Home > Halt and Catch Fire
Flipping the Switch
00:00:07( static hissing )
00:00:10CQ, CQ, is this frequency in use?
00:00:13( static hissing )
00:00:16CQ, is anybody out there?
00:00:20Hello? This is KC4L.
00:00:23Can anybody hear me?
00:00:25( static hissing )
00:00:29What's that?
00:00:31Uh, it's a radio that I made.
00:00:33What does CQ mean?
00:00:36It's what you say when you're looking for other people who've made radios.
00:00:41Comes from the French word sécurité, which means safety or security.
00:00:46You can hear it when you say "secu, secu."
00:00:51Did you want something?
00:00:52I wanted to say good night.
00:00:54Oh, God, Lump, I'm so sorry.
00:00:57Did you brush your teeth?
00:01:01Okay, I'll be out there in just a second, okay?
00:01:08Daddy's in the closet looking for people with radios.
00:01:11Okay.
00:01:17( blows )
00:01:19( scoffs ) That thing made it from Texas and the KitchenAid is still in storage?
00:01:24Are you really gonna stand there and try and pass yourself off as someone who ever used that mixer?
00:01:29Are you sure this is the best place for all this?
00:01:31No, I'm pretty sure it's the worst place for it, but since the place that I was gonna use isn't available,
00:01:36- I'm making do. - Okay, sorry.
00:01:40Have you found anyone?
00:01:41No, the connection sucks.
00:01:45Is it the antenna, maybe?
00:01:46I don't know. Could be.
00:01:48Or it could be that all the guys that were out there when I was a kid are too busy running companies to have time for hams.
00:01:54Yeah, or they moved online.
00:01:58There must be some new kids out there.
00:02:02I'll be out in a sec.
00:02:08( music blaring on headset )
00:02:11CQ, CQ, for shit's sake, is anybody out there?
00:02:16Hey, Cameron and I decided to have a weekly project meeting to streamline the SwapMeet integration and we thought that you'd be a valuable addition.
00:02:26Yeah, sure.
00:02:28If you want me there.
00:02:30Yeah, we do.
00:02:35Do you want me there because you think I might have something to contribute or because you want me to feel like I have something to do?
00:02:42How about just because I respect your opinion?
00:02:45'Cause I just don't want you to feel like I can't self-start because I absolutely can.
00:02:49No, of course you can, but the coders look to you.
00:02:52I feel like you could be a valuable liaison.
00:02:55And I want you there.
00:02:59Okay. Yeah. I'll be there.
00:03:02Good.
00:03:07You know I don't really have a choice.
00:03:10You're my ride.
00:03:20"Absolute Beginners" playing
00:03:25♪ There's nothing much to take ♪
00:03:33♪ I'm an absolute beginner ♪
00:03:42♪ And I'm absolutely sane ♪
00:03:50♪ As long as we're together ♪
00:03:59♪ The rest can go to hell ♪
00:04:07♪ I absolutely love you ♪
00:04:15♪ But we're absolute beginners ♪
00:04:24♪ With eyes completely open ♪
00:04:33♪ But nervous all the same ♪
00:04:36♪ If our love song... ♪
00:04:38- Mr. MacMillan. Hi. - Ryan, welcome.
00:04:42I didn't realize it was, you know, gonna be such a big party, so I...
00:04:45That was very thoughtful. Thank you.
00:04:48This is really a beautiful place you have.
00:04:51- You know, it's dark. - Mmm.
00:04:54Can't really see what everything looks like,
00:04:57but from what I can tell, it's-- it's so...
00:05:06Asian.
00:05:08I'm glad you like it.
00:05:09Yeah, it took me a while to find it.
00:05:10I don't really know the city that well.
00:05:12I grew up in Burlingame.
00:05:14It's not far.
00:05:16Just-- yeah, we didn't really get to come to the city that much.
00:05:25I really do like it, though. I mean, look at it.
00:05:28It's just so...
00:05:30Asian.
00:05:35You sure do have a lot of friends, huh?
00:05:37I wouldn't really call these people my friends.
00:05:40Most of them don't even know whose house they're at.
00:05:43Except for Ken over there.
00:05:46Ken knows exactly where he is.
00:05:50You know what? I'm thirsty.
00:05:51Why don't we open this up?
00:05:57♪ As long as you're still smiling... ♪
00:05:59So whereabouts do you live now?
00:06:01Or are you still in Burlingame?
00:06:03Oh, no, I got out of there a while ago.
00:06:06I'm in Los Altos now with a bunch of college buddies.
00:06:09They're really jealous that I'm working for you.
00:06:11I was telling them about how the office is on the top--
00:06:14What do you do for fun?
00:06:17Oh, um, you know, the usual.
00:06:20Video games. Movies.
00:06:23But mostly I just love to code.
00:06:28I can't tell you how curious I am to see what you have in mind for me.
00:06:31You came to me, Ryan.
00:06:34Yeah, I know.
00:06:37I have a ton of ideas. I'd love to show them to you.
00:06:41But I know the company is focused on user version 2.0 right now.
00:06:45So I'm just ready to pitch in.
00:06:47Is that what you think I'm looking for?
00:06:52All right, someone just came in who I really need to speak to.
00:06:58Hey, it's a party. Try and have fun.
00:07:00♪ If there's reason ♪
00:07:03♪ To feel all the hard times ♪
00:07:07♪ To lay down the hard lines ♪
00:07:12♪ It's absolutely true. ♪
00:07:34( static hissing )
00:07:44( man's voice, indistinct )
00:07:47( theme music playing )
00:08:34What are you doing up?
00:08:39( sighs )
00:08:42Joe MacMillan?
00:08:45Really?
00:08:50Do you have any idea what you're getting yourself into?
00:08:53Well, I was hoping to learn something--
00:08:55Look, I know you must be feeling real special right about now.
00:08:59Joe's great at that, but trust me, he will burn you.
00:09:05Look, I know I should have probably talked to you about it--
00:09:08He did it to me. He did it to Gordon.
00:09:10Even Donna, the nicest woman on the planet, doesn't speak to him anymore.
00:09:14You think you're gonna be any different?
00:09:15I don't know, Cameron.
00:09:18Listen, I get it.
00:09:20Really, I do.
00:09:23And I'm willing to give you a pass just this once.
00:09:27Come back to Mutiny.
00:09:30Be a part of something real.
00:09:32I don't even think the guys would have me back.
00:09:35Well, the guys will deal if I tell them to.
00:09:40What do you say?
00:09:49Okay.
00:09:58You just made a really dumb call.
00:10:03I told her you weren't home. She wouldn't leave.
00:10:06She was here for like an hour just staring.
00:10:11Dude, where've you been?
00:10:13I got hammered and passed out at Joe's.
00:10:16Oh, wow. Hey, was that fun?
00:10:19I don't know what the hell it was.
00:10:22Okay, that makes absolutely zero sense.
00:10:25Well, we thought it made a lot of sense.
00:10:27Well, you guys are the heads of the company.
00:10:29Of course you should be the ones to bring the offer over to SwapMeet.
00:10:32Gordon, it's a formality. Bos can do it.
00:10:34It's not a formality. It's about perception.
00:10:37And the people that you're buying, especially since they're coming to work here, need to view you and Donna as the ones in charge.
00:10:42Gordon, we've already met with them a gazillion times, okay?
00:10:45We've had lunch. We've had drinks. They know we're in charge.
00:10:47God, if I had it my way, they'd just send us the disks and we could call it a day.
00:10:52Okay, look, it's dropping off an envelope.
00:10:54You don't mind doing it, do you?
00:10:56Do you want to make it sound any less important?
00:10:59- I would be happy to do it. - Thank you.
00:11:02Okay, so the whole company is gonna bend over backwards because she can't get over herself.
00:11:06No, I don't think it's a good idea for us to go either.
00:11:09The heads of the company don't tender the initial offer.
00:11:13We wait for the counter and only get involved
00:11:16when the real negotiations begin.
00:11:17That's how you show them who's in charge.
00:11:19Mm, okay.
00:11:21Okay, up next, how are we doing on the speed of the background graphics?
00:11:26Well, we'll never get under half a second at 2,400 baud.
00:11:29We're gonna need to use Huffman, or even better, Lempel-Ziv compressions so we're not sending all the bits through.
00:11:33Okay, since when are we doing a graduate seminar
00:11:36on information theory? Our guys can't handle that.
00:11:38No, no, no. That's smart not sending all the bits through.
00:11:41We preload the most common backgrounds on the diskettes users already have and just send the catalog numbers.
00:11:46Okay, so just send the index to the scene.
00:11:49Okay, that's good. I see that.
00:11:52That's good, right? No complex coding.
00:11:54Well, you'll have a limited set of images and the user will get tired of waiting for the same-old same-old, but, yeah, it's great if that's what you guys want to do. Great.
00:12:01- Great. - Great.
00:12:02So we will preload the data. Thank you.
00:12:05And now for what I thought was going to be the only unpleasant topic for this meeting-- evidently I was wrong-- replacing Ryan.
00:12:14Oh, I went by his house this morning.
00:12:16He is not open to coming back.
00:12:21What?
00:12:23You didn't harm him in any way, did you?
00:12:26No, he was fine when I left.
00:12:28I mean, he's a moron, but he was ambulatory.
00:12:30You know, I want you looking for people at that class tonight.
00:12:33Oh, God.
00:12:35Hey, look, I'm already covering for you at this lunch.
00:12:37And don't complain about being asked for by name
00:12:39by the next generation of coding talent.
00:12:40You should be very flattered.
00:12:42Even if I find someone, it's gonna take forever to catch them up.
00:12:45Ryan really understood the guts of the neighborhood code.
00:12:47And if we're gonna build out SwapMeet alongside it,
00:12:49we need someone who really gets it.
00:12:51Well, uh, who wrote the original code for that section?
00:13:00- Tom did. - Great, which one is Tom?
00:13:03None of them. He didn't make the trip.
00:13:05- Why not? - He just didn't.
00:13:07- Okay, was it a money thing or... - No.
00:13:10- Well, then get him back. - No.
00:13:12If you can't get Ryan, getting the programmer who originated the code makes the most sense.
00:13:16Look, Gordon, I said no. Can we just drop it, please?
00:13:19Why am I even in this meeting if no one's gonna listen to a word I have to say?
00:13:22We are listening. We're simply disagreeing.
00:13:25No, Donna, you're disagreeing.
00:13:27Because you are opining on subjects about which you do not have all the information.
00:13:31I am opining on subjects on which I am fully informed.
00:13:34No, Gordon, you really aren't.
00:13:36A lot happened while you were off doing other things.
00:13:39Oh, damn it, Donna.
00:13:41You know what? I screwed her once, okay? Jesus.
00:13:49Excuse me.
00:13:54What the hell was that?
00:13:56Please, like Cameron doesn't already know.
00:13:57The walls in our place are so goddamn thin, she can hear it every time I take a shit.
00:14:00I invite you to a meeting and this is the way you behave?
00:14:03- What is wrong with you? - I am sick and tired of being punished.
00:14:06Okay? I agreed to the move. I bought the mainframe.
00:14:08I fixed the mainframe. I've let her live with us.
00:14:11Everything I've been asked to do, I've done.
00:14:13I shut you down because Tom is Cameron's ex-boyfriend.
00:14:16So what?
00:14:17So it's obviously a sensitive subject and I was trying to steer you away from it.
00:14:21So you thought my infidelity would be a wonderful topic?
00:14:23You brought that up.
00:14:24While I was off doing other things.
00:14:26Like everybody in this room doesn't know what that means.
00:14:28- I was talking about the mainframe. - No, you weren't.
00:14:30No, you weren't and don't pretend that you were.
00:14:33It's always there, Donna. Every time I look at you, it's always there.
00:14:37This is not something to discuss here.
00:14:39We'll talk about it at home.
00:14:43What's the difference?
00:15:26Man on radio: Hello?
00:15:28Greetings from the ether.
00:15:32Is anybody there?
00:15:37I'm right here. Can you hear me?
00:15:40I'm right here. This is KC4L, over.
00:15:44Hello?
00:15:45I'm right here. Can you hear me?
00:15:49Right this way.
00:15:51First time dining with us?
00:15:53No. I wish.
00:15:57- Oh, hello there. - No, don't get up.
00:15:59- ( both chuckle ) - Oh.
00:16:01Sorry.
00:16:03Where's Cameron?
00:16:04Oh, she is preparing a guest lecture she is giving tonight.
00:16:08She's so sorry that she couldn't make it.
00:16:10We'll have to soldier on without her.
00:16:11May I get you something from the bar?
00:16:14You know what? I will have a gin and tonic, please.
00:16:16- Very well. - Thank you.
00:16:18Nice choice.
00:16:23( laughs ) And what's your excuse?
00:16:26I just like drinking at lunch.
00:16:27( laughs )
00:16:29So, the official SwapMeet offer is happening today?
00:16:32Yes, John Bosworth is taking it over later this afternoon.
00:16:35- Exciting. - Yeah.
00:16:37Will he go over with you and Cameron?
00:16:39No, he's our advance man.
00:16:43He's taking care of it.
00:16:48- Whenever the ladies are ready. - The usual, Jason.
00:16:50Chicken paillard.
00:16:52It's thin, crispy, and somehow still juicy.
00:16:55I don't know how they do it.
00:16:56Uh, you know, I will try the... mushroom ris-- risotto.
00:17:05You still wear your ring, huh?
00:17:07- For work. - Mmm.
00:17:10Men can't seem to handle the idea that sexual availability and business acumen can exist in the same body.
00:17:15It simplifies things.
00:17:18So when you say John Bosworth is your advance man, what exactly do you mean?
00:17:23"War Songs" playing
00:17:24♪ I like new fashion ♪
00:17:26♪ I like old stories ♪
00:17:27♪ Like my sister used to tell ♪
00:17:31♪ This is the voice ♪
00:17:33♪ This is the picture ♪
00:17:35♪ I like romantics, but I don't like Steven ♪
00:17:39♪ Old men... ♪
00:17:41Whatcha doing?
00:17:43Oh, I'm just working on 2.0 with Brent.
00:17:45I figured it was all hands on deck, so I would jump in and help out.
00:17:48Don't do that. I've already got a Brent.
00:17:50That's not what I hired you for.
00:17:56Hey! Excuse me.
00:17:58Excuse me. Wait.
00:18:03Hey, man, why did you hire me, then?
00:18:05I'm beginning to wonder that myself.
00:18:07♪ Old men love war songs ♪
00:18:12♪ Love Vera Lynn... ♪
00:18:14You know, I just--
00:18:16I didn't know what I was getting myself into.
00:18:19You know, and I wanted to fix things so bad, but, I don't know, she just doesn't seem to want me there.
00:18:28I mean, she says she does, but that's what she thinks I want to hear.
00:18:33( door opens )
00:18:35Oh, wait.
00:18:37- ( door closes ) - Donna?
00:18:40That's my wife. This is KC4L signing off.
00:18:43Hey, Donna.
00:18:47- Oh, hey. - Hey.
00:18:49I, uh, finally got the ham working.
00:18:52You know I was always planning on moving out, right?
00:18:56Like, this is not exactly an ideal setup for me either.
00:19:00It's not like I like listening to you take a dump.
00:19:06You know, just for the record, Donna never said anything to me about whatever problems you guys were having.
00:19:13She would never do that.
00:19:18( door closes )
00:19:19( scraping )
00:19:24( German accent ) I have the letters of transit.
00:19:28A very important document.
00:19:30- It's the SwapMeet offer. - Oh.
00:19:32And Godspeed to you, sir.
00:19:35How was lunch?
00:19:37Extremely delightful.
00:19:39I had risotto, which is rice, but not.
00:19:43( laughs )
00:19:45What else did you have?
00:19:47I had a few-- several gin and tonics.
00:19:52- You okay? - Yes, I'm great.
00:19:58Fine.
00:20:03You know, my ex worked those long-haul flights and I was away on business half the month.
00:20:07We barely spent any time together.
00:20:10Still managed to get on each other's last nerve.
00:20:15I don't know how you and Gordon do it.
00:20:20Well, apparently, not so well.
00:20:29I think your husband's all kind of tricky, but, by God, I know he cares.
00:20:34I can feel it from 50 paces.
00:20:39There are men out there who've done a lot worse, Donna.
00:20:42Yeah.
00:20:46But it's hard to turn that into good news.
00:21:10I want you to come to this meeting.
00:21:12- Right now? - Right now.
00:21:29( door opens )
00:21:33You must be John Bosworth.
00:21:36Diane Gould. I'll be your backup this afternoon.
00:21:39Oh, pleasure to meet you.
00:21:42Didn't know I needed backup.
00:21:43Well, you don't, of course.
00:21:45I just knew you'd be here and I thought it would be a nice way for us to meet.
00:21:49Sure.
00:21:54Seems a little quiet.
00:21:56Yeah, I noticed that.
00:21:58And the parking lot seemed empty.
00:22:00Yeah, I noticed that, too.
00:22:01Maybe we should get a tour.
00:22:04We're giving them 600,000 of my hard-earned dollars and a piece of your company.
00:22:09That earns us a poke around.
00:22:11Doug Sheridan. So nice to meet you.
00:22:14- Hey. - This is my partner Craig Bausch.
00:22:15Craig, John Bosworth.
00:22:17Nice to finally put some faces to the names.
00:22:19This here is Diane Gould, our partner.
00:22:21Of course. Pleasure to finally meet you.
00:22:26This is quite the delivery committee.
00:22:29While we're here, we thought we should have a look around.
00:22:33Oh, of course.
00:22:36Sure.
00:22:37Welcome. ( chuckles )
00:22:44We pulled a pretty epic all-nighter last night, so we're kind of down to bare bones.
00:22:51But you should be able to get a sense of the place.
00:23:02( sips )
00:23:05I know I speak for all the investors when I say how delighted we are with the growth of the individual user base.
00:23:14That tastes terrible.
00:23:16- I mean, that tastes just like... ugh. - ( men laughing )
00:23:20Look, we may not have seen it at the start, but the people have spoken and you truly are the thought leader that we always knew you were.
00:23:32Huh?
00:23:38So 2.0.
00:23:45When are we doing this?
00:23:47Well, production can have disks ready to ship in a matter of months.
00:23:50Man: The question is, is it better to start charging at the beginning of the year?
00:23:52Man #2: Or do we flip the switch in September
00:23:55and hope that the charges get lost in the list of back-to-school expenses?
00:23:58What do you think?
00:24:00When do you think we should start charging for the new user version?
00:24:06Well, I--
00:24:08I mean, I thought you weren't going to charge.
00:24:12( laughs ) Hold on, I'm--
00:24:15I'm sorry, what's your name again?
00:24:18- Ryan. - Ryan, right.
00:24:21Of course we're gonna charge.
00:24:22I mean, what's the point of developing a user base
00:24:25if we don't turn them into paying customers at some point?
00:24:27And my gut is telling me sooner rather than later.
00:24:31What a surprise.
00:24:33I see a spigot and I want to turn it on.
00:24:36Man #2: The focus groups we've done indicate
00:24:38we'll be losing 30-40% of our users whenever we do it.
00:24:41It's just a matter of how big you want to grow the base beforehand.
00:24:43Man: And, unfortunately, people are going to hate you for a little while.
00:24:45Sorry, couldn't be helped.
00:24:48Well, it's been a long time since I cared what people thought about me.
00:24:50My gut says...
00:24:55September.
00:24:57What's our price point?
00:24:59Man #2: If we can stay below the $15 threshold,
00:25:02consumers seem willing to shine it on.
00:25:04Man: Oof, that sounds awfully high. Can't we keep it under 10?
00:25:06Man #2: No, the fact is for a one-time annual expense of this kind--
00:25:09$14.95.
00:25:13Yes. That.
00:25:15That right there. That-- that has my vote. Yes, please.
00:25:19What do you think?
00:25:27Yeah, I-I guess
00:25:30$14.95 sounds good.
00:25:36Well, if Ryan's on board, huh?
00:25:41So that's it.
00:25:43Come September, we start charging $14.95.
00:25:55( door opens )
00:25:58- You okay? - Yeah, of course.
00:26:00Look, I know it tastes bad, but this is the right move.
00:26:06- Mmm. - I promise you, all right?
00:26:13( door closes )
00:26:33( knocks )
00:26:36Gordon: Can I come in?
00:26:39What is it?
00:26:43Hey, I--
00:26:45I just wanted to say that even though it does make perfect sense to hire the person who wrote that code,
00:26:52I didn't realize that that was someone that you had a thing with.
00:26:57So if I seemed insensitive earlier today,
00:27:01I'm sorry.
00:27:04Okay.
00:27:07And just-- Tom and I wrote that code together.
00:27:11Just, you know, FYI.
00:27:14It wasn't all him.
00:27:15Okay.
00:27:19And I hope I didn't make you feel like you living here is the cause of all of our problems.
00:27:24You're not gonna start talking to me about your wife, are you?
00:27:27No, I'm not.
00:27:28Just 'cause I really-- I don't think I can handle that.
00:27:30Look, I still don't think that we should all be living under the same roof, but obviously there's something else going on.
00:27:40That's all I wanted to say.
00:27:43So when are you guys moving out?
00:27:45( both laugh )
00:27:49Jesus, you got every goddamn mug in the house in here.
00:27:53No, I don't.
00:27:55All right. Hey, good luck tonight.
00:27:58You, too.
00:28:04I just don't understand how the wind gets into Candlestick.
00:28:08- I mean, there are walls. - ( Doug laughs )
00:28:10Wind's a Giants fan. It does what it needs to do.
00:28:12It beats the hell out of sweating bullets in Arlington.
00:28:15Yeah, well, that's why I'm a Houston fan.
00:28:17Air conditioning like God intended it.
00:28:19Where was God when Nolan Ryan left that one hanging for Will Clark the other day?
00:28:23( phone ringing )
00:28:27You want to get that?
00:28:29No, it's fine.
00:28:31This is more important.
00:28:33( ringing continues )
00:28:36Yeah, hey, we appreciate the extra attention, but don't you fellas have a receptionist?
00:28:41Of course we do. She's at lunch.
00:28:44- Late lunch. - We do a lot of business with the East Coast.
00:28:47So we work through lunch a lot and then we, you know, have it later.
00:28:50Can somebody answer the goddamn phone?
00:28:52Everybody's really spent from last night. It was a real ball-breaker.
00:28:55Yeah.
00:28:57Sure.
00:29:03What'd you do that for?
00:29:05Oh, I'm not comfortable with it.
00:29:07No, it was a figure that was arrived at when we were operating with less than current information.
00:29:12The value of our company is in our intellectual property, our loyal customers, it's not out there.
00:29:16No, it sure as hell isn't. Come on.
00:29:18Whoa, whoa, whoa, whoa. Where are you going?
00:29:20Oh, we need to reassess.
00:29:22Mr. Bosworth, I assure you the company you're bidding on is a lean, mean version of itself.
00:29:27Oh, I'd say it's a lean, mean version worth about 400K.
00:29:32400,000 sounds like a good place to start.
00:29:34No, it sounds like a good place to finish, son.
00:29:37If you can find someone willing to pay north of 350, you should go for it.
00:29:40- Wait, he just said 400. - Oh, I'm sorry. My mistake.
00:29:42- 325, how's that sound? - ( phone ringing )
00:29:50We just saved you $250,000.
00:29:52I'd think you'd be happier.
00:29:53I am happy, very.
00:29:56I'm just a little surprised by how completely off-book you went.
00:30:00I thought this was supposed to be handshakes and how do you dos.
00:30:03You see an opportunity, you take it.
00:30:06That's the sport of it.
00:30:14It could have gone the other way.
00:30:17But it didn't.
00:30:24( engine starts )
00:31:01- ( knocks ) - Mr. MacMillan?
00:31:07Uh, I just wanted to say that-- that I don't think you should charge for the user version.
00:31:14Why didn't you say that in the meeting?
00:31:17I've been here for, what, a week and you plunk me down in some senior staff meeting.
00:31:21What was I supposed to say? I just agreed with everyone else.
00:31:26But that's not right because it's not what I think.
00:31:30I'm sorry you couldn't keep up in the meeting.
00:31:33You made a promise to people that you wouldn't charge them.
00:31:38I didn't promise that I wouldn't ever charge them.
00:31:40Of course you did.
00:31:42You said freedom from fear is a right and you shouldn't have to pay for it.
00:31:46And in a perfect world that would be true, but it's not the world we live in.
00:31:51- Then why'd you say it? - Because I believe it.
00:31:59But I've got a board and investors and I've got people to answer to.
00:32:05But you're ruining the product.
00:32:07I am the product.
00:32:11I know.
00:32:27"The Boy in the Bubble" playing
00:32:33♪ It was a slow day and the sun was beating ♪
00:32:37♪ On the soldiers by the side of the road ♪
00:32:40♪ There was a bright light ♪
00:32:42♪ A shattering of shop windows ♪
00:32:44♪ The bomb in the baby carriage was wired to the radio ♪
00:32:48♪ These are the days of miracle and wonder ♪
00:32:51♪ This is the long distance call ♪
00:32:55♪ The way the camera follows us in slo-mo ♪
00:32:58♪ The way we look to us all ♪
00:33:02♪ The way we look to a distant constellation ♪
00:33:05♪ That's dying in a corner of the sky ♪
00:33:09♪ These are the days of miracle and wonder ♪
00:33:12♪ And don't cry, baby, don't cry, don't cry ♪
00:33:29♪ It was dry wind ♪
00:33:31♪ And it swept across the desert ♪
00:33:33♪ And it curled into the circle of birth ♪
00:33:36♪ And the dead sand falling on the children... ♪
00:33:41Cameron: No, I was at Austin Tech.
00:33:43I never really finished, but then I started working
00:33:46and there was just no real time to go back.
00:33:48Man: Thanks again for coming.
00:33:51Yeah.
00:34:06Feel free to start.
00:34:29( engine stops )
00:35:00What, no kiss this time?
00:35:08What do you want?
00:35:13You gonna tell me I'm a horrible person? Go ahead.
00:35:15I'd be well within my rights to want that.
00:35:20What I'd really like to say is-- is thank you.
00:35:29Really?
00:35:31For what?
00:35:33Everything, I guess.
00:35:39How could I have risen from the ashes if you hadn't burned it all to the ground?
00:35:45Is that why you stole my best coder?
00:35:47Who, Ryan? Come on.
00:35:51The Valley is crawling with Ryans.
00:35:53No, actually, he's incredibly talented.
00:35:57Do you want him back?
00:36:02What are you doing here? Did you follow me here?
00:36:05No, Cam, I don't have time to follow you.
00:36:11I'm a--
00:36:13I'm a student.
00:36:17( laughs )
00:36:19Why is that funny?
00:36:20Because it's a lie.
00:36:23Well, maybe I got tired of being told
00:36:27I was just a salesman who couldn't code.
00:36:29Okay.
00:36:31I--
00:36:33God, I don't know what kind of dress-up game you're playing, but, yes, you're a student.
00:36:38I might not ever be great at it, but...
00:36:42I'm not unteachable.
00:36:47Joe,
00:36:49I know you got this whole humble Zen master thing working for you, but come on.
00:36:54Save it.
00:36:58I'm not buying it.
00:37:03You don't have to buy it, Cam.
00:37:05Haven't you heard?
00:37:07I'm giving it away for free.
00:37:22( clicking )
00:37:30Bosworth: Cam.
00:37:34Cam.
00:37:37How were they last night?
00:37:39I didn't see them.
00:37:41They were in their room when I got home and gone before I left this morning.
00:37:44It was quiet.
00:37:46Yeah, that's not always a good sign.
00:37:48Well, it's better than screaming.
00:37:49I've heard quiet make you beg for screaming.
00:37:51"Leaving You" playing
00:38:01- Put that there. - ( clears throat )
00:38:03Hey.
00:38:08I want to apologize for my outburst yesterday.
00:38:13It was totally inappropriate.
00:38:17And it shouldn't have happened.
00:38:20So if I made anyone feel uncomfortable, then I'm sorry.
00:38:28Well, that little speech made me very uncomfortable.
00:38:32- I'm kidding. - It never happened.
00:38:34- Come on. - What?
00:38:35- It so clearly did. - It's a thing you say.
00:38:37Okay, look, we don't have to discuss this ad nauseam, but we thought saying nothing seemed equally stupid.
00:38:43So we're saying something.
00:38:45We are aware that bringing a marriage into the workplace is complicated and we're doing the best we can, okay?
00:38:49Now, can we try to get back to where we were?
00:38:51Okay, great.
00:38:53The big Ryan-shaped hole.
00:38:56Did you find any prospects last night?
00:38:59No, but I decided we don't need anyone.
00:39:02- Of course we do. - No.
00:39:04Not if I do it.
00:39:07Oh, I don't know. I feel like you're already spread pretty thin.
00:39:10No, he was right. Getting the person who originated the code makes the most sense. That's me.
00:39:15Well, but you should have some help.
00:39:16We just bought a company. Maybe one of them can help.
00:39:18No! Look, I'd just have to explain everything to them.
00:39:22It makes double the work for me.
00:39:25All right, if you think you can handle it.
00:39:28Yes, I can.
00:39:29Okay, so we got a call--
00:39:32You got to be kidding me. You're moving on?
00:39:34Yes. Did you have something you wanted to say?
00:39:41No. No, no, go ahead. It's your meeting.
00:39:47- We got a call-- - She can't do it herself.
00:39:49The company spends a third of its time waiting for her as it is.
00:39:52He's not wrong. You could do a bit more delegating.
00:39:54I do, just not when it's something that I think is truly foundational.
00:39:58But you think that everything is foundational.
00:40:00Look, if she says she can handle it, she can handle it.
00:40:02Oh, my God. Oh, my God. Oh, my God.
00:40:04Gordon, what is your argument?
00:40:06You're just sinking the company by taking on all these--
00:40:10- No, she's not sinking anything. - Can we please just focus?
00:40:12( overlapping arguing )
00:40:23I want you to pack up your stuff.
00:40:28Starting tomorrow, we'll be working out of my place.
00:40:33If we're not charging for 2.0, we've got to find a new income stream.
00:40:39Don't smile. We might fail.
00:40:42"Burning Down the House" playing
00:40:49♪ Ah, watch out ♪
00:40:53♪ You might get what you're after ♪
00:40:56♪ Cool babies ♪
00:40:58♪ Strange but not a stranger ♪
00:41:01♪ I'm an ordinary guy ♪
00:41:05♪ Burning down the house... ♪
00:41:10( music playing )