Home > Star Trek: The Original Series
Where No Man Has Gone Before
00:00:01[ MUSIC ]
00:00:06CAPTAIN'S LOG, STAR DATE 1312.4.
00:00:11THE IMPOSSIBLE HAS HAPPENED.
00:00:12FROM DIRECTLY AHEAD, WE'RE PICKING UP
00:00:14A RECORDED DISTRESS SIGNAL,
00:00:16THE CALL LETTERS OF A VESSEL WHICH HAS BEEN MISSING
00:00:18FOR OVER TWO CENTURIES.
00:00:21DID ANOTHER EARTH SHIP ONCE PROBE OUT OF THE GALAXY
00:00:24AS WE INTEND TO DO?
00:00:26WHAT HAPPENED TO IT OUT THERE?
00:00:28IS THIS SOME WARNING THEY'VE LEFT BEHIND?
00:00:32YOUR MOVE, CAPTAIN.
00:00:33WE SHOULD HAVE INTERCEPTED BY NOW.
00:00:35THE BRIDGE SAID THEY'D CALL.
00:00:37I'LL HAVE YOU CHECKMATED AT YOUR NEXT MOVE.
00:00:41[ CHUCKLES ]
00:00:42HAVE I EVEN MENTIONED YOU PLAY A VERY IRRITATING GAME OF CHESS,
00:00:45MR. SPOCK?
00:00:46IRRITATING.
00:00:48AH, YES. ONE OF YOUR EARTH EMOTIONS.
00:00:58YOU'RE CERTAIN YOU DON'T KNOW WHAT IRRITATION IS?
00:01:00THE FACT ONE OF MY ANCESTORS MARRIED A HUMAN FEMALE.
00:01:03TERRIBLE HAVING BAD BLOOD LIKE THAT.
00:01:06[ WHISTLE BLOWING ]
00:01:07Bridge to briefing lounge.
00:01:08OBJECT IS NOW WITHIN TRACTOR BEAM RANGE.
00:01:11NO VISUAL CONTACT, MR. KELSO?
00:01:13NO, SIR. IT'S TOO SMALL TO BE A VESSEL.
00:01:15IT ONLY READS ABOUT ONE METER IN DIAMETER.
00:01:18NOT LARGE ENOUGH EVEN FOR A LIFE BOAT.
00:01:20SMALL ENOUGH TO BRING IT ABOARD, SIR, IF YOU WANNA RISK IT.
00:01:23LOCK ONTO IT, MR. KELSO.
00:01:26[ BEEPING ]
00:01:33MATERIAL LASER READY, SIR.
00:01:35BRING IT ABOARD.
00:01:36[ BEEPING ]
00:01:48OLD-STYLE SHIP RECORDER THAT COULD BE EJECTED
00:01:51WHEN SOMETHING THREATENED THE SHIP.
00:01:53MORE LIKE DESTROYED THE SHIP IN THIS CASE.
00:01:55LOOK AT IT. BURNT, PITTED.
00:01:58LET'S HOPE ITS TAPES ARE INTACT.
00:02:00WE'LL FEED IT THROUGH MR. SPOCK'S COMPUTER.
00:02:02YES, SIR.
00:02:04[ BEEPING ]
00:02:09IT'S BEGUN TRANSMITTING, SIR.
00:02:12FLASH THE BRIDGE! PUT ALL DECKS ON THE ALERT!
00:02:15[ SIREN ]
00:02:19[ MUSIC ]
00:02:25[ MUSIC ]
00:02:30SPACE, THE FINAL FRONTIER.
00:02:34THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP ENTERPRISE.
00:02:38ITS FIVE-YEAR MISSION: TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS,
00:02:43TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS,
00:02:47TO BOLDLY GO WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE.
00:02:51[ MUSIC ]
00:03:16[ MUSIC ]
00:03:23[ SIREN ]
00:03:33HOLD IT, JIM.
00:03:34GETTING INTO SHAPE?
00:03:35YEAH. WELL, I FIGURED YOU WEREN'T ON THE BRIDGE.
00:03:36KELSO'S VOICE SOUNDED A LITTLE NERVOUS.
00:03:40WELL, UH, YOU FINISHED THE GAME?
00:03:42MMM. HE PLAYED MOST ILLOGICALLY.
00:03:44HIS NEXT MOVE SHOULD HAVE BEEN THE ROOK.
00:03:53YOU'RE RELIEVED, MR. ALDEN.
00:03:55ACKNOWLEDGED, MR. MITCHELL.
00:04:00SCREEN ON.
00:04:05SCREEN ON, SIR.
00:04:10[ FAINT BEEPING ]
00:04:17APPROACHING GALAXY EDGE, SIR.
00:04:18NEUTRALIZE WARP, MR. MITCHELL. HOLD THIS POSITION.
00:04:29NEUTRALIZED WARP, SIR.
00:04:31ADDRESS INTERCRAFT.
00:04:34INTERCRAFT OPEN.
00:04:35THIS IS THE CAPTAIN SPEAKING.
00:04:37THE OBJECT WE ENCOUNTERED IS A SHIP'S DISASTER RECORDER
00:04:39APPARENTLY EJECTED FROM THE SS VALIANT
00:04:41ALMOST 200 YEARS AGO.
00:04:42TAPES ARE BURNT OUT. TRYING THE MEMORY BANKS.
00:04:46WE HOPE TO LEARN FROM THE RECORDER
00:04:47WHAT THE VALIANT WAS DOING HERE AND WHAT DESTROYED THE VESSEL.
00:04:51WE'LL MOVE OUT INTO OUR PROBE
00:04:52AS SOON AS WE HAVE THOSE ANSWERS.
00:04:54ALL DECKS, STAND BY.
00:04:55OUR DEPARTMENT HEADS, SIR.
00:04:56YOU WANTED EVERYBODY ON THE BRIDGE
00:04:57BEFORE WE LEFT THE GALAXY.
00:05:01JONES.
00:05:02THE NAME'S SMITH, SIR.
00:05:05ASTRO SCIENCES STANDING BY, CAPTAIN.
00:05:07ENGINEERING DIVISION READY, AS ALWAYS.
00:05:10LIFE SCIENCES READY, SIR.
00:05:11THIS IS DR. DEHNER WHO JOINED THE SHIP
00:05:13AT THE ALDEBARAN COLONY.
00:05:15PSYCHIATRY, CAPTAIN.
00:05:16MY ASSIGNMENT IS TO STUDY CREW REACTION
00:05:18IN EMERGENCY CONDITIONS.
00:05:19GETTING SOMETHING FROM THE RECORDER NOW.
00:05:24IF THERE WAS AN EMERGENCY, I'D BE INTERESTED
00:05:26IN HOW THAT CREW REACTED, TOO.
00:05:29WELL, IMPROVING THE BREED, DOCTOR, IS THAT YOUR LINE?
00:05:33I HEARD THAT'S MORE YOUR SPECIALTY, COMMANDER,
00:05:36LINE INCLUDED.
00:05:41WALKING FREEZER UNIT.
00:05:43DECODING MEMORY BANKS. I'LL TRY TO INTERPOLATE.
00:05:47THE VALIANT HAD ENCOUNTERED A MAGNETIC SPACE STORM
00:05:49AND WAS BEING SWEPT IN THIS DIRECTION.
00:05:50THE OLD IMPULSE ENGINES WEREN'T STRONG ENOUGH.
00:05:53SWEPT PAST THIS POINT, ABOUT A HALF LIGHT-YEAR
00:05:55OUT OF THE GALAXY.
00:05:57THEY WERE THROWN CLEAR, TURNED AND HEADED BACK
00:05:59INTO THE GALAXY HERE.
00:06:02I'M NOT GETTING IT ALL.
00:06:03THE TAPES ARE PRETTY BADLY BURNED.
00:06:05SOUNDS LIKE THE SHIP HAD ENCOUNTERED
00:06:08SOME UNKNOWN FORCE.
00:06:14NOW, ORDERS, COUNTER ORDERS.
00:06:17REPEATED URGENT REQUESTS FOR INFORMATION
00:06:19FROM THE SHIP'S COMPUTER RECORDS FOR ANYTHING CONCERNING ESP
00:06:23IN HUMAN BEINGS.
00:06:24EXTRASENSORY PERCEPTION?
00:06:27DR. DEHNER, HOW ARE YOU ON ESP?
00:06:31IN TESTS I'VE TAKEN, MY ESP RATED RATHER HIGH.
00:06:34I'M ASKING WHAT YOU KNOW ABOUT ESP.
00:06:36IT IS A FACT THAT SOME PEOPLE CAN SENSE FUTURE HAPPENINGS,
00:06:40READ THE BACKS OF PLAYING CARDS AND SO ON.
00:06:42BUT THE ESPER CAPACITY IS ALWAYS QUITE LIMITED.
00:06:45SEVERE DAMAGE. SEVEN CREWMEN DEAD.
00:06:50NO, MAKE THAT SIX.
00:06:52ONE CREWMAN SEEMED TO HAVE RECOVERED.
00:06:54THAT'S WHEN THEY BECAME INTERESTED
00:06:56IN EXTRASENSORY PERCEPTION.
00:06:59MORE THAN INTERESTED, ALMOST FRANTIC ABOUT IT.
00:07:03[ FREQUENCY DISTORTION ]
00:07:04NO, THIS--THIS MUST BE GARBLED.
00:07:08I GET SOMETHING ABOUT DESTRUCT.
00:07:13I MUST HAVE READ IT WRONG.
00:07:14IT SOUNDED LIKE THE CAPTAIN GIVING AN ORDER
00:07:15TO DESTROY HIS OWN SHIP.
00:07:18[ MUSIC ]
00:07:29COMMENTS?
00:07:31THE ONLY FACT WE HAVE FOR SURE IS THAT THE SS VALIANT
00:07:34WAS DESTROYED.
00:07:37THAT'S PROBABLY THE BEST ARGUMENT
00:07:39TO CONTINUE THE PROBE.
00:07:40OTHER VESSELS WILL BE HEADING OUT HERE SOMEDAY,
00:07:42AND THEY'LL HAVE TO KNOW WHAT THEY'LL BE FACING.
00:07:44WE'RE LEAVING THE GALAXY, MR. MITCHELL.
00:07:48AHEAD, WARP FACTOR ONE.
00:07:50[ BEEPS ]
00:07:57[ MUSIC ]
00:08:14FORCE FIELD OF SOME KIND.
00:08:15WE'RE COMING UP ON IT FAST.
00:08:24SENSOR BEAM ON.
00:08:26SENSOR BEAM ON, SIR.
00:08:27DEFLECTORS FULL INTENSITY.
00:08:29DEFLECTORS FULL INTENSITY.
00:08:35DEFLECTORS SAY THERE'S SOMETHING THERE.
00:08:37SENSORS SAY THERE ISN'T.
00:08:39DENSITY NEGATIVE. RADIATION NEGATIVE.
00:08:44ENERGY NEGATIVE.
00:08:46WHATEVER IT IS, CONTACT IN 12 SECONDS.
00:08:53[ MUSIC ]
00:09:25GRAVITATION ON AUTOMATIC.
00:09:32[ EXPLOSIONS ]
00:09:34EMERGENCY STATIONS. ALL DECKS ON FIRE ALERT.
00:09:38NEUTRALIZE CONTROLS.
00:09:39KELSO, PUT IT ON MANUAL.
00:09:45ANY RADIATION? ANYTHING?
00:09:46NEGATIVE!
00:09:49HELMSMAN, TAKE US OUT OF HERE!
00:10:01HELMSMAN!
00:10:04LATERAL POWER!
00:10:23TAKE DAMAGE REPORTS.
00:10:25DAMAGE CONTROL REPORTS, ALL STATIONS!
00:10:27Gravity control switching to battery.
00:10:31SOMETHING HIT ME, LIKE AN ELECTRICAL CHARGE.
00:10:38HE'S ALIVE. APPEARS TO BE IN SHOCK.
00:10:41Engineering Deck Three, can you give damage report?
00:10:43The sensor beams. Full power on the deflectors.
00:10:46MAIN ENGINES ARE OUT, SIR. WE'RE ON EMERGENCY POWER CELLS.
00:10:48CASUALTIES, NINE DEAD.
00:10:50Gravity is down to .8.
00:10:52All decks, this is Bridge engineering.
00:10:53Due to the emergency conditions...
00:10:55GARY. GARY, ARE YOU ALL RIGHT?
00:11:02I'M A LITTLE WEAK FOR SOME REASON, JIM,
00:11:04BUT I FEEL ALL RIGHT NOW.
00:11:09[ MUSIC ]
00:11:17CAPTAIN'S LOG, STAR DATE 1312.9.
00:11:22SHIP'S CONDITION, HEADING BACK ON IMPULSE POWER ONLY.
00:11:27MAIN ENGINES BURNED OUT.
00:11:29THE SHIP'S SPACE WARP ABILITY: GONE.
00:11:32EARTH BASES WHICH WERE ONLY DAYS AWAY
00:11:34ARE NOW YEARS IN THE DISTANCE.
00:11:39OUR OVERRIDING QUESTION NOW IS WHAT DESTROYED THE VALIANT?
00:11:45THEY LIVED THROUGH THE BARRIER, JUST AS WE HAVE.
00:11:48WHAT HAPPENED TO THEM AFTER THAT?
00:11:52[ MUSIC ]
00:12:02[ FREQUENCY BEEPING ]
00:12:05AUTOPSY REPORT, SIR.
00:12:07EACH CASE SHOWED DAMAGE TO THE BODY'S NEURAL CIRCUIT.
00:12:10AN AREA OF THE BRAIN WAS BURNED OUT.
00:12:12AND YOU, ARE YOU FEELING ALL RIGHT?
00:12:13YES. MITCHELL, TOO, EXCEPT FOR HIS EYES.
00:12:17WE'RE TRYING TO FIND A REASON FOR THAT NOW,
00:12:19AND WHY, OUT OF OUR WHOLE CREW, ONLY CERTAIN PEOPLE
00:12:21WERE AFFECTED.
00:12:22I THINK WE'VE FOUND THAT ANSWER, DOCTOR.
00:12:24YOU MENTIONED THAT TESTS SHOW THAT YOU HAVE A HIGH DEGREE
00:12:26OF EXTRASENSORY PERCEPTION.
00:12:29SO DO THE RECORDS OF THE OTHERS.
00:12:30GARY MITCHELL HAS THE HIGHEST ESPER RATING OF ALL.
00:12:32IF YOU'RE SUGGESTING THERE'S ANYTHING DANGEROUS--
00:12:34BEFORE THE VALIANT WAS DESTROYED,
00:12:36ITS CAPTAIN WAS FRANTICALLY SEARCHING
00:12:38FOR ESP INFORMATION ON HIS CREW.
00:12:40ESPERS ARE SIMPLY PEOPLE WITH FLASHES OF INSIGHT.
00:12:44ARE THERE NOT ALSO THOSE
00:12:45WHO SEEM TO SEE THROUGH SOLID OBJECTS,
00:12:47CAUSE FIRES TO START SPONTANEOUSLY?
00:12:49THERE'S NOTHING ABOUT IT THAT COULD POSSIBLY MAKE
00:12:51A PERSON DANGEROUS.
00:12:53DR. DEHNER IS SPEAKING OF NORMAL ESP POWER.
00:12:56PERHAPS YOU KNOW OF ANOTHER KIND?
00:12:57DO WE KNOW FOR SURE, DOCTOR, THAT THERE ISN'T ANOTHER KIND?
00:13:03[ MUSIC ]
00:13:40HELLO, JIM.
00:13:46HEY, YOU LOOK WORRIED.
00:13:49I'VE BEEN WORRIED ABOUT YOU EVER SINCE THAT NIGHT
00:13:50ON DENEB IV.
00:13:51[ CHUCKLES ]
00:13:54YEAH, SHE WAS NOVA, THAT ONE.
00:13:56NOT NEARLY AS MANY AFTER-EFFECTS THIS TIME,
00:13:59EXCEPT FOR THE EYES.
00:13:59THEY KIND OF STARE BACK AT ME WHEN I'M SHAVING.
00:14:03DO YOU FEEL ANY DIFFERENT?
00:14:06IN A WAY, I FEEL BETTER THAN I'VE EVER FELT BEFORE
00:14:08IN MY LIFE.
00:14:10IT ACTUALLY SEEMS TO HAVE DONE ME SOME GOOD.
00:14:13HOW?
00:14:14WELL, I'M GETTING A CHANCE TO READ
00:14:16SOME OF THAT LONGHAIR STUFF YOU LIKE.
00:14:20[ CHUCKLES ]
00:14:22HEY, MAN, I REMEMBER YOU BACK AT THE ACADEMY.
00:14:25A STACK OF BOOKS WITH LEGS.
00:14:27THE FIRST THING I EVER HEARD FROM AN UPPERCLASSMEN WAS,
00:14:30"WATCH OUT FOR LIEUTENANT KIRK.
00:14:31IN HIS CLASS, YOU EITHER THINK OR SINK."
00:14:35[ CHUCKLES ]
00:14:37I WASN'T THAT BAD, WAS I?
00:14:38IF I HADN'T AIMED THAT LITTLE BLONDE LAB TECHNICIAN AT YOU...
00:14:42YOU WHAT? Y-YOU PLANNED THAT?
00:14:45WELL, YOU WANTED ME TO THINK, DIDN'T YOU?
00:14:50I OUTLINED HER WHOLE CAMPAIGN FOR HER.
00:14:53I ALMOST MARRIED HER!
00:14:55YOU BETTER BE GOOD TO ME.
00:14:58I'M GETTING EVEN BETTER IDEAS HERE.
00:15:07[ CHUCKLES ]
00:15:08YOU? SPINOZA?
00:15:12ONCE YOU GET INTO HIM, HE'S RATHER SIMPLE THOUGH.
00:15:14CHILDISH, ALMOST.
00:15:16I DON'T AGREE WITH HIM AT ALL.
00:15:19GO ON.
00:15:20HEY, I'M TRYING TO TELL YOU I FEEL FINE.
00:15:23WHEN DO I GO BACK ON DUTY?
00:15:26I'M GONNA ASK DR. DEHNER TO KEEP YOU UNDER OBSERVATION
00:15:29FOR A WHILE.
00:15:32WITH ALMOST A HUNDRED WOMEN ONBOARD,
00:15:33YOU CAN DO BETTER THAN THAT, FRIEND CAPTAIN.
00:15:36CONSIDER IT A CHALLENGE.
00:15:41THAT DOESN'T SEEM VERY FRIENDLY.
00:15:45DIDN'T I SAY YOU'D BETTER BE GOOD TO ME?
00:15:52[ MUSIC ]
00:16:01[ CLICKING ]
00:16:16HE'S READING EVEN FASTER NOW THAN JUST A FEW MOMENTS AGO.
00:16:21IS THAT GARY MITCHELL, THE ONE YOU USED TO KNOW?
00:16:29PUT A 24-HOUR WATCH ON THE SICKBAY.
00:16:32FULLEST POSSIBLE RANGE OF EXAMINATIONS AND TESTS.
00:16:40[ MUSIC ]
00:16:53PERFECT, PERFECT.
00:16:57I'VE NEVER HAD A PATIENT LIKE YOU, GARY.
00:17:00EVEN THE HEALTHIEST ARE GENERALLY OFF
00:17:02ON SOME READING.
00:17:11I KNOW YOU DON'T PARTICULARLY LIKE ME, MR. MITCHELL,
00:17:13BUT SINCE I AM ASSIGNED HERE, CAN WE MAKE THE BEST OF IT?
00:17:17[ SMIRKS ]
00:17:18I'VE GOT NOTHING AGAINST YOU, DOCTOR.
00:17:19NOR AGAINST THE WALKING FREEZER UNIT?
00:17:24WELL, I--SORRY ABOUT THAT.
00:17:28WOMEN PROFESSIONALS DO TEND TO OVERCOMPENSATE.
00:17:32NOW, LET'S TALK ABOUT YOU. HOW DO YOU FEEL?
00:17:36YOU KNOW, EVERYBODY, EVERYBODY SEEMS WORRIED
00:17:39THAT I DON'T HAVE SOME KIND OF A FEVER OR SOMETHING.
00:17:42[ SMIRKS ]
00:17:44MAYBE IF WE COULD JUST CHANGE THESE DIALS--
00:17:55NOW, BACK TO NORMAL, I THINK.
00:17:59HOW DID YOU DO THAT?
00:18:07I'M NOT SURE, I--
00:18:12I JUST THOUGHT OF MAKING IT HAPPEN, AND IT DOES.
00:18:14IT'S--
00:18:20HEY--
00:18:22HEY, WATCH THIS, DOC.
00:18:41STOP IT. STOP IT!
00:18:47YOU WERE DEAD FOR ALMOST 22 SECONDS.
00:18:49THERE WERE NO READINGS AT ALL.
00:18:52YEAH.
00:18:58OH, BOY.
00:19:01YOU, YOU KNOW, DOC, THERE HAVE BEEN OTHER THINGS,
00:19:05TOO, LIKE, LIKE, GOING HALFWAY THROUGH THE SHIP'S LIBRARY
00:19:09IN HARDLY A DAY.
00:19:11YEAH.
00:19:16OH, WHAT'S HAPPENING TO ME?
00:19:21DO YOU REMEMBER EVERYTHING YOU READ THAT QUICKLY?
00:19:24YEAH.
00:19:26ON ANY TAPE?
00:19:28SURE. YEAH.
00:19:36TRY THIS ONE.
00:19:40YEAH.
00:19:43PAGE 387.
00:19:49"MY LOVE HAS WINGS.
00:19:52"SLENDER, FEATHERED THINGS WITH GRACE IN UPSWEPT CURVE
00:19:55AND TAPERED TIP."
00:19:58NIGHTINGALE WOMAN, WRITTEN BY, BY TARBOLDE
00:20:02ON THE CANOPIUS PLANET BACK IN 1996.
00:20:05IT'S FUNNY YOU PICKED THAT ONE, DOCTOR.
00:20:09WHY?
00:20:15THAT'S ONE OF THE MOST PASSIONATE LOVE SONNETS
00:20:17OF THE PAST COUPLE OF CENTURIES.
00:20:24HOW DO YOU FEEL, DOCTOR?
00:20:29-WHAT? -HOW DO YOU FEEL?
00:20:33I JUST FELL. NOTHING HAPPENED.
00:20:35NO? ARE YOU SURE?
00:20:41ARE YOU SURE?
00:20:49I WAS ON MY COFFEE BREAK. I THOUGHT I'D CHECK UP ON YOU.
00:20:52YEAH.
00:20:54THAT'S OKAY, LEE. COME ON IN.
00:20:59DON'T LET THE LIGHT IN MY EYES BOTHER YOU, PAL.
00:21:01IT'S ALL FOR OUR, OUR GOOD-LOOKING LADY DOCTOR HERE.
00:21:06[ CHUCKLES ]
00:21:07YEAH. SURE.
00:21:08SO, UH, SO, HOW GO THE REPAIRS?
00:21:11WELL, THE MAIN ENGINES ARE GONE,
00:21:14UNLESS WE CAN FIND SOME WAY TO RE-ENERGIZE THEM.
00:21:18YOU'D BETTER CHECK THE STARBOARD IMPULSE PACKS.
00:21:20THOSE POINTS HAVE ABOUT DECAYED TO LEAD.
00:21:22OH, YEAH, SURE, MITCH.
00:21:24I'M NOT JOKING, LEE!
00:21:27YOU ACTIVATE THOSE PACKS,
00:21:28AND YOU'LL BLOW THE WHOLE IMPULSE DECK.
00:21:31I'LL GET ON IT RIGHT AWAY.
00:21:35I JUST WANTED TO STOP BY AND MAKE SURE YOU WERE OKAY.
00:21:38SEE YOU LATER.
00:21:43HE'S A FOOL.
00:21:49A FOOL.
00:21:51HE'D SEEN THOSE POINTS
00:21:52AND HE HADN'T NOTICED THEIR CONDITION.
00:21:56HOW DO YOU KNOW?
00:22:06THE IMAGE OF WHAT HE'D SEEN WAS STILL IN HIS MIND.
00:22:09WELL, IT DIDN'T MAKE ANY SENSE THAT HE'D KNOW,
00:22:12BUT NATURALLY, I CHECKED OUT THE CIRCUIT ANYWAY.
00:22:15I DON'T KNOW HOW, BUT HE WAS RIGHT.
00:22:17THIS POINT IS BURNED OUT EXACTLY THE WAY HE DESCRIBED IT.
00:22:22SORRY I'M LATE.
00:22:23I BECAME SO INTERESTED IN OBSERVING GARY, MR. MITCHELL.
00:22:26OUR SUBJECT IS NOT GARY MITCHELL.
00:22:29OUR CONCERN IS, RATHER, WHAT HE IS MUTATING INTO.
00:22:32I KNOW THOSE FROM YOUR PLANET AREN'T SUPPOSE TO HAVE FEELINGS
00:22:34LIKE WE DO, MR. SPOCK, BUT TO TALK THAT WAY ABOUT A MAN
00:22:38YOU'VE WORKED NEXT TO FOR YEARS IS WORSE THAN--
00:22:40THAT'S ENOUGH, DOCTOR.
00:22:41I DON'T THINK SO.
00:22:42I UNDERSTAND YOU LEAST OF ALL.
00:22:44GARY TOLD ME THAT YOU'VE BEEN FRIENDS
00:22:46SINCE HE JOINED THE SERVICE,
00:22:46THAT YOU ASKED FOR HIM ABOARD YOUR FIRST COMMAND.
00:22:49IT IS MY DUTY, WHETHER PLEASANT OR UNPLEASANT,
00:22:51TO LISTEN TO THE REPORTS, OBSERVATIONS, EVEN SPECULATIONS,
00:22:53ON ANY SUBJECT THAT MIGHT AFFECT THE SAFETY OF THIS VESSEL.
00:22:56AND IT'S MY SCIENCE OFFICER'S DUTY TO SEE
00:22:58THAT I'M PROVIDED WITH THAT.
00:23:00GO AHEAD, MR. SPOCK.
00:23:02HAVE YOU NOTED EVIDENCE OF UNUSUAL POWERS?
00:23:07HE CAN CONTROL CERTAIN AUTONOMIC REFLEXES.
00:23:11HE READS VERY FAST,
00:23:13RETAINS MORE THAN MOST OF US MIGHT CONSIDER USUAL.
00:23:17MR. SCOTT, WOULD YOU REPEAT WHAT YOU JUST TOLD US?
00:23:19ABOUT AN HOUR AGO,
00:23:21THE BRIDGE CONTROLS STARTED GOIN' CRAZY.
00:23:23LEVERS SHIFTING BY THEMSELVES, BUTTONS BEING PUSHED,
00:23:27INSTRUMENT READINGS CHANGIN'.
00:23:29AND ON MY MONITOR SCREEN I COULD SEE MITCHELL SMILING
00:23:31EACH TIME IT HAPPENED, AS IF THIS SHIP AND CREW
00:23:34WERE ALMOST A TOY FOR HIS AMUSEMENT.
00:23:39ARE THEY RIGHT, DOCTOR?
00:23:40HAS HE SHOWN ABILITIES OF SUCH MAGNITUDE?
00:23:43I SAW SOME SUCH INDICATIONS.
00:23:45AND YOU DIDN'T THINK IT WORTH MENTIONING?
00:23:47NO ONE'S BEEN HURT, HAVE THEY? DON'T YOU UNDERSTAND?
00:23:51A MUTATED SUPERIOR MAN COULD ALSO BE A WONDERFUL THING.
00:23:55THE FORERUNNER OF A NEW AND BETTER KIND OF HUMAN BEING.
00:24:11MR. SULU.
00:24:14IF YOU WANT THE MATHEMATICS OF THIS,
00:24:16MITCHELL'S ABILITY IS INCREASING GEOMETRICALLY.
00:24:20THAT IS LIKE HAVING A PENNY, DOUBLING IT EVERY DAY.
00:24:23IN A MONTH, YOU'LL BE A MILLIONAIRE.
00:24:26IN LESS TIME THAN THAT, HE WILL HAVE ATTAINED POWERS
00:24:28WE CAN'T UNDERSTAND AND CAN'T COPE WITH.
00:24:31SOON, WE'LL BE NOT ONLY USELESS TO HIM,
00:24:34BUT ACTUALLY AN ANNOYANCE.
00:24:43THERE'LL BE NO DISCUSSION OF THIS WITH THE CREW.
00:24:47THANK YOU.
00:24:49[ MUSIC ]
00:25:00WE'LL NEVER REACH AN EARTH BASE WITH HIM ABOARD, JIM.
00:25:04YOU HEARD THE MATHEMATICS OF IT.
00:25:06IN A MONTH, HE'LL HAVE AS MUCH IN COMMON WITH US
00:25:08AS WE'D HAVE WITH A SHIP FULL OF WHITE MICE.
00:25:11I NEED A RECOMMENDATION, SPOCK, NOT VAGUE WARNINGS.
00:25:13RECOMMENDATION ONE, THERE'S A PLANET
00:25:16A FEW LIGHT DAYS AWAY FROM HERE: DELTA VEGA.
00:25:19IT HAS A LITHIUM CRACKING STATION.
00:25:21WE MAY BE ABLE TO ADAPT SOME OF ITS POWER PACKS
00:25:23TO OUR ENGINES.
00:25:24AND IF WE CAN'T? WE'LL BE TRAPPED IN ORBIT THERE.
00:25:27WE HAVEN'T ENOUGH POWER TO BLAST BACK OUT.
00:25:29IT IS THE ONLY POSSIBLE WAY TO GET MITCHELL OFF THIS SHIP.
00:25:32IF YOU MEAN STRAND MITCHELL THERE, I WON'T DO IT.
00:25:36THAT STATION IS FULLY AUTOMATED.
00:25:37THERE'S NOT A SOUL ON THE WHOLE PLANET.
00:25:39EVEN THE ORE SHIPS CALL ONLY ONCE EVERY 20 YEARS.
00:25:42THEN YOU HAVE ONE OTHER CHOICE.
00:25:45KILL MITCHELL WHILE YOU STILL CAN.
00:25:54GET OUT OF HERE.
00:25:55IT IS YOUR ONLY OTHER CHOICE,
00:25:57ASSUMING YOU MAKE IT WHILE YOU STILL HAVE TIME.
00:25:59WILL YOU TRY FOR ONE MOMENT TO FEEL?
00:26:01AT LEAST ACT LIKE YOU'VE GOT A HEART.
00:26:05WE'RE TALKING ABOUT GARY.
00:26:07THE CAPTAIN OF THE VALIANT PROBABLY FELT THE SAME WAY,
00:26:11AND HE WAITED TOO LONG TO MAKE HIS DECISION.
00:26:14I THINK WE'VE BOTH GUESSED THAT.
00:26:20SET COURSE FOR DELTA VEGA.
00:26:33STAR DATE 1313.1.
00:26:36WE'RE NOW APPROACHING DELTA VEGA.
00:26:38COURSE SET FOR A STANDARD ORBIT.
00:26:40THIS PLANET, COMPLETELY UNINHABITED,
00:26:42IS SLIGHTLY SMALLER THAN EARTH.
00:26:44DESOLATE, BUT RICH IN CRYSTAL AND MINERALS.
00:26:47KELSO'S TASK, TRANSPORT DOWN WITH A REPAIR PARTY,
00:26:51TRY TO REGENERATE THE MAIN ENGINES, SAVE THE SHIP.
00:26:55OUR TASK, TRANSPORT DOWN A MAN I'VE KNOWN FOR 15 YEARS,
00:27:01AND IF WE'RE SUCCESSFUL, MAROON HIM THERE.
00:27:17I'M THIRSTY.
00:27:26[ SMIRKS ]
00:27:38IT'S LIKE A MAN WHO HAS BEEN BLIND ALL OF HIS LIFE,
00:27:41SUDDENLY BEING GIVEN SIGHT.
00:27:45SOMETIMES I FEEL THERE'S NOTHING I COULDN'T DO, IN TIME.
00:27:55SOME PEOPLE THINK THAT MAKES ME A MONSTER,
00:27:57DON'T THEY, JIM?
00:28:00ARE YOU READING ALL OUR THOUGHTS, GARY?
00:28:03I CAN SENSE MAINLY WORRY IN YOU, JIM.
00:28:08SAFETY OF YOUR SHIP.
00:28:11WHAT WOULD YOU DO IN MY PLACE?
00:28:14PROBABLY JUST WHAT MR. SPOCK IS THINKING NOW.
00:28:19KILL ME WHILE YOU CAN.
00:28:30[ ELECTRIC BOLTS ]
00:28:32STOP IT, GARY!
00:28:37I ALSO KNOW WE'RE ORBITING DELTA VEGA, JIM.
00:28:40I CAN'T LET YOU FORCE ME DOWN THERE.
00:28:42I MAY NOT WANT TO LEAVE THIS SHIP, NOT YET.
00:28:44I MAY WANT ANOTHER PLACE.
00:28:47I'M NOT SURE YET JUST WHAT KIND OF A WORLD I CAN USE.
00:28:51USE?
00:28:54I DON'T UNDERSTAND IT ALL YET, BUT IF I KEEP GROWING,
00:28:58GETTING STRONGER, WHY, THE THINGS I COULD DO,
00:29:03LIKE, LIKE MAYBE A GOD COULD DO.
00:29:10I WANT HIM UNCONSCIOUS FOR A WHILE.
00:29:15[ BEEPING ]
00:29:28YOU FOOLS!
00:29:29SOON I'LL SQUASH YOU LIKE INSECTS.
00:29:39ENERGIZE.
00:29:40[ BEEPING ]
00:30:00CAN YOU DO IT, LEE?
00:30:01MAYBE IF WE CAN BYPASS THE FUEL BINS
00:30:02WITHOUT BLOWING OURSELVES UP.
00:30:04TAKE HIM.
00:30:10THERE'S NOT A SOUL ON THIS PLANET BUT US?
00:30:12NOBODY BUT US CHICKENS, DOCTOR.
00:30:22I THINK I GOT THE 203-R SET, LEE.
00:30:24GOOD, ALDEN.
00:30:25TRANSPORT IT UP WITH YOU, WILL YOU?
00:30:27OKAY.
00:30:31THE FUEL BINS, LEE.
00:30:32COULD THEY BE DETONATED FROM HERE?
00:30:34A DESTRUCT SWITCH?
00:30:39I GUESS I COULD WIRE ONE UP RIGHT THERE.
00:30:42DO IT.
00:30:43HE'S REGAINING CONSCIOUSNESS.
00:31:05DR. PIPER, I WANT ONLY ONE MEDICAL OFFICER HERE
00:31:10AT ANY ONE TIME.
00:31:11THE OTHER WILL MONITOR HIM ON THE DISPENSARY SCREEN.
00:31:14I'D LIKE TO STAY NOW, TRY TO TALK TO HIM.
00:31:26MY FRIEND, JAMES KIRK.
00:31:32REMEMBER THOSE RODENT THINGS ON DIMORUS?
00:31:34THE POISONED DARTS THEY THREW? I TOOK ONE MEANT FOR YOU.
00:31:38AND ALMOST DIED. I REMEMBER.
00:31:42SO WHY BE AFRAID OF ME NOW?
00:31:44YOU'VE BEEN TESTING YOUR ABILITY TO TAKE OVER THE ENTERPRISE.
00:31:48IN THE TRANSPORTER ROOM, YOU SAID SOMETHING ABOUT US
00:31:50SEEMING LIKE INSECTS BY COMPARISON,
00:31:53SQUASHING US IF WE GOT IN YOUR WAY.
00:31:55I WAS DRUGGED THEN.
00:32:00YES.
00:32:02IN THE SICKBAY, YOU SAID IF YOU WERE IN MY PLACE,
00:32:05YOU'D KILL A MUTANT LIKE YOURSELF.
00:32:07WHY DON'T YOU KILL ME THEN?
00:32:10MR. SPOCK IS RIGHT
00:32:11AND YOU'RE A FOOL IF YOU CAN'T SEE IT.
00:32:13YOU DON'T MEAN THAT, GARY.
00:32:14MAN CANNOT SURVIVE OF A RACE OF TWO ESPERS IS BORN.
00:32:17IN TIME, YOU'LL UNDERSTAND THAT.
00:32:25GARY, NO!
00:32:32JIM.
00:32:33HIS EYES WENT BACK TO NORMAL.
00:32:35FIGHTING THE FORCE FIELD DRAINED HIS STRENGTH,
00:32:37FOR A WHILE AT LEAST.
00:32:38HE COULD BE HANDLED NOW.
00:32:39[ MUSIC ]
00:33:07I'LL JUST KEEP GETTING STRONGER.
00:33:10YOU KNOW THAT, DON'T YOU?
00:33:33IT FITS LIKE A GLOVE, CAPTAIN.
00:33:35OH, DID MR. SPOCK GET THE PHASER RIFLE WE SENT DOWN?
00:33:40I DIDN'T ORDER ANY--
00:33:44AFFIRMATIVE. LANDING PARTY OUT.
00:33:51HE TRIED TO GET THROUGH THE FORCE FIELD AGAIN.
00:33:52HIS EYES CHANGED BACK FASTER. HE DIDN'T BECOME AS WEAK.
00:33:55DR. DEHNER FEELS HE ISN'T THAT DANGEROUS.
00:33:57WHAT MAKES YOU RIGHT AND A TRAINED PSYCHIATRIST WRONG?
00:33:59BECAUSE SHE FEELS. I DON'T.
00:34:02ALL I KNOW IS LOGIC.
00:34:03IN MY OPINION, WE'LL BE LUCKY IF WE CAN REPAIR THIS SHIP
00:34:05AND GET AWAY IN TIME.
00:34:13DIRECT TO THE POWER BINS.
00:34:15FROM HERE, YOU COULD BLOW UP THIS WHOLE VALLEY.
00:34:21IF MITCHELL GETS OUT, AT YOUR DISCRETION, LEE,
00:34:24IF SITTING HERE, YOU THINK YOU'RE THE LAST CHANCE,
00:34:29I WANT YOU TO HIT THAT BUTTON.
00:34:31[ MUSIC ]
00:34:35CAPTAIN'S LOG, STAR DATE 1313.3.
00:34:39NOTE COMMENDATIONS ON LIEUTENANT KELSO
00:34:41AND THE ENGINEERING STAFF.
00:34:43IN ORBIT ABOVE US, THE ENGINES OF THE ENTERPRISE
00:34:45ARE ALMOST FULLY REGENERATED.
00:34:47BALANCE OF THE LANDING PARTY IS BEING TRANSPORTED BACK UP.
00:34:53MITCHELL, WHATEVER HE'S BECOME, KEEPS CHANGING,
00:34:58GROWING STRONGER BY THE MINUTE.
00:35:04HE'S BEEN LIKE THAT FOR HOURS NOW.
00:35:07HAVE DR. PIPER MEET US IN THE CONTROL ROOM WITH KELSO.
00:35:10WE'LL ALL TRANSPORT UP TOGETHER.
00:35:11IF HE SHOULD TRY TO STOP US--
00:35:12KELSO WILL BE ON THE DESTRUCT BUTTON
00:35:14UNTIL THE LAST MINUTE.
00:35:16I THINK HE KNOWS THAT.
00:35:18I'M STAYING BEHIND WITH HIM.
00:35:22OUR FISSION CHAMBER THREE CHECKS OUT.
00:35:24THE STATION SEEMS TO BE RUNNING FINE.
00:35:26YOU'RE A TALENTED THIEF, KELSO.
00:35:29EVERYTHING YOU SENT UP SEEMS TO BE FITTIN' IN PLACE.
00:35:32I'M KINDA PROUD OF THE JOB WE'VE DONE.
00:35:34WE'RE GONNA BE READY TO TRANSPORT UP--
00:35:37[ GRUNTING ]
00:35:40[ MUSIC ]
00:35:52YOU'RE LEAVING WITH THE SHIP, DOCTOR.
00:35:53HE IS NOT EVIL.
00:35:55I GAVE YOU AN ORDER, DOCTOR.
00:35:56YOU SHOULD HAVE KILLED ME WHILE YOU COULD, JAMES.
00:36:00COMMAND AND COMPASSION IS A FOOL'S MIXTURE.
00:36:05[ MUSIC ]
00:36:58IT HIT ME, TOO, WHATEVER IT WAS.
00:37:00KELSO IS DEAD, STRANGLED.
00:37:04AT LEAST SPOCK'S ALIVE.
00:37:06DR. DEHNER?
00:37:07SHE WENT WITH MITCHELL.
00:37:10DON'T GIVE HIM A PILL UNTIL AFTER I'M GONE.
00:37:13MY FAULT MITCHELL GOT AS FAR AS HE DID.
00:37:20DID YOU SEE THEIR DIRECTION?
00:37:22YES. THERE WAS SOME MORNING LIGHT.
00:37:24THEY WERE HEADED ACROSS THE VALLEY,
00:37:25TO THE LEFT OF THE POINTED PEAKS.
00:37:27THERE'S FLATLANDS BEYOND.
00:37:30WHEN MR. SPOCK RECOVERS, YOU'LL BOTH TRANSPORT UP
00:37:33IMMEDIATELY TO THE ENTERPRISE.
00:37:35BUT CAPTAIN--
00:37:36WHERE IF YOU HAVE NOT RECEIVED A SIGNAL FROM ME
00:37:37WITHIN 12 HOURS,
00:37:40YOU'LL PROCEED AT MAXIMUM WARP TO THE NEAREST EARTH BASE
00:37:42WITH MY RECOMMENDATION
00:37:45THIS ENTIRE PLANET BE SUBJECTED TO A LETHAL CONCENTRATION
00:37:48OF NEUTRON RADIATION.
00:37:50NO PROTEST ON THIS, MARK. THAT'S AN ORDER.
00:38:11IT'D TAKE ALMOST A MIRACLE TO SURVIVE HERE.
00:38:13THEN I SHALL MAKE ONE.
00:38:20BEHOLD.
00:38:24[ MUSIC ]
00:39:05YOU'LL SOON SHARE THIS FEELING, ELIZABETH.
00:39:08TO BE LIKE GOD, TO HAVE THE POWER
00:39:09TO MAKE THE WORLD ANYTHING YOU WANT IT TO BE.
00:39:34WHAT'S WRONG?
00:39:37A VISITOR.
00:39:39A VERY FOOLISH MAN.
00:39:53YOU'LL ENJOY BEING A GOD, ELIZABETH.
00:39:57BLASPHEMY? NO.
00:40:02LET THERE BE FOOD.
00:40:06KAFERIAN APPLES.
00:40:27WHENEVER WE VISITED THAT PLANET, I ALWAYS FAVORED THESE.
00:40:39CAN YOU HEAR ME, JAMES?
00:40:42YOU CANNOT SEE ME. I'M NOT THERE.
00:40:44YOU FOLLOW THE RIGHT PATH, JAMES.
00:40:46YOU'LL COME TO ME SOON.
00:40:49I CAN SEE HIM IN MY MIND, TOO.
00:40:56THEN GO TO HIM, ELIZABETH.
00:40:58AND TALK TO HIM.
00:41:01NOW THAT YOU'RE CHANGING, I WANT YOU TO SEE
00:41:02JUST HOW UNIMPORTANT THEY ARE.
00:41:16YES, IT JUST TOOK A LITTLE LONGER
00:41:17FOR IT TO HAPPEN TO ME.
00:41:26YOU MUST HELP ME BEFORE IT GOES TOO FAR.
00:41:31WHAT HE'S DOING IS RIGHT FOR HIM AND ME.
00:41:36AND FOR HUMANITY?
00:41:39-YOU'RE STILL HUMAN AT LEAST-- -NO.
00:41:41--PARTLY, YOU ARE.
00:41:44YOU WOULDN'T BE HERE TALKING TO ME.
00:41:46EARTH IS REALLY UNIMPORTANT.
00:41:48BEFORE LONG, WE'LL BE WHERE IT WOULD HAVE TAKEN MANKIND
00:41:50MILLIONS OF YEARS OF LEARNING TO REACH.
00:41:52AND WHAT WILL MITCHELL LEARN IN GETTING THERE?
00:41:54WILL HE KNOW WHAT TO DO WITH HIS POWER?
00:41:56WILL HE ACQUIRE THE WISDOM?
00:41:57PLEASE GO BACK WHILE YOU STILL CAN.
00:41:59DID YOU HEAR HIM JOKE ABOUT COMPASSION?
00:42:03ABOVE ALL ELSE, A GOD NEEDS COMPASSION.
00:42:06MITCHELL!
00:42:08ELIZABETH.
00:42:09WHAT DO YOU KNOW ABOUT GODS?
00:42:11THEN LET'S TALK ABOUT HUMANS. ABOUT OUR FRAILTIES.
00:42:15AS POWERFUL AS HE GETS, HE'LL STILL HAVE ALL THAT
00:42:18INSIDE OF HIM.
00:42:19GO BACK.
00:42:21YOU WERE A PSYCHIATRIST ONCE.
00:42:24YOU KNOW THE UGLY, SAVAGE THINGS WE ALL KEEP BURIED
00:42:26THAT NONE OF US DARE EXPOSE.
00:42:28BUT HE'LL DARE.
00:42:29WHO'S TO STOP HIM? HE DOESN'T NEED TO CARE.
00:42:32BE A PSYCHIATRIST FOR ONE MINUTE LONGER.
00:42:35WHAT DO YOU SEE HAPPENING TO HIM?
00:42:37WHAT'S YOUR PROGNOSIS, DOCTOR?
00:42:41HE'S COMING.
00:42:45THEN WATCH HIM.
00:42:48HANG ON TO BEING A HUMAN FOR ONE MINUTE LONGER.
00:42:50I'M DISAPPOINTED IN YOU, ELIZABETH.
00:43:11I'VE BEEN CONTEMPLATING THE DEATH OF AN OLD FRIEND.
00:43:25HE DESERVES A DESCENT BURIAL, AT LEAST.
00:43:54STOP IT, GARY.
00:43:58MORALS ARE FOR MEN, NOT GODS.
00:44:07A GOD, BUT STILL DRIVEN BY HUMAN FRAILTY.
00:44:14YOU LIKE WHAT YOU SEE?
00:44:17TIME TO PRAY, CAPTAIN. PRAY TO ME.
00:44:25TO YOU? NOT TO BOTH OF YOU?
00:44:28PRAY THAT YOU DIE EASILY.
00:44:33[ GRUNTS ]
00:44:37THERE'LL ONLY BE ONE OF YOU IN THE END.
00:44:44ONE JEALOUS GOD, IF ALL THIS MAKES A GOD.
00:44:48OR IS IT MAKING YOU SOMETHING ELSE?
00:44:51YOUR LAST CHANCE, KIRK.
00:44:53DO YOU LIKE WHAT YOU SEE?
00:44:55ABSOLUTE POWER CORRUPTING ABSOLUTELY.
00:45:06[ ELECTRIC BOLTS FIRING ]
00:45:36HURRY, YOU HAVEN'T MUCH TIME.
00:46:21GARY, FORGIVE ME.
00:46:26FOR A MOMENT, JAMES, BUT YOUR MOMENT IS FADING.
00:47:35I'M SORRY.
00:47:38YOU CAN'T KNOW WHAT IT'S LIKE TO BE ALMOST A GOD.
00:48:07ENTERPRISE FROM CAPTAIN KIRK.
00:48:13COME IN.
00:48:30CAPTAIN'S LOG, STAR DATE 1313.8.
00:48:34ADD TO OFFICIAL LOSSES, DR. ELIZABETH DEHNER.
00:48:38BE IT NOTED SHE GAVE HER LIFE IN PERFORMANCE OF HER DUTY.
00:48:45LIEUTENANT COMMANDER GARY MITCHELL, SAME NOTATION.
00:48:53I WANT HIS SERVICE RECORD TO END THAT WAY.
00:48:57HE DIDN'T ASK FOR WHAT HAPPENED TO HIM.
00:49:00I FELT FOR HIM, TOO.
00:49:05I BELIEVE THERE'S SOME HOPE FOR YOU AFTER ALL, MR. SPOCK.
00:49:12[ MUSIC ]