Home > Kipo and the Age of Wonderbeasts

A Wolf in Wolf's Clothing

00:00:06

[snoring]

00:00:09

[squeals]

00:00:26

Do we need any of these?

00:00:28

I don't know, Greta, do we need noodles to rebuild my lab?

00:00:32

Um... by your tone, I feel like we might not.

00:00:37

Put the noodles down. We have a list for a reason.

00:00:40

The next time Kipo comes we'll be ready.

00:00:43

We'll be ready for them all.

00:00:45

[metal scrapes]

00:00:52

[grunts]

00:00:55

[grunts]

00:01:03

[grunting]

00:01:06

Let go!

00:01:08

[growling]

00:01:12

[gasps]

00:01:36

So, you see, if you guys join HMUFA, everyone from the burrow will see how not-scary mutes are.

00:01:42

-No offence, Yumyan. -None taken.

00:01:45

Then the humans will be, like, "Emilia's the one who's evil!"

00:01:48

And then friendship wins forever and ever!

00:01:52

-Guys! -Hm? Oh, sorry.

00:01:55

-Do it again. -Friendship wins forever and ever!

00:01:58

[all] Friendship!

00:01:59

[groans]

00:02:01

First of all, we love your energy.

00:02:04

Your positivity is an ocean, and we're getting rocked by your waves.

00:02:08

But... we definitely can't join your alliance.

00:02:11

-What? Why not? -Because we're afraid!

00:02:14

Of the humans? They're just confused.

00:02:16

No, not them.

00:02:18

[whispering] We're afraid of him!

00:02:21

[crowd chattering]

00:02:23

Scarlemagne tried to send us into the final meditation.

00:02:27

He destroyed our beautiful park!

00:02:29

RIP Ratland.

00:02:31

Look, I'm sorry, Kipo, but if he's here, we are out of here.

00:02:37

But he's in a cage, and he can't conquer anyone from in there.

00:02:41

Besides, he's really sorry... probably.

00:02:45

[all laughing]

00:02:53

Dave!

00:02:54

Oh... I thought you were joking.

00:02:56

Scarlemagne sorry? Fat chance.

00:02:59

I gotta do crunches just thinking about all the fat in that chance.

00:03:03

[grunting]

00:03:05

Stop crunching! I'm serious.

00:03:08

I know, deep down, he's sorry.

00:03:10

What if I can get him to apologize?

00:03:12

[all laughing]

00:03:20

Oh... you're serious.

00:03:24

[Kipo] So, you see, you just need to give them a real, honest apology at the HMUFA meeting later today.

00:03:29

[laughing]

00:03:33

Oh, oh, that's good. Oh... Oh, you're serious?

00:03:37

Well, very well.

00:03:38

-What do I get if I apologize? -Nothing.

00:03:42

You do it because it's the right thing to do, and you're a nice person.

00:03:45

Somewhere deep. Very... deep inside.

00:03:48

-Deep. -Only one problem with that plan, Kipo.

00:03:51

To apologize, he'd actually have to mean it.

00:03:54

Oh, I'm so deeply, terribly sorry. What have I done?

00:03:59

Leave me to my shame!

00:04:02

No, I don't. See? It's easy.

00:04:10

Crab again? We're in a forest.

00:04:13

There's fruits and vegetables everywhere!

00:04:16

All I'm asking is for you to completely change your heart and tell them that you're honestly sorry for everything you've done.

00:04:21

I don't know. Sounds like a whole thing.

00:04:25

People tend not to forgive someone who's tried to pour molten gold on them.

00:04:30

[sighs]

00:04:39

Am I crazy to try?

00:04:40

-No! -Yes.

00:04:42

Scarlemagne's wrong.

00:04:43

And if there's anyone who can prove it, it's you.

00:04:47

[sniffing] I'm not eating this.

00:04:49

The smell of the sea revolts me!

00:04:53

[sighs]

00:04:59

[rustling]

00:05:02

[squawking]

00:05:07

[yelling]

00:05:14

I hear you go by "Wolf" now.

00:05:16

Margot!

00:05:18

I wanted to... [yelling]

00:05:22

[grunting]

00:05:24

Wait!

00:05:25

-[grunts] -Just give me a second!

00:05:27

[yelling]

00:05:28

[panting]

00:05:30

[grunting]

00:05:32

What's going on?

00:05:34

Why are you chasing a wolf girl in a school unifo...

00:05:36

Oh, my, Margot! Is that the girl who betrayed you?

00:05:39

-She's mine! -OK, I respect your boundaries.

00:05:42

But I'm here if you need me to trample her!

00:05:44

[grunting]

00:05:46

[screaming]

00:05:51

[squawking]

00:05:54

What, did you come to finish the job you started five years ago?

00:05:58

[grunts] I just wanna talk!

00:06:00

[grunts] Talk? You don't know me very well.

00:06:03

[yelling]

00:06:08

[grunting]

00:06:12

-Say the word, Wolf. -Kipo, no.

00:06:14

Was that a "Kipo, now?"

00:06:16

[grunting]

00:06:18

If you're not trying to kill me... [grunts]

00:06:21

Then why did you trap me?

00:06:22

-[grunts] -Whoa!

00:06:24

'Cause I thought that you'd try to kill me!

00:06:26

Well, you got one thing right!

00:06:28

Um, I'm sorry, but who is this?

00:06:30

[grunting]

00:06:34

Please. I... I just need your help.

00:06:39

Oh, it's over?

00:06:41

But you're both still alive.

00:06:46

How did you know where to find us?

00:06:48

There's a bunch of otters doing a whole play about you.

00:06:50

-It includes your address and everything. -Why would you need my help?

00:06:53

We were scavenging in Deathstalker territory, and got cornered.

00:06:56

I escaped, but... my brother Rupert's trapped.

00:07:00

I didn't know who else to turn to.

00:07:02

You're the only person I know who's escaped those scorpions.

00:07:05

Um, why should we believe you?

00:07:07

You're the wolf who pretended to be our Wolf's best friend, and then hunted her. How dare you.

00:07:12

You're about to feel the wrath of a Human Mute Ultimate Friendship Alliance!

00:07:16

Despite our welcoming name, we bring the pain!

00:07:21

Guys, this is Wolf's decision. We need to respect her choice.

00:07:25

Because we're real friends who would never betray her!

00:07:29

[sighs] I'll do it.

00:07:31

Yeah, what she said. Wait, what?

00:07:34

-Really? -You don't deserve my help.

00:07:37

But if there's one thing I've learned from Kipo, it's that I should help you anyway.

00:07:42

Because it's the right thing to do, and I'm a nice person.

00:07:46

Somewhere deep, very deep inside.

00:07:49

-Deep. -Yeah!

00:07:51

OK, we're doing this!

00:07:53

Uh, but who's gonna get Scarlemagne to apologize?

00:07:56

-Yumyan? -You are.

00:07:57

Stay here. HMUFA needs you.

00:07:59

Besides, your job is gonna be way harder than mine.

00:08:02

Hmm.

00:08:06

And if this is a trap, I'll be wearing you next.

00:08:11

[crowd cheering]

00:08:19

Oh!

00:08:21

[grunts]

00:08:26

[grunts]

00:08:32

-[man] Hey, what's he doing here? -[woman] I don't wanna see him!

00:08:34

Let's throw stuff at him!

00:08:37

Boo!

00:08:38

Oh, yeah, boo me.

00:08:41

You know what? Boo, you guys! Boo, you!

00:08:44

-Stop throwing stuff! -Ooh, actually, could I have some of that?

00:08:50

I'm trying to show him what community means.

00:08:53

Let's work together to wipe down his cage.

00:08:56

So we can throw more stuff at his cage!

00:08:58

[all cheering]

00:09:01

I see what the problem is.

00:09:05

[gasping]

00:09:08

Uh, what are you doing?

00:09:10

You can't get to know people from behind a piece of glass.

00:09:12

So... I'm showing you some trust.

00:09:17

[screaming]

00:09:20

That's OK.

00:09:21

It's just gonna take them a minute to see what I... [yells]

00:09:24

[laughing]

00:09:29

[grunts, laughs]

00:09:32

Oh!

00:09:34

[snorting]

00:09:37

Ready to get started?

00:09:39

[groans]

00:09:53

We're not taking our eyes off you.

00:09:56

Yeah. I haven't blinked in hours.

00:09:58

It was fine for a while, and then it became painful.

00:10:01

Now, it's fine again.

00:10:03

Ow! Nope, it's... it's... it's... it's bad again.

00:10:06

Do they have to come along?

00:10:07

Like we'd let her go anywhere alone with you.

00:10:10

[yells]

00:10:14

[sighs] Thank you, true friend.

00:10:17

And to think you tried to eat her!

00:10:21

[grunts]

00:10:27

[grunts]

00:10:36

[grunting]

00:10:39

Oh, man! I hate chasing Wolf.

00:10:41

How are they so fast? Their legs are so short.

00:10:44

Dude, I know!

00:10:47

[grunts]

00:10:52

Wow, you're still really fast.

00:10:57

[panting] Of course, she is!

00:11:00

She's been running for her life every day of her... life!

00:11:04

My life hasn't been easy either.

00:11:06

Oh-ho, boo hoo.

00:11:08

Benson, you got eyes on her? I gotta sneeze.

00:11:10

I'm dialed in. Go for it.

00:11:13

[both sneeze]

00:11:14

-[gasps] Oh, no! -Oh, no!

00:11:16

Did she stab you in your back while we sneezed?

00:11:18

-Wha... I... No! -Likely story.

00:11:20

Guys, I'm fine. Cut it out.

00:11:23

See? No back-stabbing.

00:11:25

Let's go.

00:11:31

[guitars strumming]

00:11:35

Hey, guys. Nobody slither away.

00:11:37

OK, you may know Scarlemagne from trying to melt you--

00:11:40

Uh, that's exactly how we know him!

00:11:42

But this time he's here to melt... your hearts.

00:11:46

For the record, I don't want to be here.

00:11:50

[grunting]

00:11:52

-Honestly, just put me back in the cage. -No.

00:11:55

So, is there anything he can help you with?

00:11:58

Hmm.

00:11:59

Ten fingers, huh?

00:12:01

Is this acoustic?

00:12:03

You know, the secret to tuning a guitar is... [yells]

00:12:06

[laughing]

00:12:09

Oh!

00:12:13

[sniffs] Ew.

00:12:21

[squealing]

00:12:23

[yells]

00:12:25

[laughing]

00:12:27

[grunts]

00:12:31

[groans]

00:12:33

[upbeat music plays]

00:12:46

Aah!

00:12:48

[laughing]

00:12:51

[grunts]

00:12:53

[roars] I'm a spooky monster!

00:12:56

[all yelling and giggling]

00:12:57

Yumyan squishes you all!

00:12:59

[laughing]

00:13:04

[groans] Ohh.

00:13:06

Oh...

00:13:09

[grunts]

00:13:10

-[crying] -Huh?

00:13:14

No, no. I... Don't cry! It's OK

00:13:16

Shh. OK. Uh, look!

00:13:18

Uh, you're, you're a fierce little timberkitten!

00:13:21

-I am? -Yes, you are.

00:13:25

[soft roar]

00:13:29

Oh, no! Aah!

00:13:33

Timberkittens and snakelets are chasing me!

00:13:36

You don't scare me, Scarlemagne!

00:13:38

[giggling]

00:13:40

[boy] Snugglemuffin owns you all!

00:13:50

Do we have to go through the dog park?

00:13:52

[barking]

00:13:53

Can't we go around?

00:13:54

Aren't you in a rush to get to your brother?

00:13:57

I am. We're no good to him if we're dead.

00:13:59

And you're no good to him alive.

00:14:02

-Too far? -Not far enough.

00:14:05

[toy squeaks]

00:14:08

-Uh-oh. -It's OK.

00:14:10

Just slowly lift your foot.

00:14:14

-[squealing] -[snarling]

00:14:19

[dogs barking]

00:14:22

[all yelling]

00:14:25

There's too many feet!

00:14:27

We're gonna get squished like bugs!

00:14:29

-At least you're immortal. -He's what?

00:14:31

No time to explain. Which one's the alpha, Margot?

00:14:34

[stutters] You're asking me? I don't know!

00:14:36

Yes, you do. You're a wolf! Focus.

00:14:40

[sniffing]

00:14:43

[barking]

00:14:45

-Her! She's the alpha! -Then come on.

00:14:56

[grunts]

00:15:00

Wolf, you're too far! I can't see if she's stabbing you!

00:15:03

Is she stabbing you now? What about now?

00:15:06

Now is she stabbing you?

00:15:09

[howling]

00:15:20

Are Wolf and Margot, like, in charge of those dogs now?

00:15:24

-Ooh, I'm gonna ride in his ear! -Dibs on the other ear!

00:15:27

That was amazing!

00:15:29

It was like we were reading each other's minds.

00:15:33

Or like we were raised by the same monsters.

00:15:39

[indistinct chatter]

00:15:46

Are you ready? Just like we practiced.

00:15:49

We didn't practice anything.

00:15:50

Exactly. Because an apology comes from your heart.

00:15:59

Why is this so important to you?

00:16:02

Because if I can't get all the mutes to come together, then I'll never convince the humans that Emilia's wrong!

00:16:07

And friendship loses forever and ever.

00:16:10

If that's all you want, then why don't you just get rid of me?

00:16:15

Because it's not all I want.

00:16:18

I want you to have a second chance.

00:16:24

[snorts]

00:16:26

Oh, calm down. I'm not going anywhere.

00:16:30

Thank you all for coming to this very special meeting of HMUFA!

00:16:38

[man] Yay.

00:16:40

OK, that's a start.

00:16:42

Anyway, ever since the Battle of Aurum, we've become so much stronger together.

00:16:47

But there's something keeping some of us apart.

00:16:49

Scarlemagne, could you please come up?

00:16:52

[crowd murmuring]

00:16:53

[clears throat] Hello... everyone.

00:16:57

[all] Boo!

00:16:58

-Go away! -You're not wanted here!

00:17:02

I just wanted to say that... often in life, we are faced with summer storms.

00:17:08

Sometimes we are the thirsty roots of a tree, and others, the bird thrashing in the wind.

00:17:15

Even so, the rain must fall.

00:17:18

But the clouds will always make way for the sun.

00:17:22

Do you see what I mean?

00:17:25

Are you calling us trees?

00:17:28

No. No!

00:17:29

Oh, he's saying we're too dumb to know how rain falls!

00:17:32

That's not... that's not what I--

00:17:34

First, you destroy our homes, and now you're calling us dumb trees!

00:17:38

You're the tree!

00:17:39

[indistinct yelling]

00:17:46

You guys! Stop!

00:17:48

We already did the throwing thing!

00:17:51

[grunts] I said... stop!

00:18:03

I've done terrible things to you.

00:18:06

And in return, you've shown me... patience.

00:18:10

I don't deserve your forgiveness, and I don't expect anything to change after today.

00:18:15

But... for what it's worth, I am sorry.

00:18:23

Wow. Give it up for Scarlemagne, everyone!

00:18:27

[man] Yay.

00:18:29

Oh, come on! You can't say you didn't feel that.

00:18:32

No, we did.

00:18:33

But we also feel... incredibly scared!

00:18:37

Two emotions swirling together like a beautiful vortex.

00:18:41

Kipo, we can't forgive Scarlemagne yet.

00:18:44

But you made a safe zone in my heart.

00:18:46

-We'll join HMUFA. -Really?

00:18:49

It took a lot of heavy lifting to get Scarlemagne to apologize.

00:18:53

-I'll spot you any time. -Yes!

00:18:56

Ohh, I wish I had confetti right now.

00:18:58

Welcome to HMUFA!

00:19:01

[all chanting] HMUFA! HMUFA! HMUFA!

00:19:06

HMUFA! HMUFA!

00:19:10

So... maybe this could be an everyday thing?

00:19:14

-What, the apology? -No, walking around the village.

00:19:17

For a little bit. Get to know everyone.

00:19:20

If you'd like.

00:19:21

Hmm. I'll consider it.

00:19:25

Oh... I knew there was a good guy in there.

00:19:27

Yes, I know. Deep, deep down.

00:19:31

Very deep.

00:19:34

Deep.

00:19:36

[giggles] Not so deep anymore.

00:19:39

[glass squeaking]

00:19:42

The summer storm from your story.

00:19:45

It was you, wasn't it?

00:19:48

[howling]

00:19:52

[whining]

00:19:55

Remember, the most important thing is to stay calm, so the deathstalkers can't see your heartbeat.

00:20:01

[sighs]

00:20:05

[whimpers]

00:20:16

Wow! You actually lived here?

00:20:19

That's impressive. No, it... it's amazing.

00:20:22

No. No, you don't get to do that.

00:20:25

You don't get to be my friend.

00:20:26

Wolf, you tell her!

00:20:27

Do you know what it was like to find out the people

00:20:30

I thought were my family only saw me as food?

00:20:33

So messed up. And then what happened?

00:20:36

I had to fall asleep every night knowing that nobody in the world was thinking about me. Or even cared that I was afraid.

00:20:42

Of course, I cared. You were my sister.

00:20:45

But our... my parents... they made me think I didn't have a choice.

00:20:51

I was scared.

00:20:52

You don't abandon your friends when you're scared.

00:20:54

That's when you need them the most.

00:20:57

Wow. That should be a rule of the surface.

00:21:02

I'm glad you found the pack you deserve.

00:21:06

So, where is he?

00:21:10

I'm... supposed to take you to the parking garage.

00:21:13

What?

00:21:15

She captured us. She said she'd take away our minds, turn us into animals.

00:21:19

But she'd let us go if I brought you to her.

00:21:22

She wants to use you to get Kipo.

00:21:24

-Emilia! -Mandu!

00:21:26

Aah, Emilia... makes more sense.

00:21:28

-You walked us into a trap? -Not yet.

00:21:31

I'll figure out another way to save my brother, but you can still get out of here.

00:21:35

[footsteps approaching]

00:21:36

No, they can't.

00:21:42

[music playing]