGHT IN PLACE OF HIS UNDERLING.
00:00:24NOT THE AMBASSADOR.
00:00:29[ CHOKING ]
00:00:33TRIP, MALCOLM, WE CAN MAKE ONE MORE PASS.
00:00:36GET THE HELL OUT OF THERE.
00:00:38THEY'RE CLEAR.
00:00:41THE DRONE HAS RE-ENTERED ROMULAN SPACE.
00:00:44DISCONNECT THE PILOT.
00:00:48I BELIEVE WE HAVE MORE TO DISCUSS THAN TRADE DISPUTES.
00:00:51THERE'S NO REASON OUR PEOPLE CAN'T BECOME ALLIES.
00:00:57AND NOW THE CONCLUSION.
00:01:01THIS MISSION WAS SUPPOSED TO CAUSE DISSENSION IN THE REGION.
00:01:05IT'S HAD THE OPPOSITE EFFECT.
00:01:07SENATOR, YOU HAVE A RIGHT --
00:01:09THE ANDORIANS AND TELLARITES HAVE FORMED AN ALLIANCE.
00:01:11THEY'RE WORKING TOGETHER FOR THE FIRST TIME IN HISTORY.
00:01:14IT WON'T LAST.
00:01:16THE GROUP OF SENATORS DOESN'T SHARE YOUR OPTIMISM.
00:01:20THEY'RE PRESENTING A MOTION TO CANCEL THIS MISSION.
00:01:22THAT WOULD BE A MISTAKE.
00:01:24THE MISTAKE WAS MINE WHEN I SUPPORTED THIS ENDEAVOR.
00:01:28DO YOU REALIZE HOW YOU'VE WEAKENED MY POSITION?
00:01:31WHEN THIS IS OVER, YOU'LL BE FIRST CONSUL.
00:01:34AFTER A FAILURE OF THIS MAGNITUDE, I COULD BE DEAD.
00:01:40THIS ISN'T A FAILURE.
00:01:42IT'S A SETBACK.
00:01:44WE HAVE TO DEAL WITH THE HUMANS.
00:01:45THEY'RE THE ONES
00:01:47THAT BROUGHT THE ANDORIANS AND TELLARITES TOGETHER.
00:01:49THE SECOND DRONE SHIP IS ARMED AND READY FOR BATTLE.
00:01:52WITH TWO SHIPS, I CAN DELIVER A DEVASTATING BLOW.
00:01:56WE WILL HUNT DOWN ENTERPRISE AND DESTROY IT.
00:02:03♪ IT'S BEEN A LONG ROAD ♪
00:02:08♪ GETTING FROM THERE TO HERE ♪
00:02:11♪ IT'S BEEN A LONG TIME ♪
00:02:15♪ BUT MY TIME IS FINALLY NEAR ♪
00:02:19♪ AND I WILL SEE MY DREAM COME ALIVE AT LAST ♪
00:02:23♪ I WILL TOUCH THE SKY ♪
00:02:27♪ AND THEY'RE NOT GONNA HOLD ME DOWN NO MORE ♪
00:02:31♪ NO, THEY'RE NOT GONNA CHANGE MY MIND ♪
00:02:34♪ 'CAUSE I'VE GOT FAITH ♪
00:02:36♪ OF THE HEART ♪
00:02:39♪ I'M GOING WHERE MY HEART WILL TAKE ME ♪
00:02:42♪ I'VE GOT FAITH TO BELIEVE ♪
00:02:47♪ I CAN DO ANYTHING ♪
00:02:49♪ I'VE GOT STRENGTH OF THE SOUL ♪
00:02:53♪ AND NO ONE'S GONNA BEND OR BREAK ME ♪
00:02:57♪ I CAN REACH ANY STAR ♪
00:03:03♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:03:04♪ I'VE GOT, I'VE GOT, I'VE GOT ♪
00:03:07♪ I'VE GOT FAITH ♪
00:03:10♪ FAITH OF THE HEART ♪
00:03:23CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.
00:03:26A TRANSPORT SHIP IS RETURNING THE TELLARITE AMBASSADOR
00:03:29TO HIS HOMEWORLD.
00:03:30BUT SHRAN HAS OFFERED TO STAY
00:03:32AND HELP US TRACK DOWN THE MARAUDER.
00:03:35THE DRONE IS BEING OPERATED BY TELEPRESENCE.
00:03:40IT'S A PROCESS WHICH ALLOWS A VESSEL
00:03:42TO BE CONTROLLED FROM A REMOTE LOCATION.
00:03:44WE EXPERIMENTED WITH THAT YEARS AGO.
00:03:47NOTHING CAME OF IT.
00:03:49A PILOT CAN OPERATE THE DRONE
00:03:51FROM A GREAT DISTANCE, OVER MANY LIGHT-YEARS.
00:03:55SO, THERE REALLY WAS NO ONE ON THAT SHIP.
00:03:58AND THE PEOPLE RUNNING IT ARE BACK ON THEIR HOMEWORLD, SAFE AND SOUND.
00:04:01ESSENTIALLY.
00:04:02DOESN'T SEEM FAIR.
00:04:04IS THERE ANY WAY TO INTERRUPT THIS TELEPRESENCE?
00:04:07I'M STILL REVIEWING THE DATA COMMANDER TUCKER BROUGHT BACK.
00:04:09BUT I BELIEVE WE CAN CONSTRUCT OUR OWN TELEPRESENCE UNIT.
00:04:13-AND USE IT TO HIJACK THEIR SHIP? -DOUBTFUL.
00:04:16THE MOST WE CAN HOPE FOR IS TO INTERFERE WITH THEIR NAVIGATION.
00:04:19-GET STARTED. -THERE IS ONE PROBLEM.
00:04:22THE DATA FROM THE MARAUDER ALSO CONTAINED A BRAIN-WAVE PATTERN.
00:04:26I BELIEVE IT BELONGS TO THE PILOT.
00:04:28I'VE ANALYZED IT.
00:04:29THE INDIVIDUAL IS HIGHLY TELEPATHIC.
00:04:31APPARENTLY, TELEPATHY IS NECESSARY TO OPERATE THE DEVICE.
00:04:37VULCANS HAVE TELEPATHIC POWERS.
00:04:39NOT TO THIS EXTENT.
00:04:41CAN YOU IDENTIFY THE SPECIES?
00:04:42THERE'S NO EXACT MATCH IN MY DATABASE.
00:04:45HOWEVER, THE NEAREST GENOME IS ANDORIAN.
00:04:56THE HUMANS DID CONSIDERABLE DAMAGE TO THE BRIDGE.
00:04:58WE'LL HAVE TO REPLACE THE ENTIRE RECEIVER ARRAY.
00:05:00ASSIGN EVERY SPARE MAN TO THE REPAIR CREW.
00:05:02THE SHIP ISN'T WHAT CONCERNS ME.
00:05:06-IT'S THE PILOT. -WHAT ABOUT HIM?
00:05:08OPERATING THE VESSEL IS EXTREMELY TAXING.
00:05:11HE'LL HAVE AT LEAST THREE DAYS TO REST.
00:05:13THAT WON'T BE ENOUGH.
00:05:14HE'S SUFFERING FROM SEVERE MENTAL FATIGUE.
00:05:16PILOTING ONE SHIP WOULD BE DIFFICULT ENOUGH, BUT TWO...
00:05:20THEN YOU'LL HAVE TO INCREASE THE STIMULANTS.
00:05:22THE DOSAGE IS ALREADY AT A DANGEROUS LEVEL.
00:05:25HE COULD BE PERMANENTLY DAMAGED. HE COULD DIE.
00:05:28IF I DIDN'T KNOW YOU BETTER, I'D SAY YOU'RE MORE CONCERNED
00:05:30WITH THIS CREATURE'S WELL-BEING THAN YOU ARE WITH THIS MISSION.
00:05:33WITHOUT THE PILOT, THERE WOULD BE NO MISSION.
00:05:36JUST KEEP HIM ALIVE LONG ENOUGH TO DESTROY THE EARTH SHIP.
00:05:39AFTER THAT, HIS HEALTH IS OF LITTLE CONSEQUENCE.
00:05:44[ DOOR CHIMES ]
00:05:46COME IN.
00:05:49I JUST RECEIVED A TRANSMISSION.
00:05:51OUR SCIENTISTS IDENTIFIED THE BRAIN-WAVE PATTERN.
00:05:54AND?
00:05:56IT'S FROM MY WORLD, BUT IT'S NOT FROM ANY ANDORIAN YOU'D KNOW.
00:05:59IT'S AENAR.
00:06:02THEY'RE A KIND OF SUBSPECIES.
00:06:06BLIND ICE-DWELLERS.
00:06:08FOR MOST OF OUR HISTORY, THEY WERE CONSIDERED A MYTH,
00:06:12STORIES WE TOLD OUR CHILDREN.
00:06:14BUT 50 YEARS AGO,
00:06:16THEY WERE DISCOVERED LIVING IN THE NORTHERN WASTES.
00:06:20THEY'RE EXTREMELY SECRETIVE.
00:06:23I CAN COUNT ON ONE HAND
00:06:25THE NUMBER OF ANDORIANS WHO'VE SEEN ONE FACE-TO-FACE.
00:06:27COULD THEY HAVE BUILT A SHIP LIKE THE MARAUDER?
00:06:30I SERIOUSLY DOUBT THEY HAVE THE CAPACITY.
00:06:35THERE ARE ONLY A FEW THOUSAND OF THEM LEFT,
00:06:37AND EVEN IF THEY COULD, THEY'RE PACIFISTS.
00:06:41THEY DON'T BELIEVE IN VIOLENCE.
00:06:43ONE OF THEM DOES.
00:06:45SEEMS THAT WAY.
00:06:47WE NEED TO FIND OUT WHO'S CONTROLLING THAT SHIP.
00:06:50AGREED.
00:06:53-TRAVIS. -Yes, sir.
00:06:55SET A COURSE FOR ANDORIA. MAXIMUM WARP.
00:07:04[ SIGHS ]
00:07:07YOU SHOULD REST.
00:07:08I JUST NEED A SECOND.
00:07:11PHLOX THINKS IT'S TOO SOON FOR YOU TO RETURN TO DUTY.
00:07:15PHLOX?
00:07:17YOU WERE TALKING TO HIM ABOUT ME?
00:07:18IT CAME UP IN CONVERSATION.
00:07:21RIGHT.
00:07:23WELL, I DON'T HAVE THE OPTION OF TAKING A BREAK.
00:07:25THE CAPTAIN NEEDS THIS DONE FAST.
00:07:27I CAN MANAGE.
00:07:29YOU MIGHT BE THE BEST THERE IS AT CRUNCHING NUMBERS,
00:07:31BUT WHEN IT COMES TO ACTUALLY STICKING THINGS TOGETHER,
00:07:34YOU'RE A LITTLE OUT OF YOUR LEAGUE.
00:07:37THESE WORK BETTER WHEN YOU STRIP OFF THE DURANITE CAPS.
00:07:39DON'T ASK ME WHY. THEY JUST DO.
00:07:45I'LL MAKE A NOTE OF THAT.
00:07:49YOU KNOW...
00:07:51WHEN I WAS ON THAT SHIP WITH MALCOLM,
00:07:55I WAS CONVINCED I WAS GONNA DIE.
00:07:59YOU EVER BEEN THERE?
00:08:01SINCE ENTERPRISE WAS LAUNCHED,
00:08:04WE'VE ALL BEEN NEAR DEATH ON MORE THAN ONE OCCASION.
00:08:07I'M NOT TALKING CLOSE SCRAPES.
00:08:09I MEAN, WHEN YOU'RE IN A BAD SITUATION,
00:08:13AND YOU KNOW THIS IS IT.
00:08:16THERE'S NO WAY OUT,
00:08:18AND YOU HAVE TIME TO THINK ABOUT IT.
00:08:26IN THE EXPANSE, WHEN WE WERE ATTEMPTING TO DESTROY SPHERE 41,
00:08:32I DIDN'T BELIEVE WE'D SURVIVE.
00:08:35WHAT WENT THROUGH YOUR MIND?
00:08:37WHETHER OR NOT TO TRANSFER AUXILIARY POWER
00:08:39TO THE DEFLECTOR ARRAY.
00:08:41WHY DO YOU ASK?
00:08:46JUST CURIOUS.
00:08:55THE AENAR COMPOUND IS SURROUNDED BY A DAMPENING FIELD.
00:08:58ONCE YOU'RE INSIDE, YOU WON'T BE ABLE TO CONTACT THE SHIP.
00:09:00I'D FEEL MUCH BETTER ABOUT THIS
00:09:02IF YOU'D TAKE A COUPLE OF MACOs WITH YOU.
00:09:03WE GO IN THERE WITH A SHOW OF FORCE,
00:09:05WE WON'T GET A THING OUT OF THEM.
00:09:07WE'RE GOING ALONE.
00:09:09CAPTAIN, WE DON'T KNOW ANYTHING ABOUT THESE PEOPLE.
00:09:12THAT'S WHY WE'RE HERE.
00:09:13ENERGIZE.
00:09:25[ SIGHS ]
00:09:27TASTE THAT AIR.
00:09:29[ CHUCKLES ]
00:09:30REALLY GETS THE BLOOD RUNNING.
00:09:3428 BELOW?
00:09:36LUCKY FOR YOU, IT'S THE MIDDLE OF SUMMER.
00:09:38YEAH.
00:09:39THE ENTRANCE IS 20 METERS AHEAD.
00:09:43THE VULCANS SAY THAT THE DESERT
00:09:45TEACHES MEN THE MEANING OF ENDURANCE.
00:09:47BUT IT'S THE ICE THAT FORGES REAL STRENGTH.
00:09:51IT'S HARD TO BELIEVE ANYTHING CAN SURVIVE HERE.
00:09:53IT ISN'T EASY.
00:09:55ANDORIAN CITIES ARE BUILT UNDERGROUND
00:09:57TO TAKE ADVANTAGE OF GEOTHERMAL ENERGY.
00:10:01I DIDN'T SEE THE SUN TILL I WAS 15.
00:10:04[ GRUNTS ]
00:10:05CAREFUL, SHRAN. YOU DON'T HAVE YOUR BALANCE BACK YET.
00:10:07HANDS OFF, PINK-SKIN.
00:10:10[ SIGHS ]
00:10:12[ BEEPING ]
00:10:14THESE TUNNELS BRANCH OUT FOR THOUSANDS OF KILOMETERS.
00:10:17NOT A GOOD PLACE TO GET LOST.
00:10:25WE'LL BE READY TO LAUNCH IN 12 HOURS.
00:10:27-AND THE PILOT? -HE'S RESTING.
00:10:29WILL HE BE READY?
00:10:30I'LL MAKE SURE THAT HE IS.
00:10:32SPOKEN LIKE A SOLDIER.
00:10:34I'M A SCIENTIST.
00:10:37WE'RE ALL SOLDIERS, NIJIL...
00:10:40FROM THE MOMENT WE'RE BORN.
00:10:43WHEN WE FORGET THAT, WE INVITE DISASTER.
00:10:48YOU KNOW I WAS ONCE A SENATOR?
00:10:51NO.
00:10:53MANY YEARS AGO. VRAX AND I WERE COLLEAGUES.
00:10:57I EVEN CONSIDERED HIM A FRIEND.
00:10:59WHAT HAPPENED?
00:11:00I MADE THE MISTAKE OF CHALLENGING
00:11:03THE PRECEPT OF UNLIMITED EXPANSION.
00:11:06I ASKED THE QUESTION --
00:11:08IS CONQUEST TRULY THE BEST COURSE FOR OUR PEOPLE?
00:11:15AND I WAS EXPELLED.
00:11:17I'M SORRY.
00:11:18I'M NOT TRYING TO EVOKE YOUR PITY.
00:11:21I WANT YOU TO LEARN FROM MY EXPERIENCE.
00:11:23WHEN I WAS LED AWAY FROM THE SENATE CHAMBER,
00:11:25I VOWED NEVER TO REPEAT MY ERROR AND NEVER TO FORGET MY PURPOSE.
00:11:32I UNDERSTAND.
00:11:33CONTINUE WITH YOUR PREPARATIONS.
00:11:45ICE-BORES. WORMS. THEY LIVE IN THE ICE.
00:11:49GENERATE HEAT THROUGH A CHEMICAL REACTION.
00:11:52BIG SWARM CAME THROUGH HERE A DAY OR TWO AGO.
00:11:55I'M SURE PHLOX WOULD LOVE TO GET HIS HANDS ON ONE.
00:11:57BEST TO AVOID THEM.
00:11:58WHEN I WAS A BOY, I STUMBLED INTO A LARGE DEN.
00:12:02WOUND UP WITH THIRD-DEGREE BURNS OVER HALF MY BODY.
00:12:06[ GROANS ]
00:12:08SHRAN, LISTEN TO ME.
00:12:10WE SHOULD FIND ANOTHER WAY.
00:12:12AFRAID OF HEIGHTS, CAPTAIN?
00:12:26SHRAN!
00:12:28[ GRUNTING ]
00:12:30[ SCREAMING ]
00:12:39THE ICE GAVE OUT BENEATH ME.
00:12:45[ PANTING ]
00:12:53[ GRUNTING ]
00:13:00[ GROANING ]
00:13:01YOU'RE LOSING A LOT OF BLOOD.
00:13:05[ BREATHING HEAVILY ]
00:13:12[ GROANING ]
00:13:13HOLD STILL.
00:13:22[ GROANING ]
00:13:24HOLD STILL.
00:13:26BLEEDING'S STOPPED.
00:13:28BUT IF YOU MOVE, IT COULD START AGAIN.
00:13:31WE CAN'T STAY HERE.
00:13:33WE'LL FREEZE TO DEATH.
00:13:39ARCHER TO ENTERPRISE.
00:13:42ARCHER TO ENTERPRISE.
00:13:44WE'RE WELL INSIDE THE DAMPENING FIELD.
00:13:48IT DOESN'T HURT TO TRY.
00:13:57HOW FAR ARE WE FROM THE AENAR?
00:14:00I THINK WE JUST GOT A LOT CLOSER.
00:14:13HELLO.
00:14:20WE NEED YOUR HELP.
00:14:22MY FRIEND'S BEEN HURT.
00:14:43WE'LL ASSIST YOU.
00:14:45THERE'S NOT AS MUCH DATA ON THE NEURAL INTERFACE AS I'D LIKE.
00:14:49IT'S ALL WE HAVE.
00:14:50I CAN CONNECT SOMEONE TO THE UNIT, BUT IT WILL BE DANGEROUS.
00:14:53HOW DANGEROUS?
00:14:55WELL, IF THE INTERFACE MALFUNCTIONS,
00:14:56THERE COULD BE SEVERE NEUROLYTIC SHOCK,
00:14:58POSSIBLY RESULTING IN BRAIN DAMAGE.
00:15:00THERE'S GOT TO BE SOME WAY WE CAN MAKE IT SAFER.
00:15:02DIAGNOSTICS WILL ONLY TELL US SO MUCH, I'M AFRAID.
00:15:05WHEN CAN WE TEST IT?
00:15:07A DAY.
00:15:08I WANT TO BE THE FIRST ONE TO TRY IT OUT.
00:15:11YOU'RE NOT TELEPATHIC.
00:15:13IT WOULDN'T BE A TRUE MEASURE OF THE UNIT'S EFFECTIVENESS.
00:15:16WELL, AT LEAST WE'LL FIND OUT IF IT CAUSES BRAIN DAMAGE.
00:15:20I'LL TEST THE UNIT.
00:15:22YOU'RE THE RANKING OFFICER. TOO RISKY.
00:15:24CONSIDERING WHAT'S AT STAKE, THE RISK IS ACCEPTABLE.
00:15:29WE COULD AT LEAST WAIT UNTIL THE CAPTAIN GETS BACK.
00:15:31OUR GOAL SHOULD BE TO HAVE THE UNIT READY
00:15:33BY THE TIME HE RETURNS.
00:15:34THAT MEANS CONDUCTING A FULL SERIES OF TESTS.
00:15:39THE DISCUSSION'S CLOSED.
00:15:45WE HAVE A LOT OF WORK TO DO.
00:16:18YOUR WOUND IS HEALING WELL.
00:16:20YOU'LL BE ABLE TO WALK ON YOUR OWN IN A FEW HOURS.
00:16:23MY THANKS.
00:16:30YOU'RE CAPTAIN ARCHER.
00:16:32YOU CAN READ MINDS.
00:16:33WE HAVE A STRICT LAW HERE, CAPTAIN.
00:16:36NO ONE MAY ENTER ANOTHER'S THOUGHTS WITHOUT PERMISSION.
00:16:39I KNOW YOUR NAME
00:16:41BECAUSE THE ANDORIAN CHANCELLOR CONTACTED US.
00:16:44I NEED TO SPEAK WITH SOMEONE IN AUTHORITY.
00:16:46WE ASSIGN OUR LEADERS AS THE NEED ARISES.
00:16:49FOR THIS OCCASION, I HAVE BEEN CHOSEN AS SPEAKER.
00:16:55I TAKE IT YOU KNOW WHY WE'RE HERE.
00:16:57I KNOW WHAT THE ANDORIANS HAVE TOLD US.
00:17:00SOMEONE'S BEEN ATTACKING YOUR SHIPS.
00:17:03AND YOU BELIEVE WE'RE INVOLVED.
00:17:05IT'S A BIT MORE COMPLICATED THAN THAT.
00:17:07IT WILL SAVE TIME AND FOSTER OUR TRUST
00:17:11IF I CAN HAVE YOUR THOUGHTS.
00:17:20GO AHEAD.
00:17:25YOU HAVE AN INTERESTING MIND, CAPTAIN.
00:17:27MANY FACETS.
00:17:29THANK YOU.
00:17:31SOME OF THOSE FACETS ARE IN CONFLICT.
00:17:35-THAT EXPLAINS A LOT. -SHRAN.
00:17:37THE EVIDENCE YOU'VE GATHERED APPEARS IRREFUTABLE.
00:17:42IT SEEMS THERE WAS AN AENAR CONTROLLING THAT SHIP.
00:17:45BUT YOU'RE SKEPTICAL.
00:17:48W-WE'RE A NONVIOLENT PEOPLE.
00:17:50THAT A MEMBER OF OUR RACE COULD CAUSE SO MUCH DEATH,
00:17:54IT'S EXTREMELY DISTURBING.
00:17:58DO YOU HAVE ANY IDEA WHO IT COULD BE?
00:18:03THERE'S ONE POSSIBILITY.
00:18:06WHO?
00:18:07A YEAR AGO, ONE OF OUR CITIZENS DISAPPEARED
00:18:11WHILE COLLECTING ICE-BORES.
00:18:14WE ASSUMED HE'D BEEN KILLED IN AN ACCIDENT,
00:18:17BUT WE NEVER FOUND HIS BODY.
00:18:18NOW YOU KNOW WHY.
00:18:20GAREB WOULD NOT BE DOING THIS VOLUNTARILY.
00:18:23YOU THINK HE WAS ABDUCTED?
00:18:24IT'S THE BEST EXPLANATION.
00:18:26IT DOESN'T MATTER WHY HE'S DOING IT.
00:18:28HE HAS TO BE STOPPED.
00:18:29THIS DEVICE YOU'RE BUILDING ABOARD YOUR SHIP?
00:18:32WE'RE HOPING IT WILL DISRUPT THE SIGNAL
00:18:34THAT'S CONTROLLING THE MARAUDER.
00:18:36YOU WILL NEED ONE OF US TO OPERATE IT.
00:18:38YOU OWE US THAT MUCH, AT LEAST.
00:18:41I'LL CONSULT WITH THE OTHERS.
00:19:05COFFEE. STRONG.
00:19:15-COMMANDER. -HEY.
00:19:18TRIP.
00:19:24I APPRECIATE YOUR CONCERN FOR MY SAFETY.
00:19:28I JUST DON'T WANT ENTERPRISE TO LOSE A GOOD OFFICER.
00:19:32I THINK YOU'RE LETTING YOUR FEELINGS IMPACT YOUR WORK.
00:19:35MY WORK'S AS GOOD AS IT'S EVER BEEN.
00:19:39AS FAR AS MY FEELINGS GO...
00:19:42THEY'RE PURELY PROFESSIONAL.
00:19:53I'VE NEVER BEEN ABLE TO SLEEP
00:19:55WITH SOMEONE STANDING AT THE FOOT OF MY BED.
00:19:57I DIDN'T MEAN TO DISTURB YOU.
00:20:00ACTUALLY, I WAS AWAKE.
00:20:08WHAT IS IT?
00:20:09I'VE NEVER MET A BLUE-SKIN.
00:20:12YOU'RE BLIND.
00:20:16HOW CAN YOU TELL MY SKIN IS BLUE?
00:20:19DON'T ASK ME TO EXPLAIN.
00:20:20I WAS NEVER VERY GOOD AT SCIENCE.
00:20:22NEITHER WAS I.
00:20:24IS IT TRUE THAT WHERE YOU COME FROM,
00:20:26THE TEMPERATURE RISES ABOVE FREEZING FOR WEEKS AT A TIME?
00:20:31EVERY FEW YEARS, THERE'S A HEAT WAVE.
00:20:34I'VE BEEN ON WORLDS WHERE THE TEMPERATURE
00:20:37IS ONLY SLIGHTLY BELOW THE BOILING POINT OF WATER.
00:20:41I CAN'T IMAGINE SUCH A PLACE.
00:20:45I'M TRYING TO FORGET IT.
00:20:46I LOST 10% OF MY BODY WEIGHT IN TWO DAYS.
00:20:49[ LAUGHS ]
00:20:55I CAME HERE TO APOLOGIZE.
00:20:59FOR WHAT?
00:21:00WHEN I SAW YOU FOR THE FIRST TIME,
00:21:03I SENSED SOME OF YOUR THOUGHTS.
00:21:05I-I DIDN'T INTEND TO.
00:21:10IT'S NEVER BEEN ALL THAT HARD TO FIGURE OUT WHAT I'M THINKING.
00:21:16I KNOW WHAT IT'S LIKE TO LOSE SOMEONE.
00:21:20GAREB, THE ONE WHO'S MISSING...
00:21:24HE'S MY BROTHER.
00:21:30I'M SORRY.
00:21:32HE WOULD NEVER HURT ANYONE, NOT INTENTIONALLY.
00:21:36SO WE'VE BEEN TOLD.
00:21:40DO YOU THINK HE'S IN PAIN?
00:21:42THERE'S NO WAY OF KNOWING.
00:21:45I HAVE NIGHTMARES.
00:21:49GAREB'S BOUND, LOCKED IN A STRANGE CAGE.
00:21:54HE'S CALLING FOR ME.
00:21:57HE WANTS ME TO RESCUE HIM.
00:22:15FORGIVE ME.
00:22:22[ GASPS ]
00:22:28HOW DO YOU FEEL?
00:22:31I JUST NEED A MOMENT.
00:22:33WHENEVER YOU'RE READY.
00:22:40INDICATOR'S MOVIN'. DOC?
00:22:43SO FAR, SO GOOD.
00:22:47I'LL BE DAMNED. IT'S WORKING.
00:22:49[ BEEPING ]
00:22:51[ GASPS ]
00:22:52SHE OKAY?
00:22:53HER SYNAPTIC RESPONSE IS ERRATIC.
00:22:56I'LL BE FINE.
00:22:57[ BEEPING CONTINUES ]
00:23:01[ MOANS ]
00:23:02-[ BEEPING ] -IT'S GETTING WORSE, COMMANDER.
00:23:04THAT'S ENOUGH. SHUT IT DOWN!
00:23:05[ MACHINES SHUT OFF ]
00:23:10HMM.
00:23:12YOU'RE ALL RIGHT.
00:23:14IT WORKED.
00:23:18I'LL REST FOR A FEW MINUTES, AND THEN WE'LL TRY AGAIN.
00:23:25YOU SAID GAREB WAS ABDUCTED.
00:23:28IF THAT'S TRUE, DON'T YOU WANT TO HELP HIM?
00:23:31NOT WITH VIOLENCE.
00:23:33WE'RE TRYING TO STOP VIOLENCE.
00:23:35I WON'T DENY THAT YOUR INTENTIONS ARE HONORABLE.
00:23:39BUT OUR DECISION STANDS.
00:23:41FORGET IT, CAPTAIN.
00:23:43THEY'VE NEVER EVEN HELPED DEFEND THEIR OWN WORLD.
00:23:50WE'RE WASTING OUR TIME.
00:23:59SYSTEMS READY.
00:24:02LAUNCH THE DRONES.
00:24:05[ PULSING ]
00:24:20YOU NEED TO REST.
00:24:21I'VE HAD ENOUGH REST.
00:24:24WE SHOULD CLEAR THE DAMPENING FIELD SOON.
00:24:27WAIT!
00:24:29WHAT IS IT?
00:24:32A SWARM.
00:24:35I DON'T SEE ANYTHING.
00:24:48IT'LL TAKE A FEW MINUTES FOR THEM TO PASS.
00:24:59GAREB AND I LOVED CHASING ICE-BORES.
00:25:02ONCE, WE FOLLOWED A SWARM FOR TWO HOURS,
00:25:04CAUGHT HUNDREDS OF THEM.
00:25:07WE WERE ALMOST AT THE SURFACE.
00:25:09MY FAMILY WAS VERY WORRIED.
00:25:12THEY'RE GOING TO BE WORRIED ABOUT ME NOW.
00:25:15ARE YOU SURE YOU WANT TO DO THIS?
00:25:18I WON'T ABANDON MY BROTHER.
00:25:24WHAT'S IT LIKE, YOUR SHIP?
00:25:29WARM.
00:25:45SHE WANTS TO TRY AGAIN.
00:25:48YOU THINK IT'S SMART?
00:25:50YOU KNOW THE RISKS.
00:25:51SO DOES COMMANDER T'POL.
00:25:55COMMANDER...
00:25:57SHE'S DOING HER JOB.
00:26:03SHE'S GONNA HURT HERSELF.
00:26:05TAKE MY ADVICE -- DON'T INTERFERE.
00:26:08I CAN'T BELIEVE I'M GETTING THIS FROM YOU NOW.
00:26:11HAS EVERYONE ON THIS SHIP GONE CRAZY?
00:26:15NOT EVERYONE.
00:26:18-OH, I'M CRAZY? -IT'S NOT YOUR FAULT.
00:26:21AS FAR AS I KNOW, THERE ARE NO SPECIES IN THE GALAXY
00:26:22THAT HAVE MASTERED THE ART OF MIXING ROMANCE AND VOCATION.
00:26:29YOU'RE THE LAST ONE THAT SHOULD BE GIVING ME A LECTURE.
00:26:32VULCAN NEUROPRESSURE WAS YOUR IDEA.
00:26:34YOU WERE HAVING TROUBLE SLEEPING.
00:26:41WHAT THE HELL AM I GONNA DO?
00:26:43THIS IS THE ONE AILMENT THAT IS UNIVERSALLY UNTREATABLE.
00:26:48YOU'LL HAVE TO SUFFER THROUGH IT.
00:27:01WE'VE BEEN HERE BEFORE.
00:27:06HE'S RIGHT. WE'RE GOING IN CIRCLES.
00:27:10THEY'RE TRYING TO STOP US.
00:27:12HOW?
00:27:14THEY'RE NOT LETTING US SEE THE PATH TO THE SURFACE.
00:27:16HOW COULD THAT BE POSSIBLE?
00:27:18IT'S TIME TO COME BACK.
00:27:24I CAN'T.
00:27:26THEY'RE FIGHTING A WAR.
00:27:28DO YOU WANT TO BE A PART OF THAT?
00:27:31I DON'T WANT TO FIGHT ANYONE. I WANT TO HELP MY BROTHER.
00:27:34HELP HIM BY STANDING UP FOR WHAT WE BELIEVE IN.
00:27:37SHE'S DOING WHAT SHE THINKS IS RIGHT.
00:27:39-SHE'S BETRAYING HER PEOPLE. -THAT'S NOT TRUE.
00:27:43SHOULDN'T SHE BE ALLOWED TO FOLLOW HER OWN CONSCIENCE?
00:27:46SHE'S NOT FOLLOWING HER CONSCIENCE.
00:27:49HOW DO YOU KNOW?
00:27:51HAVE YOU READ HER MIND?
00:27:52I THOUGHT THAT WAS AGAINST YOUR CUSTOM.
00:27:57JHAMEL.
00:28:00TAKE MY THOUGHTS.
00:28:11YOU'RE CERTAIN THIS IS WHAT YOU WANT?
00:28:13YES.
00:28:20VERY WELL.
00:28:28[ BEEPING ]
00:28:38CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.
00:28:40WE'VE RETURNED TO ENTERPRISE, WHERE WE RECEIVED WORD
00:28:43THAT THE CARGO SHIP TICONDEROGA IS MISSING.
00:28:46ANYTHING ON LONG-RANGE SENSORS?
00:28:48-NOT YET. -WHAT'S OUR E.T.A.?
00:28:51WE'LL BE AT THEIR LAST KNOWN COORDINATES IN SIX HOURS.
00:28:53TELL MALCOLM TO FINISH HIS UPGRADES TO THE TARGETING SCANNERS.
00:28:56IF WE RUN INTO THAT MARAUDER AGAIN,
00:28:58I WANT TO MAKE SURE EVERY SHOT COUNTS.
00:29:00UNDERSTOOD.
00:29:06REPORT?
00:29:07SHE'S GOOD TO GO.
00:29:13WHENEVER YOU'RE READY.
00:29:15I'M READY, CAPTAIN.
00:29:38A LOT OF MOVEMENT. 50% SPIKE.
00:29:43ARE YOU FEELING ALL RIGHT?
00:29:48WE CAN STOP ANY TIME YOU LIKE.
00:29:52IT'S STRANGELY ENJOYABLE.
00:30:00SHE'S MAXED IT OUT.
00:30:04IS THAT GOOD?
00:30:07VERY GOOD.
00:30:08IS THERE ANOTHER TEST WE CAN TRY?
00:30:10WE COULD SIMULATE A COURSE CORRECTION.
00:30:26[ GASPS ]
00:30:28SYNAPTIC TROUBLE.
00:30:29[ BEEPING ]
00:30:35SHUT IT DOWN!
00:30:38[ SHUDDERING ]
00:30:44CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.
00:30:47WE'VE ARRIVED AT THE LAST KNOWN COORDINATES OF THE TICONDEROGA.
00:30:51I'M PICKING UP DEBRIS. HULL FRAGMENTS.
00:30:56NACELLE CASINGS.
00:30:58SEVERAL BODIES, HUMAN.
00:31:01KEEP SCANNING.
00:31:03TRY TO FIND THE MARAUDER'S WARP SIGNATURE.
00:31:08IS THERE ANY WORD FROM SICKBAY?
00:31:11SHE'S GONNA BE OKAY.
00:31:14BUT PHLOX SAYS IT'S TOO DANGEROUS TO TRY AGAIN.
00:31:18LOOKS LIKE WE WENT ALL THE WAY TO ANDORIA...
00:31:23FOR NOTHING.
00:31:26[ SIGHS ]
00:31:36WHAT HAPPENED?
00:31:38YOU HAD A CONVULSION. YOU'RE ALL RIGHT NOW.
00:31:41I WAS DREAMING...
00:31:44ABOUT GAREB.
00:31:49I FAILED, DIDN'T I?
00:31:52RIDICULOUS.
00:31:54THAT KIND OF BRAVERY IS NEVER A FAILURE.
00:31:58I'M A COMMANDER IN THE IMPERIAL GUARD.
00:32:01I'D BE AFRAID TO GO ANYWHERE NEAR THAT THING.
00:32:08TALAS WAS A FORTUNATE WOMAN.
00:32:14I WAS THE FORTUNATE ONE.
00:32:18MY BROTHER'S GOING TO DIE, ISN'T HE?
00:32:21I WON'T HEAR THAT FROM YOU.
00:32:23IT'S HARD TO BE STRONG.
00:32:26YOU MAKE IT LOOK EASY.
00:32:34KEEP BEING STRONG.
00:32:36FOR ME.
00:32:41A SHIP'S DROPPING OUT OF WARP.
00:32:43IT APPEARS TO BE A TELLARITE FREIGHTER.
00:32:46TACTICAL ALERT.
00:32:48HAIL THEM.
00:32:52TARGET THEIR ENGINES.
00:32:54IF IT IS A FREIGHTER...
00:32:59ANYTHING?
00:33:06100 KILOMETERS.
00:33:16FIRE.
00:33:33AIM FOR THEIR WEAPONS!
00:33:35THEY'RE TOO DAMN FAST.
00:33:36I CAN'T GET A TARGET LOCK.
00:33:40WHAT'S HAPPENING?
00:33:42WE'RE UNDER ATTACK. I'M GOING TO THE BRIDGE.
00:33:44WAIT.
00:33:48I CAN FEEL HIM.
00:33:49[ LASER FIRE ]
00:33:51WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING?
00:33:53TAKE ME TO THE DEVICE. I NEED TO TRY AGAIN.
00:33:55I CAN'T ALLOW IT. YOU BARELY SURVIVED THE LAST ATTEMPTS.
00:33:58I CAN REACH HIM. I CAN MAKE HIM STOP.
00:34:01LET HER TRY.
00:34:05ENTERPRISE IS TAKING HEAVY DAMAGE.
00:34:07TARGET WITH THE SECOND DRONE.
00:34:10ATTACK VECTOR 177.
00:34:12IT MAY NOT BE NECESSARY.
00:34:15FOLLOW MY ORDERS.
00:34:17YES, ADMIRAL.
00:34:20[ BEEPING ]
00:34:25ANOTHER SHIP'S APPROACHING, BEARING 016 MARK 12.
00:34:29AN ANDORIAN BATTLE CRUISER.
00:34:31T'POL?
00:34:32ITS POWER SIGNATURE IS NOT ANDORIAN.
00:34:34TARGET THEM!
00:34:36CAPTAIN, I'M PICKING UP AN ENERGY READING FROM SICKBAY.
00:34:40IT'S THE TELEPRESENCE UNIT.
00:34:43ARCHER TO SICKBAY. WHAT'S GOING ON?
00:34:45JHAMEL'S GOING TO MAKE ANOTHER ATTEMPT.
00:34:48IS SHE UP TO IT?
00:34:50SHE'S QUITE INSISTENT.
00:35:04[ BEEPING ]
00:35:07CORTICAL FLUCTUATION.
00:35:08IT COULD TRIGGER A SEIZURE.
00:35:13JHAMEL.
00:35:14I CAN DO IT.
00:35:15DISCONNECT HER. NOW!
00:35:17-NO! -SHE CAN DO THIS.
00:35:20THEY'VE LOST WARP POWER.
00:35:22CONTINUE TARGETING THEIR ENGINES.
00:35:24SOMEONE'S TAPPING INTO THE TELEMETRIC ARRAY.
00:35:31[ Thinking ] JHAMEL?
00:35:32[ Thinking ] IT'S ME.
00:35:35IT'S NOT POSSIBLE. HOW?
00:35:38YOU HAVE TO STOP WHAT YOU'RE DOING.
00:35:41WHERE ARE YOU?
00:35:43I'M ON THE SHIP YOU'RE ATTACKING.
00:35:53BOTH DRONES ARE COMING TO A STOP.
00:35:58WE'RE DEFENSELESS.
00:36:03THEY'VE STOPPED FIRING.
00:36:06I THOUGHT YOU WERE DEAD.
00:36:08THEY SAID I WAS THE LAST SURVIVING AENAR.
00:36:11THEY LIED TO YOU.
00:36:17I'VE KILLED SO MANY PEOPLE.
00:36:19IT WASN'T YOU.
00:36:21IT WAS THEM. THEY FORCED YOU.
00:36:24YOU CAN STOP IT.
00:36:28YOU KNOW WHAT YOU HAVE TO DO.
00:36:39THE FIRST DRONE IS TARGETING THE SECOND!
00:36:41TAKE ALL WEAPONS OFFLINE.
00:36:43I'VE LOST ACCESS.
00:36:50-THEY'RE ATTACKING EACH OTHER. -LET'S GIVE THEM A HAND.
00:36:53PHOTONIC TORPEDOES -- FULL SPREAD.
00:36:56AYE, SIR.
00:37:00STOP THIS. NOW.
00:37:03NO!
00:37:04RESUME YOUR ATTACK ON THE EARTH SHIP.
00:37:08REMEMBER ME, JHAMEL.
00:37:10GAREB!
00:37:22[ BOTH GASP ]
00:37:23[ BEEPING ]
00:38:06CAPTAIN'S STARLOG, SUPPLEMENTAL.
00:38:08THERE'S BEEN NO SIGN OF ANY OTHER MARAUDER SHIPS.
00:38:11WE'RE RETURNING SHRAN AND JHAMEL TO ANDORIA.
00:38:15I WANT TO THANK YOU AGAIN.
00:38:17I OWE YOU THANKS.
00:38:20IF I HADN'T COME WITH YOU, MY BROTHER WOULD HAVE DIED ALONE.
00:38:25GOODBYE, CAPTAIN.
00:38:27GOODBYE.
00:38:33I REGRET...
00:38:35MUCH OF WHAT HAPPENED BETWEEN US RECENTLY.
00:38:38SAME HERE.
00:38:40WHEN YOU LOSE YOUR SHIP,
00:38:42YOU AREN'T USUALLY REWARDED WITH ANOTHER ONE.
00:38:44I MAY NOT SEE YOU FOR A WHILE.
00:38:46IF THERE'S ANYTHING WE CAN DO OR SAY ON YOUR BEHALF...
00:38:50I APPRECIATE THE OFFER.
00:38:52LET'S JUST SEE WHAT THE FUTURE BRINGS.
00:39:03TRY TO STAY OUT OF TROUBLE, PINK-SKIN.
00:39:17[ DOOR CHIMES ]
00:39:18COME IN.
00:39:21I'VE BEEN LOOKING OVER YOUR REPORT.
00:39:24I THINK YOU'RE BEING A LITTLE HARD ON YOURSELF.
00:39:27THERE'S NO GETTING AROUND IT.
00:39:29I MISSED A 10-DEGREE VARIANCE IN THE TELEPRESENCE EMITTER.
00:39:32I SPOKE TO PHLOX.
00:39:34HE DOESN'T THINK IT HAD ANYTHING TO DO WITH JHAMEL'S SEIZURE.
00:39:37BUT HE CAN'T BE SURE.
00:39:39EITHER WAY, I SHOULD HAVE CAUGHT IT.
00:39:42WE WERE ALL UNDER A LOT OF PRESSURE.
00:39:44MY MIND WASN'T ON THE JOB.
00:39:47IF THAT WERE TRUE,
00:39:49YOU PROBABLY WOULDN'T BE STANDIN' HERE NOW.
00:39:59CAPTAIN, I WANT A TRANSFER.
00:40:06WHERE?
00:40:08COLUMBIA.
00:40:09THEY NEED EXPERIENCED PEOPLE.
00:40:13YOU'VE TURNED THEM DOWN TWICE BEFORE.
00:40:16WHY NOW?
00:40:17I THINK I CAN DO SOME GOOD OVER THERE.
00:40:20I NEED YOU HERE, TRIP.
00:40:24THEY NEED ME MORE.
00:40:29WHAT'S THIS REALLY ABOUT?
00:40:31I TOLD YOU.
00:40:33I HAVEN'T HEARD ONE THING THAT EXPLAINS THIS.
00:40:43I'VE SAID EVERYTHING I WANT TO.
00:40:46THAT'S IT?
00:40:52I'M SUPPOSED TO ACCEPT THAT?
00:40:58AND IF I REFUSE YOUR TRANSFER?
00:41:03CAPTAIN...
00:41:06AS A FRIEND, I'M ASKING YOU.
00:41:10LET ME DO THIS.
00:41:11IT'S YOUR CAREER, TRIP.
00:41:14BUT AS A FRIEND...
00:41:17I'M ASKING YOU TO STAY.
00:41:23I CAN'T.
00:41:27ALL RIGHT.
00:41:30THANK YOU.
00:41:32DISMISSED.