Home > Star Trek: The Original Series
A Taste of Armageddon
00:00:03Kirk: CAPTAIN'S LOG, STARDATE 3192.1.
00:00:06THE ENTERPRISE IS EN ROUTE
00:00:08TO STAR CLUSTER NGC321.
00:00:11OBJECTIVE--TO OPEN DIPLOMATIC RELATIONS
00:00:13WITH THE CIVILIZATIONS KNOWN TO BE THERE.
00:00:17WE HAVE SENT A MESSAGE TO EMINIAR VII,
00:00:19PRINCIPAL PLANET OF THE STAR CLUSTER,
00:00:21INFORMING THEM OF OUR FRIENDLY INTENTIONS.
00:00:24WE ARE AWAITING AN ANSWER.
00:00:26NOTHING YET, LIEUTENANT?
00:00:27NOTHING, CAPTAIN.
00:00:28HAILING FREQUENCIES ARE OPEN.
00:00:38HAVE YOU RECEIVED AN ANSWER TO YOUR MESSAGE YET, CAPTAIN?
00:00:41NOTHING YET, AMBASSADOR.
00:00:43WE'RE AWAITING A REPLY.
00:00:44TODAY IS THE FIRST TIME WE'VE HAD ANY EVIDENCE
00:00:46THAT THEY'VE PICKED UP OUR SIGNAL.
00:00:47CAPTAIN, MESSAGE COMING IN FROM EMINIAR VII.
00:00:52SIR, IT'S CODE 710.
00:00:54ARE YOU SURE?
00:00:55POSITIVE. IT REPEATS OVER AND OVER AGAIN.
00:00:57IS THAT SUPPOSED TO MEAN SOMETHING?
00:00:59CODE 710 MEANS UNDER NO CIRCUMSTANCES
00:01:01ARE WE TO APPROACH THAT PLANET--
00:01:03NO CIRCUMSTANCES WHATSOEVER.
00:01:05YOU WILL DISREGARD THAT SIGNAL, CAPTAIN.
00:01:07MR. FOX, IT IS THEIR PLANET.
00:01:09CAPTAIN, IN THE PAST 20 YEARS,
00:01:11THOUSANDS OF LIVES HAVE BEEN LOST IN THIS QUADRANT--
00:01:14LIVES THAT COULD HAVE BEEN SAVED
00:01:15IF THE FEDERATION HAD A TREATY FOR HERE.
00:01:18WE NEED TO HAVE THAT PORT, AND I'M HERE TO GET IT.
00:01:21BY DISREGARDING CODE 710,
00:01:22YOU MIGHT WELL INVOLVE US IN AN INTERPLANETARY WAR.
00:01:24I'M QUITE PREPARED TO TAKE THAT RISK.
00:01:28YOU ARE.
00:01:29I'M THINKING ABOUT THIS SHIP, MY CREW.
00:01:33I HAVE MY ORDERS, CAPTAIN, AND NOW YOU HAVE YOURS.
00:01:36YOU WILL PROCEED ON COURSE.
00:01:38ACHIEVE ORBIT STATUS AND JUST LEAVE THE REST TO ME.
00:01:41YOU ARE WELL AWARE
00:01:42THAT MY MISSION GIVES ME THE POWER OF COMMAND.
00:01:45I NOW EXERCISE IT.
00:01:47YOU WILL PROCEED ON COURSE.
00:01:49THAT'S A DIRECT ORDER.
00:01:59IN VIEW OF CODE 710, CAPTAIN, MAY I SUGGEST--
00:02:02YES, MR. SPOCK.
00:02:03THIS IS THE CAPTAIN. CONDITION--YELLOW ALERT.
00:02:05PHASER CREWS STAND BY. DEFLECTOR SHIELDS UP.
00:02:08WE'RE GOING IN, GENTLEMEN-- PEACEFULLY, I HOPE,
00:02:11BUT PEACEFULLY OR NOT...
00:02:13WE'RE GOING IN.
00:02:24SPACE-- THE FINAL FRONTIER.
00:02:29THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP "ENTERPRISE."
00:02:32ITS FIVE-YEAR MISSION--
00:02:33TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS...
00:02:37TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS...
00:02:41TO BOLDLY GO WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE.
00:03:16CAPTAIN'S LOG, STARDATE 3192.5.
00:03:20NOW IN STANDARD ORBIT AROUND PLANET EMINIAR VII.
00:03:24MY ORDERS ARE CLEAR--
00:03:25WE MUST ESTABLISH DIPLOMATIC RELATIONS
00:03:27AT ALL COST.
00:03:29PREPARING TO BEAM DOWN TO PLANET'S SURFACE.
00:03:31WE KNOW VERY LITTLE ABOUT THEM.
00:03:33THEIR CIVILIZATION IS ADVANCED.
00:03:35THEY'VE HAD SPACEFLIGHT FOR SEVERAL CENTURIES,
00:03:38BUT THEY'VE NEVER VENTURED BEYOND THEIR OWN SOLAR SYSTEM.
00:03:42WHEN FIRST CONTACTED MORE THAN 50 YEARS AGO,
00:03:44EMINIAR VII WAS AT WAR WITH ITS NEAREST NEIGHBOR.
00:03:48ANYTHING ELSE?
00:03:49THE EARTH EXPEDITION MAKING THE REPORT
00:03:52FAILED TO RETURN FROM ITS MISSION.
00:03:55THE U.S.S. "VALIANT."
00:04:01LISTED AS MISSING IN SPACE.
00:04:04KIRK, WHAT'S THIS ABOUT YOU GOING DOWN ALONE?
00:04:05NOT ALONE, MR. AMBASSADOR.
00:04:06I'M TAKING SOME SECURITY PEOPLE WITH ME.
00:04:08IT IS MY PREROGATIVE.
00:04:09I CAN'T RISK BEAMING YOU DOWN THERE
00:04:11UNTIL I KNOW WHAT KIND OF A RECEPTION YOU'RE GOING TO RECEIVE.
00:04:14YOUR SAFETY IS MY RESPONSIBILITY. THOSE ARE MY ORDERS, SIR.
00:04:16MR. SPOCK.
00:04:17TRANSPORTER ROOM STANDING BY, CAPTAIN.
00:04:19WHAT COORDINATES?
00:04:20WE'VE SELECTED A SITE WHICH, FROM THE TRAFFIC,
00:04:21WOULD SEEM TO BE NEAR AN OFFICIAL ESTABLISHMENT.
00:04:24Kirk: FINAL SENSOR READINGS?
00:04:25NO HOSTILITY DIRECTED TOWARD US.
00:04:27NO APPARENT NOTICE TAKEN OF US AT ALL,
00:04:29WHICH SEEMS STRANGE.
00:04:31THEY DID SCAN US WHEN WE ASSUMED ORBIT.
00:04:33OBVIOUSLY, THEY KNOW WE'RE HERE.
00:04:36SHIP'S DEFENSES?
00:04:38SCREENS DOWN,
00:04:39BUT ALL DEFENSIVE DETAILS ON GENERAL ALERT STATUS, CAPTAIN.
00:04:41GOOD.
00:04:44THE LANDING PARTY
00:04:45WILL PICK UP PHASER NUMBER 1s FROM THE ARSENAL.
00:04:48KEEP THEM INCONSPICUOUS.
00:04:49MR. SCOTT. YES, SIR?
00:04:50THE SHIP IS YOURS.
00:04:51TAKE CARE OF HER UNTIL I COME BACK.
00:04:54AYE, AYE, SIR.
00:04:55AND HAVE A BONNY TRIP.
00:04:57WE'LL DO OUR BEST.
00:04:59LET'S GO.
00:05:22THEY WILL MATERIALIZE THERE.
00:05:25REMEMBER YOUR INSTRUCTIONS.
00:05:27THEY ARE TO BE TREATED CORRECTLY, NOTHING MORE.
00:05:57I'M CAPTAIN JAMES T. KIRK OF THE STARSHIP "ENTERPRISE"
00:06:00REPRESENTING THE UNITED FEDERATION OF PLANETS.
00:06:02I KNOW.
00:06:03I'M MEA 3.
00:06:05I CONGRATULATE YOU ON YOUR INSTRUMENTATION.
00:06:07YOU'VE COME DIRECTLY TO THE DIVISION OF CONTROL.
00:06:10IF YOU WILL FOLLOW ME, PLEASE?
00:06:19CAPTAIN, I WISH--
00:06:20YES?
00:06:22YOU WERE WARNED NOT TO COME HERE.
00:06:24I HAD ORDERS TO COME HERE.
00:06:27WHY DID YOUR PEOPLE TELL US TO STAY AWAY?
00:06:29IT WAS FOR YOUR OWN SAFETY, CAPTAIN.
00:06:32I SEE NO DANGER HERE.
00:06:33THE DANGER EXISTS.
00:06:36NEVERTHELESS, YOU ARE HERE.
00:06:38IT WOULD BE MORALLY INCORRECT TO DO LESS THAN EXTEND OUR HOSPITALITY.
00:06:41ANAN 7 AND MEMBERS OF THE HIGH COUNCIL AWAIT YOU.
00:06:44IF YOU WILL COME THIS WAY, PLEASE...
00:07:11I'M CAPTAIN KIRK.
00:07:14THIS IS MY FIRST OFFICER, MR. SPOCK;
00:07:16LIEUTENANTS GALWAY, OSBORNE;
00:07:19YEOMAN TAMURA.
00:07:21WELCOME TO EMINIAR VII.
00:07:28WELL, CAPTAIN, WHAT CAN WE DO FOR YOU?
00:07:30MY MISSION IS TO ESTABLISH DIPLOMATIC RELATIONS
00:07:33BETWEEN YOUR PEOPLE AND MINE.
00:07:35THAT IS IMPOSSIBLE.
00:07:37WOULD YOU MIND TELLING ME WHY?
00:07:39BECAUSE OF THE WAR.
00:07:41YOU'RE STILL AT WAR?
00:07:43WE HAVE BEEN AT WAR FOR 500 YEARS.
00:07:49YOU CONCEAL IT VERY WELL.
00:07:51MR. SPOCK?
00:07:52SIR, WE HAVE COMPLETELY SCANNED YOUR PLANET.
00:07:55WE FIND IT HIGHLY ADVANCED,
00:07:57PROSPEROUS IN A MATERIAL SENSE,
00:07:59COMFORTABLE FOR YOUR PEOPLE,
00:08:01AND PEACEFUL IN THE EXTREME,
00:08:04YET YOU SAY YOU ARE AT WAR.
00:08:06THERE IS NO EVIDENCE OF THIS.
00:08:08CASUALTIES AMONG OUR CIVILIAN POPULATION
00:08:11TOTAL FROM 1 TO 3 MILLION DEAD EACH YEAR
00:08:15FROM DIRECT ENEMY ATTACK.
00:08:18THAT IS ONE REASON, CAPTAIN,
00:08:20WHY WE TOLD YOU TO STAY AWAY.
00:08:21AS LONG AS YOUR SHIP IS ORBITING OUR PLANET,
00:08:25IT IS IN SEVERE DANGER.
00:08:27WITH WHOM ARE YOU AT WAR?
00:08:29THE THIRD PLANET IN OUR SYSTEM,
00:08:31CALLED VENDIKAR,
00:08:32ORIGINALLY SETTLED BY OUR PEOPLE
00:08:34AND NOW A RUTHLESS ENEMY--
00:08:36HIGHLY ADVANCED TECHNOLOGICALLY.
00:08:39[ALARM BUZZING]
00:08:42PLEASE EXCUSE ME.
00:08:45VENDIKAR IS ATTACKING.
00:08:47MEA, PREPARE FOR OUR GUESTS.
00:08:53STRANGE.
00:08:54TO SAY THE LEAST.
00:08:55IT WILL NOT LAST LONG.
00:08:56DON'T YOU TAKE SHELTER?
00:08:59THERE IS NO SHELTER, CAPTAIN.
00:09:01ARE THESE ATTACKS FREQUENT?
00:09:02OH, YES, AND WE WILL RETALIATE IMMEDIATELY.
00:09:07OH!
00:09:11Kirk: WHAT IS IT?
00:09:13A HIT RIGHT HERE IN THE CITY.
00:09:19DO YOU HEAR ANY EXPLOSIONS, MR. SPOCK?
00:09:23NONE, CAPTAIN. YEOMAN TAMURA?
00:09:24SIR?
00:09:25TRICORDER READINGS--
00:09:26RADIATION DISTURBANCES OF ANY KIND.
00:09:29[BUZZING]
00:09:32WORKING, SIR. NO EVIDENCE.
00:09:37MEA...
00:09:39IF THIS IS AN ATTACK,
00:09:42MAY I ASK WHAT WEAPONS THE ENEMY IS USING?
00:09:45FUSION BOMBS,
00:09:46MATERIALIZED BY THE ENEMY OVER THEIR TARGETS.
00:09:52KIRK TO BRIDGE. SCOTTY?
00:09:53SCOTT HERE, CAPTAIN.
00:09:55SCANNERS OPERATIVE ON THE PLANET'S SURFACE?
00:09:57OF COURSE, SIR. AS PER ORDERS.
00:10:00ANYTHING UNUSUAL?
00:10:02NOTHING, SIR.
00:10:03ALL QUIET.
00:10:07THANK YOU. KIRK OUT.
00:10:10LOOK, ANAN.
00:10:12YES, I SEE IT.
00:10:14THEY WERE WARNED.
00:10:16JUST AS IT HAPPENED 50 YEARS AGO.
00:10:18ALERT A SECURITY DETACHMENT.
00:10:21THEY MAY BE NEEDED.
00:10:31IT WAS A VICIOUS ATTACK--
00:10:33EXTREMELY DESTRUCTIVE.
00:10:36FORTUNATELY, OUR DEFENSES ARE FIRMING,
00:10:38BUT OUR CASUALTIES ARE HIGH--
00:10:40VERY HIGH.
00:10:40SIR, I HAVE BEEN IN CONTACT WITH MY SHIP,
00:10:44WHICH HAS HAD THIS ENTIRE PLANET UNDER SURVEILLANCE.
00:10:48ALL DURING THIS... SO-CALLED ATTACK,
00:10:53WE HAVE BEEN MONITORING.
00:10:54THERE'S BEEN NO ATTACK,
00:10:56NO EXPLOSIONS, NO RADIATIONS,
00:10:57NO DISTURBANCES WHATSOEVER.
00:11:00IF THIS IS SOME SORT OF GAME YOU'RE PLAYING--
00:11:02THIS IS NO GAME, CAPTAIN.
00:11:03HALF A MILLION PEOPLE HAVE JUST BEEN KILLED.
00:11:07ACTIVATE THE ATTACK UNITS, SAR.
00:11:08YES, COUNCILMAN.
00:11:09LAUNCH IMMEDIATE COUNTERATTACK.
00:11:12COMPUTERS, CAPTAIN.
00:11:14THEY FIGHT THEIR WAR WITH COMPUTERS TOTALLY.
00:11:17YES, OF COURSE.
00:11:21COMPUTERS DON'T KILL A HALF A MILLION PEOPLE.
00:11:24DEATHS HAVE BEEN REGISTERED.
00:11:25OF COURSE, THEY HAVE 24 HOURS TO REPORT.
00:11:28TO REPORT?
00:11:29TO OUR DISINTEGRATION MACHINES.
00:11:32YOU MUST UNDERSTAND, CAPTAIN,
00:11:35WE HAVE BEEN AT WAR FOR 500 YEARS.
00:11:39UNDER ORDINARY CONDITIONS,
00:11:41NO CIVILIZATION COULD WITHSTAND THAT,
00:11:43BUT WE HAVE REACHED A SOLUTION.
00:11:45THEN THE ATTACK BY VENDIKAR WAS THEORETICAL.
00:11:48OH, NO. QUITE REAL.
00:11:50AN ATTACK IS MATHEMATICALLY LAUNCHED.
00:11:54I LOST MY WIFE IN THE LAST ATTACK.
00:11:57OUR CIVILIZATION LIVES.
00:12:00THE PEOPLE DIE,
00:12:01BUT OUR CULTURE GOES ON.
00:12:10YOU MEAN TO TELL ME...
00:12:13YOUR PEOPLE JUST WALK INTO A DISINTEGRATION MACHINE
00:12:17WHEN THEY'RE TOLD TO?
00:12:18WE HAVE A HIGH CONSCIOUSNESS OF DUTY, CAPTAIN.
00:12:21THERE IS A CERTAIN SCIENTIFIC LOGIC ABOUT IT.
00:12:24I'M GLAD YOU APPROVE.
00:12:25I DO NOT APPROVE. I UNDERSTAND.
00:12:30GOOD.
00:12:32AND YOU WILL RECALL,
00:12:33I WARNED YOU NOT TO COME HERE.
00:12:35YOU CHOSE TO IGNORE MY WARNING.
00:12:37I'M SORRY, BUT IT'S HAPPENED.
00:12:40WHAT HAS HAPPENED?
00:12:42ONCE YOUR SHIP WAS IN ORBIT ABOUT OUR PLANET,
00:12:45IT BECAME A LEGITIMATE TARGET.
00:12:47IT HAS BEEN CLASSIFIED DESTROYED
00:12:49BY A TRICOBALT SATELLITE EXPLOSION.
00:12:56ALL PERSONS ABOARD YOUR SHIP
00:12:58HAVE 24 HOURS TO REPORT TO OUR DISINTEGRATION MACHINES.
00:13:02IN ORDER TO ENSURE THEIR COOPERATION,
00:13:05I HAVE ORDERED YOU, CAPTAIN, AND YOUR PARTY
00:13:08HELD IN CUSTODY UNTIL THEY SURRENDER.
00:13:15IF POSSIBLE, WE SHALL SPARE YOUR SHIP, CAPTAIN,
00:13:18BUT ITS PASSENGERS AND CREW ARE ALREADY DEAD.
00:13:30CAPTAIN'S LOG, DELAYED.
00:13:32THE "ENTERPRISE," IN ORBIT ABOUT EMINIAR VII,
00:13:36HAS BEEN DECLARED A CASUALTY
00:13:38OF AN INCREDIBLE WAR FOUGHT BY COMPUTERS.
00:13:42I AND MY LANDING PARTY,
00:13:43THOUGH APPARENTLY NOT INCLUDED
00:13:45AS CASUALTIES ABOARD THE ENTERPRISE,
00:13:47ARE CONFINED ON THE PLANET'S SURFACE
00:13:50AWAITING...
00:13:52WHAT?
00:13:58I HAVE BEEN SENT TO ASK IF YOU REQUIRE ANYTHING.
00:14:00WE REQUIRE A GREAT DEAL.
00:14:01I WISH TO SPEAK TO ANAN 7.
00:14:04HE IS BUSY COORDINATING CASUALTY LISTS.
00:14:06HE'LL HAVE MORE CASUALTY LISTS
00:14:08THAN HE KNOWS WHAT TO DO WITH
00:14:09IF HE DOESN'T GET IN HERE AND TALK TO ME.
00:14:11DON'T YOU UNDERSTAND? OUR DUTY NOW--
00:14:13YOUR DUTY DOESN'T INCLUDE
00:14:15STEPPING INTO A DISINTEGRATOR AND DISAPPEARING.
00:14:18I'M AFRAID MINE DOES, CAPTAIN.
00:14:21I, TOO, HAVE BEEN DECLARED A CASUALTY.
00:14:23I MUST REPORT TO A DISINTEGRATOR
00:14:24BY NOON TOMORROW.
00:14:26IS THAT ALL IT MEANS TO YOU?
00:14:29TO REPORT AND DIE?
00:14:32MY LIFE IS AS DEAR TO ME AS YOURS IS TO YOU, CAPTAIN.
00:14:35THEN HOW CAN YOU STAND--
00:14:36DON'T YOU SEE? IF I REFUSE TO REPORT,
00:14:39AND OTHERS REFUSE,
00:14:41THEN VENDIKAR WOULD HAVE NO CHOICE
00:14:43BUT TO LAUNCH REAL WEAPONS.
00:14:44WE WOULD HAVE TO DO THE SAME
00:14:46TO DEFEND OURSELVES.
00:14:48MORE THAN PEOPLE WOULD DIE THEN.
00:14:51A WHOLE CIVILIZATION WOULD BE DESTROYED.
00:14:53SURELY YOU CAN SEE THAT OURS IS THE BETTER WAY.
00:14:56NO...I DON'T SEE THAT AT ALL.
00:15:00IT'S BEEN OUR WAY FOR ALMOST 500 YEARS.
00:15:12IS THERE ANYTHING I CAN BRING YOU?
00:15:14YES. ANON 7.
00:15:35I TELL YOU, WE SHOULD HAVE HEARD SOMETHING BY NOW.
00:15:37AYE, DOCTOR, THAT WE SHOULD, BUT WE HAVEN'T,
00:15:40AND WE CANNOT RAISE THEM.
00:15:43NOW, IF THERE'D BEEN TROUBLE,
00:15:44THEY SHOULD HAVE AT LEAST MANAGED
00:15:45TO GET WORD BACK TO US.
00:15:47WE CAN'T JUST SIT HERE.
00:15:48WHAT WOULD YOU SUGGEST?
00:15:50ME? I'M A DOCTOR.
00:15:51IF I WERE AN OFFICER OF THE LINE, I'D--
00:15:53WOULD YOU HAVE ME OPEN FIRE?
00:15:55OF COURSE NOT.
00:15:56MR. SCOTT, MESSAGE COMING IN FROM THE CAPTAIN.
00:15:59SCOTT HERE, CAPTAIN.
00:16:00Kirk's voice: GOOD NEWS, MR. SCOTT.
00:16:02THE EMINIANS HAVE AGREED TO THE ESTABLISHMENT
00:16:04OF FULL NORMAL DIPLOMATIC RELATIONS.
00:16:06MR. FOX WILL BE GLAD TO HEAR ABOUT THAT.
00:16:09THEY'VE ALSO EXTENDED AN INVITATION
00:16:10TO ALL PERSONNEL TO COME ASHORE FOR SHORE LEAVE.
00:16:12THEY'VE ASSURED ME
00:16:14THAT OUR PEOPLE WILL HAVE A WONDERFUL TIME.
00:16:16UH, CAPTAIN?
00:16:18YES, MR. SCOTT?
00:16:20ALL PERSONNEL?
00:16:21ALL PERSONNEL.
00:16:22WE'LL TRANSPORT UP TRAINED EMINIANS
00:16:23TO ASSUME SUPPORT POSITIONS.
00:16:27THOSE ARE MY ORDERS, MR. SCOTT.
00:16:30AYE, AYE, CAPTAIN.
00:16:32WE'LL START FORMING SHORE PARTIES IMMEDIATELY.
00:16:35SCOTT OUT.
00:16:37WELL, NOW, WHAT DO YOU THINK OF THAT?
00:16:42I DON'T KNOW.
00:16:43WELL, I DO.
00:16:48COMPUTER,
00:16:50LAST MESSAGE RECEIVED AND RECORDED FROM CAPTAIN KIRK.
00:16:53[COMPUTER WHIRS]
00:16:55IN PLACE.
00:16:56RUN IT THROUGH ANALYZER.
00:16:58QUESTION-- IS IT OR IS IT NOT THE CAPTAIN'S VOICE?
00:17:04NEGATIVE.
00:17:05A CLOSE COPY.
00:17:07A VOICE DUPLICATOR?
00:17:0898% PROBABILITY.
00:17:13WELL, THEY'VE GOT THEM, DOCTOR,
00:17:15AND NOW THEY'RE TRYING TO GET US.
00:17:18ARE YOU SURE YOU CAN DO IT, MR. SPOCK?
00:17:21LIMITED TELEPATHIC ABILITIES
00:17:23ARE INHERENT IN VULCANIANS, CAPTAIN.
00:17:24IT MAY WORK.
00:17:26IT MAY NOT.
00:17:28DO YOUR BEST.
00:18:35THANK YOU, MR. SPOCK.
00:18:36MY PLEASURE, CAPTAIN.
00:18:37WHAT DO WE DO NOW, CAPTAIN?
00:18:38WE GET OUR COMMUNICATORS BACK
00:18:39AND TRY AND CONTACT THE SHIP.
00:18:41MR. SPOCK,
00:18:44WE'LL NEED MORE WEAPONS.
00:18:46I UNDERSTAND.
00:18:47WE'LL TRY TO TAKE IT EASY,
00:18:49BUT IF WE'RE FORCED TO KILL...
00:19:59AN ENTRANCE, CAPTAIN, BUT NO EXIT.
00:20:01THEY GO IN, BUT THEY DO NOT COME OUT.
00:20:05A DISINTEGRATION MACHINE.
00:20:06SO I WOULD ASSUME.
00:20:17MEA!
00:20:18OH!
00:20:19WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING?
00:20:21I'M--I'M GOING--
00:20:22YOU'RE NOT GOING IN THERE.
00:20:23WELL, I MUST. NO, YOU'RE NOT.
00:20:24PLEASE--DON'T WORRY ABOUT ME.
00:20:28MR. SPOCK, THAT GUARD.
00:20:32I'LL COVER YOU.
00:20:42SIR, THERE'S A MULTILEGGED CREATURE
00:20:46CRAWLING ON YOUR SHOULDER.
00:21:07ALL RIGHT, YOU PEOPLE, CLEAR OUT OF THE WAY.
00:21:16WHAT ARE YOU DOING?
00:21:17THROWING A MONKEY WRENCH INTO THE MACHINERY.
00:21:20YOU CAN'T DO THIS.
00:21:21I'VE DONE IT.
00:21:27COME ON. LET'S GET OUT OF HERE.
00:21:30Man: THE FEDERATION PRISONERS HAVE ATTACKED THEIR GUARD AND ESCAPED.
00:21:33THEY ARE ARMED.
00:21:35DISINTEGRATION STATION NUMBER 12 DESTROYED, COUNCILMAN,
00:21:38APPARENTLY BY DISRUPTOR FIRE.
00:21:43ALL SECURITY PERSONNEL,
00:21:46FEDERATION PRISONERS HAVE ESCAPED.
00:21:48THEY ARE TO BE FOUND.
00:21:50THEY ARE ARMED.
00:21:51IF THEY RESIST, DO WHAT IS NECESSARY.
00:21:56PLANETARY DISRUPTOR BANKS,
00:21:58CALCULATE ORBIT OF STARCRUISER NOW CIRCLING.
00:22:02STAND BY TO FIRE FULL POWER.
00:22:07Computer: COUNCILMAN, PLANETARY DISRUPTOR BANKS LOCKED ONTO TARGET.
00:22:10STANDING BY.
00:22:12IN 10 SECONDS, OPEN FIRE.
00:22:16DESTROY THE STARCRUISER.
00:22:19THOSE ARE THE ORDERS OF THE COUNCIL.
00:22:27Scotty: SHIP'S LOG.
00:22:28STARDATE 3193.0--
00:22:30CHIEF ENGINEER SCOTT RECORDING.
00:22:32THE CAPTAIN AND FIRST OFFICER
00:22:33ARE OVERDUE AND MISSING ON THE SURFACE OF EMINIAR 7.
00:22:38I HAVE TAKEN STANDARD PRECAUTIONARY MEASURES
00:22:39WHILE WE CONTINUE OUR ATTEMPTS TO LOCATE THEM.
00:22:42ALL STATIONS REPORTING.
00:22:44DEFLECTOR SCREENS RIGGED AT FULL POWER.
00:22:46PHASER CREWS READY.
00:22:48SENSORS READING 0.
00:22:50CORRECTION. MR. SCOTT.
00:22:52YES, MR. DePAUL?
00:22:53SENSOR READINGS JUST SHOT OFF THE SCALE.
00:23:03WELL, NOW...
00:23:04THEY'RE TAKING POTSHOTS AT US.
00:23:08HOLDING, MR. DePAUL?
00:23:10SCREENS FIRM, SIR.
00:23:12EXTREMELY POWERFUL SONIC VIBRATIONS.
00:23:14DECIBELS-- 18 TO THE 12th POWER.
00:23:17IF THOSE SCREENS WEREN'T UP,
00:23:19WE'D BE TOTALLY DISRUPTED BY NOW.
00:23:21I GUESS THAT ANSWERS OUR QUESTIONS, MR. SCOTT.
00:23:24THEY'RE NOT VERY FRIENDLY, ARE THEY?
00:23:27AYE.
00:23:28BUT WHAT ABOUT OUR CAPTAIN
00:23:30AND THE LANDING PARTY DOWN THERE SOMEWHERE?
00:23:32WE GET THEM OUT.
00:23:34IF THEY'RE ALIVE AND IF WE CAN FIND THEM.
00:23:38THAT'S A BIG PLANET.
00:23:39NOT TOO BIG FOR THE "ENTERPRISE" TO HANDLE
00:23:41IF IT HAS TO.
00:23:42WE CAN'T FIRE FULL PHASERS WITH OUR SCREENS UP.
00:23:45WE CAN'T LOWER OUR SCREENS WITH THEIR DISRUPTORS ON US.
00:23:48OF COURSE, I COULD TREAT THEM
00:23:49TO A FEW DOZEN PHOTON TORPEDOES.
00:23:52YOU WILL DO NO SUCH THING, MR. SCOTT.
00:23:53MR. FOX, WE'RE UNDER ATTACK.
00:23:55THEY'RE TRYING TO KNOCK US DOWN.
00:23:56YOU HAVE TAKEN DEFENSIVE MEASURES.
00:23:58OF COURSE, BUT--
00:23:59THERE ARE NO BUTS.
00:24:01OBVIOUSLY IT'S A MISUNDERSTANDING,
00:24:03AND ONE OF MY JOBS IS TO CLEAR UP MISUNDERSTANDINGS.
00:24:05THEY'RE HOLDING OUR CAPTAIN.
00:24:07WE HAVE NO PROOF OF THAT.
00:24:08I AM RESPONSIBLE FOR THE SAFETY OF THIS SHIP.
00:24:11AND I'M RESPONSIBLE FOR THE SUCCESS OF THIS MISSION,
00:24:14AND THAT'S MORE IMPORTANT THAN THIS SHIP. IS THAT CLEAR?
00:24:17WE CAME HERE TO ESTABLISH DIPLOMATIC RELATIONS WITH THESE PEOPLE.
00:24:19BUT THEY'RE THE ONES THAT ARE LOOKING FOR A FIGHT, MR. FOX.
00:24:21THIS IS A DIPLOMATIC MATTER.
00:24:23IF YOU'LL CHECK YOUR REGULATIONS,
00:24:26YOU'LL FIND THAT MY ORDERS GET PRIORITY.
00:24:28I'LL TRY TO MAKE CONTACT
00:24:29WITH THE PLANETARY OFFICIALS.
00:24:32LIEUTENANT, OPEN UP A CHANNEL AND KEEP IT OPEN.
00:24:33TELL THEM TO EXPECT A PRIORITY-1 MESSAGE FROM ME.
00:24:38THERE WILL BE NO PUNITIVE MEASURES, GENTLEMEN.
00:24:40THOSE ARE MY ORDERS.
00:24:46DIPLOMATS.
00:24:47THE BEST DIPLOMAT I KNOW
00:24:49IS A FULLY-ACTIVATED PHASER BANK.
00:24:56WHY DID WE COME BACK HERE, CAPTAIN?
00:24:57THE LAST PLACE THEY'LL LOOK FOR US
00:24:59IS THE PLACE WE ESCAPED FROM.
00:25:00COVER THE DOOR.
00:25:01CAPTAIN, YOU HAVE GOT TO LET ME GO.
00:25:02MY TIME IS ALMOST UP.
00:25:04ARE YOU THAT ANXIOUS TO DIE?
00:25:05YOU DON'T UNDERSTAND.
00:25:06MR. SPOCK, HOW DID THAT LITTLE RAID WORK OUT?
00:25:08WE CAPTURED 4 OF THEIR DISRUPTOR-TYPE WEAPONS,
00:25:11TWO COMPLETE OUTFITS OF MALE CLOTHING,
00:25:12AND, PERHAPS MOST IMPORTANT OF ALL,
00:25:15ONE OF THEIR COMMUNICATION DEVICES.
00:25:17WILL IT REACH THE SHIP?
00:25:18NOT AT THIS TIME.
00:25:19ITS RANGE IS RESTRICTED IN COMPARISON WITH OURS.
00:25:21I MAY BE ABLE TO ALTER ITS COMPONENTS,
00:25:23BUT IT WILL TAKE TIME.
00:25:24GET TO WORK ON IT. WE'VE GOT TO CONTACT THE SHIP.
00:25:26MEA, I WANT YOU TO GIVE ME A COMPLETE LAYOUT
00:25:29OF THIS BUILDING COMPLEX.
00:25:30HOW DO I GET TO THE WAR ROOM? NO.
00:25:32NOW, LISTEN TO ME.
00:25:34I'M TRYING TO HELP YOU,
00:25:36TO SAVE YOUR LIFE
00:25:37AND THE LIVES OF MILLIONS LIKE YOU.
00:25:39IF YOU HELP ME, MAYBE I CAN DO IT.
00:25:42IF YOU DON'T, YOU'LL DIE,
00:25:44WE'LL DIE, AND THE KILLING WILL GO ON--
00:25:46OR ARE YOU THAT FOND OF THE WAR?
00:25:49WHAT ARE YOU GOING TO DO?
00:25:52WE'RE GOING TO TRY AND STOP THE KILLING.
00:25:56WE'RE TRYING TO HELP.
00:25:59BELIEVE ME.
00:26:04I BELIEVE YOU, BUT--
00:26:07TELL ME WHAT I WANT TO KNOW.
00:26:10PLEASE.
00:26:15TIME IS RUNNING OUT.
00:26:17WE HAVE BEEN UNABLE TO DESTROY THE EARTH SHIP,
00:26:21ONE OF OUR DISINTEGRATION CHAMBERS
00:26:22HAS BEEN ELIMINATED,
00:26:24AND WE HAVE ALREADY FALLEN FAR BEHIND IN OUR QUOTA.
00:26:28THIS IS A GRAVE CRISIS,
00:26:30AND I AM AT A LOSS TO KNOW HOW TO PROCEED.
00:26:33THE CENTRAL CHANNEL, ANAN.
00:26:35THE EARTH AMBASSADOR'S CALLING
00:26:36WITH AN URGENT MESSAGE.
00:26:40WHAT IS THE GREATER MORALITY,
00:26:42OPEN HONESTY
00:26:44OR A DECEPTION WHICH MAY SAVE OUR LIVES?
00:26:50PUT ME THROUGH TO THE EARTH AMBASSADOR.
00:26:57A CHANNEL IS OPEN, MR. AMBASSADOR.
00:26:59YOU WILL BE SPEAKING TO ANAN 7,
00:27:01HEAD OF THE HIGH COUNCIL OF THE EMINIAN UNION.
00:27:04[BEEP]
00:27:07MR. ANAN, THIS IS ROBERT FOX,
00:27:10SPECIAL AMBASSADOR FOR THE UNITED FEDERATION OF PLANETS.
00:27:13A GREAT HONOR, MR. AMBASSADOR.
00:27:15WE HAVE APPROACHED YOU OPENLY,
00:27:18WITH THE INTENT OF ESTABLISHING FORMAL AND FRIENDLY RELATIONS
00:27:21BETWEEN OUR PEOPLES,
00:27:23BUT NOW, FOR SOME REASON, YOU HAVE ATTACKED US,
00:27:26AND APPARENTLY YOU'RE HOLDING SEVERAL SPECIAL REPRESENTATIVES
00:27:30OF OUR FEDERATION.
00:27:31A MISTAKE, MR. AMBASSADOR.
00:27:33WE ARE AT WAR.
00:27:35AN ERROR IN OUR SENSORS
00:27:37INDICATED THAT YOUR SHIP WAS ABOUT TO ATTACK US.
00:27:39I AM GIVING ORDERS THAT OUR ATTACK BE STOPPED.
00:27:42NOW, AS TO YOUR REPRESENTATIVES,
00:27:44YOU HAVE MY SACRED WORD AS AN EMINIAN
00:27:47THAT THEY ARE ALIVE AND WELL.
00:27:49THANK YOU.
00:27:50I THOUGHT PERHAPS IT WAS ALL A MISTAKE.
00:27:54MR. SCOTT, DISRUPTOR BEAMS ARE NO LONGER HITTING US.
00:27:58MAINTAIN STATUS, MR. DePAUL.
00:28:00WE ARE MOST ANXIOUS TO ESTABLISH RELATIONS WITH YOU, MR. FOX.
00:28:05WE WILL MAKE ARRANGEMENTS TO RECEIVE YOU.
00:28:08THE MINUTE THEIR SCREENS ARE DOWN, OPEN FIRE.
00:28:11YES, COUNCILMAN.
00:28:12I APOLOGIZE DEEPLY FOR THE MISUNDERSTANDING.
00:28:16THESE ARE TRYING TIMES FOR US, YOU UNDERSTAND.
00:28:20I UNDERSTAND.
00:28:21MR. ANAN, I PRESUME
00:28:23THAT YOU WILL HAVE OUR SHIP'S CAPTAIN ON HAND
00:28:25WHEN I BEAM DOWN.
00:28:27HE WILL BE THERE, SIR.
00:28:28I GIVE YOU MY WORD.
00:28:30I'M SURE THAT FROM THIS DAY FORWARD,
00:28:32YOUR PLANET AND OUR FEDERATION
00:28:34WILL ATTAIN THE DEEPEST FRIENDSHIP.
00:28:35I LOOK FORWARD TO SEEING YOU.
00:28:39DIPLOMACY, GENTLEMEN,
00:28:41SHOULD BE A JOB LEFT TO DIPLOMATS.
00:28:45YOU WILL, OF COURSE, IMMEDIATELY RESUME A PEACEFUL STATUS.
00:28:49NO, SIR, I WILL NOT.
00:28:51WHAT DID YOU SAY?
00:28:53I'LL NOT LOWER THE SCREENS,
00:28:54NOT UNTIL THE CAPTAIN TELLS ME TO.
00:28:56YOU ARE TAKING ORDERS FROM ME.
00:28:58YOU WILL LOWER THE SCREENS AS A SIGN OF GOOD FAITH.
00:29:01MY AUTHORITY.
00:29:02I KNOW ABOUT YOUR AUTHORITY,
00:29:04BUT THE SCREENS STAY UP.
00:29:07MR. FOX, THEY FAKED A MESSAGE FROM THE CAPTAIN,
00:29:10THEY'VE LAUNCHED AN ATTACK AGAINST OUR SHIP.
00:29:13NOW, YOU WANT US TO TRUST THEM OPENLY?
00:29:15I WANT YOU AND EXPECT YOU TO OBEY MY LAWFUL ORDERS.
00:29:17NO, SIR. I WON'T LOWER THE SCREENS.
00:29:20YOUR REFUSAL TO COMPLY WITH MY ORDERS
00:29:23HAS ENDANGERED THE ENTIRE SUCCESS OF THIS MISSION!
00:29:25I CAN HAVE YOU SENT TO A PENAL COLONY FOR THIS.
00:29:27THAT YOU CAN, SIR, BUT I WON'T LOWER THE SCREENS.
00:29:31YOUR NAME WILL FIGURE PROMINENTLY
00:29:33IN MY REPORT TO THE FEDERATION CENTRAL.
00:29:44WELL, SCOTTY, NOW YOU'VE DONE IT.
00:29:47AYE. THE HAGGIS IS IN THE FIRE FOR SURE,
00:29:49BUT I'LL NOT LOWER MY DEFENSES
00:29:51ON THE WORD OF THAT MEALY-MOUTHED GENTLEMAN DOWN BELOW,
00:29:54NOT UNTIL I KNOW WHAT HAPPENED TO THE CAPTAIN.
00:30:09WON'T YOU JOIN ME IN A DRINK, CAPTAIN?
00:30:12YOU'LL FIND OUR TROVA MOST INTERESTING.
00:30:16I DIDN'T COME TO DRINK.
00:30:19I ASSUME THAT IS WHAT YOU USED
00:30:22TO DESTROY DISINTEGRATION CHAMBER 12.
00:30:24A VERY EFFICIENT WEAPON. I'M NOT AFRAID OF USING IT.
00:30:26MY FIRST IMPRESSION WAS CORRECT.
00:30:31YOU ARE A BARBARIAN.
00:30:34I AM?
00:30:38DON'T SOUND SO INCREDULOUS, CAPTAIN.
00:30:40OF COURSE YOU ARE.
00:30:42WE ALL ARE.
00:30:43A KILLER FIRST, A BUILDER SECOND.
00:30:45A HUNTER, A WARRIOR, AND--LET'S BE HONEST--
00:30:49A MURDERER.
00:30:50THAT IS OUR JOINT HERITAGE, IS IT NOT?
00:30:53WE'RE A LITTLE LESS COLD-BLOODED ABOUT IT THAN YOU ARE.
00:30:56WHAT DO YOU WANT, CAPTAIN?
00:31:02I WANT TO CONTACT MY SHIP.
00:31:07WHERE ARE MY COMMUNICATORS?
00:31:10IN A SAFE PLACE.
00:31:12YOU TAKE A LOT OF CHANCES, COUNCILMAN.
00:31:14YOU'RE WORRIED ABOUT YOUR SHIP, CAPTAIN.
00:31:17I'M TRYING TO SAVE A WORLD.
00:31:19IF I WERE YOU,
00:31:22I'D THINK ABOUT SAVING MY LIFE.
00:31:27WON'T YOU HAVE A DRINK, CAPTAIN?
00:31:49AND THEN WE CAN DISCUSS OUR DIFFERENCES.
00:31:52I'M NOT INTERESTED IN DISCUSSING OUR DIFFERENCES.
00:31:55YOU DON'T SEEM TO REALIZE THE RISK YOU'RE TAKING.
00:31:59WE DON'T MAKE WAR WITH COMPUTERS
00:32:02AND HERD THE CASUALTIES INTO SUICIDE STATIONS.
00:32:06WE MAKE THE REAL THING, COUNCILMAN.
00:32:10I COULD DESTROY THIS PLANET.
00:32:13WHY DO YOU THINK I DON'T LET YOU TALK TO YOUR SHIP?
00:32:15I DON'T NEED THE SHIP FOR THAT.
00:32:19YOU MEAN, ALL BY YOURSELF, WITH A DISRUPTOR,
00:32:23YOU CAN DESTROY THIS PLANET?
00:32:25THAT'S EXACTLY WHAT I MEAN.
00:32:26I HAD NO IDEA YOU WERE SO...FORMIDABLE.
00:32:30YOU SEEM TO THINK I'M JOKING.
00:32:32WHERE ARE THE COMMUNICATORS?
00:32:39IF I TOLD YOU, CAPTAIN,
00:32:42WOULD YOU WALK RIGHT OUT AND GET THEM?
00:32:44SOMETHING LIKE THAT.
00:32:47VERY WELL, CAPTAIN.
00:32:48THEY'RE IN THE WAR ROOM.
00:32:50GO LEFT, DOWN THE CORRIDOR, LEFT AGAIN.
00:32:53THEY ARE UNGUARDED.
00:33:33IS HE ALIVE?
00:33:42PITY.
00:33:44A MAN LIKE THAT WOULD'VE... PREFERRED TO DIE FIGHTING.
00:33:48TAKE HIM TO THE COUNCIL ROOM.
00:34:23AMBASSADOR FOX?
00:34:25I AM ROBERT FOX.
00:34:28HAVE I THE HONOR OF ADDRESSING ANAN 7?
00:34:30WELCOME TO EMINIAR, MR. AMBASSADOR.
00:34:41UH, MR. AMBASSADOR,
00:34:44I AM TRULY SORRY FOR WHAT MUST HAPPEN.
00:34:47I BEG YOUR PARDON?
00:34:50YOU AND YOUR PARTY HAVE BEEN DECLARED WAR CASUALTIES.
00:34:53YOU'LL BE TAKEN IMMEDIATELY TO ONE OF OUR CASUALTY STATIONS
00:34:56SO THAT YOUR DEATHS MAY BE RECORDED.
00:35:02YOU MEAN... WE ARE TO BE KILLED?
00:35:05THAT IS CORRECT, MR. AMBASSADOR.
00:35:07I REGRET IT VERY MUCH,
00:35:09BUT THERE IS NOTHING I CAN DO ABOUT IT.
00:35:18[BEEPING]
00:35:21SPOCK TO "ENTERPRISE." COME IN.
00:35:24MR. SCOTT, IT'S MR. SPOCK.
00:35:26SCOTTY HERE, MR. SPOCK. GO AHEAD.
00:35:29IS THE SHIP ALL RIGHT?
00:35:31WE'VE BEEN THROUGH A BIT, BUT WE'RE ALL RIGHT NOW.
00:35:33HOW ABOUT THE CAPTAIN AND YOU?
00:35:34THE CAPTAIN IS OVERDUE.
00:35:36WE'VE SUFFERED NO CASUALTIES AMONG US.
00:35:38THIS IS IMPORTANT--
00:35:40UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL ANYONE BEAM DOWN FROM THE "ENTERPRISE."
00:35:44THEY'D BE KILLED THE MOMENT THEY ARRIVED.
00:35:46THAT TIES IT. THAT POPINJAY FOX WENT DOWN A COUPLE OF MINUTES AGO.
00:35:49THE AMBASSADOR.
00:35:51I KNEW IT HAD A ROTTEN RING TO IT.
00:35:52ORBIT OUT TO MAXIMUM PHASER RANGE
00:35:54AND STAND BY FOR FURTHER ORDERS.
00:35:56SPOCK OUT.
00:36:05WHAT ARE YOU GOING TO DO, MR. SPOCK?
00:36:07FIND THE AMBASSADOR AND THE CAPTAIN.
00:36:11YEOMAN TAMURA, YOU STAY HERE
00:36:13AND PREVENT THIS YOUNG LADY FROM IMMOLATING HERSELF.
00:36:16KNOCK HER DOWN AND SIT ON HER IF NECESSARY.
00:36:18THIS IS A KILLING SITUATION.
00:36:19DO WHAT YOU MUST TO PROTECT YOURSELF. CLEAR?
00:36:21YES, SIR.
00:36:39WHAT ARE YOU DOING?
00:36:40I'M A REPRESENTATIVE OF THE UNITED FEDERATION OF PLANETS!
00:36:43A SPECIAL REPRESENTATIVE!
00:36:44GET IN LINE.
00:36:50SPOCK!
00:36:51PLEASE, MR. FOX.
00:36:52LADIES AND GENTLEMEN, PLEASE MOVE QUICKLY AWAY FROM THE CHAMBER,
00:36:55OR YOU MAY BE INJURED.
00:36:57[BEEPING]
00:37:01WHAT ARE YOU DOING, MR. SPOCK?
00:37:03PRACTICING A PECULIAR VARIETY OF DIPLOMACY, SIR.
00:37:12I'LL TAKE YOU TO A PLACE OF COMPARATIVE SAFETY.
00:37:15THEN I MUST FIND THE CAPTAIN.
00:37:16THEY HAVE HIM. THE GUARDS TOLD US.
00:37:18THEY TOOK HIM TO THE COUNCIL ROOM UNDER HEAVY GUARD.
00:37:21BY NOW, MR. AMBASSADOR, I'M SURE YOU REALIZE
00:37:24THAT NORMAL DIPLOMATIC PROCEDURES ARE INEFFECTIVE HERE.
00:37:27I'VE NEVER BEEN A SOLDIER, MR. SPOCK,
00:37:30BUT I LEARN VERY QUICKLY.
00:37:31VERY WELL, SIR. WE NEED ALL THE HELP WE CAN GET.
00:37:43Anan 7: CAPTAIN, SURELY YOU CAN SEE THE POSITION WE ARE IN.
00:37:48IF YOUR PEOPLE DO NOT REPORT TO OUR DISINTEGRATION CHAMBERS,
00:37:52IT IS A VIOLATION OF AN AGREEMENT
00:37:55THAT DATES BACK 500 YEARS.
00:37:57MY PEOPLE ARE NOT RESPONSIBLE FOR YOUR AGREEMENTS.
00:38:00YOU WILL BE RESPONSIBLE
00:38:01FOR AN ESCALATION THAT WILL DESTROY EVERYTHING.
00:38:05MILLIONS OF PEOPLE HORRIBLY KILLED,
00:38:07COMPLETE DESTRUCTION OF OUR CULTURE HERE--
00:38:10YES, AND THE CULTURE ON VENDIKAR--
00:38:12DISASTER, DISEASE, STARVATION,
00:38:16HORRIBLE, LINGERING DEATH,
00:38:18PAIN AND ANGUISH!
00:38:20THAT SEEMS TO FRIGHTEN YOU.
00:38:23IT WOULD FRIGHTEN ANY SANE MAN.
00:38:25YES. YOU'RE QUITE RIGHT.
00:38:29DON'T YOU UNDERSTAND, CAPTAIN?
00:38:32WE HAVE DONE AWAY WITH ALL THAT.
00:38:34NOW YOU ARE THREATENING TO BRING IT DOWN ON US AGAIN.
00:38:38ARE THOSE 500 PEOPLE OF YOURS
00:38:41MORE IMPORTANT THAN THE HUNDREDS OF MILLIONS OF INNOCENT PEOPLE
00:38:45ON EMINIAR AND VENDIKAR?
00:38:47WHAT KIND OF MONSTER ARE YOU?
00:38:49I'M A BARBARIAN.
00:38:51YOU SAID IT YOURSELF.
00:38:53I HAD HOPED I HAD SPOKEN ONLY FIGURATIVELY.
00:38:56OH, NO. YOU WERE QUITE ACCURATE.
00:38:59I PLAN TO PROVE IT TO YOU.
00:39:05OPEN A CHANNEL TO THE "ENTERPRISE."
00:39:12YOU GIVE ME NO CHOICE, CAPTAIN.
00:39:15WE ARE NOT BANDITS,
00:39:16BUT YOU FORCE US TO ACT AS BANDITS.
00:39:19Scotty: THIS IS THE U.S.S. "ENTERPRISE."
00:39:20SCOTTY, GENERAL ORDER 24 IN 2 HOURS! IN 2 HOURS!
00:39:28"ENTERPRISE"...
00:39:30THIS IS ANAN 7,
00:39:32FIRST COUNCILMAN OF THE HIGH COUNCIL OF EMINIAR.
00:39:35WE HOLD YOUR CAPTAIN, HIS PARTY,
00:39:37YOUR AMBASSADOR, AND HIS PARTY PRISONERS.
00:39:40UNLESS YOU IMMEDIATELY START TRANSPORTATION
00:39:43OF ALL PERSONNEL ABOARD YOUR SHIP TO THE SURFACE,
00:39:47THE HOSTAGES WILL BE KILLED.
00:39:50YOU HAVE 30 MINUTES.
00:40:00I MEAN IT, CAPTAIN.
00:40:04ALL THAT MEANS IS THAT
00:40:05I WON'T BE AROUND FOR THE DESTRUCTION.
00:40:07YOU HEARD ME GIVE GENERAL ORDER 24.
00:40:08THAT MEANS IN TWO HOURS,
00:40:10THE "ENTERPRISE" WILL DESTROY EMINIAR VII.
00:40:18PLANETARY DEFENSE SYSTEM,
00:40:19OPEN FIRE ON THE "ENTERPRISE."
00:40:21I'M SORRY, COUNCILMAN.
00:40:23THE TARGET HAS MOVED OUT OF RANGE.
00:40:30YOU WOULDN'T DO THIS.
00:40:32HUNDREDS OF MILLIONS OF PEOPLE.
00:40:35I DIDN'T START IT, COUNCILMAN...
00:40:38BUT I'M LIABLE TO FINISH IT.
00:40:59COUNCILMAN, RECEIVED A MESSAGE FROM VENDIKAR.
00:41:01OUR TIME IS NEARLY UP.
00:41:03OUR QUOTA IS SHORT BY SEVERAL THOUSAND.
00:41:05THEY ACCUSE US OF RENEGING ON THE TREATY.
00:41:08YOU SEE?
00:41:09IT'S STARTED.
00:41:11YOU'RE WRONG.
00:41:12IT HASN'T BEGUN.
00:41:14Computer: COUNCILMAN,
00:41:16DISINTEGRATOR STATION 11 HAS BEEN DESTROYED.
00:41:18GUARDS POSITIONED AT TUNNELS 8 AND 10 FAIL TO ANSWER.
00:41:21EARTH PARTY REPORTED SEEN IN CORRIDOR 4-A.
00:41:25YOU HAVE LESS THAN TWO HOURS, COUNCILMAN.
00:41:28WHAT I WANT OR DON'T WANT HAS NOTHING TO DO WITH IT.
00:41:31ESCALATION IS AUTOMATIC.
00:41:33YOU CAN STOP IT!
00:41:35STOP IT?
00:41:37I'M COUNTING ON IT.
00:41:43OPEN A CHANNEL, LIEUTENANT.
00:41:46[BEEP]
00:41:47THIS IS THE COMMANDER OF THE U.S.S. "ENTERPRISE."
00:41:50ALL CITIES AND INSTALLATIONS ON EMINIAR VII
00:41:54HAVE BEEN LOCATED, IDENTIFIED,
00:41:56AND FED INTO OUR FIRE CONTROL SYSTEM.
00:41:59IN 1 HOUR AND 45 MINUTES,
00:42:02THE ENTIRE INHABITED SURFACE OF YOUR PLANET
00:42:04WILL BE DESTROYED.
00:42:06YOU HAVE THAT LONG TO SURRENDER YOUR HOSTAGES.
00:42:09WHAT CAN I DO?
00:42:11SOMEBODY, PLEASE TELL ME.
00:42:20HOLD IT!
00:42:22OVER THERE.
00:42:24YOU, OVER THERE.
00:42:26MOVE, MOVE, MOVE.
00:42:32NOW WE'LL TALK.
00:42:38I HAD ASSUMED YOU NEEDED HELP.
00:42:40I SEE I'M IN ERROR.
00:42:42NO, I NEED THE HELP.
00:42:44IN THERE, MR. SPOCK.
00:42:55KIRK TO "ENTERPRISE."
00:42:57COME IN, SCOTTY.
00:42:58AYE, CAPTAIN., ARE YOU ALL RIGHT?
00:43:00EVERYTHING'S SECURE HERE. MAINTAIN POSITION.
00:43:03IF EVERYTHING GOES ACCORDING TO PLAN,
00:43:05YOU CAN BEAM US UP IN 10 MINUTES.
00:43:06IF YOU DON'T HEAR FROM US,
00:43:09CARRY OUT GENERAL ORDER 24 ON SCHEDULE.
00:43:12AYE, AYE, CAPTAIN.
00:43:13IS THERE ANYTHING ELSE WE CAN DO?
00:43:15CROSS YOUR FINGERS.
00:43:17KIRK OUT.
00:43:20DEATH...
00:43:23DESTRUCTION, DISEASE, HORROR...
00:43:26THAT'S WHAT WAR IS ALL ABOUT, ANAN.
00:43:30THAT'S WHAT MAKES IT A THING TO BE AVOIDED.
00:43:33YOU'VE MADE IT NEAT AND PAINLESS--
00:43:36SO NEAT AND PAINLESS,
00:43:39YOU'VE HAD NO REASON TO STOP IT.
00:43:41AND YOU'VE HAD IT FOR 500 YEARS.
00:43:44SINCE IT SEEMS TO BE THE ONLY WAY
00:43:46I CAN SAVE MY CREW AND MY SHIP,
00:43:49I'M GOING TO END IT FOR YOU,
00:43:52ONE WAY OR ANOTHER.
00:43:54MR. AMBASSADOR.
00:43:56YES, CAPTAIN.
00:43:57WOULD YOU MIND TAKING THESE PEOPLE OUT INTO THE CORRIDOR
00:44:00AND HOLDING THEM THERE?
00:44:01GENTLEMEN, IF YOU PLEASE.
00:44:04YOU...
00:44:06COME WITH ME.
00:44:08MR. OSBORNE.
00:44:14OUR COMMUNICATORS, WEAPONS.
00:44:26ALL RIGHT, MR. SPOCK.
00:44:27THESE ARE THE ATTACK COMPUTERS, CAPTAIN.
00:44:30THAT ONE'S DEFENSE,
00:44:31THAT ONE COMPUTES THE CASUALTIES.
00:44:33THEY'RE ALL TIED IN WITH A SUBSPACE TRANSMISSION UNIT
00:44:35WHICH KEEPS THEM IN CONSTANT CONTACT
00:44:37WITH THEIR VENDIKAN COUNTERPARTS.
00:44:39YES, GO ON.
00:44:40THE MOMENT CONTACT IS BROKEN,
00:44:42IT ABROGATES THE AGREEMENT
00:44:44BETWEEN THE TWO WARRING PARTIES.
00:44:46WHAT ARE YOU GOING TO DO?
00:44:48THIS ONE'S THE KEY.
00:44:49THE CIRCUIT IS NOW LOCKED.
00:44:52DESTROY THIS ONE, AND THEY'LL ALL GO.
00:44:55GOOD. GET HIM OUT OF HERE.
00:44:56NO. WAIT A MINUTE! PLEASE, PLEASE!
00:45:06LET'S GO.
00:45:10AGAINST THE WALLS!
00:45:25DO YOU REALIZE WHAT YOU HAVE DONE?
00:45:28YES, I DO.
00:45:29I'VE GIVEN YOU BACK THE HORRORS OF WAR.
00:45:33THE VENDIKANS WILL NOW ASSUME THAT YOU'VE BROKEN YOUR AGREEMENT
00:45:35AND THAT YOU'RE PREPARING TO WAGE REAL WAR WITH REAL WEAPONS.
00:45:37THEY'LL WANT TO DO THE SAME,
00:45:39ONLY THE NEXT ATTACK THEY LAUNCH
00:45:42WILL DO A LOT MORE THAN JUST COUNT UP NUMBERS IN A COMPUTER.
00:45:45THEY'LL DESTROY YOUR CITIES, DEVASTATE YOUR PLANET.
00:45:47YOU, OF COURSE, WILL WANT TO RETALIATE.
00:45:49IF I WERE YOU, I'D START MAKING BOMBS.
00:45:52YES, COUNCILMAN, YOU HAVE A REAL WAR ON YOUR HANDS.
00:45:56YOU CAN EITHER WAGE IT WITH REAL WEAPONS,
00:45:58OR YOU MIGHT CONSIDER AN ALTERNATIVE--
00:46:03PUT AN END TO IT.
00:46:06MAKE PEACE.
00:46:08THERE CAN BE NO PEACE.
00:46:10DON'T YOU SEE?
00:46:11WE'VE ADMITTED IT TO OURSELVES.
00:46:13WE'RE A KILLER SPECIES.
00:46:14IT'S INSTINCTIVE. IT'S THE SAME WITH YOU,
00:46:17YOUR GENERAL ORDER 24.
00:46:20ALL RIGHT. IT'S INSTINCTIVE.
00:46:22BUT THE INSTINCT CAN BE FOUGHT.
00:46:25WE'RE HUMAN BEINGS
00:46:27WITH THE BLOOD OF A MILLION SAVAGE YEARS ON OUR HANDS,
00:46:31BUT WE CAN STOP IT.
00:46:33WE CAN ADMIT THAT WE'RE KILLERS,
00:46:35BUT WE'RE NOT GOING TO KILL TODAY.
00:46:38THAT'S ALL IT TAKES--
00:46:39KNOWING THAT WE'RE NOT GOING TO KILL TODAY.
00:46:44CONTACT VENDIKAR.
00:46:46I THINK YOU'LL FIND
00:46:47THAT THEY'RE JUST AS TERRIFIED, APPALLED,
00:46:49HORRIFIED AS YOU ARE,
00:46:51THAT THEY'LL DO ANYTHING TO AVOID THE ALTERNATIVE I'VE GIVEN YOU.
00:46:54PEACE OR UTTER DESTRUCTION.
00:46:56IT'S UP TO YOU.
00:46:58AS A THIRD PARTY, INTERESTED ONLY IN PEACE
00:47:02AND THE ESTABLISHMENT OF NORMAL RELATIONS,
00:47:05I SHOULD BE GLAD TO OFFER MY SERVICES AS NEGOTIATOR
00:47:08BETWEEN YOU AND VENDIKAR.
00:47:10I'VE HAD SOME SMALL EXPERIENCES
00:47:13IN SUCH MATTERS.
00:47:15THERE MAY BE A CHANCE.
00:47:17WE HAVE A DIRECT CHANNEL WITH VENDIKAR'S HIGH COUNCIL.
00:47:22IT HASN'T BEEN USED IN CENTURIES.
00:47:24THEN IT'S LONG OVERDUE.
00:47:27SHALL WE GO?
00:47:36THERE'S A CHANCE IT MAY WORK, CAPTAIN.
00:47:42KIRK TO "ENTERPRISE." SCOTTY?
00:47:44SCOTT HERE, CAPTAIN.
00:47:45CANCEL IMPLEMENTATION OF GENERAL ORDER 24.
00:47:48ALERT TRANSPORTER ROOM.
00:47:50WE'RE READY TO BEAM UP.
00:47:58LAY IN A COURSE FOR ARGANA 2, NAVIGATOR.
00:48:01MR. SCOTT?
00:48:02SPACE DETAIL SET, CAPTAIN.
00:48:04MESSAGE FROM EMINIAR VII, CAPTAIN.
00:48:06AMBASSADOR FOX REPORTS NEGOTIATIONS UNDERWAY WITH VENDIKAR.
00:48:10OUTLOOK HOPEFUL.
00:48:12GOOD.
00:48:13CAPTAIN...
00:48:15YOU TOOK A BIG CHANCE.
00:48:16DID I, MR. SPOCK?
00:48:18THEY HAVE BEEN KILLING 3 MILLION PEOPLE A YEAR.
00:48:21IT HAD BEEN GOING ON FOR 500 YEARS.
00:48:23AN ACTUAL ATTACK WOULDN'T HAVE KILLED ANY MORE PEOPLE
00:48:25THAN ONE OF THEIR COMPUTER ATTACKS,
00:48:27BUT IT WOULD'VE ENDED THEIR ABILITY TO MAKE WAR.
00:48:29THE FIGHTING WOULD'VE BEEN OVER PERMANENTLY.
00:48:32BUT YOU DIDN'T KNOW THAT IT WOULD WORK.
00:48:34NO...
00:48:37IT WAS A CALCULATED RISK.
00:48:39STILL, THE EMINIANS KEEP A VERY ORDERLY SOCIETY,
00:48:42AND ACTUAL WAR IS A VERY MESSY BUSINESS--
00:48:47A VERY, VERY MESSY BUSINESS.
00:48:50I HAD A FEELING THAT THEY WOULD DO ANYTHING TO AVOID IT,
00:48:53EVEN TALK PEACE.
00:48:54A FEELING IS NOT MUCH TO GO ON.
00:48:57SOMETIMES A FEELING, MR. SPOCK,
00:48:59IS ALL WE HUMANS HAVE TO GO ON.
00:49:01CAPTAIN...
00:49:04YOU ALMOST MAKE ME BELIEVE IN LUCK.
00:49:07WHY, MR. SPOCK,
00:49:09YOU ALMOST MAKE ME BELIEVE IN MIRACLES.