Home > Star Trek: The Original Series
The Enterprise Incident
00:00:05ENTERPRISE MEDICAL LOG, STARDATE 5027.3.
00:00:09DR. LEONARD McCOY RECORDING.
00:00:10I'M CONCERNED ABOUT CAPTAIN KIRK.
00:00:12HE SHOWS INDICATIONS OF INCREASING TENSION
00:00:15AND EMOTIONAL STRESS.
00:00:17I HAVE COMPLETED THE ASSIGNMENT, CAPTAIN.
00:00:18"A THEORETICAL INCURSION INTO--"
00:00:20YES, MR. CHEKOV. I CAN READ.
00:00:22AND AS USUAL, YOUR THEORETICAL EVALUATIONS DO NOT TALLY WITH MINE.
00:00:25RETURN TO YOUR DUTY, AND I'LL LET YOU KNOW
00:00:27WHEN YOUR WORK IS SATISFACTORY.
00:00:29MR. SPOCK. FULL SENSOR SCAN OF THE REGION, PLEASE.
00:00:32I DID GAVE A FULL REPORT ON IT JUST--
00:00:33YES, MR. SPOCK. THAT WAS THE PAST.
00:00:34I'M CONCERNED WITH THE PRESENT.
00:00:36OR IS IT BECOMING TOO MUCH FOR THIS CREW
00:00:38TO PRESENT ME CURRENT INFORMATION?
00:00:40NO, SIR. COMPLIANCE PRESENTS NO PROBLEM.
00:00:42THEN, MR. SPOCK, COMPLY.
00:00:44SENSOR SCAN TO ONE-HALF PARSEC.
00:00:48NEGATIVE, CAPTAIN.
00:00:49VERY WELL.
00:00:50I CAN FIND NO REASON FOR THE CAPTAIN'S BEHAVIOR,
00:00:52EXCEPT POSSIBLY THAT WE'VE BEEN ON PATROL TOO LONG
00:00:55WITHOUT RELIEF AND DIVERSION.
00:00:56HE HAS RESISTED ALL OF MY ATTEMPTS
00:00:59TO RUN A PSYCHOLOGICAL PROFILE ON HIM.
00:01:01MAINTAINING COURSE AND SPEED, SIR.
00:01:03CHANGE COURSE. COME ABOUT TO 185, MARK 3.
00:01:08BUT, SIR, THAT'LL LEAD US
00:01:10DIRECTLY INTO THE ROMULAN NEUTRAL ZONE.
00:01:12YES, VERY PERCEPTIVE, MR. SULU.
00:01:14I KNOW WHERE THE COURSE CHANGE TAKES US.
00:01:17EXECUTE.
00:01:17AYE, SIR.
00:01:35INCREASING SENSOR SCAN TO ONE PARSEC.
00:01:39ALL SCANNERS REPORT CLEAR.
00:01:40NOTHING IN OUR IMMEDIATE VICINITY.
00:01:42BETTER AND BETTER, MR. SPOCK.
00:01:44CAPTAIN, LEAVING NEUTRAL ZONE.
00:01:46NOW ENTERING ROMULAN SPACE.
00:01:48VERY WELL, MR. SULU.
00:01:52LIEUTENANT, WHEN DID THE ORDER COME THROUGH?
00:01:55ORDER?
00:01:56FROM STARFLEET.
00:01:57THE ORDER TO ENTER THE NEUTRAL ZONE.
00:01:59THERE'S BEEN NO ORDER I KNOW OF, MR. SCOTT.
00:02:03SURELY THE CAPTAIN COULDN'T BE DOING THIS
00:02:05ON HIS OWN AUTHORITY.
00:02:06IF YOU TWO HAVE COMPLAINTS,
00:02:08YOU CAN BRING THEM OUT INTO THE OPEN.
00:02:17THAT'S A KLINGON SHIP!
00:02:21BIT IT COULDN'T BE, NOT IN THIS AREA.
00:02:24INTELLIGENCE REPORTS ROMULANS NOW USING KLINGON DESIGN.
00:02:28SOUND RED ALERT. MAN BATTLE STATIONS.
00:02:30STAND BY MAIN PHASERS.
00:02:32BATTLE STATIONS. ALL HANDS, BATTLE STATIONS.
00:02:34[ALARM SOUNDS]
00:02:37SECOND SHIP HAS APPEARED.
00:02:45CORRECTION...
00:02:46THERE ARE NOW 3.
00:02:52WE ARE SURROUNDED.
00:03:10SPACE-- THE FINAL FRONTIER.
00:03:18THESE ARE THE VOYAGES OF THE STARSHIP ENTERPRISE.
00:03:22ITS FIVE-YEAR MISSION--
00:03:24TO EXPLORE STRANGE NEW WORLDS...
00:03:27TO SEEK OUT NEW LIFE AND NEW CIVILIZATIONS...
00:03:31TO BOLDLY GO WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE.
00:04:16LIEUTENANT UHURA, CODE A MESSAGE TO STARFLEET COMMAND.
00:04:19ADVISE THEM OF OUR SITUATION.
00:04:21INCLUDE ALL LOG ENTRIES TO THIS POINT.
00:04:23MR. SPOCK, YOUR SENSORS READ CLEAR.
00:04:25WHAT HAPPENED?
00:04:26I HAVE A THEORY, CAPTAIN, THAT--
00:04:28CAPTAIN KIRK, I'M RECEIVING CLASS 2 SIGNAL
00:04:30FROM THE ROMULAN VESSEL.
00:04:31PUT IT ON THE MAIN VIEWING SCREEN, LIEUTENANT,
00:04:33AND COMPLETE THAT MESSAGE TO STARFLEET COMMAND.
00:04:35AYE, SIR.
00:04:40YOU HAVE BEEN IDENTIFIED AS THE STARSHIP ENTERPRISE,
00:04:43CAPTAIN JAMES T. KIRK
00:04:44LAST KNOWN TO BE IN COMMAND.
00:04:46YOUR INFORMATION IS CORRECT.
00:04:48THIS IS CAPTAIN KIRK.
00:04:49I AM SUBCOMMANDER TAL OF THE ROMULAN FLEET.
00:04:52YOUR SHIP IS SURROUNDED, CAPTAIN.
00:04:54YOU WILL SURRENDER IMMEDIATELY
00:04:56OR WE WILL DESTROY YOU.
00:04:59LIEUTENANT.
00:05:02THEY WANT SOMETHING,
00:05:03OR THEY WOULD HAVE DESTROYED US BY NOW.
00:05:06TRUE, CAPTAIN.
00:05:07THAT WOULD BE STANDARD ROMULAN PROCEDURE.
00:05:10IT'S MY SHIP THEY WANT, AND VERY BADLY.
00:05:13IT WOULD BE A GREAT PRIZE.
00:05:18LIEUTENANT.
00:05:19SAVE YOUR THREATS.
00:05:20IF YOU BOARD THIS SHIP,
00:05:22I'LL BLOW IT UP. YOU'LL GAIN NOTHING.
00:05:24WHO IS THAT BESIDE YOU?
00:05:26MY FIRST OFFICER, COMMANDER SPOCK.
00:05:28A VULCAN.
00:05:29[BEEP BEEP]
00:05:34YES, COMMANDER?
00:05:37YES, COMMANDER.
00:05:41NO ONE SHOULD DECIDE QUICKLY TO DIE, CAPTAIN.
00:05:44WE GIVE YOU ONE OF YOUR HOURS.
00:05:47IF YOU DO NOT SURRENDER YOUR SHIP
00:05:49AT THE END OF THAT TIME,
00:05:51YOUR DESTRUCTION IS CERTAIN.
00:05:52WE WILL BE OPEN TO COMMUNICATION
00:05:54SHOULD YOU WISH IT.
00:05:56YOU UNDERSTAND THAT STARFLEET COMMAND
00:05:59HAS BEEN ADVISED OF THE SITUATION?
00:06:02A SUBSPACE MESSAGE WILL TAKE 3 WEEKS
00:06:05TO REACH STARFLEET.
00:06:07THE DECISION IS YOURS, CAPTAIN.
00:06:09ONE HOUR.
00:06:13THE DESIGN OF THE SHIP IS THE SAME.
00:06:16MR. SPOCK, YOU SAID YOU HAD A THEORY
00:06:19ON WHY YOUR SENSORS DIDN'T PICK UP THE NEW SHIPS
00:06:22UNTIL THEY WERE UPON US?
00:06:24I BELIEVE THE ROMULANS HAVE DEVELOPED A CLOAKING DEVICE
00:06:26WHICH RENDERS OUR TRACKING SENSORS USELESS.
00:06:28IF SO, ROMULANS COULD ATTACK IN FEDERATION TERRITORY
00:06:32BEFORE WE KNEW THEY WERE THERE...
00:06:33BEFORE A VESSEL OR A PLANET
00:06:35COULD EVEN BEGIN TO GET THEIR DEFENSES UP.
00:06:38THEY CAUGHT US RIGHT ENOUGH.
00:06:39THAT'S A BRILLIANT OBSERVATION, MR. SCOTT.
00:06:41DO YOU HAVE ANY HELPFUL OPINIONS?
00:06:43WELL, WE'VE NOT GOT MANY CHOICES.
00:06:45WE HAVE 3--
00:06:46WE CAN FIGHT AND BE DESTROYED,
00:06:48OR WE CAN DESTROY THE ENTERPRISE OURSELVES
00:06:52AND KEEP HER FROM THE ROMULANS,
00:06:54OR WE CAN...
00:06:56SURRENDER.
00:06:58OPINIONS, GENTLEMEN.
00:07:00IF THE ENTERPRISE IS TAKEN BY ROMULANS,
00:07:02THEY'LL KNOW EVERYTHING THERE IS TO KNOW ABOUT A STARSHIP.
00:07:08IF WE HAD NOT CROSSED THE NEUTRAL ZONE,
00:07:10ON YOUR ORDER,
00:07:12YOU WOULD NOT NOW NEED OUR OPINIONS
00:07:15TO SUPPORT A DECISION WHICH SHOULD NEVER HAVE HAD TO BE MADE.
00:07:18JIM, YOU ORDERED US?
00:07:20YOU HAD NO AUTHORITY.
00:07:22DISMISSED, DOCTOR.
00:07:23JIM-- I SAID DISMISSED.
00:07:34[INTERCOM WHISTLES]
00:07:35BRIDGE TO CAPTAIN KIRK.
00:07:42KIRK HERE.
00:07:43THE ROMULAN VESSEL IS SIGNALING AGAIN, SIR.
00:07:48PUT THEM ON THE SCREEN.
00:07:50AYE, AYE, SIR.
00:07:54MY COMMANDER WISHES TO SPEAK WITH YOU,
00:07:56CAPTAIN KIRK.
00:07:57PUT HIM ON.
00:07:58THE COMMANDER WISHES TO SEE YOU
00:08:00AND YOUR FIRST OFFICER ABOARD THIS VESSEL.
00:08:03IT IS FELT THIS MATTER REQUIRES DISCUSSION.
00:08:06WHY SHOULD WE WALK RIGHT INTO YOUR HANDS?
00:08:09TWO OF MY OFFICERS WILL BEAM ABOARD YOUR VESSEL
00:08:12AS EXCHANGE HOSTAGES WHILE YOU ARE HERE.
00:08:15WHAT GUARANTEE DO WE HAVE
00:08:16THAT THEY'LL BEAM ABOARD OUR SHIP ONCE WE'RE ON YOURS?
00:08:21GRANTED WE DO NOT EASILY TRUST EACH OTHER, CAPTAIN,
00:08:23BUT YOU ARE THE ONES WHO VIOLATED OUR TERRITORY.
00:08:27SHOULD IT NOT BE WE WHO DISTRUST YOUR MOTIVES?
00:08:30HOWEVER, WE AGREE TO SIMULTANEOUS EXCHANGE.
00:08:39GIVE US YOUR TRANSPORTER COORDINATES.
00:08:41WE'RE BEAMING ABOARD.
00:08:46ONE FINAL ORDER, ENGINEER SCOTT--
00:08:49IF WE DO NOT RETURN,
00:08:50THE ENTERPRISE MUST NOT BE TAKEN.
00:08:52IF THE ROMULANS ATTEMPT IT,
00:08:54YOU'RE TO FIGHT, AND IF NECESSARY,
00:08:57DESTROY YOURSELVES. IS THAT CLEAR?
00:08:59PERFECTLY CLEAR.
00:09:07ENERGIZE.
00:09:33CAPTAIN KIRK.
00:09:37COMMANDER...
00:09:38I'M HONORED.
00:09:42I DON'T THINK SO...
00:09:44BUT WE HAVE AN IMPORTANT MATTER TO DISCUSS.
00:09:47AND YOUR SUPERFICIAL COURTESIES
00:09:50ARE AN OVERTURE TO THAT DISCUSSION.
00:09:55YOU ARE THE FIRST OFFICER?
00:09:59SPOCK.
00:10:02I SPEAK FIRST WITH THE CAPTAIN.
00:10:04YOU MAY WAIT OUTSIDE.
00:10:10THE MATTER OF TRESPASS INTO ROMULAN SPACE
00:10:13IS ONE OF GALACTIC IMPORT,
00:10:14A VIOLATION OF TREATIES.
00:10:17NOW I ASK YOU SIMPLY,
00:10:20WHAT IS YOUR MISSION HERE?
00:10:22INSTRUMENT FAILURE
00:10:23CAUSED NAVIGATIONAL ERROR.
00:10:24WE WERE ACROSS THE NEUTRAL ZONE BEFORE WE REALIZED IT,
00:10:28THEN WE WERE SURROUNDED BY YOUR SHIPS
00:10:29BEFORE WE COULD GET BACK.
00:10:30A STARSHIP,
00:10:32ONE OF THE STARFLEET'S FINEST VESSELS?
00:10:35YOU'RE SAYING INSTRUMENT FAILURE
00:10:37AS RADICAL AS YOU SUGGEST WENT UNNOTICED
00:10:40UNTIL YOU WERE WELL PAST THE NEUTRAL ZONE?
00:10:42ACCIDENTS CAN HAPPEN.
00:10:43CUT OFF, BACKUP SYSTEMS CAN MALFUNCTION.
00:10:45WE WERE DUE FOR AN OVERHAUL TWO MONTHS AGO.
00:10:46I SEE.
00:10:48BUT YOU WERE ABLE TO NAVIGATE WITH THIS MALFUNCTION?
00:10:51THE ERROR WAS CORRECTED.
00:10:52BUT I DOUBT IT IT WILL CLEAR YOU OF ESPIONAGE.
00:10:55WE WERE NOT SPYING, COMMANDER.
00:10:57YOUR LANGUAGE HAS ALWAYS BEEN MOST DIFFICULT FOR ME, CAPTAIN.
00:11:00PERHAPS YOU HAVE ANOTHER WORD FOR IT.
00:11:02YOU ARE GROSSLY MISTAKEN IF YOU THINK THAT WE WERE THERE TO--
00:11:06CAPTAIN, IF A ROMULAN VESSEL VENTURED FAR INTO FEDERATION TERRITORY
00:11:10WITHOUT GOOD EXPLANATION,
00:11:12WHAT WOULD A STAR BASE COMMANDER DO?
00:11:15YOU SEE...
00:11:16IT WORKS BOTH WAYS.
00:11:18I HARDLY BELIEVE YOU ARE THE INJURED PARTY.
00:11:24SPOCK, COME IN.
00:11:37THE CAPTAIN HAS MADE HIS STATEMENT.
00:11:42I UNDERSTAND.
00:11:43I MUST ADMIT SOME SURPRISE ON SEEING YOU, SPOCK.
00:11:48WE WERE NOT AWARE OF VULCANS ABOARD THE ENTERPRISE.
00:11:51STARFLEET IS NOT IN THE HABIT
00:11:52OF INFORMING ROMULANS OF ITS SHIPS' PERSONNEL.
00:11:55QUITE SO, YET THERE ARE CERTAIN SHIPS...
00:11:59CERTAIN OFFICERS...
00:12:01THAT ARE KNOWN TO US.
00:12:04YOUR SITUATION APPEARS MOST INTERESTING.
00:12:06WHAT EARNS SPOCK YOUR SPECIAL INTEREST?
00:12:08HE IS A VULCAN.
00:12:10OUR FOREBEARS HAD THE SAME ROOTS
00:12:12AND ORIGINS.
00:12:14SOMETHING YOU WOULDN'T UNDERSTAND, CAPTAIN.
00:12:16WE CAN APPRECIATE THE VULCANS,
00:12:19OUR DISTANT BROTHERS.
00:12:24I HAVE HEARD OF VULCAN INTEGRITY
00:12:28AND PERSONAL HONOR.
00:12:31THERE'S A WELL-KNOWN SAYING--
00:12:34OR IS IT A MYTH--
00:12:36THAT VULCANS ARE INCAPABLE OF LYING?
00:12:39IT IS NO MYTH.
00:12:44THEN TELL ME TRUTHFULLY NOW,
00:12:46BY YOUR HONOR AS A VULCAN,
00:12:49WHAT WAS YOUR MISSION?
00:12:51I RESERVE THE PRIVILEGE OF SPEAKING
00:12:54ONLY WHEN IT WILL NOT VIOLATE MY HONOR AS A VULCAN.
00:12:59IT IS UNWORTHY OF A VULCAN
00:13:02TO RESORT TO SUBTERFUGE.
00:13:04YOU'RE BEING CLEVER, COMMANDER.
00:13:06THAT IS UNWORTHY OF A ROMULAN.
00:13:08IT IS NOT A LIE TO KEEP THE TRUTH TO ONESELF.
00:13:15OH, THEN THERE IS A TRUTH HERE
00:13:18THAT REMAINS UNSPOKEN.
00:13:19YOU'VE BEEN TOLD EVERYTHING. THERE'S NOTHING ELSE TO SAY.
00:13:21THERE IS MR. SPOCK'S UNSPOKEN TRUTH.
00:13:26YOU KNEW OF THE CLOAKING DEVICE
00:13:29THAT WE HAVE DEVELOPED.
00:13:30YOU DELIBERATELY VIOLATED ROMULAN SPACE
00:13:33WITH A BLATANT SPY MISSION, BY ORDER OF THE FEDERATION--
00:13:36WE'VE BEEN ALL THROUGH THAT, COMMANDER.
00:13:38WE HAVE NOT EVEN BEGUN!
00:13:43THERE'S NO FORCE THAT I CAN USE
00:13:47ON A VULCAN
00:13:49THAT WILL MAKE HIM SPEAK.
00:13:52THAT IS A FACT.
00:13:54BUT THERE ARE ROMULAN METHODS
00:13:57COMPLETELY EFFECTIVE AGAINST HUMANS
00:14:01AND HUMAN WEAKNESSES.
00:14:03YOU WOULD NOT RESORT TO THEM, COMMANDER.
00:14:06THEY WOULD PROVE INEFFECTIVE AGAINST THE CAPTAIN.
00:14:10THEN THEY WILL LEAVE HIM DEAD...
00:14:12OR WHAT MIGHT BE WORSE THAN DEAD,
00:14:15BUT I WILL KNOW YOUR UNSPOKEN TRUTHS.
00:14:18LET HER RANT. THERE'S NOTHING TO SAY.
00:14:20I CANNOT ALLOW THE CAPTAIN TO BE FURTHER DESTROYED.
00:14:23THE STRAIN OF COMMAND HAS WORN HEAVILY UPON HIM.
00:14:25HE HAS NOT BEEN HIMSELF FOR SEVERAL WEEKS.
00:14:27THAT'S A LIE!
00:14:29AS YOU CAN SEE, CAPTAIN KIRK IS A HIGHLY SENSITIVE
00:14:31AND EMOTIONAL PERSON.
00:14:33I BELIEVE HE HAS LOST THE CAPACITY FOR RATIONAL DECISION.
00:14:35SHUT UP, SPOCK!
00:14:36I AM BETRAYING NO SECRETS.
00:14:38THE COMMANDER'S SUSPICION
00:14:39THAT STARFLEET ORDERED THE ENTERPRISE
00:14:41INTO THE NEUTRAL ZONE IS UNACCEPTABLE.
00:14:44OUR RAPID CAPTURE DEMONSTRATES ITS FOOLHARDINESS.
00:14:47YOU'RE A FILTHY LIAR!
00:14:48I AM SPEAKING THE TRUTH,
00:14:50FOR THE BENEFIT OF THE ENTERPRISE AND THE FEDERATION.
00:14:53I SAY NOW AND FOR THE RECORD
00:14:56THAT CAPTAIN KIRK ORDERED THE ENTERPRISE ACROSS THE NEUTRAL ZONE
00:14:59ON HIS OWN INITIATIVE AND HIS CRAVING FOR GLORY.
00:15:02I'LL KILL YOU FOR THIS, YOU TRAITOR! I'LL KILL YOU!
00:15:07I'LL KILL YOU!
00:15:09HE IS NOT SANE.
00:15:24ATTENTION, ENTERPRISE, I AM SPEAKING TO YOU
00:15:26FROM THE ROMULAN FLAGSHIP.
00:15:28THE U.S.S. ENTERPRISE,
00:15:30UNDER COMMAND OF CAPTAIN JAMES T. KIRK,
00:15:32IS FORMALLY CHARGED WITH ESPIONAGE.
00:15:35THE TESTIMONY OF FIRST OFFICER SPOCK
00:15:38WAS HIGHLY INSTRUMENTAL IN CONFIRMING
00:15:40THIS INTRUSION INTO ROMULAN SPACE
00:15:43WAS NOT AN ACCIDENT.
00:15:44FIRST OFFICER SPOCK'S TESTIMONY WAS SPECIFIC
00:15:47THAT YOUR SHIP WAS NOT UNDER ORDERS
00:15:50FROM STARFLEET COMMAND
00:15:52OR THE FEDERATION COUNCIL
00:15:53TO PERFORM SUCH A SPY MISSION.
00:15:56IT WAS CAPTAIN KIRK WHO WAS SOLELY RESPONSIBLE.
00:15:59SINCE THE CREW HAD NO CHOICE BUT TO OBEY ORDERS,
00:16:02THE CREW WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE.
00:16:05THEREFORE, I AM ORDERING ENGINEER SCOTT,
00:16:08PRESENTLY IN COMMAND OF THE ENTERPRISE,
00:16:09TO FOLLOW THE ROMULAN FLAGSHIP
00:16:12TO OUR HOME BASE.
00:16:13YOU WILL THERE BE PROCESSED AND RELEASED
00:16:16TO FEDERATION COMMAND.
00:16:17UNTIL JUDGMENT IS PASSED,
00:16:20CAPTAIN KIRK WILL BE HELD
00:16:22IN CONFINEMENT.
00:16:26SECURITY, PUT OUR TWO ROMULAN HOSTAGES IN THE BRIG.
00:16:30LIEUTENANT UHURA, GIVE ME A CHANNEL TO THAT SHIP.
00:16:37THE CHANNEL IS OPEN, MR. SCOTT,
00:16:39AND YOU ARE TIED IN.
00:16:41THIS IS LIEUTENANT COMMANDER SCOTT.
00:16:44THE ENTERPRISE TAKES NO ORDERS
00:16:47EXCEPT THOSE OF CAPTAIN KIRK.
00:16:49AND WE WILL STAY RIGHT HERE
00:16:51UNTIL HE RETURNS.
00:16:53AND IF YOU MAKE ANY ATTEMPT TO BOARD
00:16:55OR COMMANDEER THE ENTERPRISE,
00:16:58IT WILL BE BLOWN TO BITS
00:16:59ALONG WITH AS MANY OF YOU AS WE CAN TAKE WITH US.
00:17:03YOU HUMANS MAKE A BRAVE NOISE.
00:17:06THERE ARE WAYS TO CONVINCE YOU OF YOUR ERRORS.
00:17:09[CLICK]
00:17:10DID YOU HEAR THAT, YOU COWARD?
00:17:11YOU'VE BETRAYED EVERYTHING OF VALUE YOU EVER KNEW.
00:17:14DID YOU HEAR THE SOUND OF HUMAN INTEGRITY?
00:17:16TAKE HIM TO THE SECURITY ROOM.
00:17:27A VULCAN AMONG HUMANS...
00:17:30LIVING, WORKING WITH THEM...
00:17:33I WOULD THINK THE SITUATION WOULD BE INTOLERABLE TO YOU.
00:17:36I AM HALF VULCAN.
00:17:37MY MOTHER IS A HUMAN.
00:17:39TO WHOM IS YOUR ALLEGIANCE, THEN?
00:17:41DO YOU CALL YOURSELF TERRAN OR VULCAN?
00:17:45VULCAN.
00:17:49HOW LONG HAVE YOU BEEN A STARFLEET OFFICER, SPOCK?
00:17:5318 YEARS.
00:17:55AND YOU SERVE CAPTAIN KIRK.
00:17:57DO YOU LIKE HIM?
00:17:58DO YOU LIKE YOUR SHIPMATES?
00:18:00THE QUESTION IS IRRELEVANT.
00:18:03POSSIBLY. BUT YOU ARE SUBORDINATE TO CAPTAIN KIRK'S ORDERS,
00:18:07EVEN TO HIS WHIMS.
00:18:09MY DUTY AS AN OFFICER IS TO OBEY HIM.
00:18:14YOU ARE A SUPERIOR BEING.
00:18:17WHY DO YOU NOT COMMAND?
00:18:21I DO NOT DESIRE A SHIP OF MY OWN.
00:18:24OR IS IT THAT NO ONE HAS OFFERED YOU, A VULCAN,
00:18:27THAT OPPORTUNITY?
00:18:29SUCH OPPORTUNITIES ARE EXTREMELY RARE.
00:18:33FOR SOMEONE WITH YOUR CAPABILITIES AND ACCOMPLISHMENTS,
00:18:37OPPORTUNITIES ARE MADE...
00:18:40AND WILL BE.
00:18:41I WILL SEE TO THAT,
00:18:43IF YOU WILL STOP LOOKING ON THE FEDERATION
00:18:45AS THE WHOLE UNIVERSE.
00:18:46IT IS NOT, YOU KNOW.
00:18:50THAT THOUGHT HAS OCCASIONALLY CROSSED MY MIND.
00:19:00YOU MUST HAVE YOUR OWN SHIP.
00:19:03COMMANDER, SHALL WE SPEAK PLAINLY?
00:19:07IT IS YOU WHO DESPERATELY NEED A SHIP.
00:19:11YOU WANT THE ENTERPRISE.
00:19:17OF COURSE.
00:19:18IT WOULD BE A GREAT ACHIEVEMENT FOR ME
00:19:21TO BRING HOME THE ENTERPRISE INTACT.
00:19:23IT WOULD BROADEN THE SCOPE OF MY POWERS GREATLY.
00:19:27IT WOULD BE THE ACHIEVEMENT OF A LIFETIME.
00:19:31AND IT WOULD OPEN EQUAL OPPORTUNITIES FOR YOU.
00:19:50AAH!
00:19:58Uhura: BRIDGE TO DR. McCOY.
00:20:02McCOY HERE.
00:20:03DOCTOR, YOU MUST BEAM ABOARD THE ROMULAN FLAGSHIP IMMEDIATELY.
00:20:05THERE'S BEEN AN INJURY.
00:20:07I DON'T MAKE HOUSE CALLS.
00:20:09DOCTOR, IT'S CAPTAIN KIRK!
00:20:26HE'LL RECOVER, BUT HE'LL NEED FURTHER ATTENTION.
00:20:29INFORM YOUR SUPERIOR.
00:20:36[BEEPING]
00:20:40YES?
00:20:42I'LL COME THERE.
00:20:46ATTEND ME.
00:20:53I NEGLECTED TO MENTION, I'LL EXPECT YOU FOR DINNER.
00:20:57WE HAVE MUCH TO DISCUSS.
00:21:01INDEED?
00:21:06ALLOW ME TO--TO REPHRASE.
00:21:10WILL YOU JOIN ME FOR DINNER?
00:21:13I AM HONORED, COMMANDER.
00:21:16ARE THE GUARDS ALSO INVITED?
00:21:32MR. SPOCK...
00:21:37THAT CORRIDOR IS FORBIDDEN TO ALL BUT LOYAL ROMULANS.
00:21:43OF COURSE.
00:21:44I SHALL OBEY YOUR RESTRICTIONS.
00:21:47I HOPE THAT ONE DAY
00:21:49THERE WILL BE NO NEED FOR YOU TO OBSERVE
00:21:53ANY RESTRICTIONS.
00:21:54IT WOULD BE ILLOGICAL
00:21:57TO ASSUME THAT ALL CONDITIONS
00:21:59REMAIN STABLE.
00:22:23ARE YOU THE DOCTOR?
00:22:24McCOY.
00:22:26CHIEF MEDICAL OFFICER.
00:22:28CAPTAIN KIRK'S CONDITION?
00:22:30WELL, YOU CAN SEE FOR YOURSELF,
00:22:32HE'S MENTALLY DEPRESSED, PHYSICALLY WEAK,
00:22:35DISORIENTED,
00:22:36DISPLAYS FEELINGS OF PERSECUTION AND REBELLION.
00:22:39THEN BY YOUR OWN STANDARDS OF NORMALITY,
00:22:42THIS MAN IS NOT FULLY COMPETENT.
00:22:43NO, NOT NOW.
00:22:46MR. SPOCK HAS STATED
00:22:47THAT HE BELIEVES THE CAPTAIN HAD NO AUTHORITY
00:22:51OR ORDER TO CROSS THE NEUTRAL ZONE.
00:22:54COULD THIS MENTAL INCAPACITY
00:22:57HAVE AFFLICTED HIM EARLIER?
00:22:58YES, IT'S POSSIBLE.
00:23:01MR. SPOCK, THE DOCTOR HAS NOW CONFIRMED YOUR TESTIMONY
00:23:07AS TO THE MENTAL STATE OF YOUR CAPTAIN.
00:23:11HE WAS AND IS UNFIT TO CONTINUE IN COMMAND OF THE ENTERPRISE.
00:23:14THAT DUTY HAS NOW FALLEN ON YOU.
00:23:17ARE YOU READY TO EXERCISE THAT FUNCTION?
00:23:19I AM READY.
00:23:21SPOCK, I DON'T BELIEVE IT.
00:23:22THERE'S NO PRICE YOU COULD PAY
00:23:24THAT WOULD MAKE HIM SELL OUT.
00:23:26THE MATTER IS NOT OPEN FOR DISCUSSION, DOCTOR.
00:23:28WHAT DO YOU MEAN, THE MATTER'S NOT OPEN FOR--
00:23:30THAT'S ENOUGH, DOCTOR.
00:23:32AS A PHYSICIAN, YOUR DUTY IS TO SAVE LIVES.
00:23:35MR. SPOCK'S DUTY
00:23:37IS TO LEAD THE ENTERPRISE AND ITS CREW
00:23:40TO A SAFE HAVEN.
00:23:42THERE IS NO ALTERNATIVE, DOCTOR.
00:23:43THE SAFETY OF THE CREW IS NOW THE PARAMOUNT ISSUE.
00:23:46IT IS MISGUIDED LOYALTY TO RESIST ANY FURTHER.
00:23:49YOU TRAITOR.
00:23:51I'LL KILL YOU.
00:23:53I'LL KILL YOU.
00:23:55I'LL KILL YOU!
00:24:06WHAT DID YOU DO?
00:24:12WHAT DID YOU DO?!
00:24:13I WAS UNPREPARED FOR HIS ATTACK.
00:24:17I INSTINCTIVELY USED THE VULCAN DEATH GRIP.
00:24:24YOUR INSTINCTS ARE STILL GOOD, MR. SPOCK.
00:24:29THE CAPTAIN IS DEAD.
00:25:10DOCTOR! DR. McCOY!
00:25:13DR. McCOY!
00:25:15I LEFT ORDERS THAT NO ONE WAS TO COME IN HERE.
00:25:17BUT HE'S ALIVE! ALIVE!
00:25:19WELL, NOW THAT YOU KNOW IT, YOU MIGHT AS WELL ASSIST ME.
00:25:21HAND ME THE PHYSIO-STIMULATOR.
00:25:23BUT HE WAS DEAD. BUT THEIR DOCTORS CERTIFIED HE WAS DEAD.
00:25:25SPOCK GAVE HIM A NERVE PINCH TO SIMULATE DEATH.
00:25:28THEN MR. SPOCK ISN'T A TRAITOR,
00:25:30AND YOU KNEW THAT ALL THE TIME AND YOU DIDN'T--
00:25:32I DIDN'T KNOW IT UNTIL I BEAMED ABOARD THE ROMULAN SHIP.
00:25:35JIM AND SPOCK WERE OPERATING UNDER FEDERATION ORDERS.
00:25:53OHH...
00:25:56OHH.
00:25:59MY NECK FEELS LIKE IT'S BEEN TWISTED OFF.
00:26:03THAT'S THE VULCAN DEATH GRIP FOR YOU.
00:26:05THERE'S NO SUCH THING AS A VULCAN DEATH GRIP.
00:26:08AH, BUT THE ROMULANS DON'T KNOW THAT.
00:26:10SURE FOOLED THE DOCTORS.
00:26:12YOU TOOK A BIG CHANCE THAT THEY DIDN'T START AN AUTOPSY.
00:26:14AS FAR AS THE REST OF THE CREW IS CONCERNED,
00:26:17I'M STILL DEAD.
00:26:19WHY?
00:26:20THAT'S WHAT THIS WHOLE MASQUERADE WAS ABOUT--
00:26:23TO KEEP THE ENTERPRISE AND THE FEDERATION OFF THE HOOK.
00:26:27SO THAT IF ANYTHING WENT WRONG,
00:26:30YOU WOULD BE THE ONE TO BLAME.
00:26:32BONES, I WANT YOU TO PREPARE FOR SURGERY.
00:26:37WHAT FOR?
00:26:39[INTERCOM WHISTLES]
00:26:40SICK BAY TO BRIDGE.
00:26:42SCOTT HERE, DOCTOR.
00:26:43MR. SCOTT, WILL YOU REPORT TO SICK BAY.
00:26:46SICK BAY? I CAN'T LEAVE THE BRIDGE AT A TIME LIKE THIS.
00:26:49YOU HAVE TO. IT'S URGENT.
00:26:51WE'RE SURROUNDED BY ENEMY VESSELS READY TO ATTACK US.
00:26:54I DON'T KNOW OF ANYTHING MORE URGENT THAN THAT.
00:26:56WELL, I DO.
00:26:58MR. SCOTT, PLEASE.
00:27:01ALL RIGHT, DOCTOR.
00:27:02IT BETTER BE IMPORTANT.
00:27:04SCOTT OUT.
00:27:09ALL RIGHT, DOCTOR, WHAT'S SO URGENT THAT--
00:27:19CAPTAIN?
00:27:24CAPTAIN KIRK.
00:27:28YES.
00:27:29WELL, YOU LOOK LIKE THE DEVIL HIMSELF,
00:27:31BUT AS LONG AS YOU'RE ALIVE.
00:27:33WHAT'S IT ALL ABOUT?
00:27:36ARE THOSE ROMULAN OFFICERS STILL ABOARD THE SHIP?
00:27:38THEY'RE IN THE BRIG, SIR.
00:27:40I'LL NEED A ROMULAN UNIFORM.
00:27:42AH...
00:27:44AYE.
00:27:45IT'LL BE A PLEASURE.
00:28:00I'VE HAD SPECIAL VULCAN DISHES PREPARED FOR YOU.
00:28:05I HOPE THEY'RE TO YOUR LIKING.
00:28:07I AM VERY FLATTERED, COMMANDER.
00:28:09THERE'S NO DOUBT THAT THE CUISINE ABOARD YOUR VESSEL
00:28:13IS FAR SUPERIOR TO THAT OF THE ENTERPRISE.
00:28:17IT IS, INDEED,
00:28:21A VERY POWERFUL RECRUITING INDUCEMENT.
00:28:25WE HAVE OTHER INDUCEMENTS.
00:28:54WHAT THE DEVIL IS SPOCK DOING?
00:28:56WHAT'S DELAYING HIM?
00:28:58I WISH I KNEW.
00:29:02SCOTTY, ARE YOU SURE
00:29:04WE HAVE A CLEAR CHANNEL TO SPOCK?
00:29:06AYE, SIR. NO DOUBT OF IT.
00:29:07THEN WE CAN'T WAIT ANY LONGER.
00:29:08PREPARE TO BEAM ME ABOARD THE FLAGSHIP.
00:29:10BUT MR. SPOCK HASN'T SENT THE PROPER COORDINATES.
00:29:13IT CAN'T BE HELPED, SCOTTY.
00:29:14YOU'RE TAKING AN AWFUL CHANCE, JIM.
00:29:15JUST DON'T PUT ME INSIDE A BULKHEAD. ENERGIZE.
00:29:31CENTURION, I'M SORRY. NO ONE IS ALLOWED--
00:29:34I HAVE JUST EFFECTED AN ESCAPE FROM A FEDERATION VESSEL.
00:29:37I HAVE IMPORTANT INFORMATION FOR SUBCOMMANDER TAL. WHERE IS HE?
00:29:39HE IS IN CONTROL CENTRAL, CENTURION.
00:29:40GOOD. I SHALL REMEMBER TO MENTION YOUR ALERTNESS TO HIM.
00:29:42RETURN TO YOUR DUTY.
00:29:44THANK YOU, CENTURION.
00:30:12YOU HAVE NOTHING IN STARFLEET
00:30:15TO WHICH TO RETURN.
00:30:18I OFF--
00:30:22WE...
00:30:24OFFER YOU AN ALTERNATIVE.
00:30:28WE WILL FIND A PLACE FOR YOU,
00:30:31IF YOU WISH IT.
00:30:34A PLACE?
00:30:36MM-HMM.
00:30:39WITH ME.
00:30:45ROMULAN WOMEN ARE NOT LIKE VULCAN FEMALES.
00:30:50WE ARE NOT DEDICATED TO...
00:30:53PURE LOGIC
00:30:55AND THE STERILITY OF NON-EMOTION.
00:31:05OUR PEOPLE ARE WARRIORS.
00:31:08OFTEN SAVAGE.
00:31:11BUT WE ARE ALSO MANY OTHER PLEASANT THINGS.
00:31:19I WAS NOT AWARE OF THAT ASPECT OF ROMULAN SOCIETY.
00:31:26AS A VULCAN, YOU WILL STUDY IT.
00:31:30AS A HUMAN, YOU WOULD FIND WAYS TO APPRECIATE IT.
00:31:42PLEASE BELIEVE ME.
00:31:45I DO...
00:31:47APPRECIATE IT.
00:31:50I AM SO GLAD.
00:31:55NOW, ONE FINAL STEP TO MAKE THE OCCASION COMPLETE.
00:32:01YOU WILL LEAD A SMALL PARTY OF ROMULANS
00:32:03ABOARD THE ENTERPRISE,
00:32:05AND THERE YOU WILL TAKE YOUR RIGHTFUL PLACE
00:32:08AS ITS COMMANDER,
00:32:10AND YOU WILL LEAD THE SHIP TO A ROMULAN PORT,
00:32:14WITH MY FLAGSHIP AT ITS SIDE.
00:32:19YES, OF COURSE.
00:32:22BUT NOT JUST THIS MOMENT.
00:32:25AN HOUR FROM NOW WILL DO...
00:32:29EVEN BETTER.
00:32:30WOULD IT NOT...
00:32:34COMMANDER?
00:32:37YES.
00:32:40YES, IT WILL...
00:32:42MR. SPOCK.
00:32:45YOU DO KNOW I HAVE A FIRST NAME.
00:32:50I WAS BEGINNING TO WONDER.
00:32:53WELL, I DO.
00:32:55WOULD YOU LIKE TO HEAR IT?
00:33:06HOW RARE...
00:33:08AND HOW BEAUTIFUL...
00:33:12BUT SO INCONGRUOUS
00:33:15WHEN SPOKEN BY A SOLDIER.
00:33:20IF YOU WILL GIVE ME A MOMENT,
00:33:23THE SOLDIER WILL TRANSFORM HERSELF...
00:33:28INTO A WOMAN.
00:33:50SPOCK TO CAPTAIN KIRK.
00:33:51KIRK HERE.
00:33:52CAPTAIN, ARE YOU PREPARED TO BEAM OVER?
00:33:55I'M ALREADY ON BOARD, SPOCK.
00:33:57DO YOU HAVE THE INFORMATION?
00:33:58YES, CAPTAIN.
00:34:00THE CLOAKING DEVICE IS IN AN AREA NEAR THE COMMANDER'S QUARTERS.
00:34:03IT IS CLOSELY GUARDED
00:34:04AND OFF-LIMITS TO ALL BUT AUTHORIZED PERSONNEL.
00:34:07WHAT IS YOUR PRESENT LOCATION?
00:34:09SUBCOMMANDER TAL, I'M RECEIVING AN ALIEN TRANSMISSION
00:34:12FROM WITHIN OUR VESSEL, SIR.
00:34:14ALIEN? ARE YOU CERTAIN?
00:34:15YES, SUBCOMMANDER.
00:34:16I MUST KNOW THE SOURCE!
00:34:18TRIANGULATING NOW, SIR.
00:34:19SPOCK, I'LL GET THE CLOAKING DEVICE.
00:34:21WILL YOU BE ABLE TO GET BACK TO THE ENTERPRISE
00:34:25WITHOUT ATTRACTING THEIR ATTENTION?
00:34:28UNKNOWN, CAPTAIN.
00:34:29AT PRESENT, I AM RATHER HEAVILY--
00:34:38IS MY...
00:34:40ATTIRE NOW MORE APPROPRIATE...
00:34:43MR. SPOCK?
00:34:46COMMANDER, YOUR ATTIRE IS NOT ONLY MORE APPROPRIATE,
00:34:49IT SHOULD ACTUALLY STIMULATE OUR CONVERSATION.
00:35:21CENTURION, HAVE YOU CLEARANCE FOR THIS AREA?
00:35:24I DO NOT RECOGNIZE YOU.
00:35:26THERE'S AN INTRUDER ABOARD.
00:35:27HAS SOMEONE TRIED TO GAIN ENTRANCE THERE?
00:35:28OVER THERE! I MUST SEE YOUR AUTHORIZATION--
00:35:40IT'S HARD TO BELIEVE...
00:35:43THAT I CAN BE SO MOVED...
00:35:46BY THE TOUCH OF AN ALIEN HAND.
00:35:51I MUST CONFESS THAT I, TOO...
00:35:54AM MOVED EMOTIONALLY.
00:35:57I KNOW IT IS ILLOGICAL.
00:36:00MR. SPOCK...
00:36:03WE MUSTN'T QUESTION WHAT WE TRULY FEEL.
00:36:11ACCEPT WHAT IS HAPPENING BETWEEN US,
00:36:14EVEN AS I DO.
00:36:16[BEEP]
00:36:17COMMANDER.
00:36:18[BEEP]
00:36:19PERMISSION TO ENTER.
00:36:21NOT NOW, TAL.
00:36:24IT IS URGENT, COMMANDER.
00:36:35ENTER.
00:36:37COMMANDER, WE HAVE INTERCEPTED AN ALIEN TRANSMISSION.
00:36:41LOCATE ITS SOURCE.
00:36:43WE HAVE, COMMANDER.
00:36:45THIS ROOM.
00:36:55THE CLOAKING DEVICE.
00:36:57BRING HIM.
00:37:18HALT.
00:37:19DON'T MOVE.
00:37:21WHO ARE YOU? WHAT ARE YOU DOING IN HERE?
00:37:23THERE'S AN ENEMY SPY ABOARD.
00:37:25HE'LL BE AFTER THE CLOAKING DEVICE.
00:37:30DROP YOUR WEAPON.
00:38:14SCOTTY...
00:38:16ENERGIZE.
00:38:28BUT, SIR, WHAT ABOUT MR. SPOCK?
00:38:30WE'LL JUST HAVE TO HOPE HE CAN BUY US TIME
00:38:33TO GET THIS CLOAKING DEVICE INSTALLED.
00:38:34IT'LL HAVE TO BE HOOKED IN TO OUR DEFLECTOR SHIELD CONTROL.
00:38:36I DON'T KNOW, SIR. CAN YOU DO IT?
00:38:37YOU HAVE 15 MINUTES, SCOTTY.
00:38:46COMMANDER, THE CLOAKING DEVICE IS GONE.
00:38:49FULL ALERT.
00:38:50SEARCH ALL DECKS.
00:38:56THAT WILL BE PROFITLESS, COMMANDER.
00:38:58I DO NOT BELIEVE YOU WILL FIND IT.
00:39:03YOU MUST BE MAD.
00:39:05I ASSURE YOU...
00:39:07I AM QUITE SANE.
00:39:10WHY WOULD YOU DO THIS TO ME?
00:39:13WHAT ARE YOU THAT YOU COULD DO THIS?
00:39:22FIRST OFFICER...
00:39:24OF THE ENTERPRISE.
00:39:35WHAT IS YOUR PRESENT FORM OF EXECUTION?
00:39:54CAPTAIN'S LOG, STARDATE 5027.4.
00:39:58COMMANDER SCOTT HAS LESS THAN 15 MINUTES
00:39:59TO INSTALL THE ROMULAN'S CLOAKING DEVICE
00:40:02AND GET IT WORKING.
00:40:04I HOPE MR. SPOCK CAN BUY US THE TIME WE NEED.
00:40:07CAPTAIN!
00:40:08YOU'RE ALIVE!
00:40:09THEY SAID YOU'D BEEN KILLED, SIR.
00:40:10THE REPORT WAS PREMATURE.
00:40:11CAPTAIN, YOUR EARS. WHAT HAPPENED?
00:40:13WE'LL DISCUSS IT LATER.
00:40:15MR. SULU, LAY IN A COURSE FOR HOME.
00:40:16MR. CHEKOV, TAKE THE SENSORS.
00:40:18MR. SPOCK IS STILL ABOARD THE ROMULAN FLAGSHIP.
00:40:20I WANT HIS BODY READINGS PINPOINTED AND ISOLATED.
00:40:23THAT WAS NOT A REQUEST, GENTLEMEN.
00:40:26AYE, SIR.
00:40:27AYE, SIR.
00:40:28AYE, SIR.
00:40:34RETURN TO YOUR STATION, SUBCOMMANDER.
00:40:36THE BOARDING ACTION ON THE ENTERPRISE
00:40:38WILL BEGIN WITH MY COMMAND.
00:40:40IF THEY RESIST, DESTROY HER.
00:40:48EXECUTION OF STATE CRIMINALS
00:40:52IS BOTH PAINFUL AND UNPLEASANT.
00:40:56I BELIEVE THE DETAILS ARE UNNECESSARY.
00:40:59THE SENTENCE WILL BE CARRIED OUT
00:41:02IMMEDIATELY AFTER THE CHARGES HAVE BEEN RECORDED.
00:41:04I DEMAND THE RIGHT OF STATEMENT FIRST.
00:41:09YOU UNDERSTAND ROMULAN TRADITION WELL.
00:41:13THE RIGHT IS GRANTED.
00:41:15THANK YOU.
00:41:21I SHALL NOT REQUIRE MUCH TIME,
00:41:23NO MORE THAN...
00:41:2520 MINUTES, I SHOULD SAY.
00:41:27IT SHOULD TAKE LESS TIME THAN THAT
00:41:29TO FIND YOUR ALLY WHO STOLE THE CLOAKING DEVICE.
00:41:33YOU WILL NOT DIE ALONE.
00:41:37RECORDING THE ROMULAN RIGHT OF STATEMENT.
00:41:43PROCEED, COMMANDER SPOCK.
00:41:46MY CRIME IS SABOTAGE.
00:41:48I FREELY ADMIT MY GUILT.
00:42:02THE OATH I SWORE AS A STARFLEET OFFICER
00:42:05IS BOTH SPECIFIC AND BINDING.
00:42:07AS LONG AS I WEAR THE UNIFORM,
00:42:10MY DUTY IS TO PROTECT
00:42:12THE SECURITY OF THE FEDERATION.
00:42:14CLEARLY, YOUR NEW CLOAKING DEVICE
00:42:16IS A THREAT TO THAT SECURITY.
00:42:19I CARRIED OUT MY DUTY.
00:42:21EVERYONE CARRIES OUT HIS DUTY.
00:42:23YOU STATE THE OBVIOUS, SPOCK.
00:42:25THERE IS NO REGULATION REGARDING THE CONTENT OF MY STATEMENT.
00:42:29MAY I CONTINUE?
00:42:31VERY WELL.
00:42:32YOUR 20 MINUTES IS ALMOST UP.
00:42:35MR. CHEKOV, THERE'S ONLY ONE VULCAN ABOARD THAT SHIP.
00:42:38HE SHOULD BE EASY ENOUGH TO LOCATE.
00:42:40ROMULANS AND VULCANS APPEAR TO READ ALMOST EXACTLY ALIKE.
00:42:43THERE IS JUST A SLIGHT DIFFERENCE WHICH--
00:42:46GOT HIM, SIR.
00:42:48FEED THE COORDINATES TO THE TRANSPORTER ROOM ON THE DOUBLE.
00:42:50HAVE THEM PREPARE TO BEAM HIM ABOARD ON MY SIGNAL.
00:42:54CAPTAIN KIRK,
00:42:55MR. SCOTT IS ON THE INTERCOM FOR YOU, SIR.
00:42:58GO AHEAD, SCOTTY.
00:42:58I'VE GOT THAT DEVICE INSTALLED,
00:43:00BUT BLESS ME IF I KNOW WHETHER IT'S GOING TO WORK.
00:43:03IT'S THE BIGGEST GUESS I'VE EVER MADE.
00:43:05STAND BY, SCOTTY.
00:43:06SIR, TRANSPORTER ROOM HAS THE COORDINATES
00:43:08AND IS READY FOR BEAMING.
00:43:11TRANSPORTER ROOM, BEAM MR. SPOCK ABOARD.
00:43:15BEYOND THE HISTORIC TRADITION OF VULCAN LOYALTY,
00:43:18THERE IS ALSO THE COMBINED ROMULAN-VULCAN HISTORY
00:43:21OF OBEDIENCE TO DUTY.
00:43:24TRANSPORTER ROOM REPORTS MR. SPOCK ABOARD, SIR,
00:43:27AND THE ROMULAN COMMANDER.
00:43:28THE COMMANDER?
00:43:29AYE, SIR.
00:43:30HA HA! ALL RIGHT.
00:43:31HAVE THEM REPORT TO THE BRIDGE ON THE DOUBLE.
00:43:34MR. SULU, TAKE US AWAY FROM THE ROMULAN.
00:43:37WARP FACTOR 9.
00:43:46SUBCOMMANDER, THE ENEMY VESSEL
00:43:47IS MOVING AWAY AT EXTREME SPEED, SIR.
00:43:50ALERT ALL VESSELS. WEAPONS OFFICER,
00:43:51BRING MAIN BATTERIES TO BEAR ON THE ENTERPRISE.
00:43:58HOLDING AT WARP 9, SIR.
00:44:01SCOTTY, YOU BETTER SWITCH ON THAT DEVICE.
00:44:04I DID, SIR.
00:44:06IT'S NOT WORKING.
00:44:11I WOULD GIVE YOU CREDIT, CAPTAIN,
00:44:14FOR GETTING THIS FAR,
00:44:15BUT YOU WILL BE DEAD IN A MOMENT,
00:44:18AND THE CREDIT WOULD BE GRATUITOUS.
00:44:20LIEUTENANT, OPEN A CHANNEL TO THE ROMULAN VESSEL.
00:44:23AYE, SIR.
00:44:26I HAVE SUBCOMMANDER TAL, SIR.
00:44:28ESTABLISH TWO-WAY VISUAL CONTACT.
00:44:37WE HAVE YOU UNDER OUR WEAPONS, ENTERPRISE.
00:44:39YOU CANNOT ESCAPE.
00:44:40THIS IS CAPTAIN KIRK. HOLD YOUR FIRE.
00:44:43WE HAVE YOUR COMMANDER ABOARD.
00:44:44COMMANDER?
00:44:45DESTROY THIS VESSEL.
00:44:47I GAVE YOU A DIRECT COMMAND!
00:44:48BREAK CONTACT! TAL!
00:44:51HELMSMAN, FLANK SPEED.
00:44:53WEAPONS OFFICER, STAND BY TO FIRE MAIN BATTERIES
00:44:56AS SOON AS WE REACH OPTIMUM RANGE.
00:44:59SCOTTY, WE'RE RUNNING OUT OF TIME.
00:45:01CAPTAIN, I'M WORKING AS FAST AS I CAN.
00:45:03YOU SEE, CAPTAIN?
00:45:05YOUR EFFORT IS BEING WASTED.
00:45:09MR. SPOCK, DISTANCE FROM THE ROMULAN VESSEL?
00:45:12150,000 KILOMETERS, CAPTAIN,
00:45:14AND CLOSING VERY RAPIDLY.
00:45:16STAND BY, PHASERS.
00:45:18COMMANDER, YOU'LL FORGIVE ME IF I PUT UP A FIGHT.
00:45:22OF COURSE.
00:45:24IT'S EXPECTED.
00:45:26100,000 KILOMETERS.
00:45:27THEY SHOULD COMMENCE FIRING AT US
00:45:29WITHIN THE NEXT 12.7 SECONDS.
00:45:33SCOTTY...
00:45:34IT'S READY NOW, CAPTAIN,
00:45:36BUT I DON'T KNOW WHETHER OUR CIRCUITS
00:45:37CAN HANDLE THIS ALIEN CONTRAPTION.
00:45:43PULL THE SWITCH.
00:45:44IT'LL LIKELY OVERLOAD.
00:45:46THROW THE SWITCH.
00:45:52WEAPONS OFFICER, COMMENCE FI--
00:45:58GONE.
00:45:59THEY HAVE THE CLOAKING DEVICE!
00:46:00QUICKLY, COMPUTE ENEMY COURSE FROM LAST POSITION
00:46:03YES, SIR. AND OPEN FIRE!
00:46:05MR. SULU, COME ABOUT.
00:46:07318 MARK 7.
00:46:08318 MARK 7, SIR.
00:46:10EXECUTING.
00:46:24THE CLOAKING DEVICE IS WORKING PERFECTLY,
00:46:27AND THE COMMANDER HAS INFORMED ME
00:46:29THAT EVEN THE ROMULAN SENSORS
00:46:30CANNOT TRACK A VESSEL SO EQUIPPED.
00:46:34THANK YOU, MR. SPOCK.
00:46:40CANCEL RED ALERT.
00:46:42WE'LL LET YOU OFF AT THE NEAREST FEDERATION OUTPOST.
00:46:46YOU ARE VERY GENEROUS, CAPTAIN.
00:46:49IF I MAY BE TAKEN TO YOUR BRIG,
00:46:52I WILL TAKE MY PLACE AS YOUR PRISONER.
00:46:55MR. SPOCK WILL HAVE THE HONOR OF ESCORTING YOU TO YOUR QUARTERS.
00:47:03CAPTAIN.
00:47:05COMMANDER.
00:47:18DECK 2.
00:47:22IT IS REGRETTABLE THAT YOU WERE MADE AN UNWILLING PASSENGER.
00:47:27IT WAS NOT INTENTIONAL.
00:47:29ALL THE FEDERATION WANTED WAS THE CLOAKING DEVICE.
00:47:34THE FEDERATION?
00:47:36AND WHAT DID YOU WANT?
00:47:41IT WAS MY ONLY INTEREST
00:47:43WHEN I BOARDED YOUR VESSEL.
00:47:45AND THAT'S EXACTLY ALL YOU CAME AWAY WITH.
00:47:51YOU UNDERESTIMATE YOURSELF, COMMANDER.
00:47:55YOU REALIZE THAT VERY SOON
00:47:57WE WILL LEARN TO PENETRATE
00:47:59THE CLOAKING DEVICE YOU STOLE.
00:48:01OBVIOUSLY.
00:48:03MILITARY SECRETS ARE THE MOST FLEETING OF ALL.
00:48:08I HOPE THAT YOU AND I
00:48:11EXCHANGED SOMETHING MORE PERMANENT.
00:48:30IT WAS YOUR CHOICE.
00:48:34IT WAS THE ONLY CHOICE POSSIBLE.
00:48:36YOU WOULD NOT RESPECT ANY OTHER.
00:48:41IT WILL BE OUR SECRET.
00:48:46ENTERING NEUTRAL ZONE, CAPTAIN.
00:48:49VERY GOOD, MR. CHEKOV.
00:48:51THANK YOU, MR. LESLIE.
00:48:52SICK BAY TO BRIDGE.
00:48:54WHAT IS IT, BONES?
00:48:55IF ALL THE SHOUTING'S OVER UP THERE,
00:48:57I'D LIKE FOR YOU TO REPORT TO SICK BAY.
00:48:59WHAT FOR?
00:49:00WELL, YOU'RE DUE IN SURGERY.
00:49:01I'M GOING TO BOB YOUR EARS.
00:49:04CAPTAIN...
00:49:05PLEASE GO.
00:49:07SOMEHOW THEY DO NOT LOOK AESTHETICALLY AGREEABLE ON HUMANS.
00:49:12WELL, ARE YOU COMING, JIM,
00:49:14OR DO YOU WANT TO GO THROUGH LIFE
00:49:16LOOKING LIKE YOUR FIRST OFFICER?
00:49:18I'M ON MY WAY.