Home > Star Trek: The Original Series

Operation: Annihilate!

00:00:17

ANYTHING, LIEUTENANT?

00:00:18

NO, SIR.

00:00:19

I'VE TRIED EVERY MAJOR TRANSMITTING STATION ON DENEVA.

00:00:22

NONE OF THEM HAVE ACKNOWLEDGED MY CONTACT SIGNAL.

00:00:24

TRY GSK-783, SUBSPACE FREQUENCY 3.

00:00:27

SIR, THAT'S A CALL SIGN FOR A PRIVATE TRANSMITTER.

00:00:30

I'M VERY WELL AWARE OF THAT, LIEUTENANT. TRY IT.

00:00:33

YES, SIR.

00:00:34

EVALUATION, MR. SPOCK.

00:00:36

AS I SPECULATED, CAPTAIN,

00:00:37

THE OVERALL PATTERN OF MASS INSANITY DESTROYING CIVILIZATIONS

00:00:41

FOLLOWS AN ALMOST STRAIGHT LINE

00:00:43

THROUGH THIS SECTION OF THE GALAXY.

00:00:45

OVER HERE THE BETA PORTILIN SYSTEM--

00:00:48

THE ANCIENT CIVILIZATIONS.

00:00:49

ARCHAEOLOGISTS HAVE GIVEN US INFORMATION

00:00:52

INDICATING THAT THEY WERE THE BEGINNING.

00:00:54

200 YEARS AGO,

00:00:55

LAVINIUS 5 WAS SWEPT BY MASS INSANITY,

00:00:58

THEN PHETA SIGNI 12.

00:01:01

THE LAST WAS INGRIAM B,

00:01:03

TWO YEARS AGO.

00:01:04

AND NEXT IN LINE-- DENEVA.

00:01:07

BONES, WHAT'S YOUR THEORY

00:01:10

ABOUT THE CAUSE OF ALL THIS?

00:01:11

THERE IS NO MEDICAL OR SCIENTIFIC CAUSE

00:01:13

FOR WHAT HAPPENED ON THOSE PLANETS, JIM.

00:01:15

BUT IT FOLLOWS A DEFINITE PATTERN--

00:01:16

A SYSTEMATIC PROGRESSION FROM PLANET TO PLANET.

00:01:20

CAPTAIN,

00:01:21

WE'RE PICKING UP A SHIP ON OUR SENSORS,

00:01:23

HEADING DIRECTLY INTO THE DENEVAN SUN.

00:01:25

HE'LL BURN UP.

00:01:26

PLOT AN INTERCEPTION COURSE, MR. SULU, WARP FACTOR 8.

00:01:29

LIEUTENANT UHURA, TRY TO CONTACT THAT SHIP.

00:01:30

AYE, AYE, SIR.

00:01:38

SHIP IS A ONE-MAN VESSEL OF DENEVAN CONFIGURATION, CAPTAIN.

00:01:41

HE DOES NOT SEEM TO BE OUT OF CONTROL.

00:01:42

HIS COURSE IS STRAIGHT FOR THE SUN.

00:01:44

SCOTTY, TRACTOR BEAMS?

00:01:47

OUT OF RANGE, SIR.

00:01:52

Uhura: MAKING CONTACT, CAPTAIN.

00:01:55

DENEVAN SHIP, THIS IS THE "U.S.S. ENTERPRISE."

00:01:58

CAN YOU REVERSE YOUR COURSE? ACKNOWLEDGE.

00:02:01

[STATIC]

00:02:08

CAPTAIN, WE'LL GET TOO CLOSE TO THE SUN.

00:02:11

KEEP CLOSING.

00:02:12

DENEVAN SHIP, REVERSE YOUR COURSE.

00:02:20

DO YOU HEAR ME?

00:02:21

REVERSE YOUR COURSE!

00:02:23

ACKNOWLEDGE.

00:02:24

[STATIC]

00:02:27

OUTER HULL TEMPERATURE NOW 480 DEGREES AND RISING.

00:02:37

HE'S TOO CLOSE, CAPTAIN.

00:02:38

SO ARE WE. HULL TEMPERATURE 1,000 DEGREES AND RISING.

00:02:42

THE SUN'S GRAVIMETRIC PULL INCREASING.

00:02:47

Denevan pilot: I DID IT!

00:02:48

IT'S FINALLY GONE! I'M FREE!

00:02:52

I'M--

00:02:55

HE BURNED UP, CAPTAIN.

00:02:58

REVERSE COURSE. 180 DEGREES ABOUT.

00:03:01

AYE, SIR.

00:03:14

ALL CLEAR, CAPTAIN.

00:03:16

HULL TEMPERATURE FALLING,

00:03:17

GRAVIMETRIC PULL APPROACHING TOLERANCE LEVEL.

00:03:20

VERY WELL.

00:03:21

REDUCE TO SUBWARP SPEED.

00:03:24

TAKE US TO DENEVA.

00:03:26

AYE, AYE, SIR.

00:03:29

THAT DENEVAN SHIP HEADED DELIBERATELY INTO THE SUN. WHY?

00:03:33

THERE'S ONE POSSIBILITY.

00:03:34

THE MASS INSANITY MAY HAVE REACHED THIS PLANET, TOO.

00:03:38

CAPTAIN, I'M HAVING DIFFICULTY ON THAT TRANSMITTER CALL TO DENEVA.

00:03:41

KEEP TRYING.

00:03:43

YES, SIR.

00:03:47

JIM, YOUR BROTHER SAM, HIS FAMILY,

00:03:51

AREN'T THEY STATIONED ON THIS PLANET?

00:04:05

Kirk: SPACE-- THE FINAL FRONTIER.

00:04:09

THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP "ENTERPRISE."

00:04:13

ITS 5-YEAR MISSION--

00:04:14

TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS...

00:04:18

TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS...

00:04:21

TO BOLDLY GO WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE.

00:04:59

Kirk: CAPTAIN'S LOG-- STARDATE 3287.2.

00:05:04

THE MASS INSANITY

00:05:05

WE HAVE TRACKED ACROSS THIS SECTION OF THE GALAXY

00:05:08

SEEMS TO HAVE ALREADY TOUCHED DENEVA.

00:05:11

THAT PLANET, COLONIZED OVER A CENTURY AGO,

00:05:13

IS ONE OF THE MOST BEAUTIFUL IN THE GALAXY.

00:05:15

PLANET DEVELOPMENT IS NORMAL, CAPTAIN.

00:05:18

ORIGINALLY COLONIZED AS A FREIGHTING LINE BASE IN THIS AREA.

00:05:21

AYE. THEY MAKE REGULAR TRIPS FROM HERE

00:05:22

CARRYING SUPPLIES TO THE ASTEROID BELT FOR THE MINERS

00:05:25

AND BRINGING CARGO OUT.

00:05:27

I'VE MADE THE RUN A COUPLE OF TIMES MYSELF

00:05:29

AS AN ENGINEERING ADVISOR.

00:05:31

NO FEDERATION CONTACTS FOR OVER A YEAR.

00:05:34

CAPTAIN.

00:05:39

I'VE MADE CONTACT WITH YOUR PRIVATE TRANSMITTER, SIR.

00:05:40

PUT IT ON AUDIO.

00:05:43

Woman: PLEASE HURRY.

00:05:45

HELP US.

00:05:46

I DON'T HAVE MUCH TIME. THEY'LL KNOW.

00:05:48

PLEASE! PLEASE HELP US--

00:05:50

AURELAN, THIS IS JIM ON THE "ENTERPRISE."

00:05:52

REPEAT YOUR MESSAGE.

00:05:58

CONTACT BROKEN, SIR.

00:05:59

RE-ESTABLISH.

00:06:02

I'M SORRY, SIR.

00:06:03

I'M NOT INTERESTED IN YOUR EXCUSES, LIEUTENANT.

00:06:06

RE-ESTABLISH CONTACT WITH THAT TRANSMITTER.

00:06:08

I'M AFRAID THAT'S IMPOSSIBLE AT THE MOMENT, CAPTAIN.

00:06:11

THEY STOPPED BROADCASTING IMMEDIATELY.

00:06:13

THEY DO NOT ACKNOWLEDGE MY CONTACT SIGNAL.

00:06:16

KEEP TRYING TO RAISE THEM.

00:06:17

YES, SIR.

00:06:19

JIM, DID YOU KNOW WHO THAT WOMAN WAS?

00:06:22

YES.

00:06:25

YOU WERE RIGHT A WHILE BACK.

00:06:27

MY BROTHER SAM LIVES ON DENEVA.

00:06:29

HE'S A RESEARCH BIOLOGIST.

00:06:31

THAT WOMAN...

00:06:33

SOUNDED LIKE HIS WIFE AURELAN.

00:06:46

SET YOUR PHASERS ON STUN.

00:06:47

WE'RE GOING TO BEAM DIRECTLY INTO THE CAPITAL CITY.

00:06:49

ALERT STATUS. MR. SPOCK.

00:06:54

LIEUTENANT UHURA HAS HAD NO FURTHER RESPONSE

00:06:55

TO OUR SIGNALS.

00:06:57

SENSORS REPORT THE EXPECTED NUMBER

00:06:58

OF HUMANS ON THE PLANET SURFACE.

00:07:00

HOWEVER, THEY ARE STRANGELY QUIET.

00:07:03

VERY LITTLE ACTIVITY.

00:07:08

I'LL WANT A COMPLETE TRANSCRIPT

00:07:09

OF EVERYTHING THAT HAPPENS DOWN THERE, YEOMAN.

00:07:11

YES, SIR. LET'S GO.

00:07:18

ENERGIZE.

00:08:04

THERE ARE ALMOST A MILLION INHABITANTS OF DENEVA.

00:08:06

THERE'S MORE THAN 100,000 IN THIS CITY ALONE.

00:08:08

WHERE IS EVERYONE?

00:08:10

THEY'RE HERE, CAPTAIN. IN THE BUILDINGS.

00:08:13

STRANGELY QUIESCENT.

00:08:14

MY BROTHER'S LAB IS OVER THERE.

00:08:17

THEY SIGNALED US ONCE.

00:08:20

THERE SHOULD BE SOMEONE THERE.

00:08:22

LET'S FIND OUT WHAT'S HAPPENING.

00:08:27

[SHOUTING]

00:08:27

CAPTAIN, SEVERAL PEOPLE APPROACHING.

00:08:30

GO BACK!

00:08:31

GET AWAY!

00:08:32

WE DON'T WANT TO HURT YOU!

00:08:34

GO BACK! GET OUT OF HERE.

00:08:38

GO ON, GET AWAY!

00:08:40

GO AWAY! GET OUT OF HERE!

00:08:43

WE DON'T WANT TO HURT YOU.

00:08:45

STAND BY TO FIRE.

00:08:46

FIRE.

00:08:57

DID YOU HEAR WHAT THEY SAID, MR. SPOCK?

00:08:58

INDEED. THEY SEEMED MOST CONCERNED

00:09:00

FOR OUR SAFETY.

00:09:01

THEY TRIED TO BRAIN US WITH THESE CLUBS.

00:09:03

CHECK THEM OUT, BONES.

00:09:05

THEIR ATTITUDE WAS INCONSISTENT WITH THEIR ACTIONS.

00:09:08

TO SAY THE LEAST.

00:09:09

THERE'S SOMETHING WRONG, JIM.

00:09:12

THEIR NERVOUS SYSTEMS--

00:09:14

UNCONSCIOUS LIKE THIS, THERE SHOULD BE

00:09:15

JUST ROUTINE AUTONOMIC ACTIVITY,

00:09:17

BUT I'M GETTING A VERY HIGH READING.

00:09:19

AS THOUGH, EVEN IN THEIR UNCONSCIOUS STATE,

00:09:21

THEY'RE BEING VIOLENTLY STIMULATED.

00:09:23

[WOMAN SCREAMS]

00:09:25

FAN OUT. FOLLOW ME.

00:09:27

AAH!

00:09:32

SECURITY.

00:09:34

AAH! THEY'RE HERE! THEY'RE HERE!

00:09:39

PLEASE! KEEP THEM AWAY!

00:09:41

[SOBBING]

00:09:46

THEY'RE HERE!

00:09:47

THEY'RE HERE!

00:09:49

BONES.

00:09:53

[SOBBING SUBSIDES]

00:09:58

AURELAN, YOU'RE SAFE NOW.

00:10:02

IS THIS YOUR BROTHER, JIM?

00:10:19

OHH.

00:10:22

SAM.

00:10:27

IT IS MY BROTHER.

00:10:30

WAS MY BROTHER.

00:10:33

I'M SORRY, JIM.

00:10:36

THE BOY'S UNCONSCIOUS, BUT HE'S STILL ALIVE.

00:10:42

PETER.

00:10:49

I BETTER GET THE BOY AND THE MOTHER

00:10:51

BACK TO THE SHIP, JIM.

00:10:53

I CAN'T DO MUCH FOR THEM DOWN HERE.

00:10:57

GET READY TO BEAM UP.

00:11:03

CALLING "ENTERPRISE."

00:11:06

PREPARE TO BEAM UP PARTY OF 4.

00:11:14

CAPTAIN, I UNDERSTAND HOW YOU MUST--

00:11:17

YES. YES, MR. SPOCK.

00:11:21

YOU HEARD MY SISTER-IN-LAW

00:11:23

SAY SOMETHING ABOUT "THEY" BEING HERE. YOUR GUESS.

00:11:27

NOTICE THE VENTILATOR, CAPTAIN.

00:11:29

APPARENTLY THEY WERE TRYING TO KEEP SOMETHING OUTSIDE

00:11:31

FROM GETTING IN.

00:11:32

OBVIOUSLY THEY WERE NOT ENTIRELY SUCCESSFUL.

00:11:34

IT DOESN'T MAKE SENSE.

00:11:35

THERE ARE NO HARMFUL LIFE FORMS REPORTED.

00:11:37

OUR SENSORS DIDN'T PICK UP ANYTHING THAT DIDN'T BELONG HERE.

00:11:40

THAT IS CORRECT.

00:11:41

I AM AT A LOSS TO UNDERSTAND IT.

00:11:42

READY TO BEAM UP, CAPTAIN.

00:11:45

I'D LIKE YOU TO BE ONBOARD

00:11:46

WHEN YOUR SISTER-IN-LAW REGAINS CONSCIOUSNESS.

00:11:50

TAKE CHARGE OF THE LANDING PARTY, MR. SPOCK.

00:11:53

I WANT SOME ANSWERS TO ALL THIS.

00:12:04

I WON'T BE ABLE TO GIVE YOU THE EXACT CAUSE

00:12:05

UNTIL I GET THE PLATES BACK FROM THE LAB.

00:12:08

THEY'RE BOTH IN EXTREME PAIN.

00:12:09

I SEDATED THEM HEAVILY.

00:12:11

BUT YOUR SISTER-IN-LAW SEEMS TO HAVE A HIGH TOLERANCE.

00:12:13

THE TRANQUILIZER HASN'T AFFECTED HER MUCH.

00:12:17

CAN SHE TALK?

00:12:18

YES.

00:12:25

[MOANING]

00:12:32

AURELAN.

00:12:35

AURELAN.

00:12:37

IT'S JIM.

00:12:41

JIM? SAM, HE'S--

00:12:45

HE'S DEAD.

00:12:51

BUT YOUR SON'S STILL ALIVE.

00:12:58

YOU'VE GOT TO HELP US.

00:13:02

YOU ARE HERE. IT IS YOU, JIM.

00:13:08

YES, I'M HERE.

00:13:13

YOU HAVE TO TELL US WHAT HAPPENED, AURELAN,

00:13:16

TO YOU AND THE OTHERS.

00:13:20

THEY CAME...

00:13:22

8 MONTHS AGO.

00:13:25

WHO?

00:13:28

THINGS.

00:13:29

HORRIBLE THINGS!

00:13:32

VISITORS BROUGHT THEM

00:13:34

IN THEIR VESSEL FROM ANOTHER PLANET.

00:13:36

EGRABIE.

00:13:40

WHAT KIND OF THINGS?

00:13:43

NOT THE SHIP'S CREW'S FAULT.

00:13:46

THE THINGS MADE THEM BRING THEIR SHIP HERE.

00:13:49

AURELAN... IT'S IMPORTANT THAT YOU TELL US

00:13:53

WHAT KINDS OF THINGS?

00:13:55

NOT THEIR FAULT.

00:13:57

[SOBBING LOUDLY]

00:14:15

WHEN SHE ANSWERS QUESTIONS, ANY QUESTIONS,

00:14:18

IT'S AS IF SHE'S FIGHTING

00:14:20

TO GET THE ANSWERS OUT,

00:14:23

AS THOUGH SOMETHING IS EXERTING PAIN TO STOP HER.

00:14:27

THEY USE IT TO CONTROL US.

00:14:31

THEY'RE SPREADING, JIM.

00:14:34

THEY NEED US TO BE THEIR ARMS AND LEGS.

00:14:37

THEY'RE FORCING US TO BUILD SHIPS FOR THEM.

00:14:44

DON'T LET THEM!

00:14:47

DON'T LET THEM GO ANY FURTHER!

00:14:51

AAH!

00:15:34

MY BROTHER'S SON?

00:15:38

I'LL DO EVERYTHING I CAN, JIM, TO SAVE HIM.

00:16:08

REPORT.

00:16:10

THE STREETS ARE EXTRAORDINARILY QUIET, CAPTAIN.

00:16:11

WE'VE SEEN NO OTHER DENEVANS,

00:16:13

AND THE ONES WE STUNNED EARLIER

00:16:15

WERE GONE WHEN WE CAME OUT.

00:16:17

YOU'VE SEEN SOME KIND OF CREATURE?

00:16:21

ANY ALIEN FORM?

00:16:23

NONE, SIR. JUST THAT NOISE WE HEARD.

00:16:25

A PECULIAR BUZZING SOUND.

00:16:27

WE WERE ABOUT TO INVESTIGATE IT.

00:16:29

ALL RIGHT.

00:16:31

LET'S GO FIND OUT WHAT IT IS.

00:16:34

SET YOUR PHASERS ON FORCE 3, TO KILL.

00:16:37

WE'RE LOOKING FOR SOME KIND OF CREATURE,

00:16:41

AND WE ALREADY KNOW IT WILL KILL.

00:16:48

[BUZZING]

00:16:53

[SQUEAK]

00:16:54

[BUZZING CONTINUES]

00:17:11

[SQUEAK]

00:17:15

SPOCK!

00:17:16

[SQUEAK]

00:17:20

FORM A RING.

00:17:27

FIRE!

00:17:49

INCREDIBLE. NOT ONLY SHOULD IT HAVE BEEN DESTROYED BY OUR PHASERS,

00:17:53

IT DOES NOT EVEN REGISTER ON MY TRICORDER.

00:17:55

CAPTAIN, IT DOESN'T EVEN LOOK REAL.

00:17:59

IT IS NOT LIFE AS WE KNOW OR UNDERSTAND IT.

00:18:02

YET IT IS OBVIOUSLY ALIVE, IT EXISTS.

00:18:04

AND IT CAN BEAR UP UNDER FULL PHASER POWER.

00:18:07

CAPTAIN, I SUGGEST WE RISK TAKING IT ABOARD.

00:18:10

IT'S TOO CLOSE IN HERE. IT MAY BE A TRAP.

00:18:11

LET'S MOVE OUT.

00:18:23

SPOCK!

00:18:25

SPOCK!

00:18:35

IT'S GONE. CAN YOU STAND?

00:18:39

SPOCK, ARE YOU ALL RIGHT?

00:18:50

Kirk: CAPTAIN'S LOG SUPPLEMENTAL.

00:18:52

WHATEVER THE CREATURES ARE,

00:18:53

THEY HAVE APPARENTLY TAKEN OVER

00:18:55

ALL THE INHABITANTS OF DENEVA.

00:18:57

MEANWHILE, SHIP'S SURGEON DR. McCOY

00:19:00

IS EXAMINING A STRANGE PUNCTURE WOUND

00:19:02

LEFT BY ONE OF THE CREATURES

00:19:03

ON MR. SPOCK'S BACK.

00:19:06

NURSE.

00:19:09

THAT'S THE SECOND TIME HE'S COME OUT OF IT.

00:19:11

EITHER HE'S FIGHTING US,

00:19:14

OR SOMETHING INSIDE OF HIM IS FIGHTING US.

00:19:23

DOCTOR, THE READINGS HAVE NEVER LOOKED LIKE THAT BEFORE,

00:19:25

NOT EVEN ON MR. SPOCK.

00:19:36

LET'S PREPARE TO CLOSE.

00:19:43

NURSE!

00:19:47

DOCTOR, THAT'S NOT ALL YOU'RE GOING TO DO.

00:19:49

MISS CHAPEL.

00:19:50

DOCTOR, THERE IS MORE OF IT IN HIM,

00:19:51

ENTWINED ALL THROUGH HIS BODY.

00:19:53

MISS CHAPEL, IF YOU CANNOT ASSIST ME AS REQUIRED,

00:19:55

CALL ANOTHER NURSE IN HERE.

00:19:56

BUT DO ONE OR THE OTHER NOW.

00:20:12

HOW IS HE?

00:20:14

TO BE VERY FRANK, JIM,

00:20:15

I DON'T KNOW THAT I CAN DO ANYTHING

00:20:16

FOR SPOCK OR YOUR NEPHEW.

00:20:19

THEY'RE PIECES OF SOME FORM OF LIVING TISSUE.

00:20:23

I REMOVED ONE FROM SPOCK'S SPINAL CORD,

00:20:25

THE OTHER FROM YOUR SISTER-IN-LAW'S BODY.

00:20:26

THEY'RE BOTH THE SAME.

00:20:28

THE BOY'S FAR TOO WEAK TO TOUCH.

00:20:30

BESIDES, REMOVAL OF THE TISSUE

00:20:32

WOULDN'T STOP THE PAIN ANYHOW, AS FAR AS I CAN TELL.

00:20:35

DID YOU OPERATE ON SPOCK IN TIME?

00:20:36

NO. I JUST REMOVED THESE FOR EXAMINATION.

00:20:39

HIS BODY'S FULL OF THESE TENTACLES,

00:20:42

ENTWINING AND GROWING ALL ABOUT HIS NERVOUS SYSTEM.

00:20:47

MY NEPHEW?

00:20:50

THE SAME.

00:20:53

EVIDENTLY, WHEN THE CREATURE ATTACKS,

00:20:55

IT LEAVES A STINGER MUCH LIKE A BEE OR WASP,

00:20:58

LEAVING ONE OF THESE IN THE VICTIM'S BODY.

00:21:01

IT TAKES OVER THE VICTIM VERY RAPIDLY,

00:21:04

AND THE ENTWINING IS FAR, FAR TOO INVOLVED

00:21:07

FOR CONVENTIONAL SURGERY TO REMOVE.

00:21:11

RECOMMENDATIONS?

00:21:12

I'M SORRY, JIM.

00:21:14

THE LAB, THE SCIENCE DEPARTMENTS...

00:21:17

WE'RE ALL STUMPED.

00:21:24

NO!

00:21:27

NO!

00:21:33

MR. SPOCK.

00:21:34

NO, I WON'T.

00:21:38

MR. SPOCK--OH!

00:21:42

BRIDGE, THIS IS SICK BAY.

00:21:44

TELL DR. McCOY MR. SPOCK JUST LEFT HERE.

00:21:46

HE'S DELIRIOUS AND POSSIBLY DANGEROUS.

00:21:48

ALL DECKS, SECURITY ALERT.

00:21:50

LOCATE AND RESTRAIN MR. SPOCK.

00:21:52

HE MAY BE DANGEROUS.

00:21:53

USE PHASERS ON STUN IF NECESSARY.

00:21:59

MUST TAKE SHIP--

00:22:22

DOWN!

00:22:24

I MUST...

00:22:27

TAKE IT DOWN.

00:22:39

GET HIM BACK TO THE SICK BAY.

00:22:41

USE SECURITY RESTRAINTS.

00:22:48

THE K-3 INDICATOR REGISTERS THE LEVEL OF PAIN.

00:22:52

NOW WATCH IT AS I TURN IT ON.

00:23:07

THAT'S WHAT HE'S BEEN GOING THROUGH.

00:23:10

I'VE NEVER SEEN ANYTHING LIKE IT.

00:23:11

NO WONDER THE POOR DEVILS GO MAD.

00:23:25

DR. McCOY.

00:23:28

CAPTAIN.

00:23:29

SPOCK.

00:23:36

THESE RESTRAINTS WILL NO LONGER BE NECESSARY.

00:23:39

NOR WILL YOUR SEDATIVES, DOCTOR.

00:23:42

I'LL BE ABLE TO RETURN TO DUTY.

00:23:45

I APOLOGIZE FOR MY WEAKNESS EARLIER

00:23:47

WHEN I TRIED TO TAKE CONTROL OF THE SHIP.

00:23:51

I SIMPLY DID NOT UNDERSTAND.

00:23:55

WHAT IS THERE TO UNDERSTAND, MR. SPOCK?

00:23:58

I AM A VULCAN, DOCTOR.

00:24:01

PAIN IS A THING OF THE MIND.

00:24:04

THE MIND CAN BE CONTROLLED.

00:24:06

YOU'RE ONLY HALF VULCAN.

00:24:07

WHAT ABOUT THE HUMAN HALF?

00:24:11

IT IS PROVING TO BE AN INCONVENIENCE,

00:24:14

BUT IT IS MANAGEABLE.

00:24:17

THE CREATURE, WITH ALL OF ITS THOUSANDS OF PARTS,

00:24:20

EVEN NOW IS PRESSURING ME.

00:24:28

IT WANTS THIS SHIP,

00:24:31

BUT I AM RESISTING.

00:24:32

CAN HE CONTROL IT THE WAY HE SAYS, BONES?

00:24:35

WHO KNOWS, JIM?

00:24:37

I KNOW THE AMOUNT OF PAIN

00:24:38

THE CREATURE CAN INFLICT UPON HIM,

00:24:41

BUT WHETHER HE CAN CONTROL IT HOUR TO HOUR...

00:24:44

I HAVE MY OWN WILL, CAPTAIN.

00:24:48

LET ME HELP.

00:24:50

I NEED YOU, SPOCK...

00:24:53

BUT WE CAN'T TAKE ANY CHANCES.

00:24:58

WE'LL KEEP YOU...

00:25:00

CONFINED FOR A WHILE LONGER.

00:25:02

IF YOU CAN MAINTAIN CONTROL,

00:25:07

WE'LL SEE.

00:25:09

UHH...

00:25:14

MY NEPHEW.

00:25:17

IF HE REGAINS CONSCIOUSNESS,

00:25:18

WILL HE GO THROUGH THAT?

00:25:21

YES.

00:25:24

HELP THEM.

00:25:25

I DON'T CARE WHAT IT TAKES OR COSTS.

00:25:28

YOU'VE GOT TO HELP THEM.

00:25:30

JIM, AREN'T YOU FORGETTING SOMETHING?

00:25:34

THERE ARE OVER A MILLION COLONISTS

00:25:35

ON THAT PLANET DOWN THERE

00:25:38

JUST AS MUCH YOUR RESPONSIBILITY.

00:25:41

THEY NEED YOUR HELP, TOO.

00:26:04

I AM A VULCAN. I AM A VULCAN.

00:26:12

THERE IS NO PAIN.

00:26:49

MR. SPOCK. I THOUGHT YOU WERE STILL CONFINED TO SICK BAY.

00:26:53

I WAS.

00:26:54

HERE, NOW. WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING?

00:26:58

I HAVE AN ERRAND ON THE PLANET'S SURFACE.

00:27:01

YOU WILL BEAM ME DOWN TO THE SAME COORDINATES AS BEFORE.

00:27:03

NOT LIKELY, MR. SPOCK.

00:27:05

THAT IS AN ORDER, MR. SCOTT.

00:27:07

AYE, SIR. AND I'M SORRY I HAVE TO DISOBEY IT.

00:27:10

THE CAPTAIN SAID NO ONE WAS TO TRANSPORT DOWN.

00:27:17

MR. SPOCK.

00:27:23

FREEZE RIGHT THERE, MR. SPOCK,

00:27:27

OR I'LL PUT YOU TO SLEEP FOR SURE.

00:27:43

THIS IS MR. SCOTT IN THE TRANSPORTER ROOM.

00:27:45

GET ME THE CAPTAIN.

00:27:55

MR. SPOCK, I GAVE YOU AN ORDER TO STAY IN THE SICK BAY.

00:27:57

UNTIL THE PAIN WAS GONE, CAPTAIN.

00:28:00

IT HAS BEEN DISCONTINUED...BY ME.

00:28:02

SCOTTY.

00:28:04

HE SAID HE WAS TRANSPORTING DOWN TO THE SURFACE, SIR.

00:28:07

YOUR ORDERS WERE THAT NO ONE WAS TO BEAM DOWN

00:28:08

UNLESS YOU AUTHORIZED IT,

00:28:10

AND KNOWING MISTER SPOCK'S DETERMINATION ON SOME THINGS,

00:28:13

I THOUGHT I'D BETTER HOLD HIM HERE UNTIL I GOT YOUR ORDERS.

00:28:18

ONE OF THE CREATURES WILL HAVE TO BE CAPTURED AND ANALYZED, CAPTAIN.

00:28:22

WE DID NOT HAVE A CLEAR OPPORTUNITY TO DO SO EARLIER

00:28:24

WHEN I WAS ATTACKED.

00:28:27

SINCE MY NERVOUS SYSTEM IS ALREADY AFFECTED,

00:28:29

AS YOU POINTED OUT, DOCTOR,

00:28:31

I DON'T BELIEVE THEY CAN DO MUCH MORE TO ME.

00:28:34

JIM, THIS IS RIDICULOUS.

00:28:36

I DON'T WANT MY PATIENTS RUNNING AROUND.

00:28:37

HE SHOULD BE IN BED.

00:28:41

I AM IN COMPLETE CONTROL OF MYSELF, DOCTOR.

00:28:43

THE FACT THAT I AM HERE

00:28:45

PROVES THAT I DO NOT BELONG IN BED.

00:28:52

MR. SPOCK...

00:28:54

YOUR LOGIC, AS USUAL,

00:28:58

IS INESCAPABLE.

00:29:03

BEAM HIM DOWN.

00:29:04

STAY IN CONSTANT TOUCH WITH US.

00:29:06

GIVE HIM YOUR PHASER. HE'LL NEED THAT, TOO.

00:29:10

THANK YOU, CAPTAIN.

00:29:21

ENERGIZE.

00:29:42

JIM, THAT MAN IS SICK.

00:29:44

DON'T GIVE ME ANY DAMNABLE LOGIC

00:29:46

ABOUT HIM BEING THE ONLY MAN FOR THE JOB.

00:29:48

I DON'T HAVE TO, BONES. WE BOTH KNOW HE IS.

00:30:41

[BUZZING]

00:31:45

[SQUEAK SQUEAK]

00:32:21

COME IN, GENTLEMEN.

00:32:24

I BELIEVE YOU'LL FIND THIS INTERESTING.

00:32:29

DOCTOR, YOUR MEDICAL SKILL AND CURIOSITY

00:32:33

ARE QUITE ADMIRABLE,

00:32:34

BUT I ASSURE YOU I'M ALL RIGHT.

00:32:37

YOU MAY BE CONTROLLING THE PAIN, MR. SPOCK,

00:32:40

BUT YOU'RE FAR FROM ALL RIGHT.

00:32:43

UNIMPORTANT AT THE MOMENT, DOCTOR.

00:32:46

PLEASE OBSERVE.

00:32:53

INTERESTING, GENTLEMEN.

00:32:56

A ONE-CELLED CREATURE RESEMBLING, MORE THAN ANYTHING ELSE,

00:32:59

A HUGE, INDIVIDUAL BRAIN CELL.

00:33:03

YES. THAT WOULD ANSWER A LOT OF QUESTIONS.

00:33:06

DO YOU UNDERSTAND WHAT I'M SUGGESTING, CAPTAIN?

00:33:08

I THINK SO.

00:33:10

THIS MAY BE ONE CELL IN A LARGER ORGANISM,

00:33:13

AN INCREDIBLY HUGE ORGANISM, IN FACT.

00:33:15

AND ALTHOUGH IT IS NOT PHYSICALLY CONNECTED TO THE OTHER CELLS,

00:33:18

IT IS, NEVERTHELESS, PART OF THE WHOLE CREATURE,

00:33:22

GUIDED BY THE WHOLE,

00:33:23

DRAWING ITS STRENGTH FROM THE WHOLE,

00:33:26

WHICH PROBABLY ACCOUNTS FOR ITS UNUSUAL RESISTANCE

00:33:29

TO OUR PHASER WEAPONS.

00:33:31

EXISTING SO DIFFERENTLY

00:33:33

FROM ANY LIVING MATTER OR ENERGY AS WE KNOW IT,

00:33:36

THAT IT MAY HAVE COME HERE PLANET BY PLANET

00:33:39

FROM AN ENTIRELY DIFFERENT GALAXY.

00:33:42

FROM A PLACE WHERE OUR PHYSICAL LAWS DO NOT APPLY.

00:33:46

WE MAY THEREFORE FIND IT DIFFICULT TO DESTROY, CAPTAIN.

00:33:48

BUT NOT IMPOSSIBLE, MR. SPOCK.

00:33:51

THE DENEVAN THAT FLEW INTO THE SUN

00:33:53

CRIED OUT THAT HE WAS FREE, THAT HE'D WON.

00:33:55

THAT'S THE ANGLE TO WORK ON, GENTLEMEN.

00:33:57

I WANT AN ANALYSIS OF ALL THIS

00:34:00

FROM MEDICAL AND LIFE SCIENCE DEPARTMENTS

00:34:02

WITHIN THE HOUR.

00:34:05

YES, SIR.

00:34:39

I'M SORRY, CAPTAIN. I'VE TRIED EVERYTHING I CAN.

00:34:44

VARIANT RADIATION, INTENSE HEAT EVEN AS GREAT AS 9,000 DEGREES.

00:34:47

THEN YOU'RE WASTING YOUR TIME.

00:34:49

THERE HAS TO BE SOMETHING THAT'LL KILL THE CREATURE

00:34:51

WITHOUT DESTROYING THE HUMAN HOST.

00:34:52

WHICH HAPPENS TO BE MY POINT.

00:34:54

THE THING WON'T DIE,

00:34:55

EVEN AT TEMPERATURES AND RADIATION

00:34:56

WHICH WOULD BURN SPOCK AND YOUR NEPHEW TO ASHES.

00:34:59

I CAN'T ACCEPT THAT, BONES.

00:35:03

WE'VE GOT 14 SCIENCE LABS ABOARD THIS SHIP.

00:35:07

THE FINEST EQUIPMENT AND COMPUTERS IN THE GALAXY.

00:35:09

CAPTAIN...

00:35:12

I UNDERSTAND YOUR CONCERN--

00:35:15

YOUR AFFECTION FOR SPOCK,

00:35:17

THE FACT THAT YOUR NEPHEW

00:35:19

IS THE LAST SURVIVOR OF YOUR BROTHER'S FAMILY.

00:35:21

NO, NO, BONES.

00:35:24

THERE'S MORE THAN TWO LIVES AT STAKE HERE.

00:35:26

I CANNOT LET IT SPREAD BEYOND THIS COLONY,

00:35:30

EVEN IF IT MEANS DESTROYING

00:35:33

A MILLION PEOPLE DOWN THERE.

00:35:40

Kirk: CAPTAIN'S LOG. STARDATE 3289.8.

00:35:43

I AM FACED WITH THE MOST DIFFICULT

00:35:45

DECISION OF MY LIFE.

00:35:47

UNLESS WE FIND A WAY TO DESTROY THE CREATURES

00:35:49

WITHOUT KILLING THEIR HUMAN HOSTS,

00:35:52

MY COMMAND RESPONSIBILITIES

00:35:54

WILL FORCE ME TO KILL OVER A MILLION PEOPLE.

00:35:58

GENTLEMEN.

00:36:00

I REGRET I SEE NO OTHER CHOICE FOR YOU, CAPTAIN.

00:36:04

WE ALREADY KNOW THIS THING HAS DESTROYED 3 CIVILIZATIONS.

00:36:06

PERHAPS MORE.

00:36:08

GENTLEMEN, I WANT IT STOPPED, TOO,

00:36:10

BUT NOT AT THE COST OF DESTROYING

00:36:11

OVER A MILLION PEOPLE.

00:36:12

INCLUDING MYSELF, DOCTOR,

00:36:15

AND CAPTAIN KIRK'S YOUNG NEPHEW.

00:36:18

UNDERSTANDABLY UPSETTING,

00:36:21

BUT ONCE IT SPREADS PAST HERE,

00:36:23

THERE ARE DOZENS OF COLONIES BEYOND

00:36:25

AND BILLIONS OF PEOPLE.

00:36:26

IF KILLING 5 PEOPLE SAVES 10, IT'S A BARGAIN.

00:36:31

IS THAT YOUR SIMPLE LOGIC, MISTER SPOCK?

00:36:34

I WILL ACCEPT NEITHER OF THOSE ALTERNATIVES, GENTLEMEN.

00:36:36

I CANNOT LET THIS THING EXPAND BEYOND THIS PLANET,

00:36:40

NOR DO I INTEND TO KILL A MILLION OR MORE PEOPLE TO STOP IT.

00:36:43

I WANT ANOTHER ANSWER.

00:36:47

I'M PUTTING YOU GENTLEMEN THE HOT SEAT WITH ME.

00:36:50

I WANT THAT THIRD ALTERNATIVE.

00:37:00

REPORT.

00:37:01

I'M SORRY, JIM. WE'VE BEEN OVER AND OVER IT,

00:37:03

WE'VE MADE EVERY CONCEIVABLE TEST.

00:37:05

I THEREFORE REQUEST PERMISSION

00:37:06

TO BEAM DOWN TO THE PLANET'S SURFACE.

00:37:08

I ALSO SUGGEST YOUR NEPHEW ACCOMPANY ME.

00:37:10

REQUEST DENIED.

00:37:12

CAPTAIN...

00:37:14

I DO NOT MAKE THIS REQUEST LIGHTLY.

00:37:17

I DO NOT KNOW HOW MUCH LONGER

00:37:18

I CAN HOLD OUT AGAINST THE PAIN.

00:37:20

BUT I DO KNOW WHAT THE BOY WILL GO THROUGH

00:37:22

SHOULD HE REGAIN CONSCIOUSNESS.

00:37:26

REQUEST DENIED.

00:37:30

THERE MUST BE ANOTHER ANSWER.

00:37:34

SOMETHING IN THE SUN KILLED THAT THING

00:37:38

BEFORE THE DENEVAN DIED.

00:37:43

ALL RIGHT. ALL RIGHT.

00:37:46

WE'VE TRIED...HEAT,

00:37:50

RADIATION.

00:37:53

WHAT OTHER QUALITIES OR PROPERTIES

00:37:56

DOES THE SUN HAVE?

00:37:58

IT EXISTS PHYSICALLY.

00:38:00

IT OCCUPIES SPACE,

00:38:02

IT HAS MASS, THEREFORE, GRAVITY.

00:38:05

IT CONVERTS MATTER TO ENERGY.

00:38:07

[PULSING]

00:38:10

JIM, WE'VE BEEN THROUGH IT AND THROUGH IT.

00:38:14

RADIATION, HEAT...

00:38:17

BUT ONE OTHER THING YOU HAVEN'T MENTIONED.

00:38:22

IT'S BRIGHT.

00:38:24

IT RADIATES A BLINDING LIGHT IF YOU'RE CLOSE ENOUGH.

00:38:27

NOTHING LETHAL ABOUT LIGHT.

00:38:28

NOT TO US. BUT DOWN ON THE SURFACE,

00:38:31

THE CREATURES STAYED IN THE SHADOWS FOR THE MOST PART.

00:38:33

SUPPOSE... THEY WEREN'T SIMPLY HIDING.

00:38:35

SUPPOSE THEY'RE SENSITIVE TO LIGHT,

00:38:37

LIGHT, LIKE IN A SUN CLOSE UP.

00:38:44

A POSSIBILITY.

00:38:45

YOU CAN'T MOVE DENEVA CLOSER TO THE SUN, JIM.

00:38:48

NO, BUT YOU CAN MOVE THE EQUIVALENT OF THE SUN TO DENEVA!

00:38:51

MR. SPOCK?

00:38:52

YES. IN ESSENCE IT CAN BE DONE--

00:38:55

A STRING OF SATELLITES AROUND THE PLANET

00:38:57

WITH BURNING TRIMAGNESITE AND TRITIUM.

00:39:01

[SIGH]

00:39:02

WELL, I CAN RIG A TEST CUBICLE IN A BIO LAB,

00:39:06

PUT OUR SPECIMEN IN IT.

00:39:07

BUT I DON'T--

00:39:07

GOOD.

00:39:09

LET'S GET ON IT.

00:39:24

YOUR FIGURES ARE, OF COURSE, ACCURATE.

00:39:26

OF COURSE.

00:39:28

THE LIGHT OF THE SUN

00:39:29

AT THE PROXIMITY WHERE THE DENEVAN DECLARED HIMSELF FREE

00:39:32

WAS 1 MILLION CANDLES PER SQUARE INCH.

00:39:35

IF THIS WORKS,

00:39:37

THE SATELLITES WE ORBIT WILL PRODUCE LIGHT OF SUCH INTENSITY

00:39:40

THAT EVEN SOMEONE IN A CLOSED, DARKENED AREA

00:39:43

WILL BE AFFECTED BY IT.

00:39:44

READY, DOCTOR.

00:39:46

PUT ON YOUR MASKS.

00:40:01

COMPLETED.

00:40:13

IT WORKED!

00:40:14

WE CAN DO IT.

00:40:22

WHAT'S THE MATTER, JIM? WE CAN DO IT!

00:40:24

IT WORKED. IN A LAB.

00:40:26

WITH THE CREATURE EXPOSED TO EVERYTHING WE CAN GIVE IT.

00:40:29

BUT WHAT ABOUT THE PEOPLE WHO ARE INFECTED?

00:40:32

WELL, I DON'T KNOW. MAYBE TRIAL--

00:40:33

MAYBE? THERE'S NO TIME FOR MAYBES, BONES.

00:40:36

WE NEED TO KNOW NOW.

00:40:38

BUT I'D HAVE TO PUT A--

00:40:40

YES, WE'D HAVE TO PUT SOMEONE WHO'S INFECTED UNDER THAT LIGHT.

00:40:45

DO YOU HAVE ANY IDEA OF THE RISK?

00:40:49

WE HAVE TO DUPLICATE THE CONDITIONS ON THE PLANET.

00:40:52

AND SPOCK...

00:40:54

Spock: CAPTAIN.

00:40:57

YOU'LL NEED A HOST

00:40:59

FOR THE NEXT STEP IN THE TEST.

00:41:01

TO DETERMINE WHETHER THE CREATURE

00:41:02

CAN BE DRIVEN FROM THE BODY.

00:41:05

I AM THE LOGICAL CHOICE.

00:41:07

DO YOU KNOW WHAT 1-MILLION CANDLELIGHT PER SQUARE INCH

00:41:10

CAN DO TO YOUR OPTIC NERVES?

00:41:12

THERE'S NO OTHER WAY, BONES.

00:41:14

WE HAVE TO DUPLICATE THE BRILLIANCE THAT EXISTED

00:41:17

AT THE MOMENT THE DENEVAN DECLARED HIMSELF FREED.

00:41:21

ALL RIGHT. I'LL RIG UP A PROTECTIVE PAIR OF GOGGLES.

00:41:25

THERE'LL BE NONE ON THE PLANET'S SURFACE, DOCTOR.

00:41:29

I AGREE COMPLETELY.

00:41:33

UNFORTUNATELY, YOU'RE BOTH RIGHT.

00:41:37

IT'S THE ONLY THING WE CAN DO.

00:41:40

ALL RIGHT, MR. SPOCK.

00:42:21

MR. SPOCK'S THE BEST FIRST OFFICER IN THE FLEET.

00:42:25

PROCEED.

00:42:52

COMPLETED.

00:43:12

SPOCK, ARE YOU ALL RIGHT?

00:43:14

THE CREATURE WITHIN ME IS GONE.

00:43:16

I AM FREE OF IT...

00:43:18

AND THE PAIN.

00:43:23

I AM ALSO...

00:43:25

QUITE BLIND.

00:43:28

AN EQUITABLE TRADE, DOCTOR.

00:43:31

THANK YOU.

00:43:41

DOCTOR, THE RESULTS OF THE FIRST TESTS

00:43:43

ON THE CREATURE'S REMAINS...

00:43:54

OH, NO.

00:43:57

WHAT IS IT?

00:43:59

I THREW THE TOTAL SPECTRUM OF LIGHT AT THE CREATURE.

00:44:03

IT WASN'T NECESSARY.

00:44:07

I DIDN'T STOP TO THINK

00:44:08

THAT MORE THAN ONE KIND OF LIGHT MIGHT'VE KILLED IT.

00:44:12

INTERESTING.

00:44:13

JUST AS DOGS ARE SENSITIVE TO CERTAIN SOUNDS

00:44:16

WHICH HUMANS CANNOT HEAR,

00:44:18

THESE CREATURES EVIDENTLY ARE SENSITIVE TO LIGHT WHICH WE CANNOT SEE.

00:44:23

ARE YOU TELLING ME...

00:44:25

THAT SPOCK NEED NOT HAVE BEEN BLINDED?

00:44:30

I DIDN'T NEED TO THROW THE BLINDING WHITE LIGHT AT ALL, JIM.

00:44:38

SPOCK, I--

00:44:39

DOCTOR, IT WAS MY SELECTION AS WELL.

00:44:43

IT IS DONE.

00:44:48

BONES.

00:44:54

TAKE CARE OF HIM.

00:45:11

COMPLETING THE SEEDING ORBIT, CAPTAIN.

00:45:14

210 ULTRAVIOLET SATELLITES NOW IN POSITION.

00:45:17

72 MILES ALTITUDE.

00:45:19

PERMANENT ORBIT ABOUT THE PLANET.

00:45:21

GOOD. SCANNERS?

00:45:25

SCANNERS READY, SIR.

00:45:26

VERY WELL. READY, HELM?

00:45:27

READY, CAPTAIN.

00:45:29

SATELLITE CONTROL, THIS IS THE CAPTAIN.

00:45:31

ENERGIZE ALL SATELLITES.

00:45:33

AFFIRMATIVE.

00:45:35

ALL SATELLITES OPERATIVE, CAPTAIN.

00:46:19

CAPTAIN, RECEIVING MESSAGES FROM OUR GROUND STATION.

00:46:22

REPORT.

00:46:24

THE THINGS ARE DYING, SIR.

00:46:26

IT'S WORKING.

00:46:37

SICK BAY.

00:46:41

McCOY HERE.

00:46:44

TELL SPOCK...

00:46:46

IT WORKED.

00:46:50

YES, CAPTAIN.

00:46:52

HE'LL BE HAPPY TO HEAR THAT.

00:46:57

BONES...

00:47:01

IT WASN'T YOUR FAULT.

00:47:05

BONES.

00:47:09

BONES.

00:47:21

YEOMAN, RECORD THIS FOR STARFLEET COMMAND.

00:47:24

READY, SIR.

00:47:25

THE ALIEN CREATURES ON DENEVA HAVE BEEN DESTROYED--

00:47:27

CAPTAIN, LOOK. MR. SPOCK.

00:47:31

Kirk: SPOCK.

00:47:36

YOU CAN SEE.

00:47:39

THE BLINDNESS WAS TEMPORARY, JIM.

00:47:42

THERE'S SOMETHING ABOUT HIS OPTICAL NERVES

00:47:43

WHICH AREN'T THE SAME AS A HUMAN'S.

00:47:46

AN HEREDITARY TRAIT, CAPTAIN.

00:47:48

THE BRIGHTNESS OF THE VULCAN SUN

00:47:49

HAS CAUSED THE DEVELOPMENT OF AN INNER EYELID,

00:47:53

WHICH ACTS AS A SHIELD AGAINST HIGH-INTENSITY LIGHT.

00:47:56

TOTALLY INSTINCTIVE, DOCTOR.

00:47:58

WE TEND TO IGNORE IT, AS YOU IGNORE YOUR OWN APPENDIX.

00:48:09

MR. SPOCK.

00:48:14

REGAINING EYESIGHT WOULD BE AN EMOTIONAL EXPERIENCE FOR MOST.

00:48:17

YOU, I PRESUME, FELT NOTHING?

00:48:19

QUITE THE CONTRARY, CAPTAIN.

00:48:21

I HAD A VERY STRONG REACTION.

00:48:23

MY FIRST SIGHT

00:48:25

WAS THE FACE OF DR. McCOY BENDING OVER ME.

00:48:29

'TIS A PITY YOUR BRIEF BLINDNESS DID NOT INCREASE

00:48:32

YOUR APPRECIATION FOR BEAUTY, MR. SPOCK.

00:48:34

IF YOU GENTLEMEN ARE FINISHED,

00:48:35

WOULD YOU MIND LAYING IN A COURSE

00:48:36

FOR STARBASE 10, MR. SPOCK?

00:48:37

MY PLEASURE, CAPTAIN.

00:48:43

UNUSUAL EYE ARRANGEMENT.

00:48:46

I MIGHT'VE KNOWN HE'D TURN UP WITH SOMETHING LIKE THAT.

00:48:49

WHAT'S THAT, DOCTOR?

00:48:51

I SAID, PLEASE DON'T TELL SPOCK THAT I SAID

00:48:52

HE WAS THE BEST FIRST OFFICER IN THE FLEET.

00:48:56

WHY, THANK YOU, DR. McCOY.

00:49:00

YOU'VE BEEN SO CONCERNED ABOUT HIS VULCAN EYES, DOCTOR.

00:49:03

YOU FORGOT ABOUT HIS VULCAN EARS.

00:49:05

AHEAD WARP FACTOR 1, MR. SULU.

00:49:07

WARP FACTOR 1, SIR.