Home > Star Trek: The Original Series
Balance of Terror
00:00:20THE CEREMONY WILL BE CARRIED ON ALL VIEWING SCREENS, SIR.
00:00:23GOOD.
00:00:26THERE'S A CALL FOR YOU FROM THE BRIDGE.
00:00:34KIRK HERE.
00:00:35[SPOCK] STILL NO ANSWER
00:00:37FROM EARTH OUTPOST NUMBER 2, CAPTAIN,
00:00:39AND NOW NUMBER 3 HAS GONE SILENT.
00:00:46MAINTAIN COURSE TO OUTPOST 4.
00:00:48KEEP ME INFORMED.
00:00:49KIRK OUT.
00:01:21SINCE THE DAYS OF THE FIRST WOODEN VESSELS,
00:01:24ALL SHIPMASTERS HAVE HAD ONE HAPPY PRIVILEGE--
00:01:27THAT OF UNITING TWO PEOPLE
00:01:29IN THE BONDS OF MATRIMONY,
00:01:31AND SO WE ARE GATHERED HERE TODAY
00:01:33WITH YOU, ANGELA MARTINE,
00:01:34AND YOU, ROBERT TOMLINSON,
00:01:36IN THE SIGHT OF YOUR FELLOWS
00:01:38IN ACCORDANCE WITH OUR LAWS
00:01:40AND OUR MANY BELIEFS--
00:01:42[SHIP'S WHISTLE]
00:01:44ALERT! ALERT!
00:01:45ALL DECKS--ALERT!
00:01:47ALERT! ALERT! CAPTAIN TO THE BRIDGE.
00:01:49KIRK HERE.
00:01:51[SPOCK] EARTH OUTPOST 4 REPORTS THEY'RE UNDER ATTACK--
00:01:54A SPACE VESSEL, IDENTITY UNKNOWN.
00:01:56FULL AHEAD. ALL DECKS-- CONDITION RED.
00:02:03ALL DECKS-- CONDITION RED.
00:02:05ALL DECKS--CONDITION RED.
00:02:15SPACE...
00:02:17THE FINAL FRONTIER.
00:02:18THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP ENTERPRISE.
00:02:22ITS FIVE-YEAR MISSION--
00:02:24TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS,
00:02:27TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS,
00:02:31TO BOLDLY GO WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE.
00:03:09CAPTAIN'S LOG, STARDATE 1709.2.
00:03:12PATROLLING OUTPOSTS GUARDING THE NEUTRAL ZONE
00:03:15BETWEEN PLANETS ROMULUS AND REMUS
00:03:17AND THE REST OF THE GALAXY,
00:03:18RECEIVED EMERGENCY CALL FROM OUTPOST 4.
00:03:21THE U.S.S. ENTERPRISE IS MOVING TO INVESTIGATE
00:03:24AND ASSIST.
00:03:25OUTPOST 4 REPORTED UNDER ATTACK, SIR,
00:03:27THEN MESSAGE TERMINATES.
00:03:30VERIFIED, CAPTAIN.
00:03:34OUR SPEED IS NOW MAXIMUM, SIR.
00:03:40POSITION--8 MINUTES FROM OUTPOST 4
00:03:42AT THIS VELOCITY, SIR.
00:03:45SCOTTY...
00:03:46I'VE ALREADY TALKED TO MY ENGINE ROOM, SIR.
00:03:48WE'LL GET MORE SPEED OUT OF HER.
00:03:55DID OUTPOST 4 GIVE ANYTHING AT ALL
00:03:57ON THE ATTACKING VESSEL, LIEUTENANT?
00:03:59NO IDENTIFICATION, SIR.
00:04:00THERE CAN'T BE MUCH DOUBT WHO'S ATTACKING, SIR.
00:04:07MR. SPOCK,
00:04:09PUT THIS STAR SECTOR ON OUR SCREEN.
00:04:20NOW SHOW OUR POSITION.
00:04:33SIGNAL THIS TO ALL DECKS, LIEUTENANT.
00:04:37ALL DECKS STANDING BY, SIR.
00:04:39THIS IS THE CAPTAIN SPEAKING.
00:04:41IN OUR NEXT ACTION,
00:04:43WE CAN RISK NEITHER MISCALCULATION NOR ERROR
00:04:46BY ANY MAN ABOARD.
00:04:48LISTEN CAREFULLY.
00:04:49SCIENCE OFFICER.
00:04:50REFERRING TO THE MAP ON YOUR SCREENS,
00:04:53YOU WILL NOTE BEYOND THE MOVING POSITION OF OUR VESSEL
00:04:56A LINE OF EARTH OUTPOST STATIONS.
00:04:58CONSTRUCTED ON ASTEROIDS, THEY MONITOR
00:05:01THE NEUTRAL ZONE ESTABLISHED BY TREATY
00:05:03AFTER THE EARTH-ROMULAN CONFLICT
00:05:05OF OVER A CENTURY AGO.
00:05:07AS YOU MAY RECALL FROM YOUR HISTORIES,
00:05:09THIS CONFLICT WAS FOUGHT, BY OUR STANDARDS TODAY,
00:05:12WITH PRIMITIVE ATOMIC WEAPONS
00:05:14AND IN PRIMITIVE SPACE VESSELS
00:05:16WHICH ALLOWED NO QUARTER,
00:05:18NO CAPTIVES,
00:05:19NOR WAS THERE EVEN SHIP-TO-SHIP VISUAL COMMUNICATION.
00:05:23THEREFORE, NO HUMAN, ROMULAN, OR ALLY
00:05:27HAS EVER SEEN THE OTHER.
00:05:30EARTH BELIEVES THE ROMULANS TO BE WARLIKE,
00:05:33CRUEL, TREACHEROUS,
00:05:35AND ONLY THE ROMULANS KNOW
00:05:37WHAT THEY THINK OF EARTH.
00:05:39THE TREATY, SET BY SUB-SPACE RADIO,
00:05:42ESTABLISHED THIS NEUTRAL ZONE,
00:05:45ENTRY INTO WHICH BY EITHER SIDE
00:05:47WOULD CONSTITUTE AN ACT OF WAR.
00:05:51THE TREATY HAS BEEN UNBROKEN SINCE THAT TIME.
00:05:54CAPTAIN.
00:05:57WHAT YOU DO NOT KNOW AND MUST NOW BE TOLD
00:06:00IS THAT MY COMMAND ORDERS ON THIS SUBJECT
00:06:02ARE PRECISE AND INVIOLABLE.
00:06:03NO ACT, NO PROVOCATION WILL BE CONSIDERED
00:06:06SUFFICIENT REASON TO VIOLATE THE ZONE.
00:06:09WE MAY DEFEND OURSELVES, BUT, IF NECESSARY
00:06:13TO AVOID INTERSPACE WAR,
00:06:15BOTH THESE OUTPOSTS AND THIS VESSEL
00:06:18WILL BE CONSIDERED EXPENDABLE.
00:06:20CAPTAIN OUT.
00:06:23WE KNOW OUTPOST 4 HAS BEEN ATTACKED, SIR,
00:06:25SO IF WE INTERCEPT ROMULANS NOW--
00:06:27AFTER A WHOLE CENTURY, WHAT WILL A ROMULAN SHIP LOOK LIKE, MR. STILES?
00:06:31I DOUBT IF THEY'LL RADIO AND IDENTIFY THEMSELVES.
00:06:33YOU'LL KNOW, SIR. THEY'RE PAINTED LIKE A GIANT BIRD OF PREY.
00:06:35I HAD NO IDEA THAT HISTORY WAS YOUR SPECIALTY.
00:06:38FAMILY HISTORY.
00:06:40THERE WAS A CAPTAIN STILES IN THE SPACE SERVICE THEN,
00:06:42TWO COMMANDERS, SEVERAL JUNIOR OFFICERS--
00:06:44ALL LOST IN THAT WAR, SIR.
00:06:46THEIR WAR, MR. STILES.
00:06:51NOT YOURS.
00:06:54DON'T FORGET IT.
00:06:56YES, SIR.
00:06:58OUTPOST 2 COMING INTO SENSOR RANGE, CAPTAIN.
00:07:00OUTPOST 2 WAS THE FIRST TO GO SILENT, LIEUTENANT?
00:07:04YES, CAPTAIN.
00:07:05THEN OUTPOST 3 AN HOUR LATER.
00:07:08SWEEPING THE AREA OF OUTPOST 2.
00:07:10SENSOR READING INDEFINITE.
00:07:12DOUBLE-CHECKING OUTPOST 3.
00:07:14I READ DUST AND DEBRIS.
00:07:17BOTH EARTH OUTPOSTS GONE
00:07:19AND THE ASTEROIDS THEY WERE CONSTRUCTED ON...
00:07:24PULVERIZED.
00:07:37OPEN A CHANNEL TO OUR NEAREST COMMAND BASE.
00:07:40QUARTER-HOUR REPORTS ON OUR POSITION AND STATUS.
00:07:43YES, SIR.
00:07:46CALL BATTLE STATIONS, MR. SULU.
00:07:50BATTLE STATIONS.
00:07:51ALL HANDS TO BATTLE STATIONS.
00:07:53BATTLE STATIONS.
00:07:55BATTLE STATIONS. ALL DECKS ACKNOWLEDGE.
00:07:58ALL DECKS ACKNOWLEDGE, SIR.
00:08:00ALL STATIONS SHOW GREEN.
00:08:01ENERGIZE MAIN PHASERS, MR. STILES.
00:08:03ALL WEAPONS TO FULL POWER.
00:08:05ALL WEAPONS TO FULL POWER.
00:08:07PHASER CONTROL ROOM.
00:08:09ENERGIZE. ACKNOWLEDGE.
00:08:12PHASER CONTROL ACKNOWLEDGING.
00:08:14ALL WEAPONS ENERGIZING TO FULL.
00:08:18HAPPY WEDDING DAY... ALMOST.
00:08:21YOU WON'T GET OFF MY HOOK THIS EASILY.
00:08:24I'M GOING TO MARRY YOU, MISTER,
00:08:27BATTLE OR PHASER WEAPONS NOTWITHSTANDING.
00:08:30WELL, MEANWHILE, TEMPORARILY AT LEAST,
00:08:32I AM STILL YOUR SUPERIOR OFFICER.
00:08:35SO GET WITH IT, MISTER.
00:08:38HELM WEAPONS SHOW READY.
00:08:40STARBOARD AND MIDSHIP WEAPONS SHOW READY.
00:08:41ACKNOWLEDGED. ALL WEAPONS BATTERIES READY.
00:08:45OUTPOST 4 NOW 5 MINUTES AWAY, SIR.
00:08:47AND IT'S SHOWING ON MY SENSORS, CAPTAIN.
00:08:49AT LEAST IT'S STILL THERE.
00:08:51SIR, REGAINING CONTACT WITH OUTPOST 4.
00:08:53SWITCHING TO SPEAKERS.
00:08:55OUT...OUTPOST 4.
00:08:56DO YOU READ ME, ENTERPRISE?
00:08:59THIS IS COMMANDER HANSEN.
00:09:01KIRK HERE. WE'RE MINUTES AWAY, HANSEN.
00:09:03WHAT'S YOUR STATUS?
00:09:05OUTPOSTS 2, 3, AND 8 ARE GONE.
00:09:08UNKNOWN WEAPON. COMPLETELY DESTROYED,
00:09:10EVEN THOUGH WE WERE ALERTED.
00:09:14HAD OUR DEFLECTOR SHIELD ON MAXIMUM.
00:09:16HIT BY ENORMOUS POWER.
00:09:18FIRST ATTACK BLEW OUR DEFLECTOR SHIELD.
00:09:20IF THEY HIT US AGAIN
00:09:22WITH OUR DEFLECTOR SHIELD GONE...
00:09:24DO YOU READ ME, ENTERPRISE?
00:09:26CONFIRM WHAT HIT YOU, HANSEN.
00:09:28WHAT VESSEL? IDENTITY?
00:09:30SPACE VESSEL, ONLY GLIMPSE OF.
00:09:33CAN YOU LOCATE THE INTRUDER FOR US?
00:09:36NEGATIVE.
00:09:38IT SEEMS TO HAVE DISAPPEARED SOMEHOW.
00:09:40I HAVE YOU ON MY SCREEN NOW. SWITCHING TO VISUAL.
00:09:44TIE US IN.
00:09:46TIED IN, SIR.
00:10:04ENTERPRISE, CAN YOU SEE IT?
00:10:07MY COMMAND POST HERE.
00:10:10WE'RE A MILE DEEP ON AN ASTEROID.
00:10:14ALMOST SOLID IRON.
00:10:16AND EVEN THROUGH OUR DEFLECTORS,
00:10:18IT DID THIS.
00:10:19CAN YOU SEE?
00:10:20AFFIRMATIVE. YOUR VISUAL.
00:10:21WHAT DO YOU HAVE ON THE INTRUDER?
00:10:23NO IDENTIFICATION.
00:10:25NO ANSWER TO OUR CHALLENGE.
00:10:27ONLY A GLIMPSE OF IT.
00:10:29THEN THEY FIRED SOMETHING AT US--
00:10:32SOME FORM OF HIGH-ENERGY PLASMA.
00:10:35FANTASTIC POWER.
00:10:37THEN THE WHOLE VESSEL DISAPPEARED,
00:10:39BUT IT'S OUT THERE SOMEWHERE.
00:10:41OUR SENSORS SHOW THAT MUCH.
00:10:44ENTERPRISE, SOMETHING COMING ON OUR VIEWING SCREEN--
00:10:48COMING AT US FAST.
00:10:49LOCK US ON TO YOUR SCREEN.
00:10:51SWITCHING.
00:10:53CAN YOU SEE IT, ENTERPRISE?
00:10:55CAN YOU SEE HER?
00:10:57IT'S BECOMING VISIBLE
00:10:58IN THE CENTER OF MY SCREEN.
00:11:01DO YOU HAVE PHASER CAPACITY?
00:11:02WE'RE STILL OUT OF RANGE.
00:11:04NEGATIVE. PHASERS GONE. WEAPONS CREW DEAD.
00:11:07MAKE CHALLENGE. WARN THAT SHIP OFF.
00:11:09I'M TRYING TO, SIR. THEY DON'T ACKNOWLEDGE.
00:11:45OUTPOST 4...
00:11:49DISINTEGRATED, CAPTAIN.
00:11:54POSITION OF THE INTRUDER, MR. SPOCK.
00:11:56DISAPPEARED.
00:11:58INTERESTING HOW THEY BECAME VISIBLE FOR JUST A MOMENT.
00:12:01WHEN THEY OPENED FIRE.
00:12:02PERHAPS NECESSARY WHEN THEY USE THEIR WEAPONS.
00:12:06I HAVE A BLIP ON THE MOTION SENSOR, CAPTAIN.
00:12:08COULD BE THE INTRUDER.
00:12:09GO TO FULL MAGNIFICATION.
00:12:11SCREEN IS ON FULL MAG, SIR.
00:12:16I DON'T SEE ANYTHING.
00:12:21CAN'T UNDERSTAND IT.
00:12:23INVISIBILITY IS THEORETICALLY POSSIBLE, CAPTAIN--
00:12:25SELECTIVE BENDING OF LIGHT--
00:12:27BUT THE POWER COST IS ENORMOUS.
00:12:29THEY MAY HAVE SOLVED THAT PROBLEM.
00:12:30CONTINUING TO CHALLENGE, SIR. STILL NO RESPONSE.
00:12:33DISCONTINUE.
00:12:34CONTACT REMAINING OUTPOSTS.
00:12:36HAVE THEM SIGNAL US
00:12:37ANY SIGHTINGS OR SENSOR READINGS IN THEIR AREA.
00:12:41BLIP HAS CHANGED ITS HEADING, CAPTAIN.
00:12:45AND IN A VERY LEISURELY MANEUVER.
00:12:47THEY MAY NOT BE AWARE OF US.
00:12:50THEIR INVISIBILITY SCREEN MAY WORK BOTH WAYS.
00:12:52WITH THAT KIND OF POWER CONSUMPTION,
00:12:55THEY MAY NOT BE ABLE TO SEE US.
00:12:58HIS HEADING IS NOW 111...
00:13:01MARK 14--
00:13:03THE EXACT HEADING A ROMULAN VESSEL
00:13:06WOULD TAKE, JIM, TOWARD THE NEUTRAL ZONE...
00:13:08AND HOME.
00:13:19PARALLEL COURSE.
00:13:20DON'T YOU MEAN INTERCEPTION COURSE, SIR?
00:13:22NEGATIVE. YOU AND MR. SULU
00:13:24WILL MATCH COURSE AND SPEED
00:13:25WITH THE OBJECT ON OUR SENSORS EXACTLY, MOVE FOR MOVE.
00:13:28IF HE HAS SENSORS,
00:13:30I WANT HIM TO THINK THAT WE'RE A REFLECTION,
00:13:32AN ECHO.
00:13:35UNDER NO CIRCUMSTANCES ARE YOU TO CROSS INTO THE NEUTRAL ZONE
00:13:37WITHOUT MY DIRECT ORDERS.
00:13:39ACKNOWLEDGED, SIR.
00:13:40CANCEL BATTLE STATIONS.
00:13:41ALL DECKS-- STANDBY ALERT.
00:13:43CANCEL BATTLE STATIONS, SIR.
00:13:45CAPTAIN.
00:13:46MAY I RESPECTFULLY REMIND THE CAPTAIN WHAT HAS HAPPENED?
00:13:49THE ROMULANS HAVE CROSSED THE NEUTRAL ZONE,
00:13:50ATTACKED OUR OUTPOSTS, KILLED OUR MEN.
00:13:51MR. STILES--
00:13:53ADD TO THAT THE FACT THAT IT WAS A SNEAK ATTACK.
00:13:55MR. STILES, ARE YOU QUESTIONING MY ORDERS?
00:13:57NEGATIVE, SIR. I'M POINTING OUT
00:13:59THAT WE COULD HAVE ROMULAN SPIES ABOARD THIS SHIP.
00:14:06I AGREE, SIR.
00:14:08RESPECTFULLY RECOMMEND
00:14:10ALL DECKS MAINTAIN SECURITY ALERT.
00:14:14VERY WELL.
00:14:15ALL DECKS-- SECURITY ALERT.
00:14:17SECURITY ALERT, SIR.
00:14:21PICKING UP COMMUNICATIONS, SIR.
00:14:25IT'S FROM THEIR SHIP.
00:14:27PIPE IT IN.
00:14:31SOUNDS LIKE CODE, SIR.
00:14:33I HAVE A FIX ON IT, CAPTAIN.
00:14:37I BELIEVE I CAN LOCK ON IT,
00:14:39GET A PICTURE OF THEIR BRIDGE.
00:14:41PUT IT ON THE SCREEN.
00:15:57DECODING?
00:15:58CRYPTOGRAPHY IS WORKING ON IT, SIR.
00:16:00GIVE IT TO SPOCK.
00:16:02I DIDN'T QUITE GET THAT, MR. STILES.
00:16:04NOTHING, SIR.
00:16:06REPEAT IT.
00:16:07I WAS SUGGESTING THAT MR. SPOCK
00:16:09COULD PROBABLY TRANSLATE IT FOR YOU, SIR.
00:16:12I ASSUME YOU'RE COMPLIMENTING MR. SPOCK ON HIS ABILITY TO DECODE.
00:16:15I'M NOT SURE, SIR.
00:16:18WELL, HERE'S ONE THING YOU CAN BE SURE OF, MISTER--
00:16:22LEAVE ANY BIGOTRY IN YOUR QUARTERS.
00:16:24THERE'S NO ROOM FOR IT ON THE BRIDGE.
00:16:27DO I MAKE MYSELF CLEAR?
00:16:29YOU DO, SIR.
00:16:38TRANSMISSION HAS BEEN CUT OFF.
00:16:40I MADE A TAPE OF IT, SIR.
00:16:44VERY WELL.
00:16:51[TRANSMISSION PLAYING]
00:16:59SOMETHING VISUAL AHEAD, CAPTAIN,
00:17:01AT EXTREME RANGE.
00:17:07HE'S CHANGING COURSE, SIR.
00:17:09STAY WITH HIM, HELM.
00:17:11TURNING, SIR.
00:17:25WE GROW VISIBLE. ATTEND THE CLOAKING SYSTEM.
00:17:27IT CONSUMES MUCH POWER, COMMANDER, WITH NO ENEMY TO CONCERN US.
00:17:30THAT EARTH OUTPOST CALLED TO AN EARTH VESSEL.
00:17:33NOW IT FOLLOWS US.
00:17:34WHICH NEITHER RETREATS NOR GROWS NEAR, WHICH TURNS AS WE TURN.
00:17:37COMMANDER, IT IS OUR JUDGMENT WE RUN FROM A REFLECTION.
00:17:40PERHAPS SO, BUT MY JUDGMENT PREVAILS.
00:17:54CLOAKING SYSTEM ON, SIR.
00:18:00IT IS GOOD WE APPROACH THE NEUTRAL ZONE.
00:18:03NOT TOO SOON FOR ME TO SEE THE STARS OF HOME.
00:18:10I KNOW THEY ARE FOLLOWING.
00:18:12IF AN EARTH SHIP,
00:18:14WHY DOES HE NOT ATTACK?
00:18:20FIRST STUDY THE ENEMY,
00:18:22SEEK WEAKNESS.
00:18:23IF I WERE THEIR COMMANDER,
00:18:25THAT IS WHAT I WOULD DO.
00:18:31MY COMMANDER SENT FOR DECIUS.
00:18:35A MESSAGE WAS DISPATCHED.
00:18:37YOU'VE BROKEN THE RULE OF SILENCE.
00:18:40ONLY IN CODE, COMMANDER, TO INFORM OUR PRAETOR
00:18:42OF THIS GLORIOUS MISSION.
00:18:44YOUR CARELESSNESS MIGHT HAVE ENDED
00:18:46THIS GLORIOUS MISSION.
00:18:49YOU'RE REDUCED TWO STEPS IN RANK. RETURN TO POST.
00:19:00TAKE CARE, COMMANDER.
00:19:03HE HAS FRIENDS,
00:19:05AND FRIENDS OF HIS KIND MEAN POWER,
00:19:08AND POWER IS DANGER.
00:19:10DANGER AND I ARE OLD COMPANIONS.
00:19:13WE'VE SEEN A HUNDRED CAMPAIGNS TOGETHER,
00:19:14AND STILL I DO NOT UNDERSTAND YOU.
00:19:17I THINK YOU DO. NO NEED TO TELL YOU WHAT HAPPENS
00:19:20THE MOMENT WE REACH HOME WITH PROOF OF THE EARTHMEN'S WEAKNESS,
00:19:24AND WE WILL HAVE PROOF.
00:19:26THE EARTH COMMANDER WILL FOLLOW. HE MUST.
00:19:28AND WHEN HE ATTACKS, WE WILL DESTROY HIM.
00:19:31OUR GIFT TO THE HOMELAND-- ANOTHER WAR.
00:19:34IF WE ARE THE STRONG, IS THIS NOT THE SIGNAL FOR WAR?
00:19:37MUST IT ALWAYS BE SO?
00:19:39HOW MANY COMRADES HAVE WE LOST IN THIS WAY?
00:19:42OUR PORTION, COMMANDER...
00:19:46IS OBEDIENCE.
00:19:47OBEDIENCE...
00:19:49DUTY.
00:19:50DEATH AND MORE DEATH.
00:19:52SOON EVEN ENOUGH FOR THE PRAETOR'S TASTE.
00:19:59CENTURION...
00:20:01I FIND MYSELF WISHING FOR DESTRUCTION
00:20:04BEFORE WE CAN RETURN.
00:20:12WORRY NOT.
00:20:13LIKE YOU, I AM TOO WELL-TRAINED IN MY DUTY
00:20:17TO PERMIT IT.
00:20:19CONTINUE EVASIVE MANEUVERS.
00:20:21NOW BACK TO THE FIRST COURSE.
00:20:33THEY'RE TURNING, SIR.
00:20:35WE'RE STAYING WITH THEM.
00:20:37STEADY ON 111 MARK 14.
00:20:39BACK ON THEIR ORIGINAL COURSE, CAPTAIN,
00:20:42TOWARD THE NEUTRAL ZONE.
00:20:51WHAT'S OUR POSITION, NAVIGATOR?
00:20:55WE'LL ENTER THE NEUTRAL ZONE IN LESS THAN AN HOUR, SIR,
00:20:58ASSUMING, OF COURSE, THAT WE DON'T TURN BACK.
00:21:03[SCOTT] WE NOW HAVE ABOARD
00:21:05DEBRIS FROM OUTPOST 4, CAPTAIN.
00:21:07BRING IT TO THE BRIEFING ROOM.
00:21:10ARE YOU READY, GENTLEMEN?
00:21:22FROM THE OUTPOST PROTECTIVE SHIELD--
00:21:25CAST RODINIUM.
00:21:27THIS IS THE HARDEST SUBSTANCE
00:21:29KNOWN TO OUR SCIENCE.
00:21:35LAB THEORIZES AN ENVELOPING ENERGY PLASMA
00:21:38FORCING AN IMPLOSION.
00:21:41COMMENTS?
00:21:44OBVIOUSLY, THEIR WEAPONRY IS SUPERIOR TO OURS,
00:21:47AND THEY HAVE A PRACTICAL INVISIBILITY SCREEN.
00:21:50YOU'RE DISCUSSING TACTICS.
00:21:51DO YOU REALIZE WHAT THIS REALLY COMES DOWN TO?
00:21:55MILLIONS AND MILLIONS OF LIVES HANGING ON WHAT THIS VESSEL DOES NEXT.
00:21:57OR ON WHAT THIS VESSEL FAILS TO DO, DOCTOR.
00:22:00YES. WELL, GENTLEMEN, THE QUESTION STILL REMAINS.
00:22:02CAN WE ENGAGE THEM WITH A REASONABLE POSSIBILITY OF VICTORY?
00:22:05NO QUESTION. THEIR POWER IS SIMPLE IMPULSE.
00:22:08MEANING WE CAN OUTRUN THEM?
00:22:09TO BE USED IN CHASING THEM OR RETREATING...SIR?
00:22:13GO AHEAD, MR. STILES. I CALLED THIS SESSION FOR OPINIONS.
00:22:16WE HAVE TO ATTACK IMMEDIATELY. EXPLAIN.
00:22:19THEY'RE STILL ON OUR SIDE OF THE NEUTRAL ZONE.
00:22:20THERE WOULD BE NO DOUBT THAT THEY BROKE THE TREATY.
00:22:23ATTACK WITHOUT A VISIBLE TARGET?
00:22:25HOW DO WE AIM OUR PHASERS?
00:22:27AIM WITH SENSORS. NOT ACCURATE, BUT IF WE BLANKET THEM--
00:22:30HOPE FOR A LUCKY SHOT BEFORE THEY ZERO IN ON US?
00:22:32AND IF WE DON'T?
00:22:33ONCE BACK, THEY'LL REPORT WE SAW THEIR WEAPONS AND RAN.
00:22:36AND IF THEY COULD REPORT THAT THEY DESTROYED US?
00:22:40THESE ARE ROMULANS! YOU RUN AWAY FROM THEM, AND YOU GUARANTEE WAR.
00:22:44THEY'LL BE BACK-- NOT JUST ONE SHIP,
00:22:46BUT WITH EVERYTHING THEY'VE GOT.
00:22:47YOU KNOW THAT, MR. SCIENCE OFFICER.
00:22:50YOU'RE THE EXPERT IN THESE PEOPLE, BUT YOU'VE ALWAYS LEFT OUT THAT ONE POINT.
00:22:53WHY? I'M VERY INTERESTED IN WHY.
00:22:57SIT DOWN, MISTER.
00:23:07I AGREE.
00:23:08ATTACK.
00:23:11ARE YOU SUGGESTING WE FIGHT TO PREVENT A FIGHT?
00:23:15BASED ON WHAT?
00:23:17MEMORIES OF A WAR OVER A CENTURY AGO?
00:23:19ON THEORIES ABOUT A PEOPLE WE'VE NEVER EVEN MET FACE TO FACE?
00:23:22WE KNOW WHAT THEY LOOK LIKE.
00:23:24YES. INDEED WE DO, MR. STILES.
00:23:26AND IF THE ROMULANS ARE AN OFFSHOOT OF MY VULCAN BLOOD--
00:23:29AND I THINK THIS LIKELY--
00:23:31THEN ATTACK BECOMES EVEN MORE IMPERATIVE.
00:23:33WAR IS NEVER IMPERATIVE, MR. SPOCK.
00:23:35IT IS FOR THEM, DOCTOR.
00:23:37VULCAN, LIKE EARTH,
00:23:38HAD ITS AGGRESSIVE COLONIZING PERIOD,
00:23:40SAVAGE EVEN BY EARTH STANDARDS.
00:23:43IF THE ROMULANS RETAIN THIS MARTIAL PHILOSOPHY,
00:23:46THEN WEAKNESS IS SOMETHING WE DARE NOT SHOW.
00:23:49DO YOU WANT A GALACTIC WAR ON YOUR CONSCIENCE?
00:23:54CAPTAIN TO BRIDGE.
00:23:57THIS IS UHURA, CAPTAIN.
00:23:58WHAT'S OUR POSITION?
00:24:00COURSE UNCHANGED, SIR. ESTIMATING TREATY BOUNDARY IN 21 MINUTES.
00:24:02ARE YOU CONTINUING TO BROADCAST TACTICAL REPORTS?
00:24:05AFFIRMATIVE, CAPTAIN.
00:24:06AND AT THIS DISTANCE?
00:24:08APPROXIMATELY THREE HOURS BEFORE RECEIVING A REPLY TO OUR FIRST MESSAGE.
00:24:11THANK YOU, LIEUTENANT.
00:24:12CHECK OUR COURSE AHEAD, MR. SPOCK.
00:24:15A COMET, MAGNITUDE 7,
00:24:17DEAD AHEAD,
00:24:18AND THE INTRUDER CHANGING COURSE TOWARD IT.
00:24:22COMET ICARUS-4. COMPOSITION?
00:24:24QUITE ORDINARY.
00:24:25AN IONIZED MASS, A TRAIL OF FROZEN VAPOR PARTICLES.
00:24:29AND WHEN AN OBJECT PASSES THROUGH IT, EVEN AN INVISIBLE OBJECT...
00:24:33IT LEAVES A VISIBLE TRAIL.
00:24:34AH!
00:24:36OUR CHANCE, GENTLEMEN.
00:24:37PREPARE TO ATTACK. ALL HANDS--BATTLE STATIONS.
00:24:41[ALERT BLARING]
00:24:44I HOPE WE WON'T NEED YOUR SERVICES, BONES.
00:24:48AMEN TO THAT.
00:24:49YOU'RE TAKING A BIG GAMBLE, JIM.
00:25:20BATTLE STATUS?
00:25:22ALL STATIONS MANNED, CAPTAIN.
00:25:23PHASER WEAPONS ENERGIZED.
00:25:25SET FOR PROXIMITY BLAST.
00:25:27INTRUDER NOW BEARING DIRECTLY FOR COMET'S TAIL.
00:25:30PLOT HIS EXACT POINT OF ENTRY, MR. STILES.
00:25:32COMPUTED. ON THE BOARD, SIR.
00:25:35THE MOMENT HE BEGINS ENTERING THE COMET'S TAIL, HE BECOMES VISIBLE.
00:25:38END RUN, GENTLEMEN.
00:25:40WE'LL SWING AROUND THE OTHER SIDE
00:25:43AND CATCH HIM AT THAT MOMENT.
00:25:45ACKNOWLEDGED, CAPTAIN.
00:25:46HE'S MAINTAINING THAT BEARING, CAPTAIN.
00:25:48LET'S GET HIM, MR. SULU.
00:25:56HOW PLEASING TO THE EYE IT IS.
00:25:59BEHOLD A MARVEL IN THE DARKNESS.
00:26:01YOU SPOKE OF ENTRAPMENT.
00:26:04ITS MANY PARTICLES WILL OBSCURE
00:26:07THEIR SENSING DEVICE, CENTURION.
00:26:09WE ENTER IT, COMMANDER.
00:26:18ONCE FULLY OBSCURED,
00:26:19WE WILL TURN SUDDENLY BACK UPON OUR ADVERSARY.
00:26:23AT LAST THE SCREEN IS CLEAR, COMMANDER.
00:26:25CLEAR?
00:26:27OUR REFLECTION NO LONGER FOLLOWS US.
00:26:30ESCAPE MANEUVER ONE! QUICKLY!
00:26:47WE'RE LOSING SENSOR CONTACT, CAPTAIN.
00:26:50STEADY AS SHE GOES.
00:26:51PHASER CREWS READY?
00:26:53PHASER CREWS SIGNAL READY, SIR.
00:26:55HE'LL ONLY BE VISIBLE FOR A MOMENT.
00:26:59STAND BY.
00:27:12SIR...
00:27:14[SPOCK] AT THE LAST MOMENT, HE MUST HAVE--
00:27:16GUESSED OUR MOVE. HARD ASTARBOARD, HELM!
00:27:19HARD ASTARBOARD.
00:27:23HE DID EXACTLY WHAT I WOULD HAVE DONE.
00:27:27I WON'T UNDERESTIMATE HIM AGAIN.
00:27:29NOW, FIRE BLIND. LAY DOWN A PATTERN.
00:27:32TRAVERSE PATTERN. ALL PHASERS FIRE!
00:27:34PHASER ONE, FIRE.
00:27:36PHASER ONE, FIRE.
00:27:51PHASER TWO, FIRE!
00:27:53PHASER TWO, FIRE.
00:28:17DIVERT ALL POWER TO WEAPONS.
00:28:29PHASER OVERLOAD.
00:28:30CONTROL CIRCUIT BURNOUT.
00:28:41IT'LL TAKE TIME TO CORRECT, SIR.
00:28:44CAPTAIN, ARE THEY SURRENDERING?
00:28:53FULL ASTERN!
00:28:54EMERGENCY WARP SPEED!
00:29:02DO WE HAVE EMERGENCY WARP?
00:29:04FULL POWER, SIR. IT'S STILL OVERTAKING US.
00:29:15IF WE CAN GET ONE PHASER WORKING, SIR,
00:29:18ONE SHOT WOULD DETONATE IT.
00:29:20NAVIGATION?
00:29:21ESTIMATE IT'LL OVERTAKE US IN TWO MINUTES, SIR.
00:29:28PHASERS, MR. SPOCK?
00:29:30IMPOSSIBLE, CAPTAIN.
00:29:36FEED THIS TO THE SPACE RECORDER
00:29:38AND JETTISON IMMEDIATELY.
00:29:41CAPTAIN, SHOULD I CONTINUE LOG ENTRY--
00:29:44YEOMAN...
00:29:49AFFIRMATIVE. CONTINUE LOG ENTRIES.
00:29:51YES, SIR.
00:29:5210 SECONDS TO IMPACT.
00:30:00CAPTAIN...
00:30:01IT'S DISSIPATING, SIR.
00:30:03[STILES] IT MUST HAVE A RANGE LIMIT.
00:30:105...
00:30:124...
00:30:133...
00:30:152...
00:30:161...
00:30:17IMPACT!
00:30:25LIMITED RANGE.
00:30:39PHASERS OPERATIONAL, CAPTAIN.
00:30:44INTRUDER BEARING 111 MARK 14.
00:30:48BACK TO HIS OLD COURSE.
00:30:50HE MAY THINK WE'RE DESTROYED, CAPTAIN.
00:30:52I WOULDN'T MAKE THAT ASSUMPTION.
00:30:54I DON'T THINK THEIR CAPTAIN WILL, EITHER.
00:30:58INTRUDER HOLDING STEADY, COURSE 111 MARK 14.
00:31:09SAME AS BEFORE, MR. SULU.
00:31:15STAY WITH HIM.
00:31:29COMMANDER, THE REFLECTION RETURNS.
00:31:32ACTIVATE OUR CLOAK.
00:31:33COMMANDER, OUR FUEL RUNS LOW. QUICKLY!
00:31:40THE EARTH VESSEL? IMPOSSIBLE.
00:31:42IT MOVES AS WE MOVE.
00:31:46ITS COMMANDER IS NOT ONE TO REPEAT A MISTAKE.
00:32:02WE'LL ENTER THE NEUTRAL ZONE IN ONE MINUTE, CAPTAIN.
00:32:04DO WE VIOLATE THE TREATY, CAPTAIN?
00:32:07THEY DID, DOCTOR.
00:32:08ONCE INSIDE, THEY CAN CLAIM WE DID. A SETUP.
00:32:11THEY WANT WAR, WE FURNISH THE PROVOCATION.
00:32:13WE'RE STILL ON OUR SIDE, CAPTAIN.
00:32:16LET'S GET THEM WHILE WE ARE--
00:32:18BEFORE WE ENTER THE NEUTRAL ZONE.
00:32:21FULL AHEAD, MR. SULU. MAXIMUM WARP.
00:32:22AHEAD, SIR. MAXIMUM.
00:32:25PHASERS, STAND BY.
00:32:26SIR, AT THIS DISTANCE?
00:32:29WE KNOW THEIR ACHILLES HEEL, MR. STILES.
00:32:32THEIR WEAPON TAKES ALL THEIR ENERGY.
00:32:34THEY MUST BECOME VISIBLE IN ORDER TO LAUNCH IT.
00:32:36A PHASER HIT AT THIS DISTANCE
00:32:38WOULD BE THE WILDEST STROKE OF LUCK.
00:32:40I'M AWARE OF THAT, MR. STILES. ARE PHASERS READY?
00:32:43PHASERS SHOW READY, SIR.
00:32:46COMMANDER!
00:32:48EVASIVE ACTION.
00:32:50THE EARTH SHIP AGAIN.
00:33:1120 SECONDS TO NEUTRAL ZONE, SIR.
00:33:13LIEUTENANT UHURA,
00:33:15INFORM COMMAND BASE...
00:33:19IN MY OPINION, NO OPTION.
00:33:23ON MY RESPONSIBILITY,
00:33:25WE ARE PROCEEDING INTO THE NEUTRAL ZONE.
00:33:34STEADY AS WE GO, MR. SULU. CONTINUE FIRING.
00:33:45COMMANDER, THEY STAY WITHIN RANGE!
00:33:50I WILL TEND TO THE CENTURION.
00:33:52NO NEED.
00:33:53CENTURION IS DEAD.
00:33:55WHY DON'T WE FIRE, COMMANDER?
00:34:01NO.
00:34:04NO, HE'S SHREWD, THIS STARSHIP COMMANDER.
00:34:08HE TRIES TO MAKE US WASTE ENERGY.
00:34:11HE HAS ESTIMATED WE HAVE ONLY ENOUGH...
00:34:22IT IS TIME.
00:34:24ALL DEBRIS INTO DISPOSAL TUBES.
00:34:26YES, COMMANDER.
00:34:29THE BODY OF THE CENTURION, TOO.
00:34:39FORGIVE ME, MY OLD FRIEND,
00:34:41BUT I MUST USE ALL MY EXPERIENCE NOW
00:34:45TO GET HOME.
00:34:54MOTION SENSOR SIGNAL STOPPED.
00:34:56CEASE FIRE.
00:34:57DEBRIS SCATTER AHEAD, SIR. WE'VE HIT HIM.
00:35:00MR. SPOCK?
00:35:01VESSEL WRECKAGE-- METAL MOLDS, CONDUIT,
00:35:04PLASTAFORM, AND A BODY, CAPTAIN.
00:35:07HOWEVER...
00:35:10HOWEVER?
00:35:12INSUFFICIENT MASS, SIR.
00:35:13WHAT?
00:35:15SIMPLE DEBRIS.
00:35:16NOT A VESSEL,
00:35:17A TRICK.
00:35:19GO TO SENSOR PROBES.
00:35:20NOTHING, SIR.
00:35:22NO MOTION OUT THERE AT ALL.
00:35:24WE'VE LOST THEM, CAPTAIN.
00:35:39CAPTAIN'S LOG, STARDATE 1709.6.
00:35:43WE ARE AT THE NEUTRAL ZONE.
00:35:45HAVE LOST CONTACT WITH THE INTRUDER.
00:35:47NO REACTION ON OUR MOTION SENSORS,
00:35:49BUT BELIEVE THE ROMULAN VESSEL TO BE SOMEWHERE CLOSE BY
00:35:52WITH ALL ENGINES AND SYSTEMS SHUT DOWN.
00:35:55THE ENTERPRISE IS ALSO PLAYING
00:35:57THE SILENT WAITING GAME
00:35:59IN HOPE OF REGAINING CONTACT.
00:36:01CAPTAIN, I MUST MAKE FURTHER REPAIRS ON THE TRANSFER COIL.
00:36:05IT'S GIVING OUT AGAIN.
00:36:07ALL RIGHT, MR. SPOCK. WORK QUIETLY.
00:36:19[SOFTLY] NOW 20 FULL CYCLES, COMMANDER.
00:36:21STILL NO SIGN.
00:36:26I SAY HE'S BEEN FOOLED.
00:36:28HE MUST HAVE GONE ON. SHH!
00:36:30HE IS THERE, SOMEWHERE.
00:36:32I FEEL IT.
00:36:35CAPTAIN'S LOG, SUPPLEMENTAL.
00:36:37NOW MOTIONLESS FOR 9 HOURS, 47 MINUTES.
00:36:51CAN I GET YOU SOMETHING FROM THE GALLEY, SIR?
00:36:55COFFEE, AT LEAST?
00:36:57THANK YOU, YEOMAN.
00:36:59BRING IT TO THE BRIDGE. I'LL BE THERE IN A MOMENT.
00:37:02YES, SIR.
00:37:15I WISH I WERE ON A LONG SEA VOYAGE SOMEWHERE.
00:37:18NOT TOO MUCH DECK TENNIS, NO FRANTIC DANCING,
00:37:22AND NO RESPONSIBILITY.
00:37:25WHY ME?
00:37:30I LOOK AROUND THAT BRIDGE,
00:37:32AND I SEE THE MEN WAITING FOR ME TO MAKE THE NEXT MOVE.
00:37:37AND, BONES...
00:37:40WHAT IF I'M WRONG?
00:37:46CAPTAIN--
00:37:47NO, I DON'T REALLY EXPECT AN ANSWER.
00:37:50BUT I'VE GOT ONE.
00:37:52SOMETHING I SELDOM SAY TO A...
00:37:56CUSTOMER, JIM.
00:37:59IN THIS GALAXY,
00:38:01THERE'S A MATHEMATICAL PROBABILITY
00:38:04OF 3 MILLION EARTH-TYPE PLANETS...
00:38:08AND IN ALL THE UNIVERSE,
00:38:113 MILLION MILLION GALAXIES LIKE THIS.
00:38:16AND IN ALL OF THAT,
00:38:18AND PERHAPS MORE,
00:38:21ONLY ONE OF EACH OF US.
00:38:27DON'T DESTROY THE ONE NAMED KIRK.
00:39:05[ALARM SOUNDS]
00:39:08WHAT-- IT'S ALL RIGHT.
00:39:13IT'S ALL RIGHT.
00:39:14A SIGNAL, COMMANDER.
00:39:21WE HAVE HIM.
00:39:22MOVE TOWARD HIM.
00:39:30POWER ON.
00:39:35REVERSE COURSE. HE'LL TRY TO SLIP UNDER US.
00:39:37LATERAL POWER, SIR.
00:39:39COMING AROUND, SIR.
00:39:40PHASERS, FIRE.
00:39:43PHASERS, FIRE.
00:40:00HOW, COMMANDER? HOW?
00:40:01HE'S A SORCERER, THAT ONE.
00:40:03HE READS THE THOUGHTS IN MY BRAIN.
00:40:08OUR FUEL SUPPLY ALL BUT GONE,
00:40:10AND HE STAYS OUT OF REACH.
00:40:13WE ARE BEATEN.
00:40:14CAN IT BE TRUE?
00:40:16THE PRAETOR'S FINEST AND PROUDEST FLAGSHIP BEATEN!
00:40:22PERHAPS WE CAN YET SAVE
00:40:25YOUR PRAETOR'S PRIDE FOR HIM.
00:40:27MORE DEBRIS INTO THE TUBES!
00:40:29DECIUS, DO WE HAVE SOME OF THE OLD-STYLE NUCLEAR WARHEADS ABOARD?
00:40:32YES, COMMANDER, BUT ONLY FOR SELF-DESTRUCTION.
00:40:35PLACE ONE IN WITH THE DEBRIS.
00:40:37PROXIMITY FUSE.
00:40:39YES, COMMANDER, AT ONCE.
00:40:45MORE WRECKAGE, SIR, SCATTERING ACROSS OUR PATH.
00:40:47CEASE FIRE.
00:40:48DEBRIS ON OUR SCANNERS.
00:40:49ANALYSIS, QUICKLY.
00:40:51SAME TYPE AS BEFORE, SIR,
00:40:52EXCEPT...
00:40:54ONE METAL-CASED OBJECT.
00:40:57HELM, HARD OVER! PHASERS, FIRE POINT-BLANK!
00:40:59PHASERS, FIRE!
00:41:13GLORIOUS. GLORIOUS!
00:41:20NOW WE GO HOME.
00:41:25THEY'RE AT OUR MERCY.
00:41:29COMMANDER...
00:41:30I REMIND YOU OF YOUR DUTY.
00:41:40CAPTAIN TO SICK BAY.
00:41:41McCOY HERE. CASUALTIES?
00:41:4322, SO FAR. MAINLY RADIATION BURNS,
00:41:46MOSTLY FROM THE SHIP'S OUTER AREAS.
00:41:49COULD HAVE BEEN MUCH, MUCH WORSE, CAPTAIN.
00:41:51THANK YOU, DOCTOR.
00:41:57REPORT, MR. SPOCK?
00:41:59NUCLEAR DEVICE OF SOME KIND, SIR.
00:42:01OUR PHASERS DETONATED IT LESS THAN 100 METERS AWAY.
00:42:05SHIP DAMAGE?
00:42:06MAINLY OVERLOADS AND CIRCUIT BURNOUTS.
00:42:08WEAPONS STATUS?
00:42:09WE'VE ONLY THE FORWARD PHASER ROOM.
00:42:12FULLY OPERABLE, SCOTTY?
00:42:13YES, SIR, BUT SPECIALIST TOMLINSON IS MANNING IT ALONE.
00:42:15NO STANDBY CREW AVAILABLE.
00:42:17SIR, MY FIRST ASSIGNMENT WAS IN WEAPONS CONTROL.
00:42:20GO.
00:42:21LIEUTENANT UHURA, TAKE OVER NAVIGATION.
00:42:23YES, CAPTAIN.
00:42:38WE HAVE ENGINE POWER NOW, CAPTAIN,
00:42:40IF YOU'D LIKE TO MOVE OFF AND MAKE REPAIRS. NO, NO.
00:42:43MAYBE WE CAN PULL THEM BACK
00:42:45TO OUR SIDE OF THE NEUTRAL ZONE.
00:42:48HOLD OUR POSITION.
00:42:51PLAY DEAD.
00:42:59STILL NO SIGN OF MOVEMENT, COMMANDER.
00:43:01WE HAVE DAMAGED OURSELVES.
00:43:03OUR FUEL RESERVE IS GONE.
00:43:08AND IT IS OUR DUTY TO CRUSH
00:43:10THE PRAETOR'S ENEMIES.
00:43:13I DO NOT TRUST THEIR CAPTAIN.
00:43:15WE ARE IN THE NEUTRAL ZONE.
00:43:18THEY WILL NOT ENTER.
00:43:23IF YOU REFUSE,
00:43:24PERMIT ME THE GLORY OF THE KILL, COMMANDER.
00:43:33WE WILL ATTACK...
00:43:35BUT ON MY ORDER.
00:43:51DAMAGE REPORTS, MR. STILES?
00:43:53NEGATIVE.
00:43:54WILL YOU REQUIRE ANY ASSISTANCE HERE?
00:44:00THIS TIME, WE'LL HANDLE THINGS WITHOUT YOUR HELP, VULCAN.
00:44:15TOMLINSON!
00:44:27ENEMY VESSEL BECOMING VISIBLE, SIR.
00:44:30FORWARD PHASERS, STAND BY.
00:44:37FIRE!
00:44:39FIRE!
00:44:43STILES, CAN YOU HEAR ME? FIRE!
00:44:46FIRE!
00:44:47STILES, CAN YOU HEAR ME? FIRE!
00:44:51FIRE!
00:44:52STILES, CAN YOU HEAR ME? FIRE!
00:44:57STILES!
00:45:16WEAPONS!
00:45:28MR. SULU, PREPARE TO MOVE IN ON THE ROMULAN VESSEL.
00:45:32SHIP-TO-SHIP, UHURA.
00:45:34PUT THIS ON THE SCREEN.
00:45:36HAILING FREQUENCIES OPEN, SIR.
00:46:00CAPTAIN...
00:46:02STANDING BY TO BEAM YOUR SURVIVORS ABOARD OUR SHIP.
00:46:05PREPARE TO ABANDON YOUR VESSEL.
00:46:09NO.
00:46:11NO. IT IS NOT OUR WAY.
00:46:15I REGRET THAT WE MEET IN THIS WAY.
00:46:21YOU AND I ARE OF A KIND.
00:46:24IN A DIFFERENT REALITY,
00:46:26I COULD HAVE CALLED YOU FRIEND.
00:46:30WHAT PURPOSE WILL IT SERVE TO DIE?
00:46:33WE ARE CREATURES OF DUTY, CAPTAIN.
00:46:37I HAVE LIVED MY LIFE BY IT.
00:46:41JUST ONE MORE DUTY TO PERFORM.
00:47:13YOU ALL RIGHT, MR. SPOCK?
00:47:15YES, VERY WELL. THANK YOU, CAPTAIN.
00:47:17AND YOU, MR. STILES? I'M ALIVE, SIR,
00:47:19BUT I WOULDN'T BE.
00:47:21MR. SPOCK, HE PULLED ME OUT OF THE PHASER ROOM.
00:47:24HE SAVED MY LIFE.
00:47:26HE RISKED HIS LIFE, AND AFTER I--
00:47:28I SAVED A TRAINED NAVIGATOR
00:47:30SO THAT HE COULD RETURN TO DUTY.
00:47:32I AM CAPABLE OF NO OTHER FEELINGS IN SUCH MATTERS.
00:47:36HOW MANY MEN DID WE LOSE, BONES?
00:47:39ONLY ONE...
00:47:40TOMLINSON,
00:47:41THE BOY WHO WAS GOING TO GET MARRIED THIS MORNING.
00:47:45HIS FIANCEE'S AT THE CHAPEL NOW.
00:47:52WE FINALLY RECEIVED AN ANSWER FROM COMMAND BASE, SIR.
00:47:55THEY SAY THEY'LL SUPPORT WHATEVER DECISION YOU HAVE TO MAKE.
00:48:42IT NEVER MAKES ANY SENSE.
00:48:47YOU BOTH HAVE TO KNOW THAT THERE WAS A REASON.
00:48:57I'M ALL RIGHT.